第四章规范汉字

世界进入信息时代，我们国家进行现代化建设，对语言 文字的运用提出更高的要求。总的来说，语言文字的规范化 在今天的要求是在运用中有统一的标准，而其中有的标准要 更具体一些，严格一些，以适应日益广泛的语言文字信息处 理的需要。具体来说，汉字的规范化标准化，是要使现代汉 语用字做到“四定”——定量、定形、定音、定序，而其中 的 每一项又有一些具体细致的标准 1、定量：指规定现代汉语用字的数量。 东汉 许慎《说文解字》 9353字 清 张玉书等《康熙字典》 47035字 1990年 徐中舒等 《汉语大字典》54678字 1994年 冷玉龙等 《中华字海》 85568字 现代通用汉字约在6000到9000之间，1988年《现代汉语通用 字表》收字7000个； 。
2月，由蔡元培、邵力子、郭沫若、郑振铎等200人和15家杂 志社联名发表《推行手头字缘起》，说：“我们日常有许多 便 当的字，手头上大家都这么写，可是书本上并不这么印。识 一个字须得认两种以上的形体，何等不便。现在我们主张把 ‘手头字’用到印刷上去，省掉读书人记忆几种字体的麻烦， 使得文字比较容易识，容易写，更能够普及到大众。这种主 张从前也有人提出过，可是他们没有实在做，所以没有什么 影响。现在我们决定把‘手头字’铸成铜模浇出铅字来，拿 来 排印书本。先选出手头常用的300个字来作为第一期推行的 字汇，以后再逐渐加添,直到‘手头字’跟印刷体一样为止。 希 望关心文化的先生们，赞同我们的主张，并且尽量采用这个 字汇。”这300个手头字的很大一部分，后来被《汉字简化 方

灯光下面，人头赞动。这条街上陈列的，其实大都是 膺品，但还是热闹非凡。
人头攒动

赝品
市场竞争趋于白热化，不在产品质量上下功夫，热衷 于打价格战，是无异于饮鸠止渴的。
饮鸩止渴

三年以前，他买下了天辉大楼，开了一座娱乐城，成 了当地威震一方、灸手可热的人物。
炙手可热
6
一天，英王乔治六世拜访萧伯纳，因兴趣爱好和 文化修养不同，两人寒喧之后很快沉默无言。
根据拼音写出下列容易读错写错的地名用字： 河南省（bi）阳，四声 河南省（mian）池，三声 广东省（pan）禺，一声 安徽省（yi）县，一声 安徽省（dang）山，四声 山西省洪（tong），二声 安徽省（bo）州，二声 江苏省如（gao），一声 山东省（chi）平 江苏省（xuyi） 重庆市北（bei），四声
经过整理简化的字包括： （1）简化字以1986年10月国务院批准重新发表的 《简化字总表》为准。 （2）异体字中的选用字以1955年12月文化部和中国 文字改革委员会联合发布的《第一批异体字整理 表》为准。 异体字是指同音、同义、不同形的字，也就是 一字多体。异体字自古就有，甲骨文、金文、篆 文、隶书都有异体字。 （3）字形以1988年3月国家语委和新闻出版署联合 发布的《现代汉语通用字表》为准。 （4）更改的县以上地名生僻字以1955年至1964年国 务院第九次公布的为准。
练习： 下列哪些字是规范字，哪些是不规范字： （异体字） 博-愽 柏-栢 稗-粺 各-咊 （繁体字）儿-兒 范-範 飞-飛 坟-墳 说- 説 贝貝 （旧印刷体字）吕 - 呂 争 - 爭 （别字） 克苦 刻苦 （废除的繁体字） 乾燥 幹部 （错别字）幹燥 乾部
第二节 国家的规范标准
一、简化字以1986年10月国务院批准重新发表的 《简化字总表》为准。 二、异体字中的选用字以1955年12月文化部和中国 文字改革委员会联合发布的《第一批异体字理事 表》为准。 三、字形以1988年3月国家语委和新闻出版署联合发 布的《现代汉语通用字表》为准。 四、笔顺以1997年4月7日国家语委和新闻出版署发 布的《现代汉语通用笔顺规范》为准。 五、异形词中推荐使用词形的用字，以2001年12月 国家教育部和语委发布的《第一批异形词整理表》 为准。
