Ancient Southern Music Still Lingers Today

合集下载

西湖旧十景英文介绍

西湖旧十景英文介绍

: Autumn Moon over the Calm Lake 平湖秋月Though the Autumn Moon over the Calm Lake refers nowadays to a fixed location and one of the top ten attractions around the West Lake, it was in the South Song Dynasty a general reference to the autumn nights when people went boating on the lake appreciating the bright moon and enjoying the cool breeze.The poetic reference stayed general until the Qing Dynasty when Emperor Kangxi summed up his sightseeing tour in Hangzhou and named the top ten West Lake attractions. A stone tablet was erected with the Autumn Moon over the Calm Lake inscribed on it at a location near the Solitary Hill and the west end of the Bai Causeway. Since then the lakeside spot has been the pronoun for the autumnal night boat trips on the lake. A boat trip on the lake or sitting leisurely by the placid lake at a moonlit night has long since been acknowledged as one of the best human experiences of nature.Autumn Moon over the Calm Lake is the best location for such a night. Sitting and leaning over the window on the top floor of the pavilion-like waterfront building, you can command a broad view of all the lake and surrounding hills. The moon is bright over the calm Lake, the water and the sky merge in one color; cool breezes, the lake and the moon are of one; willow trees and flowers show different charms in moonlight; people and the moon have a private conversation. Time and space are beyond human reach, but seeing each other at such a night on the lake is a pleasure human beings can enjoy. All the human vicissitudes vanishthrough centuries, but the changing moon is eternal. The moon in autumn may not be as soft as spring breeze, and the spring breeze is still jealous of the brightness of the autumn moon.Since 1950s Autumn Moon Over the Calm Lake has been refurbished and extended several times. The whole location is full of flowers and plants punctuated by artificial rocks. Pavilions and storied wood buildings beside lake are merged nicely with the scenery. Winter days and summer breezes are all enchanting while tourists looking out from these buildings see the moon over the lake and the wooded hills on the other side. The landscape brings all kinds of emotions to tourists. It is a nice location where you can lounge quietly appreciating the moon, you can sip the tea, or take a stroll along the lakeside path, or find a place in the wood and spend sometime sitting idly in the shadow, thinking nothing and feeling everything.: Lotus Flowers in the Breezing Winding Courtyard 曲院风荷Quyuan Park (Crooked Courtyard) is situated near the mouth of Jinshajian Stream, the biggest natural water supply into the West Lake. In the South Song Dynasty a royal wine workshop was set up here. In the lake next to the winery stood a large area of lotuses waggling and dancing a little bit intoxicatingly in summer breezes. Visitors felt wonderful with both the scenery and wine while aromas of lotus flowers and wine were wafting in the air. The spot got its fame as one of the top ten best attractions in that dynasty and has kept its charm in colors and odors since then. The parkcovers an area of 14 hectares, subdivided into three sections of the crooked courtyard, lotus flower area and waterfront wooded area. A geographic hub of the West Lake landscape, the crooked courtyard links with the Yuehu Lake on the east and leads to Guos’Estate on the south by the Su Causeway. On the north, it adjoins the Yue Fei Tomb, Bamboo Garden and Hangzhou Botanical Garden. Though no longer a winery, the crooked courtyard is the vantage spot for viewing lotus in full blossom in the summer. The beauty of the park lies in its wide range of lotus plants of various species. While in f: Evening Bell Ringing at Nanping Hill 南屏晚钟In the Northern Song Dynasty, a distinguished artist, Zhang Zeduan, did a painting entitled “Evening Bell Ringing at Nanping Hill”. It is not as famous as the Riverside Scene at Qingming Festival which also was done by him. Nanpin Hill lies along the south bank of the West Lake, less than 100 meters high, but extends as long as over 1000 meters. It features the odd-shaped rocks and the green woods. Nanpin Hill offers different views due to the different weather. In fine days, the green woods over the hill grow more enchanting. In rainy days, the hill –partially covered with clouds and fog –creates a beautiful scene. The shape of the hill is just like a painted screen. Therefore, when the bell was rung in the evening, its sonorous sound echoed through the caves and cavities, even reached as far as the other shore of the West Lake. And then the Ge Hill locating there sent back a bigecho over the lake.: Twin Peaks Piercing the Cloud 双峰插云Twin peaks are the Northern Peak and Southern Peak. One