日进斗金,诡异生存的国产日式手游
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Ｇａ ｍ ｅ游 戏
日进 斗金 ， 诡异 生 存 的国产 日式 手游
智龙 迷城 》 和《 怪物 弹珠 》 于中国折戟沉沙之 后， 国内运营 确 ｝ 对ｂ ｔ 式 手游 挂 出免 战牌 ， 但如 今 中国手游 开发商却 开始 开发 的国产 日式手游 ， 除了无需 汉化 的步骤外 ， 这些 手游的世界卿 来 自日本 神话， 要么配音 由日本声优 出阵 。 为什么 国内的手游 ｊ 会不遗 余力地花大价 钱 来 “ 宣传”日本文化？ 这些 手游又如伺
戏 收入又 无法达 到预期 。 得， 两 边 我 都 不伺 候 了， 大 家 自身 自灭 吧 ！
另外，日本的 Ｉ Ｐ 市 场规 矩非 常复杂 ， 这也 被 许 多中国 运 营商所 诟 病 。比如 说 光是 一 个
到经 常性 贯彻 “ 报 告一联 络一 商谈” 这 几个 步 个 办 法 就 是 — — 能 赚 钱 。
骤。 其 次 就 是 要 遵 守 日本 对于 生 态 和 文 化 的 标
这就让 人非常尴 尬了， 正统 日式手 游跑到 日方确认再确 认 ， 很多 时候 还会被 日方 直接否
准 和 相 关 礼 貌 问 题 。能 够 基 于 游 戏 原 著 角 度 中国 ， 想要 改物 品掉落 几率 ， 中方 就要 再三和
也许这就是缘 由
题， 并不 完全 来自于 中方， 日本 的 Ｉ Ｐ授权 监修
知道 的 “ 渠道 畅 通”之外 ， 还有什 么特别 的原
正 统 日式手 游进 入中 国市场 的 第一 个 问 因 么？
恐 怕要负 很大一 部分责 任 。 我们知 道 ， 中国和 以前 的推敲都锚 了 日本 虽然在 文化上 系属同源 ， 但经 过了岁月流
出了ＴＯＰ５ ０， 《 命运： 冠位 指定 虽然一 开始
还拿 到 了不 错 的排 行 ， 但 现在 排 名也 在不 断 下挫 。 在 正统日式手游依 旧颓势满满 的时候 ， 中国手游 开发商 的 “ 李 鬼”们 ， 虽然 经常会 被
人 贴上班 门弄 斧的标 签 ， 引来诸 多争议 。 但不 远 不知 道 自 己漏 了 哪 朵 云 上 的 大 佛 。
．
议 之 中． 大 把 挣 钱 ７
ｏ 文 凹造型
０ 图 Ｍａ ｓ ｔ ｅ ｒ
从小透明到香饽饽
在中国手游市场ｌ Ｐ 红利 日趋下 降的 时候 ，
不 少 中国手游 开 发商 不约 而 同瞄上了 日式 题 材手游。 近 年来， 打着 “ 为二次元玩 家服务” 的 日式 题材手游开始层 出不穷， 有意 思的是其 中 不少手游 产品并没有日本血统 ， 而 只是请了几 个 出众的 画师 ， 引用了 日本传 统文化 ， 再请 上 几个人气 比较高 的 日本 声优 ， 就开 始在 市场中 大行其道 。 比如说 已经在 ｉ ＯＳ 畅销排 行榜榜首
位置盘 踞Ｂ － ， ｔ Ｉ ＇ Ｂ ３ 超 过一 个月的 《 阴Ｉ ］ Ｅ ｔ Ｊ ｌ ￣ 》 就 是如 此。 而 乐元 素在 《 神威 启示 录 》 之后， 也 制作
了动画 《 星梦手记 》 ， 其用意不言 自明。
而另外 一边 ， 正 统的 日本手游 ， 比如 《 乖
离性百万亚瑟王》 却已经在畅销排行榜上跌
得 不承认 ， 他们这一套 “ 有中 国特 色 的 日式 手 游”实在是太让 市场买 账了 那 么， 在这其 中， 究竟是 发生了什么 ， 导致 出现 了这种 巨大的差
异呢？
在这种 情 况下， 李逵 杠不 过李鬼 ， 这 不 是
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
预料之中的么？ 那 么问题 又 来了， 在正 统 日式手游 惨遭 了 数次 滑铁 卢之后 ， 为什么中国自己生产 的日系 手游 却 能够 那 么 受 欢迎 呢 ？除 了我 们大 家都
