第九章语体修辞
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
红旗。 • 中华人民共和国国歌是《义勇军进行曲》。 • 第一百三十七条 中华人民共和国国徽,中间
是五星照耀下的天安门,周围是谷穗和齿轮。 • 第一百三十八条 中华人民共和国首都是北京。
第四节 科技语体修辞
一、科技语体的定义、类型和修辞要求 (一)定义:科技语体,是适应科学技术领域 交际的需要运用全民语言所形成的言语特点的 综合体。 (二)类型:专门科技体、说明科技体、辞书 体等 (三)修辞要求 1、精确 2、谨严 3、质朴
引人注目的是,居于第二位和第三位的竟然是世
界上并不存在的“凤”和人所罕见的“鹤”。这
一事实启发我们,诗人用以表达某种感情的物象,
有时的确并不一定是生活中实有之事。(陈植锷
《诗歌意象论》)
第五节 政论语体修辞
一、政论语体的定义、类型和修辞要求 (一)定义:政论语体是适应社会政治思想领域 的交际需要二运用全民语言所形成的言语特点的 综合体。 (二)类型:论证体、评论体 (三)修辞要求 1、生动 2、谨严
(三)修辞格的罕用
(四)篇章结构的条款化
三、通报体的修辞特点
(一)词语修辞方面:大量使用专有名词;经常使 用缩略语;适当选用一些表现力强的俗语、惯用 语等。
(二)句子修辞方面:陈述句、祈使句用得最多, 偶尔会用到感叹句,疑问句则无用武之地;会经 常出现多个主谓句的并列使用和多个动宾谓语的 连用。
(三)修辞格使用的相对多样性。
三、通讯体的修辞特点 (一)多用带感情性、描绘性色彩的词语 (二)句式的灵活多变 (三)多种表达方式的综合运用 (四)多种修辞格的综合利用
例: (1)李克强张德江分别会见文莱苏丹 《 人民日报 》( 2013年04月06日 01 版)
本报北京4月5日电 (记者李伟红)国务 院总理李克强5日在钓鱼台国宾馆会见了文莱 苏丹哈桑纳尔。
第六节 文学语体修辞
一、文学语体的定义、类型和修辞特点 (一)定义:文学语体又称文艺语体或艺术语 体,是适应文学交际领域的需要而运用全民语 言所形成的言语特点的综合体。 (二)类型:韵文体、散文体、剧文体 (三)修辞特点 1、多样性 2、形象性 3、情感性 4、独创性
二、韵文体的修辞特点 (一)韵律和谐 (二)语言的变异使用 (三)不完全句是其主要的句子形式 (四)分行的篇章结构模式 三、散文体的修辞特点 (一)开放的语体系统 (二)篇章组织灵活多样,没有规定 四、剧文体的修辞特点 (一)口语的艺术化使用 (二)情感性、动作性提示语的使用
(三)修辞格的使用 偶尔用到比喻,其它不用 (四)篇章修辞特点 1、结构组织的统一性 2、严格的释文程式 3、非言语手段的常用
例如:
•
先讲意象的主观象喻性。如“鸟”类意象统
计,复现率达40次以上的头四个特称意象依次为:
雁78;凤50;鹤44;鸥40。关于复现次数最高的
“雁”的主观象喻作用,下文还要详细谈到。最
(刘震云《故乡天下黄花》)
例:
蛇
(作者:冯至)
我的寂寞是一条长蛇, 静静地没有言语。 你万一梦到它时, 千万呵,不要悚惧。 它是我忠诚的侣伴, 心里害着热烈的相思; 它想那茂密的草原── 你头上的、浓郁的乌丝。 它月光一般的轻轻地 从你那儿轻轻走过; 它把你的梦境衔了来, 象一只绯红的花朵。
第七节 新闻报道语体修辞
愿意说。这是因为他怕在苏联面前丢脸,他怕已 经失败了但是还要装做好像没有失败的样子的欧 洲马歇尔计划陷入全盘崩溃的惨境。
那些近视的思想糊涂的自由主义或民主个人 主义的中国人听着,艾奇逊在给你们上课了,艾 奇逊是你们的好教员。你们所设想的美国的仁义 道德,已被艾奇逊一扫而空。不是吗?你们能在 白皮书和艾奇逊信件里找到一丝一毫的仁义道德 吗?