locates southwest to the West Lake and the other locates northwest west. Northern Peak is with an elevation of 256.9 meters, Southern Peak is with an elevation of 355 meters. The two peaks face each other at a distance of more than 5 kilometers. On a drizzly day in spring or autumn, visitors may find a spectacular view of the two peaks while they look up from the Hongchun Bridge. It seems as if an enchanting landscape painting was hanging before them with the peaks disappearing and appearing amidst drifting clouds.: Leifeng Pagoda in Evening Glow 雷锋夕照Leifeng Pagoda, on the Evening Glow Hill situated on the south shore of the West Lake, was erected in celebration of the son his favorite concubine, Huang Fei, gave birth to. The 7 storied pagoda was a storied –pavilion –type structure, built of brick and wood. In the ancient time, Leifeng Pagoda and Baochu Pagoda stood far apart facing each other. Leifeng Pagoda appeared to be an old gentleman, but Baochu Pagoda appeared to be a beauty. When the sun was setting, the pagoda bathed in the evening glow looked radiantly beautiful. It was therefore named as “Leifeng Pagoda in Evening Glow”.: Three Pools Mirroring the Moon 三潭印月The isle is elegant, harmonizing nature and man-made landscape. The beauty of the scenic spot is the moon in the sky, in the water and in the heart of onlookers. The three stone miniature pagodas standing in the lake off the isle are presumably the best place for moon viewing. These pagodas produce many magic views of the moon in the water, making people nostalgic and reminiscent of the woebegone days and happy moments in the past. On the night of the Autumn Moon Festival, the isle and its three miniature pagodas are the best attraction for moon spectators. The stone pagodas are 2 meters high and each with five equally spaced windows. On the night of the Mid-Autumn Festival, lateens are put inside the windows. Their lights shine and water near the pagoda reflect the shiny lights and the moon. Waters move as moon lovers come rowing boats, producing a wavering scene of the moon and the pagodas and the waters. What could be more enjoyable than this moment and scenery? Moon visitors in their boats could feel that they are in paradise or dream.: Orioles Singing in the Willows 柳浪闻莺the park covers an area of 21 hectares, with luxuriant trees surviving the past dynasties along the winding bank. Vast lawns stretch, flowers are bright, pavilions reveal their ancient romantic style, birds flap by and grasses show their best greens. The stretch of lawn with pavilions and flower terraces attracts a lot of people every morning to do morning exercises. Even in the evening, thelandscape is impressive as well. The Park is also the choice for various ceremonies and holiday celebration, too.8.花港观鱼:Viewing Fish at Flower Harbor Flower Harbor (Huagang) Park is adjacent to Su Causeway consisting of Red Fish Pool, Peony Garden, Flower Garden, widespread lawns and woods, occupying an area of 21 hectares. Inside the park was a fishpond and a stream nearby was ushered into the pond for raising goldfish. The best time for flower viewing is when spring translates itself smoothly into summer. You can look at fish, admire flowers, touch trees, listen to birds chirping, and witness the exodus of spring and the arrival of summer. You will find yourself close to nature by looking up at the sky, looking down at reflections in water, trying to memorize the momentary shapes of clouds, strolling in a drizzle, or counting stars glittering in the universe.Spring Dawn at Su Causeway 苏堤春晓It’s a 2.8 km. long boulevard cutting across the south-north scenic area, and lined with trees and flowering plants. When Spring comes with crimson peach blossoms and green willows; the scenery is all the more charming. Strolling along the boulevard, one feels as if the West Lake were wakening in dawn mist. Young willows were ethereal, spring breeze so caressing, and birds were chirping in unison.断桥残雪Lingering Snow on the Broken BridgeThe snow scene of the west lake has enjoyed very positive praise from people, especially the view of “melting snow at broken bridge”. Why is it called as “malting snow on the broken bridge”, there are many different sayings. One of them is that it snows almost every winter in Hangzhou and when the sun comes out after snowfall, the snow on the sunny side of the bridge melts first, while the snow on the shady side still lingers. Looked at a distance or from a nearby hill, the bridge appears to be broken. It is a favorite stopover for you. Especially on fine winter days after a snow, you may stand on the bridge to feast your eyes on the snow scene far and near. Distant hills, clad in white, grow more enchanting. The famous Chinese folk story “The Tale of White Snake”brings the broken bridge some romance。