在 中国 ， 一 款 游 戏 赚 钱 与 否 往 往 并 不 取 逝， 可 以 说 现 在 已经 奉 行 着 全 然 不 同 的 处 世 哲 决 于游 戏性 ， 而是 渠 道。渠道 大爷给 你做 脸 ， 学 。对 于 日本 来 说 ， 既 然 是 自己的东 西 ， 那 么 你 就能够 获得成 功。比如 以前 的 《 全 民飞机 大
于是 乎 ， 就 出现 了 这 么一 个 现 象 ： 一方面 到死都没人知道这件事。
日本觉 得 中国这 边 的手游 运营 商 人傻钱 多还 不 懂 游戏 ， 就 是一 个 土财 主 ； 另外一方 面 ， 中
国 手 游 运 营 商 则 认 为 日方什 么都 要 插 手 ， 游 戏
怎么 改都不 自由， 还喜 欢在不 了解 中国市场的 情 况下， 胡乱提 一些 不现实 的意见 。 结 果可想 而知： 中方又 要伺 候玩 家 ， 又 要伺 候 日方 ， 游
的Ｉ Ｐ 授权 监修就会开始乱 来 ， 比 如 说 — — 反 正 多咯？） 渠道 商一看 ， 这 好像赚 不了什么钱 ， 自
都不认识谁是 谁， 干脆 找个钱 出得 最多的金主 然就不会 把最好的位 置给游戏 ， 没有 了渠道的
来运营就可以了。 支持 ， 游戏就算是 上线 ， 也 多半默 默无闻， 也许 其次 ， 正统 日式手游所 出售 的宠物往 往不
发言 权就要攥 在 自己手里。 有熟 知日本游戏 圈 战 》 够简 陋够粗糙 了吧７一样能 够变 成现 象级 而 一款 游 戏 怎样 才 能被 渠 道 大 爷看 上 “ 潜 规则 ” 的相 关从 业人 员也 曾介绍道 ： 想要 手 游 。
日本 的 Ｉ Ｐ 授 权 监修 放 出一 些 权 力 来 ， 就 首先 做 呢？除 了 运 营 商 手 里 自己 有 渠 道 之 外 ， 还 有 一
出发 ， 提 出有意 义的 、 能 让游 戏赚钱 的提 案 ，
在如此 几次之后 ， 他们的 Ｉ Ｐ授 权 监 修 才 会 信 任 决 。 但 是 以其 原作 的物品掉 落几率 ， 在中国又
你。否则 ， 许 多根本不 了解 中国手游 市场格局 别想让玩 家腧快地 “ 氪 金”（ 玩 家摊手 ： 怪我钱
日进 斗金 ， 诡异 生 存 的国产 日式 手游
智龙 迷城 》 和《 怪物 弹珠 》 于中国折戟沉沙之 后， 国内运营 确 ｝ 对ｂ ｔ 式 手游 挂 出免 战牌 ， 但如 今 中国手游 开发商却 开始 开发 的国产 日式手游 ， 除了无需 汉化 的步骤外 ， 这些 手游的世界卿 来 自日本 神话， 要么配音 由日本声优 出阵 。 为什么 国内的手游 ｊ 会不遗 余力地花大价 钱 来 “ 宣传”日本文化？ 这些 手游又如伺
戏 收入又 无法达 到预期 。 得， 两 边 我 都 不伺 候 了， 大 家 自身 自灭 吧 ！
另外，日本的 Ｉ Ｐ 市 场规 矩非 常复杂 ， 这也 被 许 多中国 运 营商所 诟 病 。比如 说 光是 一 个
到经 常性 贯彻 “ 报 告一联 络一 商谈” 这 几个 步 个 办 法 就 是 — — 能 赚 钱 。
骤。 其 次 就 是 要 遵 守 日本 对于 生 态 和 文 化 的 标
这就让 人非常尴 尬了， 正统 日式手 游跑到 日方确认再确 认 ， 很多 时候 还会被 日方 直接否
准 和 相 关 礼 貌 问 题 。能 够 基 于 游 戏 原 著 角 度 中国 ， 想要 改物 品掉落 几率 ， 中方 就要 再三和
也许这就是缘 由
题， 并不 完全 来自于 中方， 日本 的 Ｉ Ｐ授权 监修
知道 的 “ 渠道 畅 通”之外 ， 还有什 么特别 的原
正 统 日式手 游进 入中 国市场 的 第一 个 问 因 么？
恐 怕要负 很大一 部分责 任 。 我们知 道 ， 中国和 以前 的推敲都锚 了 日本 虽然在 文化上 系属同源 ， 但经 过了岁月流
出了ＴＯＰ５ ０， 《 命运： 冠位 指定 虽然一 开始
还拿 到 了不 错 的排 行 ， 但 现在 排 名也 在不 断 下挫 。 在 正统日式手游依 旧颓势满满 的时候 ， 中国手游 开发商 的 “ 李 鬼”们 ， 虽然 经常会 被