例如:
那些认为“不要国际援助也可以胜利”的中 国人听着,艾奇逊在给你们上课了。艾奇逊是不拿 薪水上义务课的好教员,他是如此诲人不倦地毫无 隐讳地说出了全篇的真理。美国之所以没有大量出 兵进攻中国,不是因为美国政府不愿意,而是因为 美国政府有顾虑。第一顾虑中国人民反对它,它怕 陷在泥潭里拔不出去。第二顾虑美国人民反对它, 因此不敢下动员令。第三顾虑苏联和欧洲的人民以 及各国的人民反对它,它将冒天下之大不韪。艾奇 逊的可爱的坦白性是有限度的,这第三个顾虑他不
•
2.类型:由于交际对象、交际目的的不同,可将事务
语体概括为法规体、通报体、契约体和函电体四类。
(二)事务语体的修辞要求:准确、规范、简明、庄重。
二、法规体的修辞特点
(一)词语修辞方面:法规体排斥口语词、方言 词,忌用惯用语、歇后语、谚语;不随便使用 简称(缩略语),如需使用,应在文前标识。
(二)句子修辞方面:法规体大量使用“的”字 结构、非主谓句和能愿句。
一、谈话语体的定义、类型和修辞特点
(一)谈话语体的定义、类型 • 1.定义:谈话语体是适应日常会话交际领域的需要运
用语言所形成的言语特点的综合体。它是最基本的也是 最早形成的语体,其他所有语体都是从谈话语体中分化 出来的。 • 2.类型:根据谈话语体的话题是否专一,可把它分为 随意谈话体和专题谈话体。 (二)谈话语体的修辞特点 • 1.朴实性 • 2.跳脱性 • 3.依存性
哈桑纳尔说,文方对文中关系良好发展感到 高兴,中国为本地区经济增长作出巨大贡献,文 莱获益良多。文方希望进一步深化与中国的交流 合作,并共同促进中国—东盟关系提升到新水平
(2) 我们的郝书记,不停地吸着烟,守在电话机旁,他嘴角上
的皱纹,更加深陷了。参加革命二十多年来,他养成了这样一 种习惯:自个生病(他现在还患着关节炎),好像没那么回事, 可乡亲们一有个头痛脑热,他就记着放不下,非想个法帮你治 好心里才舒坦。何况,现在这六十一个同志,有的是生命危险! 郝书记更加坐卧不安了。……这时候,他们接到了患者急需 “二巯基丙醇”的电话,马上就派人去找。县人民医院的司药 王文明和张寅虎,这两个小伙子连厚衣服也没顾得穿,两步并 做一步走,跳过一道道深沟险壑,到三门峡市去找药。你看, 这才叫真正的“司药员”,药房里没有的,他愿意经历千辛万 苦,跑遍天涯海角,也要给你找到!他们来到了黄河,茅津渡 口,在微微的星光底下,只见那黄河翻滚着巨浪,只听那河水 拍打岸头,声声震人心碎。这两个小青年,明明知道夜渡黄河 容易翻船落水,极其危险,但是,为了挽救六十一位同志的生 命,在这重要的时刻,就是天大的险,他们也心甘情愿去冒!