东西音乐文化

东西音乐文化

• 秦汉时期出现了多种音乐形式,隋朝统治者建立 了完善的宫廷音乐体制,在宋元时期音乐开始转 型,越来越多平民能享受音乐
The source of music (West)

Western music originated in ancient Greece, then in the development and prosperity of ancient Rome Empire
• 北美和西方的流行音乐多属快节 奏,歌曲的内容总是有喝酒,毒 品,暴力,金钱等
Due to the mutual influence of Chinese and western music, there are a lot of songs combined with Chinese and Western culture 由于中西音乐的相互影响,有了许多结合中西文化的音乐
What is music
Music is a enjoyment
音乐是享受
Music is a kind of influence
音乐是一种熏陶
Music is thinking of his life
音乐是思维着的声音
End
Ancient music (East)
• 中国的古典音乐讲究的意境,是用心来慢慢的体会的,不能一蹴 而就。西方的古典音乐讲究的是震撼!是快乐,即使不懂音乐的 人也能粗略辨别音乐的好坏。
Ancient music (West)
The characteristics of western music, using western minor scale, the sound effect is rich, and conflict in music is obvious, has the very strong resolve tendency

深圳之旅英文作文

深圳之旅英文作文

深圳之旅英文作文(实用版)编制人:__________________审核人:__________________审批人:__________________编制单位:__________________编制时间:____年____月____日序言下载提示:该文档是本店铺精心编制而成的,希望大家下载后,能够帮助大家解决实际问题。

文档下载后可定制修改,请根据实际需要进行调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种类型的实用资料,如试题资料、作文大全、语文资料、公文资料、素材资料、古诗文、教案大全、近义词、反义词、其他资料等等,想了解不同资料格式和写法,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this store provides you with various types of practical materials, such as test questions, composition encyclopedia, Chinese materials, official documents, material materials, ancient poetry, teaching plan encyclopedia, synonyms, antonyms, and other materials. If you want to know different data formats and writing methods, please pay attention!深圳之旅英文作文每去一个地方都是有值得去写的,那么怎么写一篇英文的作文呢?下面请参考吧!深圳之旅英文作文In the three days' trip in Shenzhen, I was interested in the central and southern part of the city, which are the heavens for most visitors。

