化工专英1新教材_UNIT1_L4PPT教学课件

合集下载

新教材高中英语Unit1Period4VideoTime课件pptx新人教版选择性必修第一册

【用法详解】
“to one’s＋表示情感的名词”意为“令某人感到……的是 ” ，其中的名词皆为抽象名词 (joy/delight/disappointment/ sorrow/excitement等)，也可用“to ＋the＋情感名词＋of sb.”。
To her parents’ joy，she won the first prize for her maiden work.
课堂新知讲练
◇词汇拓讲 1．to one’s surprise令某人惊讶的是 (P10)To our surprise，he was actually the gentle and caring father of three children. 【翻译】令我们惊讶的是，他实际上是三个孩子的慈祥父亲。
3．______________ he is a little child，he knows a lot about the environment.
4．It’s his carelessness that finally ________ the car accident. 5．Which Chinese character would you choose to __________ the past year? 【答案】3．Even though 4．leads to 5．sum up
同义句转换 (3)To our surprise ， the young couple found the missing necklace. →__________________，the young couple found the missing necklace. 令我们惊讶的是，那对年轻的夫妇找到了丢失的项链。【答案】(3)To the surprise of us

化学专业英语PPT课件

我们每个人的活动都牵涉到化学。我们洗浴、做清洁、烹调食物。我们把一些化学制品用在脸上、手上和头发上。
第7页/共31页
Collectively, we use tens of thousands of consumer chemical products in our homes.
总起来说，我们在家庭中使用成千上万种消费化学品。
第21页/共31页
Knowledge of chemistry has already had a profound effect on the quality of life. Its impact on the future will be even more dprraomfoauntidc:.[prə’faund] adj. 深度的; 深切的; 深远的 dramatic:[drə’mætik] adj.戏剧性的, 激动人心的化学知识已经对生活质量产生了深远的影响。它对未来的影响将会更加激动人心。
malfunction: [mæl’fʌŋkʃən] n. 故障, 障碍你的身体这个化工厂也产生它自己的能量。它发现自己的故障，并能够再生和修复它的一些零部件。
第11页/共31页
It senses changes in its environment and adapts to these changes. With the aid of a neighboring facility, this fabulous factory can create other factories much like itself.
化学对社会和个人都有影响。化学是生物学、保健科学、农业科学和地球科学的语言和基本工具。
第14页/共31页
Chemistry has illuminated the entire natural world; from the tiny atomic nucleus to the immense cosmos.

化工英语第1章

本文由ｄｕａｎｙｉｆａｎ１９９０贡献ｐｐｔ文档可能在ＷＡＰ端浏览体验不佳。

建议您优先选择ＴＸＴ，或下载源文件到本机查看。

专业英语教材：新编现代化工英语　教材：李维屏　祝祖耀　编　华东理工大学出版社化学工艺教研室　史　世　庄教学方式：平时２０％＋期末８０％　教学方式：平时２０％＋期末８０％　２０％＋期末　考试方式：　考试方式：闭卷　要求：　买书、　要求：　买书、上课　林语堂不点名　不点名，　学林语堂不点名，但不给花生吃　考试，不相面打分。

　考试，不相面打分。

Ｗｈｙ　ｉｓ　ａ　ｒｉｖｅｒ　ｒｉｃｈ？　Ｉｔ　ｈａｓ　ｔｗｏ　ｂａｎｋｓ．司马相如：一二三四五六七八九十百千万　司马相如：　卓文君：　别之后，　地相悬，说是三四　三四月　卓文君：一别之后，二地相悬，说是三四月，谁　五六年　弦琴无心弹，　行字无可传，　知五六年，七弦琴无心弹，八行字无可传，九　连环从中折断，　里长亭望眼欲穿，　思想，　连环从中折断，十里长亭望眼欲穿，百思想，　系念，　般无奈把郎怨。

　言说不完，　千系念，万般无奈把郎怨。

万语千言说不完，　无聊赖十依栏，　重阳登高望孤雁，　百无聊赖十依栏，九重阳登高望孤雁，八月半　月园人不园，七夕晚秉烛烧香问苍天，六月伏　月园人不园，　夕晚秉烛烧香问苍天，　天人人摇扇我心寒，　月石榴红似火，　天人人摇扇我心寒，五月石榴红似火，偏遭阵　阵冷雨浇花端，　月枇杷尚未黄，　阵冷雨浇花端，四月枇杷尚未黄，我欲对镜心　意乱，忽匆匆，　月桃花随水转，飘零零二　意乱，忽匆匆，三月桃花随水转，飘零零二月　风筝马儿断，　郎啊郎，巴不得下一　风筝马儿断，噫，郎啊郎，巴不得下一世，你　为女来我做男。