二、论证体的修辞特点
(一)词语修辞特点
1、政治术语的严格使用
2、使用规范的书面词语,少用口语词、排斥方
言词、俚语等
3、四字格的连用
(二)句子修辞特点
1、长单句和复句是其主要句的式2、祈使句的多用(三源自修辞格的使用(四)篇章修辞特点
1、规范的篇章结构 2、利用反复、排比等修辞手法提出分
论点,组段成篇
3、希望式、号召式结尾
三、评论体的修辞特点
(一)词语修辞特点 使用规范的书面词语,适当吸收一些富有表现 力的口语词、古诗词、古语词、俚语、熟语等 以及一些具有浓郁感情色彩的词语 (二)句子长短、骈散结合,变化多端 (三)修辞格的使用 (四)篇章修辞特点 1、主要的结构组织方式:引论、正论、结论 2、依托事实,夹叙夹议
李克强表示,中文两国关系提升为战略合 作关系,将为双方未来合作发展提供新的动力 和机遇。两国应将双边合作与各自国情、优势 和发展战略紧密结合,深化经贸、投资、人文 等领域合作,培育新增长点,使互利合作成果 更好惠及两国人民。希望文方积极拓展同中国 中西部地区的合作交流,实现共赢发展。
李克强指出,中国—东盟战略伙伴关系已建 立10周年,成果令人鼓舞,利益更加交融,中 国与东盟国家的前途和命运比任何时候都更加紧 密地联系在一起。希望文莱作为东盟轮值主席国, 与中方和东盟国家一道,聚焦合作发展主题,妥 善处理南海问题,推动中国—东盟关系取得新的 更大发展。
(四)篇章结构的相对程式化。
四、契约体的修辞特点 (一)词语的准确使用 (二)主谓句、陈述句是其主要的句子类型 (三)禁用修辞格 (四)篇章结构的条文化、表格化
五、函电体的修辞特点 (一)遣词诚挚文雅 (二)用句错综变化 (三)设格丰富多彩 (四)谋篇程式化
例如: • 《中华人民共和国宪法》 • 第四章 国旗、国歌、国徽、首都 • 第一百三十六条 中华人民共和国国旗是五星
二、专门科技体的修辞特点 (一)词语修辞特点 大量使用科技术语、外来词、国际通用词;主 要使用书面词语;普遍采用抽象性词语,排斥 描绘性、表情性词语 (二)句子修辞特点 主要使用常式句,力避变式句;多用长句和多 重复句 (三)修辞格的使用 一般不用修辞格,偶尔用到比喻、引用、设问
三、说明科技语体的修辞特点 (一)科技术语和抽象数据的通俗化使用 (二)俗语、俚语、谚语等词语的适当使用 (三)比喻、引用、排比 四、辞书体的修辞特点 (一)词语修辞特点 1、用词的规范性 2、用语的单义性 3、释文用语的规定性 (二)句子的修辞特点 1、句类、句型的单一性 2、句子成分的广泛省略 3、大量使用介词结构充当定、状语
一、新闻报道语体的定义、类型和修辞要求
(一)新闻报道语体的定义、类型 定义:新闻报道语体是适应新闻报道交际领域、 目的、内容等的需要运用全民语言所形成的言语 特点的综合体。 类型:消息体和通讯体
(二)修辞要求 1、准确 2、精炼
3、通俗
4、生动
二、消息体的修辞特点 (一)时间、数据的准确具体 (二)多用动词,少用形容词 (三)句子短 (四)篇章结构模式化
第三节 事务语体修辞
一、事务语体的定义、类型和修辞要求
(一)事务语体的定义、类型
•
1.定义:事务语体也称公文语体、公文事务语体、应
用语体,是适应公私事务交际的需要运用全民语言所形成
的言语特点的综合体。它主要用来处理国家机关、社会团
体之间行政或工作事务以及机关团体与社会成员、社会成
员与成员之间事务。
二、随意谈话语体的修辞特点 • (一)通俗生动、丰富多彩的词语 • (二)松散、灵活多样的句子形式 • (三)跳跃的话语结构 • (四)修辞格的通俗化使用
三、专题谈话体的修辞特点 • (一)话题的专一性 • (二)用语的相对规范化 • (三)少用修辞格 • (四)完整连贯的话语结构
例如: • 甲:(用手一指体育场)昨晚你看了吗? • 乙:没有票,你呢? • 甲:我来看了。 • 乙:怎么样? • 甲:南京队踢进一球,战胜了北京队。
例:
(1)香稻啄余鹦鹉粒,碧梧栖老凤凰枝。(杜甫《秋兴八首》) (2)仰起头来看看青天,空气澄清得怖人;各处散射 在那里的阳光,又好象要对我 说一句什么可怕的话, 但是因为爱我伶我的缘故,不敢马上说出来的样子。
(郁达夫《小春天气》)
(3)副村长路黑小说: “勒死人还吃红薯,不是土匪是什么!” 村丁冯尾巴说: “不会是少东家想不开,自己上吊的吧?” 路黑小瞪了他一眼: “土窑里能上吊?你上一个我看一看!现在土匪恁多,可是不敢大意!” 孙村长的父亲孙老元拄着拐棍来到土窑里,路黑小指着红薯皮: “老叔,看这红薯皮!” 孙老元一见儿子的尸首,泪顿时就下来了,顿着拐棍说: “我家人老几辈,没干过亏心事!”