宣传传统文化遗产唐诗的英语作文

宣传传统文化遗产唐诗的英语作文

宣传传统文化遗产唐诗的英语作文The Magic of Tang PoemsHi there, friends! Today, I want to take you on a journey back in time, to a magical era when words danced like butterflies on the pages of ancient scrolls. We're going to explore the world of Tang poetry, a treasure trove of beauty, wisdom, and unforgettable moments captured in verse.Now, I know what you might be thinking, "Poetry? Isn't that boring stuff for grown-ups?" But trust me, Tang poems are anything but dull! These masterpieces were created during the Tang Dynasty, which lasted from 618 to 907 AD, a time when China was a glittering empire filled with amazing artists, thinkers, and poets.Imagine being transported to a world where every line is like a vibrant painting, capturing the breathtaking landscapes, the changing seasons, and the emotions that make us human. Tang poets were true masters at using words to create vivid images that would come alive in your mind's eye.One of my favorite Tang poets is Li Bai, often called the "Poet Immortal." His poems are like magical spells that transportyou to misty mountain tops, flowing rivers, and starry night skies. Here's a little taste of his brilliance:"A joyful wanderer goes,Driven by the wind's will,The wanderer's heart at ease,The wanderer's form goes still."Can you picture it? The wanderer, free as a bird, letting the wind guide their journey, their soul at peace, and their body at rest. Li Bai had a way of capturing the essence of nature and the human experience in just a few lines.But Tang poetry wasn't just about pretty words and scenery. These poets were deep thinkers who explored the big questions of life, love, and the universe. Take Du Fu, for example, whose poems often reflected on the harsh realities of war, poverty, and suffering. His words had the power to move people to tears and inspire them to create a better world."A russet pear-tree by the wallDelayed its flowering and bore no fruit;Its barren boughs seemed sadly to recallThe broken household's famine-stricken year."Powerful stuff, right? Du Fu's words paint a heartbreaking picture of a once-thriving family reduced to poverty and hunger, symbolized by the barren pear tree. His poems were like windows into the lives of ordinary people, reminding us of the struggles and resilience of the human spirit.Now, I know what you're thinking, "But why should I care about these old poems from a thousand years ago?" Well, my friends, Tang poetry is more than just words on a page – it's a precious link to our cultural heritage, a window into the minds and hearts of our ancestors.By reading and appreciating these ancient masterpieces, we're keeping alive a tradition that has shaped Chinese culture for centuries. We're connecting with the dreams, hopes, and struggles of those who came before us, and we're gaining valuable insights into the human experience that transcend time and borders.So, the next time you're tempted to dismiss poetry as "boring grown-up stuff," remember the magic of Tang poems. These verses have the power to transport you to distant lands, ignite your imagination, and touch your soul in ways you never thought possible.Embrace the wisdom, beauty, and wonder of Tang poetry, and you'll discover a whole new world waiting to be explored – a world where words dance, emotions soar, and the past comes alive in vibrant, unforgettable colors.。

翻译理论——精选推荐

翻译理论——精选推荐

翻译理论教学点:___________________ 姓名:____________ 学号:____________________ ………………………………密………………………封………………………………线……………………………信阳师范学院成⼈⾼等教育《翻译理论》试卷说明:1.答卷前将密封线内的项⽬填写完整。

试卷满分100分,100分钟完成试卷;2.钢笔或圆珠笔答题(除题⽬有特殊规定外);I. Fill in the blanks with the general knowledge in translation. (共10个空格,每空1分,共10分)。

)1、翻译就所涉及的语⾔⽽论,可以分为语内翻译和___________;就其活动⽅式⽽⾔,可以分为⼝译和___________。

2、著名学者季羡林在谈到翻译对中国⽂化的重要意义时,提到最⼤的影响有两次,⼀次是从印度来的⽔,⼀次是从西⽅来的⽔。

“从印度来的⽔”指的就是__________翻译,“从西⽅来的⽔”就是指明末清初⾄今的__________翻译活动。

3、英国著名的翻译家泰特勒提出的翻译三原则是:⼀、译作应完全复写出原作的__________;⼆、译作的风格和⼿法应和原作属于同⼀性质;三、译作应具备原创作品的_________。

4、鲁迅在谈论翻译时说过:“凡是翻译,必须兼顾着两⾯,⼀则⼒求其易解,⼀则___________。

”也即他提出的“___________”⼆字翻译原则。

5、从20世纪下半叶开始,国外翻译理论界涌现了众多的理论学派,如卡特福德、费道罗夫倡导的等值论,奈达的__________,佐哈尔的多元系统论、图⾥的描写翻译学、弗美尔的⽬的论等,以及结构主义、解构主义、⼥性主义等理论。

其中在我国影响最⼤的当数___________。

II.(Translate the following phrases into Chinese. (共20⼩题,每⼩题1分,共20分)1. intangible factors _________________2. mass-production _________________3. checkout counter _________________4. fashion icon_________________ 5. family/domestic violence _________________ 6. face job_________________ 7. academic threshold_________________8. mainstay TV host _________________ 9. admission scores_________________ 10. orange signal warning _________________ 11. affordable housing _________________ 12. whipping boy_________________ 13. partner assistance_________________ 14. foreign exchange reserve_________________ 15. data protection law_________________ 16. individual income tax threshold_________________ 17. IMF _________________ 18. ecological compensation _________________ 19. most favoured nation__________________________________III.Choose the best translation for each sentence.(共10⼩题,每⼩题2分,共20分)。

