女性的锋芒
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
女性的锋芒
作者:魏然
来源:《青年文学家》2013年第21期
摘要:歌德的《威廉·迈斯特的学习时代》是一部影响深远的成长小说,小说中的女性形象各具特色。
本文具体分析了菲莉涅这一人物的行为、性格,由此概括出她的三重身份:父权社会的反叛者、自由追求爱情的性解放者以及爱情中的强者,展现了她反叛男权社会的新女性形象。
关键词:菲莉涅;女性主义
[中图分类号]:I106 [文献标识码]:A
[文章编号]:1002-2139(2013)-21-0-02
《威廉·迈斯特的学习时代》是德国成长小说中的典范,也是一部重要的古典文学作品。
小说中的女性各具特点,其中菲莉涅的形象颇具女性自觉意识。
前人在分析这部作品时多着眼于成长小说这一内涵,而对人物分析着力较少,即使有也多为对人物性格的概括式说明,缺乏细致深入的分析。
范大灿在《德国文学史》中认为,“这部小说的人物,女人多半比男人更完整,更和谐,……菲莉涅自然朴实,乐观快活,温柔美丽,任何男人都喜欢她。
另外,她在任何情况下都不抱任何幻想,她完全生活在现世,从不向往来世,这与迷娘正相反”。
[2]398杨武能在《逃避庸俗——代译序》中谈到:“她们(小说中的女性形象)中最可非议的女戏子菲莉涅,虽然性格轻浮,却绝不势力庸俗,相反倒是极慷慨大度,富于正义感。
……做人行事都独立不羁,迥异于其他一些做男性附庸的、受制于男性的传统女性。
”([1]12)
那么菲莉涅为何迥异于传统女性,她如何体现出女性的主体意识?下面笔者将具体分析菲莉涅这一人物的行为、性格,及其身上折射出的女性主义光辉。
一、父权社会的反叛者
菲莉涅只是流浪剧团中的一届女戏子,然而在18世纪70年代等级观仍然流行的以男性为主导的德国社会中,她却发出了自己响亮的声音:
“让政府和当官儿的通通给我滚开,他们在我的想象中不过是些假发而已。
一顶假发谁愿意戴谁就戴,可它却只能引起我的手指头痉挛;我真恨不得一把将它从高贵的老爷头上拽下来,在房里蹦来蹦去嘲笑他这个秃子。
”([1]77)菲莉涅撕下男权主导的社会的假面,“高贵的老爷们”只是假发伪装起来的一群秃子,摘掉假发就原形毕露可笑粗鄙,一番率性的“狂言”虽毫无文雅可言,但却直截了当地表现出菲莉涅骨子里的反叛父权社会与挑战男性权威的精神,展现出作为女性的主体意识。
二、自由追求爱情的性解放者
夜晚,菲莉涅曾像幽灵一般来到主人公威廉的床上,用温软的手臂搂住威廉,使威廉陷入梦幻无力招架,而后去也无踪。
菲莉涅爱得大胆,她不需要经任何人的同意,出其不意又浪漫自在。
与菲莉涅相比,伯爵夫人则没有尽情饮啜过爱情的美酒。
伯爵是个乏味的人,她与伯爵的结合并非基于爱情;同时她囿于身份和世俗的观念,始终不曾大胆向威廉敞开心扉。
最终由于威廉的莽撞行为与伯爵的影响,原本活泼的伯爵夫人变得忧郁,最终皈依信仰,她失去了爱情的自主权也丧失了自己的个性。
而菲莉涅则体现出“以我为主”的魄力,她向传统的性观念和性道德发起挑战,抛弃了传统道德观念对女性的规约与禁锢,性与爱的来去自由体现其有意识、有目的、主动的性解放精神。
三、爱情中的强者
(一)轻浮——对女性忠贞的背离,对平等权利的追求
菲莉涅与多个男人保持着良好关系:威廉、雷提斯、廐长、弗里德里希、赛罗,并得心应手地掌控着这些关系。
她与雷提斯在一起是因为雷提斯欣赏她,包容她的个性;她与廐长、赛罗在一起是为替自己谋得好处境;她追求威廉是为了心中的爱慕;而与弗里德里希在一起则是因为她能得到持久忠诚的爱护。
菲莉涅为威廉编花环,又把自己头上的花环送给雷提斯;她让雷提斯吻她,又搂住威廉用力一吻,说道:“爱情里永远不会有苦艾的味道,只要你享受馈赠时不自私、不嫉妒。