二、语体与文体
(一)语体与文体不同:
• 1.内涵不同 • 2.学科归属不同 • 3.包含范围不同 • 4.构成要素不同 (二)语体与文体有交叉:语言运用特点都
是两者的构成要素。
三、语体与语言风格
(一)语体与语言风格的联系:语言风格除了语体风格, 还包括表现风格、民族风格、时代风格、地域风格、 流派风格和个人风格,这些类型的语言风格与语体是 相互制约、相互依存的:1.不同的语体会表现出不同 的语言风格,语言风格也会制约语体的使用。2.另一 方面,各种语言风格都存在于各种语体之中。它们都 是通过各种语体的语言材料和修辞手段表现出来的, 而不是脱离语体的浮游物。
第九章 语体修辞
语体是伴随语言运用而产生的, 是语言在反复使用中稳定下来的言 语体式。语体的产生离不开语言运 用。而语言只要进入使用领域,它 也一定归属于某种语体。语体与语 用两者相辅相成,所以学修辞不能 不学语体,语体修辞是语用修辞的 重要研究内容。
第一节 语体的界定与类型
一、语体的定义
• 语体是指在长期的语言使用过程中,因交际领 域、交际内容、交际方式、交际目的、交际对 象的不同,而逐渐形成的具有相对稳定的一系 列语言使用特点的综合体。
(二)语体与语言风格的区别:语体是共性的、稳定的, 风格是个性的、容易变化的。
第一节 语体的界定与类型
四、语体的类别
•
采用内外因素相结合的标准区分出八大语体,如图:
语体类型
谈 事 科 政 文新 演
广
话 务 技 论 学闻 讲
告
语 语 语 语 语报 语
语
体 体 体 体 体道 体
体
语
体
第二节 谈话语体修辞
是五星照耀下的天安门,周围是谷穗和齿轮。 • 第一百三十八条 中华人民共和国首都是北京。
第四节 科技语体修辞
一、科技语体的定义、类型和修辞要求 (一)定义:科技语体,是适应科学技术领域 交际的需要运用全民语言所形成的言语特点的 综合体。 (二)类型:专门科技体、说明科技体、辞书 体等 (三)修辞要求 1、精确 2、谨严 3、质朴
引人注目的是,居于第二位和第三位的竟然是世
界上并不存在的“凤”和人所罕见的“鹤”。这
一事实启发我们,诗人用以表达某种感情的物象,
有时的确并不一定是生活中实有之事。(陈植锷
《诗歌意象论》)
第五节 政论语体修辞
一、政论语体的定义、类型和修辞要求 (一)定义:政论语体是适应社会政治思想领域 的交际需要二运用全民语言所形成的言语特点的 综合体。 (二)类型:论证体、评论体 (三)修辞要求 1、生动 2、谨严
(三)修辞格的罕用
(四)篇章结构的条款化
三、通报体的修辞特点
(一)词语修辞方面:大量使用专有名词;经常使 用缩略语;适当选用一些表现力强的俗语、惯用 语等。
(二)句子修辞方面:陈述句、祈使句用得最多, 偶尔会用到感叹句,疑问句则无用武之地;会经 常出现多个主谓句的并列使用和多个动宾谓语的 连用。
(三)修辞格使用的相对多样性。
三、通讯体的修辞特点 (一)多用带感情性、描绘性色彩的词语 (二)句式的灵活多变 (三)多种表达方式的综合运用 (四)多种修辞格的综合利用
例: (1)李克强张德江分别会见文莱苏丹 《 人民日报 》( 2013年04月06日 01 版)
本报北京4月5日电 (记者李伟红)国务 院总理李克强5日在钓鱼台国宾馆会见了文莱 苏丹哈桑纳尔。
第六节 文学语体修辞
一、文学语体的定义、类型和修辞特点 (一)定义:文学语体又称文艺语体或艺术语 体,是适应文学交际领域的需要而运用全民语 言所形成的言语特点的综合体。 (二)类型:韵文体、散文体、剧文体 (三)修辞特点 1、多样性 2、形象性 3、情感性 4、独创性
二、韵文体的修辞特点 (一)韵律和谐 (二)语言的变异使用 (三)不完全句是其主要的句子形式 (四)分行的篇章结构模式 三、散文体的修辞特点 (一)开放的语体系统 (二)篇章组织灵活多样,没有规定 四、剧文体的修辞特点 (一)口语的艺术化使用 (二)情感性、动作性提示语的使用