　为女来我做男。

科技英语翻译方法第一章　概　论１　科技英语的概念科技英语（　简称ＥＳＴ）是一种用　科技英语（Ｅｎｇｌｉｓｈ　ｆｏｒ　Ｓｃｉｅｎｃｅ　ａｎｄ　Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ简称　简称　）　英语阐述科学技术中的理论、技术、实验和现象等的英语体系，　英语阐述科学技术中的理论、技术、实验和现象等的英语体系，它在词　语法和文体诸方面都有自己的特点，从而形成一门专门学科。

化学专业英语PPT课件

-
31
Common Transition Elememt
Fe : iron ['aɪən] Mn : manganese ['mæŋgəniːz] Cu: copper ['kɒpə] Zn: zinc [zɪŋk] Hg: mercury ['mɝkjəri] Ag: silver ['sɪlvə] Au: gold [gəʊld]
IIIA B Boron ['bɔːrɒn] Al Aluminium [æl(j)ʊ'mɪnɪəm] Ga Gallium ['gælɪəm] In Indium ['ɪndɪəm] Tl Thallium ['θælɪəm]
-
28
P-block Element
IVA
C Carbon['kɑːb(ə)n] Si Silicon['sɪlɪk(ə)n] Ge Germanium[dʒɜː'meɪnɪəm] Sn Tin[tɪn] Pb Lead[liːd]
-
9
例句：
李商隐：“春蚕到死丝方尽” • 科学翻译：Spring silkworm spins silk till
its death. • 文学翻译：Spring silkworm till its death
spins silk from lovesick heart.
-
10
科技英语的特点
(一）语法特点（有四多） 1.词类转换多
操作机器需要懂得机器的性能。 (n.→v.)
-
12
2. 被动语态多
这是因为科技人员最关心的是行为、活动、事实本身，至于谁做的，无关紧要。运用被动语态显得文章所描述的内容更客观，可减少一些主观印象，意思表达简洁明了。例如：

《化工专业英语第一》PPT课件演示教学

only for small shells.
• （3）运用图表、公式、符号、缩写词语等来替代和简化文字描述，使论述和说明更为直观和简洁。如：LAS, e.g..
• (4).使用各类复合词较多，如chlor-alkali，by-products。
• 4.化学化工专业英语语法特点：
•
专业英语着重讲述客观现象和科学真理，要求行文简洁、表达客
问才能学好专业英语。广泛进行化学专业英语阅读，阅读过程中，有
意识地对反复出现的化学专业词汇进行观察、分析、归纳，发现化合
物命名中词头和词尾变化的规律。可以通过汉译英、英译汉、用英语回答问题及写课文或某一段落摘要的练习，提高英语书面表达能力；在具有较高基础英语听说能力后，不断积累并掌握简单、常用专业英语词汇的听说技巧，能提高用英语进行专业技术交流的能力。
Oxys(酸)，后缀-gen 。 • 氟，F(Fluorum, [En]Fluorine)，得名于萤石(拉丁语 Fluor，原意是熔
剂)，化学成分是氟化钙。 • 钠，Na(Natrium)，英语为 Sodium，因电解苏打(Soda，化学成分是
碳酸钠)制得而得名。拉丁语 Natrium 意思也是苏打。 • 镁，Mg(Magnesium)，得名于苦土(Magnesia，希腊一个盛产苦土的
• 专业英语是大学课程体系的一个重要组成部分，是保证学生能够真正掌握英语并能够实用英语的一个重要环节。
• 专业英语有着自身的特点，表现在语句结构、构词、写作等方面，学生只有掌握了这些特点才能更好地学习并运用专业英语。
• 本教材的内容包括：
• 按照化学基础知识如有机物和无机物、化学反应内容；化工操作单元和化工设备如转热、反应器、喷雾干燥设备和膜技术等内容；无机化工如盐酸和硝酸、纯碱、烧碱等内容，有机化工、精细化工、高分子材料、化工产品说明书和设备说明书、煤化工、环境保护和清洁生产、计算机辅助设计、生物技术、锂离子电池等内容，使教材体现新技术新材料技术的发展和应用。使本教材有简单到复杂、由化学到化工、有设备到工艺、由基础到前沿的顺序安排学习。同时让学生掌握化学化工词汇的构词规律，掌握专业英语的特点和学习方法，掌握专业英语的翻译和写作。使学生在今后的生产实践中能够借助词典阅读专业的先进技