6、规范汉字，适用于现代汉语，是指经过整理简化并由国 家以字表形式正式公布的简化字和未被整理简化的传承字。 异体字须加以整理，多余字形应予以废除，减轻人们识记和 学习的负担。俗字和手头字是人民群众长期以来在社会实践 中创造的，加以整理后，按照从俗从简和书写方便的原则， 部分可以确立其正体字的地位，但有些过分简化，不符合造 字方法的字必须予以废除。 7、错字，即写的不成字。 8、别字，即把甲字写成乙字。如鸡（旦）、跳（午）（兰） 球等。
以逸待劳 以逸代劳 貌合神离 貌和神离 和盘托出 合盘托出
卑躬屈膝 卑恭屈膝 灌输知识 融会贯通 贯输知识 融汇贯通
错别字案例
17
28
29
30
31
二、规范汉字与不规范汉字
（一）规范汉字 什么是规范汉字，什么是不规范汉字？ 1992年7月7日，新闻出版署和国家语言文字 工作委员会联合制定发布的《出版物汉字使 用管理规定》，对规范汉字和不规范汉字做 了比以往更加明确的规定（参见《规 定》）。
二、汉字规范化的意义 1、字形的准确、清晰是提高书面交际效率的重要保 证。 2、文字规范化水平反映一个国家的文化水平。世界 各国都重视文字的规范化。（如日本的“片假名”、 “平假名”两种字母达到了高度的规范化；英文全 世 界写法一致，达到了高度的规范化。） 3、可以有效地消除日前社会上各种不规范的现象， 提高我国的精神文明程度。 4、汉字规范化有益于语文教学质量的提高，有利于 编辑出版和中文信息处理。
规范汉字，就是符合国家规范标准的汉字。由全 国人大教科文卫委员会教育室和教育部语言文字应 用管理司编写的《中华人民共和国国家通用语言文 字法学习读本》指出规范汉字是“经过整理简化的 字 和未整理简化的字”。 对规范汉字的表述，简明扼要地说，就是《简 化字总表》中的简化字，《现代汉语通用字表》中 收录的汉字，《现代汉语常用字表》中的字。现有 汉字规范标准是历史的成果，是20世纪以来整理简 化汉字的综合成果，我们要珍惜它、贯彻它，还要 不断完善它。
现代汉语常用字约有三四千个，1988年《现代汉语常 用字表》收字3500个。这3500个常用字分为两级，一 级常用字2500字，覆盖率为97.97%；二级次常用字 1000个，覆盖率为1.51%，合计为99.48%。由此可见 常用字的使用频度之高。 2、定形 指规定现代汉语用字的标准字形。 3、定音 指规定现代汉语用字的标准读音。 4、定序 指规定现代汉语用字的排列顺序。 汉字的排列顺序有义序法、音序法和形序法三大类。
（三）简化字、传承字、异体字、俗字、手头字、规范汉字 1、简化字，又叫简体字。是指经过整理简化的标准汉字， 与繁体字这一概念相对。简化字以1964年公告，1986年修订 的《简化字总表》为国家标准。如 “孙-孫” “见-見” “國-国” “對-对” “頭-头” “漢 -汉” 《中华人民共和国国家通用语言文字法》第17条规定： 有下列情形的，可以保留或使用繁体字、异体字： （1）文物古迹； （2）姓氏中的异体字； （3）书法篆刻等艺术作品； （4）题词和招牌的手书字； （5）出版、教学、研究中需要使用的； （6）经国务院有关部门批准的特殊情况。
三、汉字规范化的方法和理论 1、加强领导，坚定地执行既定政策。 2、把文字规范化工作纳入法制轨道，严格管 理，严格执法。 3、加强宣传教育工作。 4、加强语言文字规范化、标准化理论的研究。
目前社会用字非规范化的主要表现 例1、 今天晚上7时，在厂职工之家，举行张 松、李艳两位新人喜接良缘的新婚午会，请各 位青年朋友经心按排好工作，着妆齐整，界时 光临。 厂工会 厂团委 2005年五月一日 例2、克苦学科技劳动治富 诚心待顾客和氣生财
山西省繁（shi），四声 安徽省（lu）安，四声 安徽省（she）县，四声 四川省（shi）（fang） 湖北省黄（pi），二声 辽宁省（xiu）岩 ，四声 安徽省（guo）阳，一声 河北省（yu）县，四声。 山东省（juan）城 海南省（dan）州，一声 湖南省（lei）阳，三声
第四章 规范汉字
第一节 规范汉字
一、概述