”([1]83)当廐长与弗里德里希之间因她而起一场决斗时,她只是“坐到旁边,一面心平气和地织毛线,一面观看两位斗士比剑”。
([1]118)仿佛那只是一场表演。
她不掩饰自己对多个男人的好感,也不为认为自己的行为有何不妥。
真正使她心动的男子威廉受伤时菲莉涅一直尽力照顾他,帮助他打点好一切免其后顾之忧,可是威廉并不领情。
她笑道:“我从来不指望男人感谢我,对你也是一样;如果我爱你,跟你又有什么相干?”([1]198)而当菲莉涅为维护威廉的利益反受威廉责难并被劝离开时,她第一次也是唯一失去了心理平衡,但也只是短短几秒,随即她恢复过来,喊道:“要是我的金发小子(弗里德里希)在,我才一点不管你们哪。
”([1]200)于是她把属于威廉的东西规矩地收拾在房中,然后干净轻松、不失骨气地离开。
她以自己个性化的方式生活,冲破社会强加给妇女不平等的“忠贞规则”,爱得自由自在,从不深陷不为男人所伤,也不担心无人疼爱。
她反转了女性在爱情中的弱势地位,化被动为主动。
小说中奥勒莉亚的性格和命运与菲莉涅截然不同,如果说菲莉涅是水,那么奥勒莉亚就是火。
奥勒莉亚是一个出色的艺术家,善良但性格乖戾,过于敏感近乎神经质,偏激到近乎病
态。
心上人的离去给了她永难愈合的伤口,她的自怜自艾无形中把痛苦延长放大,她背负着男人给予女人的不幸命运,紧紧被痛苦的枷锁捆绑直至心力交瘁,走向生命终点。
这与菲莉涅对爱情的洒脱甚至是游戏、嘲弄的态度形成鲜明对比。
菲莉涅是个“俗”人,但却俗得自在快乐,她不受制于爱情,反而能够轻松自信地掌控它,用自己的行动瓦解社会在女性身上的构建,争取女性在社会中应平等享有的权利。
(二)嘲弄——对男性权威的挑战
在伯爵府上,面对军官们的纷纷追求,菲莉涅聪明地扮演起寡情女子的角色。
她巧妙地摆出一副高傲的面孔,变得冷漠又精细,不出一个礼拜她就已看清了府内上上下下的弱点。
于是追求者们不过是她手中的棋子,她恣意摆布以寻开心。
菲莉涅还将这些贵人向自己表白的过程惟妙惟肖地表演出来,并进行一番嘲弄引来哄笑。
她以游戏的心态与男人对弈,棋局中她游刃有余,应对自如,输赢早已定下,只是为打发无聊才演到最后。
她对那些向贵人的嘲弄实际是女性向男性权威发出的挑战,是女性主体意识萌发的体现。
(三)玩笑——争取尊重与平等权利的胜利
菲莉涅在几个灰溜溜地逃走的吝啬鬼身后抛出一长串爽朗的大笑,在她的玩笑的捉弄下这群男人原形毕露。
相比之下小说中威廉的初恋情人玛利亚娜则没有这般勇敢率性。
她虽然得到了威廉的真爱,但其最终的不幸命运也由威廉造成,她是男性权威主导下的牺牲品。
而菲莉涅借此跟威廉开了个大玩笑,她谎称杳无音讯多年的玛利亚娜在自己的屋中但不同意让威廉见上一面,这使激动不已、内心不安的威廉跪倒在菲莉涅脚边苦苦乞求。
菲莉涅的玩笑起到了意料之外的效果,像是为玛利亚娜的牺牲进行的偿还,此刻女性以争取到平等权利与尊重的胜利者姿态高高站立,而男性却以赎罪者的姿态低声下气地匍匐在地。
菲莉涅,就是这样一个父权社会的反叛者,一个自由追求爱情的性解放者,一个爱情中的强者,在她的身上体现着向男性权威挑战的无畏,对女性忠贞背离的大胆,对获得社会平等权利的追求。
令人遗憾的是,作者歌德为菲莉涅设计了一个回归社会道德的结局。
尽管菲莉涅厌恶怀孕,认为那样会失去自己美好的身材,但最终她还是有了弗里德里希的孩子。
作者借弗里德里希之口说出她正走向一条“至善的道路”,这意味着她将返回社会道德的约束中,做一个男权社会标准下“本分”的“好姑娘”。
笔者认为这样的结局有违菲莉涅的个性,也折损了其身上女性主义的锋芒,但不能脱离时代背景而求全责备。
无论怎样,菲莉涅仍是一个在男权社会中争取女性独立自主话语权的形象,其身上闪烁着无法掩盖的女性主义光辉。
注释:
[1]《威廉·迈斯特的学习时代》 [德]歌德著杨武能译译林出版社
[2]《德国文学史》(第二卷)范大灿著译林出版社。