(三)修辞格的使用 偶尔用到比喻,其它不用 (四)篇章修辞特点 1、结构组织的统一性 2、严格的释文程式 3、非言语手段的常用
例如:
•
先讲意象的主观象喻性。如“鸟”类意象统
计,复现率达40次以上的头四个特称意象依次为:
雁78;凤50;鹤44;鸥40。关于复现次数最高的
“雁”的主观象喻作用,下文还要详细谈到。最
(刘震云《故乡天下黄花》)
例:
蛇
(作者:冯至)
我的寂寞是一条长蛇, 静静地没有言语。 你万一梦到它时, 千万呵,不要悚惧。 它是我忠诚的侣伴, 心里害着热烈的相思; 它想那茂密的草原── 你头上的、浓郁的乌丝。 它月光一般的轻轻地 从你那儿轻轻走过; 它把你的梦境衔了来, 象一只绯红的花朵。
第七节 新闻报道语体修辞
愿意说。这是因为他怕在苏联面前丢脸,他怕已 经失败了但是还要装做好像没有失败的样子的欧 洲马歇尔计划陷入全盘崩溃的惨境。
那些近视的思想糊涂的自由主义或民主个人 主义的中国人听着,艾奇逊在给你们上课了,艾 奇逊是你们的好教员。你们所设想的美国的仁义 道德,已被艾奇逊一扫而空。不是吗?你们能在 白皮书和艾奇逊信件里找到一丝一毫的仁义道德 吗?
例如:
那些认为“不要国际援助也可以胜利”的中 国人听着,艾奇逊在给你们上课了。艾奇逊是不拿 薪水上义务课的好教员,他是如此诲人不倦地毫无 隐讳地说出了全篇的真理。美国之所以没有大量出 兵进攻中国,不是因为美国政府不愿意,而是因为 美国政府有顾虑。第一顾虑中国人民反对它,它怕 陷在泥潭里拔不出去。第二顾虑美国人民反对它, 因此不敢下动员令。第三顾虑苏联和欧洲的人民以 及各国的人民反对它,它将冒天下之大不韪。艾奇 逊的可爱的坦白性是有限度的,这第三个顾虑他不
•
2.类型:由于交际对象、交际目的的不同,可将事务
语体概括为法规体、通报体、契约体和函电体四类。
(二)事务语体的修辞要求:准确、规范、简明、庄重。
二、法规体的修辞特点
(一)词语修辞方面:法规体排斥口语词、方言 词,忌用惯用语、歇后语、谚语;不随便使用 简称(缩略语),如需使用,应在文前标识。
(二)句子修辞方面:法规体大量使用“的”字 结构、非主谓句和能愿句。
一、谈话语体的定义、类型和修辞特点
(一)谈话语体的定义、类型 • 1.定义:谈话语体是适应日常会话交际领域的需要运
用语言所形成的言语特点的综合体。它是最基本的也是 最早形成的语体,其他所有语体都是从谈话语体中分化 出来的。 • 2.类型:根据谈话语体的话题是否专一,可把它分为 随意谈话体和专题谈话体。 (二)谈话语体的修辞特点 • 1.朴实性 • 2.跳脱性 • 3.依存性
哈桑纳尔说,文方对文中关系良好发展感到 高兴,中国为本地区经济增长作出巨大贡献,文 莱获益良多。文方希望进一步深化与中国的交流 合作,并共同促进中国—东盟关系提升到新水平
(2) 我们的郝书记,不停地吸着烟,守在电话机旁,他嘴角上
的皱纹,更加深陷了。参加革命二十多年来,他养成了这样一 种习惯:自个生病(他现在还患着关节炎),好像没那么回事, 可乡亲们一有个头痛脑热,他就记着放不下,非想个法帮你治 好心里才舒坦。何况,现在这六十一个同志,有的是生命危险! 郝书记更加坐卧不安了。……这时候,他们接到了患者急需 “二巯基丙醇”的电话,马上就派人去找。县人民医院的司药 王文明和张寅虎,这两个小伙子连厚衣服也没顾得穿,两步并 做一步走,跳过一道道深沟险壑,到三门峡市去找药。你看, 这才叫真正的“司药员”,药房里没有的,他愿意经历千辛万 苦,跑遍天涯海角,也要给你找到!他们来到了黄河,茅津渡 口,在微微的星光底下,只见那黄河翻滚着巨浪,只听那河水 拍打岸头,声声震人心碎。这两个小青年,明明知道夜渡黄河 容易翻船落水,极其危险,但是,为了挽救六十一位同志的生 命,在这重要的时刻,就是天大的险,他们也心甘情愿去冒!