中国古典音乐文章英语

中国古典音乐文章英语

中国古典音乐文章英语Chinese classical music is a treasure trove of cultural heritage. It is an integral part of China's ancient civilization and is deeply rooted in the hearts of the Chinese people. As a form of art that has been passed down through the generations, Chinese classical music has a rich and diverse history that spans over 5,000 years.One of the defining features of Chinese classical music is the use of traditional Chinese instruments, such as the pipa, erhu, guzheng, and dizi. These instruments are unique in their sound and construction, and each has its own distinct character and playing technique. The pipa, for example, has a delicate and ethereal sound, while the erhu has a soulful and melancholic tone.In addition to the use of traditional instruments, Chinese classical music is also characterized by its complex musical structures and elaborate melodies. Chinese classical music is based on a system of pentatonic scales and uses a variety of musical modes and rhythms. The melodies are often slow andcontemplative, evoking a sense of introspection and reflection.Another key aspect of Chinese classical music is its connection to Chinese culture and history. Many of the songs are based on ancient poetry or folk stories, and they often carry a message of moral values or social commentary. For example, the famous piece "High Mountains and Flowing Water" is based on a story about two friends who had not seen each other for a long time, and it conveys the value of friendship and loyalty.In recent years, Chinese classical music has gained international recognition and popularity. It has been performed in concerts and festivals around the world, and has even been incorporated into Western music by composers such as Debussy and Ravel. Chinese classical music represents a unique and valuable part of world culture, and its continued preservation and promotion is essential to preserving China's rich heritage.In conclusion, Chinese classical music is a fascinating and beautiful form of art that has endured for centuries. Its distinctive sound and intricate structures reflect the rich cultural heritage of China and its people. As the world becomes more interconnected, it is important to appreciate and celebrate thediversity of our global culture, and Chinese classical music is an important part of that diversity.Certainly, here's a 400-word article about Chinese classical music in English:Chinese classical music is a rich and complex tradition that has evolved over thousands of years. It encompasses a wide variety of styles and instruments, each with its own unique sound and character. From the soothing melodies of the guqin to the energetic rhythms of the sheng, Chinese classical music offers a diverse range of sounds and emotions.One of the most distinctive features of Chinese classical music is its emphasis on tonality and pitch. Unlike Western music, which is based on a system of twelve equally spaced notes, Chinese music is based on a system of five notes, known as the pentatonic scale. This system emphasizes the relationship between notes and the way they interact with each other to create a specific mood or feeling.Another key aspect of Chinese classical music is its connection to Chinese poetry and literature. Many of the most famous pieces of Chinese classical music were originally composed as accompaniments to poems or other works of literature. Thesepieces are often infused with a sense of nostalgia and longing for a simpler, more traditional way of life.Instruments play a crucial role in Chinese classical music, with a wide variety of instruments used to create different sounds and textures. Some of the most popular instruments include the guzheng, a plucked string instrument that is similar to a zither; the erhu, a two-stringed fiddle that is often compared to the sound of a human voice; and the pipa, a four-stringed lute that is known for its bright, sharp tone.Chinese classical music has had a profound influence on the development of music and culture around the world. Many Western musicians have been inspired by the sounds and techniques of Chinese classical music, incorporating elements of it into their own work. In China, classical music is still an important part of many cultural traditions, from festivals and celebrations to performances and concerts.Despite its long and rich history, Chinese classical music is still relatively unknown outside of China. But as more people around the world discover its unique sounds and styles, it is sure to become an increasingly important part of the global musicscene. Whether you're a fan of traditional music or simply curious about the rich cultural heritage of China, Chinese classical music is well worth exploring.。

2017考研英语阅读每日精选:民谣音乐的前世今生

2017考研英语阅读每日精选:民谣音乐的前世今生

2017考研英语阅读每日精选:民谣音乐的前世今生在考研英语中,阅读分数可谓是占到了总分的半壁江山,正所谓“得阅读者得考研”。

对于备考2017考研的同学们,在平时的复习中一定要拓展阅读思路,各类话题都要关注,这样才能在整体上提升考研英语阅读水平!凯程网考研频道考研分享《2017考研英语阅读精选》,一起来学习吧!Charting the history of folk民谣音乐的前世今生导读:它不像摇滚,热情奔放,嘶吼出满腔愤懑;它也不似蓝调,低沉忧郁,轻声诉出无奈和苦闷。