“加强社会用字管理，促进汉字规范化”是国家语言文字 工 作的重要任务之一。1992年国务院批转的国家语言文字工作委 员会《关于当前语言文字工作的指示》中还提出了在近年内在 全国大中城市做到用字规范化目标，提出实现规范化的任务， 主要是“当前必须巩固简化字的成果，继续推行简化字”。 文字的功用是把记录的语言信息传播各地，流传后世。这 个功用决定了文字必须有一定的规范，否则就会给信息的传递 带来麻烦、困难以至损失，古今中外均如此，汉字当然不能例 外。 汉字历史悠久，使用的地域辽阔。形体经过多次演变，多 种形体并存；数千年来积累的字数很多，异体字很多，繁简字 并存，印刷体手写体并行，因而使汉字没有一个统一的规范。
寒暄
只作一些小修小补，甚至默守成规，一成不变，那 是很难改变这种不正常的市场关系的。
Байду номын сангаас
墨守成规
北平最终获得和平解放，国人额首称庆；而梁思成 夫妇昼夜圈点禁止炮轰地图一事，则成为民族文化遗 产保护的永久佳话。
额手称庆
7
辨析字形要“咬嚼”
哀声叹气
唉声叹气
独占鳌头
金碧辉煌 独占鳖头 金璧辉煌
并行不悖 原形毕露 英雄辈出 并行不背 原形必露 英雄倍出 按部就班 按步就班 无精打采 无精打彩 披星戴月 披星带月 扬常而去 计日程功 计日成功 一筹莫展 一愁莫展 扬长而去
通俗文书，适宜平民百姓使用。有些人认为俗字的产生和存 在，对那些世代相传的正字来说，是一种威胁。而事实上， 正字和俗字却是辅车相依的。矛盾是对立统一的，没有正 字，就无所谓俗字。在一定的文字系统中，正字占据主导地 位，俗字则作为从属。正字是文字系统的骨干，俗字则是正 字系统的补充和后备力量。矛盾的双方在一定的条件下会相 互转换，正字与俗字间的关系不是一成不变的。 5、手头字，民间手头常写的俗体字。（按：手头字和俗字 的概念相当，这里主要区别于旧的印刷字形。）1935年初， 上海文化教育界人士陈望道、胡愈之、陶行知等提出把这种 俗体字用到印刷上去，使印刷体与手写体取得一致。1935年1 月，他们成立“手头字推行会”，选定第一批手头字300多 个。
更改的县以上地名生僻字以1955年至1964年国务院第九 次公布的为准。 此前我国地名用字中有许多生僻字，估计约在三、四百 字上下，难写难认。除由于汉字简化和异体字整理而更改 （如瀋阳改为沈阳）的外，共有三十六地名：如黑龙江：瑷 琿（爱辉），江西：雩都（于都），广西：郁林（玉林）； 四川：酆都（丰都），陕西：盩厔（周至），邠县（彬 县），鄜（fu）县（富县）等。 更改的部分计量单位名称用字以1977年7月中国文字改革 委员会和国家标准计量局联合发出的《关于部分计量单位名 称统一用字的通知》为准。 如长度单位：英里（哩），英尺（呎），面积单位：英 亩（口+亩），容量单位：升（公升），盎司（英两），千 瓦（瓩）。
（5）更改的部分计量单位名称用字以1977年7月中国文字改 革委员会和国家标准计量局联合发出的《关于部分计量单位 名称统一用字的通知》为准。 （二）不规范汉字 不规范汉字是指在《简化字总表》中被简化的繁体字； 1986年国家宣布废止的《第二次汉字简化方案（草案）中的 简化字》；在1955年淘汰的异体字（其中1986年收入《简化 字总表》中的11个类推简化字和1988年收入《现代汉语通用 字表》中的15个字不作为淘汰的异体字）；1977年淘汰的计 量单位旧译名用字；社会上出现的自造简体字及1965年淘汰 的旧字形。 高更生先生在《汉字研究》中指出： 不规范字不等于错别字。 不规范字包括已废除的繁体字、异体字、旧印刷体字， 不规范简体字（二简字），也包括错别字。
2、传承字，指的是历史流传下来的，沿用至今，未 经过简化或不需要整理简化的标准汉字。例如日月 三川水火花草木等。 3、异体字，又称又体、或体、《说文解字》中称为 重文。黄、廖本《现代汉语》说异体字是音同、义 同而形体不同的字。狭义的异体字指跟规定的正体 字同音同义（包括用法也相同）而写法不同的字。 如“霸-覇” “耻-恥” “劫-刧-刼-刦” “岳-嶽” 等。 4、俗字，所谓“俗字”是区别于正字而言的一种通 俗 字体。唐代颜元孙《干禄字书》把汉字分为俗、通、 正三体。说明俗字是一种不登大雅之堂的、其造字方 法未必合乎六书标准的浅近字体，适用于民间的