二、论证体的修辞特点
(一)词语修辞特点
1、政治术语的严格使用
2、使用规范的书面词语,少用口语词、排斥方
言词、俚语等
3、四字格的连用
(二)句子修辞特点
1、长单句和复句是其主要句的式2、祈使句的多用(三源自修辞格的使用(四)篇章修辞特点
1、规范的篇章结构 2、利用反复、排比等修辞手法提出分
论点,组段成篇
3、希望式、号召式结尾
三、评论体的修辞特点
(一)词语修辞特点 使用规范的书面词语,适当吸收一些富有表现 力的口语词、古诗词、古语词、俚语、熟语等 以及一些具有浓郁感情色彩的词语 (二)句子长短、骈散结合,变化多端 (三)修辞格的使用 (四)篇章修辞特点 1、主要的结构组织方式:引论、正论、结论 2、依托事实,夹叙夹议
李克强表示,中文两国关系提升为战略合 作关系,将为双方未来合作发展提供新的动力 和机遇。两国应将双边合作与各自国情、优势 和发展战略紧密结合,深化经贸、投资、人文 等领域合作,培育新增长点,使互利合作成果 更好惠及两国人民。希望文方积极拓展同中国 中西部地区的合作交流,实现共赢发展。
李克强指出,中国—东盟战略伙伴关系已建 立10周年,成果令人鼓舞,利益更加交融,中 国与东盟国家的前途和命运比任何时候都更加紧 密地联系在一起。希望文莱作为东盟轮值主席国, 与中方和东盟国家一道,聚焦合作发展主题,妥 善处理南海问题,推动中国—东盟关系取得新的 更大发展。
(四)篇章结构的相对程式化。
四、契约体的修辞特点 (一)词语的准确使用 (二)主谓句、陈述句是其主要的句子类型 (三)禁用修辞格 (四)篇章结构的条文化、表格化
五、函电体的修辞特点 (一)遣词诚挚文雅 (二)用句错综变化 (三)设格丰富多彩 (四)谋篇程式化
例如: • 《中华人民共和国宪法》 • 第四章 国旗、国歌、国徽、首都 • 第一百三十六条 中华人民共和国国旗是五星
二、专门科技体的修辞特点 (一)词语修辞特点 大量使用科技术语、外来词、国际通用词;主 要使用书面词语;普遍采用抽象性词语,排斥 描绘性、表情性词语 (二)句子修辞特点 主要使用常式句,力避变式句;多用长句和多 重复句 (三)修辞格的使用 一般不用修辞格,偶尔用到比喻、引用、设问
三、说明科技语体的修辞特点 (一)科技术语和抽象数据的通俗化使用 (二)俗语、俚语、谚语等词语的适当使用 (三)比喻、引用、排比 四、辞书体的修辞特点 (一)词语修辞特点 1、用词的规范性 2、用语的单义性 3、释文用语的规定性 (二)句子的修辞特点 1、句类、句型的单一性 2、句子成分的广泛省略 3、大量使用介词结构充当定、状语
一、新闻报道语体的定义、类型和修辞要求
(一)新闻报道语体的定义、类型 定义:新闻报道语体是适应新闻报道交际领域、 目的、内容等的需要运用全民语言所形成的言语 特点的综合体。 类型:消息体和通讯体
(二)修辞要求 1、准确 2、精炼
3、通俗
4、生动
二、消息体的修辞特点 (一)时间、数据的准确具体 (二)多用动词,少用形容词 (三)句子短 (四)篇章结构模式化
第三节 事务语体修辞
一、事务语体的定义、类型和修辞要求
(一)事务语体的定义、类型