民谣,更像一壶清茶,清新悠然,娓娓述说着歌者的喜怒哀乐。

古老的民谣音乐经历过高潮和衰落,却一直未曾离开。

“Folk singers are more like poets than singers,”Li Yahe, a music investor, once told China Youth Daily.“民谣歌手更像诗人,而不是歌手,”音乐投资人李亚鹤曾这样对《中国青年报》说过。

That quote perfectly describes Zhang Lei, the 34-year-old champion of the fourth “Voice of China”singing competition, which concluded on Oct 7.这句话用在张磊身上再适合不过了。

10月7日,今年34岁的张磊刚刚获得了《中国好声音》第四季冠军。

Critics hailed Zhang’s triumph as a victory for folk singers. The V oice of China used to place great emphasis on singing skills and vocal techniques, which are not necessarily what folk singers are good at. “Folk songs are more about emotions and storytelling,”said Li.对此,很多评论者欢呼雀跃,他们认为张磊夺冠代表着民谣歌手的胜利。

西湖十景

西湖十景

苏堤春晓苏堤全长2.8公里,北宋苏东坡1089年任杭州知州时疏浚西湖后用湖泥堆积而成。

“西湖景致六吊桥,间株杨柳间株桃”就指春季的苏堤。

Spring Dawn at Su CausewaySu Causeway stretches for 2.8 kilometers. It was built of clay from the West Lake by Su Dongpo (1037-1101) in 1089 of the Northern Song Dynasty when he organized a large scale dredging of the lake as the governor of Hangzhou. “There are six bridges on the causeway, each of them planted with willows and peach trees in alteration” refers to Su Causeway in spring.曲院风荷南宋时称“麯院荷风”。

清康熙帝南巡时,将其改为“曲院风荷”。

麯院原指南宋(1127-1279)一家酿制官酒的作坊,后在湖中广种荷花;荷花开时,荷酒夹香飘逸,故而得名。

如今的曲院风荷为1980年重建,为西湖夏季赏荷名园。

Breeze-ruffled Lotus at Quyuan GardenIt was called “Qu Courtyard Lotus Wind” in the Southern Song Dynasty. The Qing Emperor Kangxi changed it into Breezed-ruffled Lotus at Quyuan Garden when he toured the south. Originally “Qu Coutyard” referred to an official winery in the Song Dynasty and later lotus plants were widely raised overthe lake. Wine in Qu Courtyard was made with water from Jinsha Gully which flowed into the West Lake. When the lotuses were in blossom, the fragrance of wine was mingled with the scent of blossoming lotus. Thus it got its name. The present Garden was rebuilt in 1980 and is a famous garden to enjoy lotus blossoms in summer at the West Lake.平湖秋月南宋时原指秋夜放舟湖上揽赏名月清风情景,清康熙帝题“西湖十景”后,在今址竖“平湖秋月”景名牌,建碑亭。