新教材高中英语Unit1SectionⅣWriting写求职信课件外研版选择性必修第四册ppt

写作要点： 1．表明写信意图； 2．陈述应征原因； 3．说明应征条件(性格、能力等)。注意： 1．词数 80 左右； 2．可适当增加细节，以使行文连贯。 ___________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________
Dear Ms Chen，
I'm Li Hua, a student from Class 2, Grade 12. I'm writing to apply for the position of a student volunteer.
I really want to obtain this precious opportunity because, by offering my service, I would be able to improve my organisational ability, communication skills as well as my confidence in speaking English in public.
(用 such...that 合并句子升级)
[连句成篇] __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________

化学相关专业英语(课堂PPT)

❖ Scientific disciplines represent abstract bodies of knowledge(科学学科代表知识体)
❖ Technology is the physical application of scientific knowledge to
the production of new products to improve human survival, comfort(n. 安慰；舒适；使人舒服的事ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ；给予援助或安慰的人或事
English Curse of Chemistry
Huiming L1in
教材：
1、《化学专业英语》
（周光明，西南师范大学出版社）
2、《化学专业基础英语》
（魏高原，北京大学出版社）
3、《化学与化工英语》
（张荣，华中科技大学出版社）
4、《化学与应用化学专业英语》 (王辛宜，华东理工大学出版社)
2
Why must we study the course? The content of the course
❖ ) pace(n. 一步；长度单位；步幅，步调；快步
vt. 踱步，走来走去；步测；调整步调；训练马溜蹄 vi. 踱；溜蹄 prep.
蒙…恩准，怀着对…的敬意), to have a major impact on human
society)技术是科学知识来生产新的产品来改善人类的生存，舒适的物
理应用，和生活质量（技术进步开始影响我国社会约200年，和新的进
6
what is chemistry and why is it important
➢ Why is it important chemistry plays a pivotal role in the natural sciences. It provides the essential basic knowledge for applied sciences, such as astronomy, materials sciences, chemical engineering, agriculture, medical sciences and pharmacology.

化学化工专业英语免费课件

micro- 微 micrometer侧微计； microampere微安培；microbe微生物
poly- 多聚
polymer聚合物；
polyfunctional多功能的；polyacid多酸的
4.表示方位的前缀
par(a)- 对位
Paradichlorobenzene对二氯苯
ortho- 邻位
4.名词+动名词（n.+v.ing）
paper-making 造纸 ship-building 造船 Machine-shaping ？
5.其他构成方式
By-product 副产品（介词+名词） Make-up 化妆品（动词+副词） Out-of-door 户外（副词+介词+名词） Pick-me-up 兴奋剂（动词+代词+副词）
➢ Rust resistance = ability to resist rust 防锈（表示动作对象）
➢ Water vapor = vapor of water 水蒸气（表示所属关系）
➢ Pollution problem = problem concerning pollution 污染问题（表示有关方面）
propane butane
propyl butyl
pentane pentyl
propene butene
propyne propanol propyl aldehyde butyne butanol butyl aldehyde
pentene pentyne pentanol
pentanal
six hex(a)- hexane hexyl hexene hexyne hexanol

化学专业英语PPT课件

-
15
（二）词汇特点
• 1. 词义专一
文学英语中，经常出现一词多义或一义多词的
现象，科技英语中也不例外，但在表达同一个科学概念或含义时，一般采用单一词汇。
如： hexachlorocyclohexane 六氯环己烷
• 2. 科技词汇来源于希腊语和拉丁语
据统计，1万个普通英语词汇中，约有46%源于
-
2
Why do we learn Special English ?
• 研究生阶段学习与工作－－
➢ 英语文献检索、阅读、理解 ➢ 英语报告的汇报、听说 ➢ 英语讨论会、多媒体汇报 ➢ 英语论文撰写、投稿、发表 ➢ GRE考试出国留学
-
3
教学内容：
1. 大多数化学元素的名称； 2. 无机化学、有机化学、分析化学、物理化学、以
• chemi(o)-
chemisorb
化学吸收;
chemiluminescence 化学发光;
chemoceptor
化学受体，化学感应器;
chemolysis[ke`mɔləsis] 化学分析
-
18
（三）科技英语在修饰上的特点
1. 时态应用有限
叙述过去的研究常用过去时（与现在不发生联系），也用现在完成时（与现在有直接联系，并对目前有重要的影响）；讨论推导的理论及结果用将来时；论述理论部分用现在时。
在翻译过程中将英文中的某种词类译成汉语中的另一种词类，如名词→ 动词，形容词→动词，动词→名词等等。
-
11
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
例如：
The operation of a machine needs some knowledge of its performance.