•
1.定义:事务语体也称公文语体、公文事务语体、应
用语体,是适应公私事务交际的需要运用全民语言所形成
的言语特点的综合体。它主要用来处理国家机关、社会团
体之间行政或工作事务以及机关团体与社会成员、社会成
员与成员之间事务。
二、随意谈话语体的修辞特点 • (一)通俗生动、丰富多彩的词语 • (二)松散、灵活多样的句子形式 • (三)跳跃的话语结构 • (四)修辞格的通俗化使用
三、专题谈话体的修辞特点 • (一)话题的专一性 • (二)用语的相对规范化 • (三)少用修辞格 • (四)完整连贯的话语结构
例如: • 甲:(用手一指体育场)昨晚你看了吗? • 乙:没有票,你呢? • 甲:我来看了。 • 乙:怎么样? • 甲:南京队踢进一球,战胜了北京队。
例:
(1)香稻啄余鹦鹉粒,碧梧栖老凤凰枝。(杜甫《秋兴八首》) (2)仰起头来看看青天,空气澄清得怖人;各处散射 在那里的阳光,又好象要对我 说一句什么可怕的话, 但是因为爱我伶我的缘故,不敢马上说出来的样子。
(郁达夫《小春天气》)
(3)副村长路黑小说: “勒死人还吃红薯,不是土匪是什么!” 村丁冯尾巴说: “不会是少东家想不开,自己上吊的吧?” 路黑小瞪了他一眼: “土窑里能上吊?你上一个我看一看!现在土匪恁多,可是不敢大意!” 孙村长的父亲孙老元拄着拐棍来到土窑里,路黑小指着红薯皮: “老叔,看这红薯皮!” 孙老元一见儿子的尸首,泪顿时就下来了,顿着拐棍说: “我家人老几辈,没干过亏心事!”
二、语体与文体
(一)语体与文体不同:
• 1.内涵不同 • 2.学科归属不同 • 3.包含范围不同 • 4.构成要素不同 (二)语体与文体有交叉:语言运用特点都
是两者的构成要素。
三、语体与语言风格
(一)语体与语言风格的联系:语言风格除了语体风格, 还包括表现风格、民族风格、时代风格、地域风格、 流派风格和个人风格,这些类型的语言风格与语体是 相互制约、相互依存的:1.不同的语体会表现出不同 的语言风格,语言风格也会制约语体的使用。2.另一 方面,各种语言风格都存在于各种语体之中。它们都 是通过各种语体的语言材料和修辞手段表现出来的, 而不是脱离语体的浮游物。
第九章 语体修辞
语体是伴随语言运用而产生的, 是语言在反复使用中稳定下来的言 语体式。语体的产生离不开语言运 用。而语言只要进入使用领域,它 也一定归属于某种语体。语体与语 用两者相辅相成,所以学修辞不能 不学语体,语体修辞是语用修辞的 重要研究内容。
第一节 语体的界定与类型
一、语体的定义
• 语体是指在长期的语言使用过程中,因交际领 域、交际内容、交际方式、交际目的、交际对 象的不同,而逐渐形成的具有相对稳定的一系 列语言使用特点的综合体。
(二)语体与语言风格的区别:语体是共性的、稳定的, 风格是个性的、容易变化的。
第一节 语体的界定与类型
四、语体的类别
•
采用内外因素相结合的标准区分出八大语体,如图:
语体类型
谈 事 科 政 文新 演
广
话 务 技 论 学闻 讲
告
语 语 语 语 语报 语
语
体 体 体 体 体道 体
体
语
体
第二节 谈话语体修辞