tpo58三篇托福阅读TOEFL原文译文题目答案译文背景知识

tpo58三篇托福阅读TOEFL原文译文题目答案译文背景知识

托福阅读tpo58全套解析阅读-1 (1)原文 (1)译文 (3)题目 (4)答案 (8)背景知识 (9)阅读-2 (10)原文 (10)译文 (12)题目 (13)答案 (16)背景知识 (17)阅读-3 (19)原文 (19)译文 (21)题目 (22)答案 (26)背景知识 (27)阅读-1原文The Development of Instrumental Music①Until the sixteenth century,almost all music was written for the voice rather than for musical instruments.Even during the Renaissance(from the fourteenth to the sixteenth century),instrumental music was,for the most part,the result of substituting an instrument for a voice in music written for singing or dancing.The seventeenth century marked the rise of music that lacked extramusical meaning. Like a mathematical equation or geometric formula,the instrumental music of the early modern era carried no explicit narrative content—it was neither a vehicle of religious expression nor a means of supporting a secular(nonreligious)vocalized text.Such music was written without consideration for the associational content traditionally provided by a set of sung lyrics.The idea of music as an aesthetic exercise,composed for its own sake rather than to serve a religious or communalpurpose,was a notable feature of the seventeenth century and one that has distinguished modern Western European music from the musical traditions of Asia and Africa.②Not surprisingly,the rise of instrumental music was accompanied by improvements in instruments and refinements in tuning.Indeed,instrumental music came to dominate musical composition at the very moment that Western musicians were perfecting such stringed instruments as the violin,viola,and cello and such keyboard instruments as the organ and harpsichord.By the early eighteenth century,musicians were adopting the system of tuning known as equal temperament,whereby the octave was divided into twelve half-steps of equal size. Johann Sebastian Bach’s Well-Tempered Clavier(1722)was an attempt to popularize this system to a skeptical musical public.The new attention paid to improving instruments and systematizing tuning mirrored the efforts of scientists and philosophers to bring precision and uniformity to the tools and methods for scientific inquiry.③In the seventeenth century,northern Italy was the world center for the manufacture of violins.The Amati,Guarneri,and Stradivari families of Cremona, Italy,established the techniques of making high-quality violins that were sought in all of the great courts of Europe.Transmitted from father to son,the construction techniques used to produce these instruments were guarded so secretly that modern violinmakers have never successfully imitated them.Elsewhere,around 1650,earlier instruments were standardized and refined.Also during this period amateur music making was widespread,and professional performance also took a great leap forward,as a new breed of virtuosi inspired the writing of treatises on performance techniques.④Three main types of composition—the sonata,the suite,and the concerto—dominated seventeenth-century instrumental music.All three reflect the baroque style of European architecture,art,and music of the seventeenth and eighteenth centuries taste for dramatic contrasts in tempo and texture.The sonata(from the Italian word for“sounded”,that is,music played and not sung)is a piece written for a few instruments—often no more than one or two.It usually consisted of three movements major sections in long instrumental compositions of contrasting tempo—fast/slow/fast—each based on a song or dance form of the time.The suite,written for any combination of instruments,is a sequence or series of movements derived from various European court or folk dances—for example,thesarabande,the pavane,the minuet,and gigue,or jig.Henry Purcell(1659–1695) in England,Francois Couperin(1668–1733)in France,and Johann Sebastian Bach (1685–1750)in Germany all contributed to the development of the suite as a musical genre.Finally,the concerto(from the same root as concertato,which describes opposing or contrasting bodies of sound)is a composition consisting of two groups of instruments,one small and the other large,playing in dialogue.The typical baroque concerto,the concerto grosso(“large concerto”)featured several movements whose number and kind varied considerably.⑤The leading Italian instrumental composer of the baroque era was Antonio Vivaldi(1678–1741).Vivaldi wrote some450concertos.He systematized the concerto grosso into a three-movement form(fast/slow/fast)and increased the distinctions between solo and ensemble groups in each movement.Of the many exciting compositions Vivaldi wrote for solo violin and ensemble,the most glorious is The Four Seasons,a group of four violin concertos,each of which musically describes a single season.译文器乐的发展①直到16世纪,几乎所有的音乐都是为声音而作的,而不是为了乐器。