人 贴上班 门弄 斧的标 签 ， 引来诸 多争议 。 但不 远 不知 道 自 己漏 了 哪 朵 云 上 的 大 佛 。
．
议 之 中． 大 把 挣 钱 ７
ｏ 文 凹造型
０ 图 Ｍａ ｓ ｔ ｅ ｒ
从小透明到香饽饽
在中国手游市场ｌ Ｐ 红利 日趋下 降的 时候 ，
不 少 中国手游 开 发商 不约 而 同瞄上了 日式 题 材手游。 近 年来， 打着 “ 为二次元玩 家服务” 的 日式 题材手游开始层 出不穷， 有意 思的是其 中 不少手游 产品并没有日本血统 ， 而 只是请了几 个 出众的 画师 ， 引用了 日本传 统文化 ， 再请 上 几个人气 比较高 的 日本 声优 ， 就开 始在 市场中 大行其道 。 比如说 已经在 ｉ ＯＳ 畅销排 行榜榜首
位置盘 踞Ｂ － ， ｔ Ｉ ＇ Ｂ ３ 超 过一 个月的 《 阴Ｉ ］ Ｅ ｔ Ｊ ｌ ￣ 》 就 是如 此。 而 乐元 素在 《 神威 启示 录 》 之后， 也 制作
了动画 《 星梦手记 》 ， 其用意不言 自明。
而另外 一边 ， 正 统的 日本手游 ， 比如 《 乖
离性百万亚瑟王》 却已经在畅销排行榜上跌
得 不承认 ， 他们这一套 “ 有中 国特 色 的 日式 手 游”实在是太让 市场买 账了 那 么， 在这其 中， 究竟是 发生了什么 ， 导致 出现 了这种 巨大的差
异呢？
在这种 情 况下， 李逵 杠不 过李鬼 ， 这 不 是
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
预料之中的么？ 那 么问题 又 来了， 在正 统 日式手游 惨遭 了 数次 滑铁 卢之后 ， 为什么中国自己生产 的日系 手游 却 能够 那 么 受 欢迎 呢 ？除 了我 们大 家都
在 中国 ， 一 款 游 戏 赚 钱 与 否 往 往 并 不 取 逝， 可 以 说 现 在 已经 奉 行 着 全 然 不 同 的 处 世 哲 决 于游 戏性 ， 而是 渠 道。渠道 大爷给 你做 脸 ， 学 。对 于 日本 来 说 ， 既 然 是 自己的东 西 ， 那 么 你 就能够 获得成 功。比如 以前 的 《 全 民飞机 大
于是 乎 ， 就 出现 了 这 么一 个 现 象 ： 一方面 到死都没人知道这件事。
日本觉 得 中国这 边 的手游 运营 商 人傻钱 多还 不 懂 游戏 ， 就 是一 个 土财 主 ； 另外一方 面 ， 中
国 手 游 运 营 商 则 认 为 日方什 么都 要 插 手 ， 游 戏
怎么 改都不 自由， 还喜 欢在不 了解 中国市场的 情 况下， 胡乱提 一些 不现实 的意见 。 结 果可想 而知： 中方又 要伺 候玩 家 ， 又 要伺 候 日方 ， 游
的Ｉ Ｐ 授权 监修就会开始乱 来 ， 比 如 说 — — 反 正 多咯？） 渠道 商一看 ， 这 好像赚 不了什么钱 ， 自
都不认识谁是 谁， 干脆 找个钱 出得 最多的金主 然就不会 把最好的位 置给游戏 ， 没有 了渠道的
来运营就可以了。 支持 ， 游戏就算是 上线 ， 也 多半默 默无闻， 也许 其次 ， 正统 日式手游所 出售 的宠物往 往不
发言 权就要攥 在 自己手里。 有熟 知日本游戏 圈 战 》 够简 陋够粗糙 了吧７一样能 够变 成现 象级 而 一款 游 戏 怎样 才 能被 渠 道 大 爷看 上 “ 潜 规则 ” 的相 关从 业人 员也 曾介绍道 ： 想要 手 游 。
日本 的 Ｉ Ｐ 授 权 监修 放 出一 些 权 力 来 ， 就 首先 做 呢？除 了 运 营 商 手 里 自己 有 渠 道 之 外 ， 还 有 一
出发 ， 提 出有意 义的 、 能 让游 戏赚钱 的提 案 ，
在如此 几次之后 ， 他们的 Ｉ Ｐ授 权 监 修 才 会 信 任 决 。 但 是 以其 原作 的物品掉 落几率 ， 在中国又
你。否则 ， 许 多根本不 了解 中国手游 市场格局 别想让玩 家腧快地 “ 氪 金”（ 玩 家摊手 ： 怪我钱