闽南语语音系统
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
闽南语语音系统(1/2)
〈BÂN—LÂM-GÚ GÚ—IM HĒ—THÓNG>——按照「厦门音」编写
〈一〉基本字母
【添注】顶头23个字母,5个(ch或者ts、kh、ng、ph、th)是双字母,1个(chh)是三字母,chhun—-ê 17个拢是单字母。
这里中,ch 佮 ts 的区别是:ch 只是用来拼 -i 、-e ,ts 只是用来拼—a、-o、-u、-o·,不而过,实际伫咧运用的时阵,透底拢全用 ch,呣用 ts。
〈二〉声母(子音)
【添注】子音" j ” (国际音标[dz]),现子时犹原保留伫漳州大多数县市区佮台湾;泉州音、厦门音透底拢已经滥落子音” l "(国际音标[ l ]);漳浦腔、华安腔(属于漳州音)滥落另一个子音" g "(国际音标[ g ])
<三>韵母
1、基本元音(元音)
【添注】①" [o]”,论真讲,厦门音实际上已经变做" [ə]”(下面共款)。
2、双元音
【添注】①"io·” (摇),是同安音,对应厦门音啲“io”。
除了同安音有" io· ”啲发音以外,漳州音oân仔有。
不而过,漳州音啲" io· "佮同安音的” io· ",互相之间呣是对应啲关系。
漳州音,口语内中,有一个字,是表示「肯定」意味啲,读做” hiō· " (或者” hiò· "),对应厦门音的" heh " (或者“hehⁿ ”、“hēⁿ ”)
3、三元音
4、带鼻音韵母
4-1、鼻音尾韵
【添注】①"om"是漳州音,暂时无匹配啲汉字通写,用「囗」表示(下面共款).
②「央」,漳音"iang";泉音、厦音”iong”,不而过,成语「央三托四」共款嗳读”iang”.
③「风」,泉州音、同安音读”hoang”.因为「风」无算「无声母」啲字,所以,用圆括号「( )」包起来(下面共款).
4—2、鼻化韵
【添注】①「闲」读"âiⁿ",同安音.②「鸳」读" io·ⁿ ”,漳州音。
③「黄」读"ûiⁿ ",漳州音.
④「喵」拟声词,猫啲叫声。
5、入声韵
5—1、韵尾带[t]/[p]/[k]啲辅音入声韵
【添注】①"op"是漳州音。
5—2、普通啲喉塞音
【添注】① "aih" (鸭)是同安音.
5-3、鼻化元音+喉塞音
5-4、鼻音尾+喉塞音
【添注】①「物」,读"m ñgh”,是泉州音、同安音。
补充材料:
关于"轻声":
一、轻声的语音表现(参见”"福建省情资料库")
二、轻声的范围(参见"”福建省情资料库”)
三、轻声的发音调值规律
轻声实际上是一种特殊的变调,读轻声的部分,其前面往往有一个所谓啲"关键词"(也有称为”焦点词")。
读为轻声的部分,本身有一些语调规则,以下举例说明。
1、如果”关键词”后面的轻声部分是属于"非语法词"(笔者按:洪惟仁语,下同),则该轻声成分均应读读低降的声调(近同"阴入"调,即五度标调法的"21"调值)。
比如:“买一半斤仔着好也,呣通伤侪"。
其中的"一半斤仔”就是属于这一类型的轻声。
2、如果”关键词"后面的轻声部分是属于"语法词”,那么,轻声的调值可具体划分为三种,笔者我将此三种不同调值的轻声规纳成“阴性轻声"及“阳性轻声”两种类型,其中,阴性轻声包含两种调值,即“21”(低降调)和“44”(中高平调);阳性轻声只含一种调值“22”(中平调).接下来看看什么情况下,该读为“阴性轻声"或者“阳性轻声”.一般地,这和轻声随前"关键词尾字"的调类(本调而言)有必然性的联系。
例表举
从上表,我们可以得出:
(1)。
任何时候,“轻声调值”都可以是“21”,也就是说,无论随前“关键词尾字"的本调是哪一种调类,
其后的轻声读法都可以读成“阴性轻声”(低降调)。
(2).当“关键词尾字”的本调是属于“阴上、阴去、阴入”的,那么,其后的轻声读法只可以读为“阴性
轻声”(低降调)。
如上表前四种情况(“序号1”~“序号4").
(3)。
当“关键词尾字”的本调是“阳平"或者“阳去”此二种,则其后轻声读法,不仅可以读为"阴性轻声"
低降调"21",而且还可以读为“阳调轻声”,如上表的“序号5”及“序号7”。
(4)。
当“关键词尾字”的本调是“阳入”的,那么,其后的轻声读法,仅可以读为"阴性轻声”,调值如上
表"序号8”所示,即可以是低降的"21”,也可以是中高平的"44"。
此外,笔者我通过在现实生活中的观察发现:
(a)。
偏泉腔的地区,如泉州、同安、厦门岛(亦即所谓的”闽南标准语"),他们在发轻声的时候,习惯上
通常都只爱发那个低降的"21”,也就说仅仅是体现为上述的"第(1)条,尽管按语音变化规则来说也可以读
成其它的调值。
这样的情况,使得偏泉腔、偏厦腔的轻声显得较为单纯而不复杂。
(b)。
偏漳腔的地区,如漳州、厦门市海沧区、台湾优势腔等,则恰恰与偏泉、偏厦相反.如上表,见"轻声调
值"那一栏,偏漳腔地区一般是尽量不读那个低降的"21",尽管按语音变化规则也能读为’'21”。
(c).还有一点,上表中的”序号5",事实上,偏泉腔、偏厦腔只能读为低降的"21",而不能读为低平的"22”。
而偏漳腔则都可以,并且通常还更习惯读为低平的”22”。