晴天的夏日雨

胸(むね)の奥(おく)がギュッと
セツナクなって
空(そら)に并(なら)べてみた
伝(つた)えたい想(おも)い
あなたは远(とお)くを见(み)てる
こんなに距离(きょり)は近(ちか)いのに
言叶(ことば)にすれば壊(こわ)れそう
勇(ゆぅ)気(き)まだ足(た)りない
あしたまたここで会(あ)える
大切(だいせつ)なトモダチ
永远(えいえん)にこの気(き)持(も)ちが
あなたに近(ちか)づくまで
何気(なにげ)ないひとこと
思(おも)い出(だ)すたび
ココロ微热上升(びねつぢょうしょう)
ナミダこぼれ落(ぉ)ち
とつぜん降(ふ)る夏(なつ)の雨(あめ)
泣(な)き颜隠(がおかく)してくれるよ
瞬间(とき)はたえまなく変(が)わるよ
だけど忘(わす)れないわ
あしたまた晴(は)れになるね
笑颜(えがお)で会(あ)いに行(ゆ)く
いつの日(ひ)か伤(きず)ついても
あなたへ届(とど)くまでは
あしたまたここで会(あ)える
大切(だいせつ)なトモダチ
永远(えいえん)にこの気(き)持(も)ちが
あなたに近(ちか)づくまで
あしたまた晴(は)れになるね
笑颜(えがお)で会(あ)いに行(ゆ)く
いつの日(ひ)か伤(きず)ついても
あなたへ届(とど)くまでは

mu ne no o ku ga gyut to
se tsu na ku nat te
so ra ni na ra be te mi ta
tsu ta e ta i o mo i
a na ta wa to o ku wo mi te ru
kon na ni kyo ri wa chi ka i no ni
ko to ba ni su re ba ko wa re so u
yu u ki ma da ta ri na i
a shi ta ma ta ko ko de a e ru
ta i se tsu na to mo da chi
e i en ni ko no ki mo chi ga
a na ta ni chi ka zu ku ma de
na ni ge na i hi to ko to
o mo i da su ta bi
ko ko ro bi ne tsu jo u sho u
na mi da ko bo re o chi
to tsu zen fu ru na tsu no a me
na ki ga o ka ku shi te ku re ru yo
to ki wa ta e ma na ku ka wa ru yo
da ke do wa su re na i wa
a shi ta ma ta ha re ni na ru ne
e ga o de a i ni yu ku
i tsu no hi ka ki zu tsu i te mo
a na ta he to do ku ma de wa
a shi ta ma ta ko ko de a e ru
ta i se tsu na to mo da chi
e i en ni ko no ki mo chi ga
a na ta ni chi ka zu ku ma de
a shi ta ma ta ha re ni na ru ne
e ga o de a i ni yu ku
i tsu no hi ka ki zu tsu i te mo
a na ta he to do ku ma de wa

心中突然一紧
觉得非常悲伤
想试着在空中排列
我想传达的感情
你始终凝视着远方
明明是如此地接近
一旦化成言语会破坏
勇气还是不够
明天还会相见与此
最重要的朋友
永远的直到这份感情
接近了你为止
不经意一句话
每当想起之时
心中都会微微发热
眼泪纷纷地落下
骤然而至的夏日雨
掩盖我哭泣的容颜
时间一直不断的流逝
但是不会忘记
明天又会放晴的吧
微笑与你相会
即使总有一天会受伤
传达给你为止
明天还会相见与此
最重要的朋友
永远的直到这份感情
接近了你为止
明天又会放晴的吧
微笑与

你相会
即使总有一天会受伤
传达给你为止