化学化工专业英语PPT课件

1.名词+名词（n.+ n.）由两个或两个以上的名词构成一个合成名
词，前面的名词说明后面的名词，其中心意思由后一个名词表达，它们之间表示着各种关系，如： ➢ Steel pipe = pipe made of steel 铁管（表示由什么材料制成）
36
➢ Carbon steel = steel which contains carbon mainly 碳钢（表示一种材料的典型成分）
24
大致说来，理解阶段包括一下几个方面： 1.领略全文大意
通读一遍，不同的词，词组甚至是句子在不同的语境中可能有不同的意思。任何一篇文章或一段文字都是一个有机整体，词与词，词与句子，句子与段落甚至整个篇章之间，都有着必然的内在联系。这就要求译者在动手翻译之前，务必通读全文，领略大意，切忌一开始就把注意力集中在一词一词的推敲上，看一句译一句。
表达就是选择恰当的汉语，把已经理解了的原作内容叙述出来。在翻译的表达阶段，要特别注意的是，翻译表达和创作表达是不一样的，译者要表达的是原文作者已经表达出来的东西，因此必须按照原著作者的思维逻辑表达。虽然提倡在深刻理解的基础上创造性地表达，但译者不能任意发挥，随意删改。一般说来，在翻译表达方面译者要注意以下几个问题：
例如：
The moment the circuit is completed, a current will start flowing toward the coil.
电路被完成这一刻，一个电流将开始流向这个线圈。（误译）
电路一接通，电流就开始流向线圈。
（注：要注意对整个句子或语言环境的理解，而不能逐字逐句地翻译。）
10
3. 后置定语多
即位于其所修饰名词之后的定语。科技英语由于语言习惯与汉语的差异，还有为了强调所修饰的名词，都将定语后置，定语越长，越易后置。

化学化工专业英语符德学第一讲ppt课件

十、要敢于用外语说话，尤其不要放弃能接触外国人并与其进行交
谈的机会。但不要怕出错，当别人指责你的错误时，也不要难为情，
更不要泄气。
ppt精选版
4
Lesson one Elements and Compounds
• 一. New words
1. 由…….组成；包含（括） comprise; consist of; be composed of; contain
3. 结构特点: (1)描述具体、准确。
如：Water is a colorless, odorless, tasteless liquid that can be changed to a solid, at 0℃ anpdpt精to选a版gas, steam, at 100℃. 12
(2) 用词简洁、明了，并复合词使用较多。如：chlor-alkali
(3) Hydrogen chloride contains a ratio of one atom of
hydrogen to one atom of chlorine.
(4) The committee comprppits精e选s版five persons.
5
2. compose v. 作曲, 写作；由…构成(of) discompose v. 打扰；弄乱；使人不安；使人慌乱 decompose v. 分解, (使)腐烂
苛性氧化镁通常是在800-900的高温熔炉内煅烧菱镁矿制得的，全球年产量估计大约1.6-1.7兆吨，其中中国约占35-40%。它在农业、环保、化工等领域有广泛的用途，还是耐火氧化镁的原料。
Exercises two 硫酸：sulfuric acid 盐酸 chloric acid 氧化铁 ferric oxide

化学专业英语课件

题型多样：选择题、填空题、简答题等
难度适中：适合不同水平的学生
内容丰富：涵盖化学专业各个领域
答案解析：详细解答，帮助学生理解知识点
《化学专业英语》：由化学工业出版社出版，内容全面，适合初学者
《化学专业英语阅读》：由化学工业出版社出版，精选了大量化学专业英语文章，适合提高阅读能力
实验步骤：详细描述实验步骤，包括仪器、试剂、操作等
实验结果：描述实验结果，包括数据、图
表、结论等
实验讨论：分析实验结果，提出假设、解
释、结论等
实验报告：撰写实验报告，包括实验目的、方法、结果、讨论、结论等
阅读目的：了解研究领域最新进展，掌握
研究方法
阅读技巧：快速浏览摘要、引言和结论，详细阅读实验
提高化学专业学生的英语水平
帮助学生理解化学专业术语和概念
增强学生的跨文化交流能力
提高学生的学术研究和论文写作能力
化学专业学生
化学研究人员
化学教师
对化学感兴趣的人士
内容全面：涵盖化学专业的基础知识、实验操作、研究方法等
语言地道：采用专业英语，有助于提高学生的英语水平
互动性强：提供丰富的案例、实验、讨论等互动环节，提高学生的学习兴趣实用性强：结合实际应用，帮助学生更好地理解和掌握化学专业知识
汇报人：PPT
添加标题 lusion
阅读目的：了解化学领域的最新研究成果和趋势阅读方法：选择合适的文献来源，如学术期刊、会议论文等阅读技巧：注意关键词、摘要、结论等关键信息，提高阅读效率阅读后思考：对文献内容进行总结和思考，提出自己的观点和见解
联想记忆法：将新词汇与已知词汇或生活场景联系起来记忆