鸡蛋炒面英语作文大全

鸡蛋炒面英语作文大全

鸡蛋炒面英语作文1First of all, we need to prepare some ingredients and tools for making egg fried noodles. The ingredients include noodles, eggs, various vegetables such as carrots and cabbage, as well as some seasonings like salt, soy sauce and cooking oil. The tools we need are a pan, a pot and a pair of chopsticks.Then, let's start cooking. Crack the eggs into a bowl and stir them well with chopsticks. Cut the vegetables into small pieces. Put the pot on the stove and add some water. When the water boils, put the noodles in and cook them until they are done. Remember to control the heat to avoid overcooking.Next, heat the pan and pour in some cooking oil. When the oil is hot, pour the stirred eggs into the pan and fry them until they become solid. Then add the cut vegetables and stir-fry them together. After that, put the cooked noodles into the pan and mix them well with the eggs and vegetables. Add appropriate amounts of salt and soy sauce according to your taste and continue to stir-fry for a while to make the flavors blend.During the cooking process, it's important to control the heat. The heat should not be too high to prevent the food from burning, nor too low to ensure the food is cooked thoroughly.Finally, the delicious egg fried noodles are ready to be served. Enjoy your meal!2I still remember the first time I made egg-fried noodles vividly. It all started with my curiosity and a craving for something new. One sunny weekend, I decided to give it a try.I rummaged through the kitchen cabinets, gathering all the necessary ingredients - noodles, eggs, vegetables, and various seasonings. The moment I turned on the stove, my heart started beating faster. I clumsily cracked the eggs, and the shells fell into the bowl. Trying to fish them out made a mess on the counter.When it came to frying the eggs, the oil splattered everywhere, and I jumped back in panic. But I didn't give up. I added the noodles and vegetables, frantically tossing and turning them with the spatula. The kitchen was filled with smoke and chaos.Finally, after what seemed like an eternity, my egg-fried noodles were ready. They might not have looked perfect, but the moment I took the first bite, a wave of satisfaction washed over me. It was a taste of my effort and persistence. That first attempt at making egg-fried noodles was not just about food; it was a journey of discovery and learning. I realized that even in the midst of chaos and mistakes, the joy of creating something with my own hands was truly unparalleled.When I was ill one day, lying weak in my bed, my mother decided to make me something special to lift my spirits. That special dish was egg fried noodles.I remember how she moved around the kitchen with care and love. She first cracked the eggs into a bowl and whisked them gently. Then, she boiled the noodles until they were just right, not too soft, not too hard. After that, she heated the oil in the pan and poured in the eggs, watching them turn golden and fluffy. The smell of the fried eggs filled the room, making my mouth water in anticipation.Next, she added the cooked noodles and started to stir-fry them together. She added just the right amount of salt and soy sauce, making the dish even more inviting.When she finally placed the plate of egg fried noodles in front of me, I could see the concern and love in her eyes. I took a bite and felt a warmth spreading through my body. It wasn't just the delicious taste of the noodles, but the love and care my mother put into making them that made me feel better.That plate of egg fried noodles became a symbol of my mother's love for me. Even now, whenever I think of that day, my heart is filled with warmth and gratitude.Egg-fried noodles are a popular dish in China, but there are significant differences and unique characteristics between the northern and southern regions.In the north, egg-fried noodles often feature thick and chewy noodles. The cooking method emphasizes high heat and bold seasonings. Eggs are fried until golden and crispy, and the vegetables used are usually hearty ones like cabbage and carrots. The taste is rich and savory, with a generous amount of soy sauce and spices, giving it a strong and bold flavor.In contrast, in the south, the noodles tend to be thinner and more delicate. The cooking process is more refined, with a focus on maintaining the freshness and tenderness of the ingredients. Eggs are cooked to a soft and fluffy texture. Commonly used vegetables include bean sprouts and scallions. The seasonings are lighter, highlighting the natural flavors of the ingredients, and the overall taste is more delicate and refreshing.The differences in egg-fried noodles between the north and south not only reflect the diverse culinary traditions but also showcase the influence of local climates, ingredients availability, and people's preferences. It is these variations that make Chinese cuisine so rich and fascinating, allowing us to explore and appreciate the beauty of regional differences through a simple dish like egg-fried noodles.I still remember that special day when I had the most delicious egg-fried noodles in a small restaurant. The restaurant was located in a quiet corner of the street, with simple but clean decor. The walls were painted in a warm yellow color, and there were several small potted plants on the windowsills, adding a touch of vitality to the place.The owner of the restaurant was a friendly and hospitable middle-aged man. As soon as I entered, he greeted me with a big smile and a kind greeting. His enthusiasm made me feel at home immediately.When the egg-fried noodles were served, I was immediately attracted by their appearance. The golden-yellow eggs were evenly mixed with the slender noodles, and the bright green scallions and the red chili flakes added a colorful touch. The aroma that wafted up was simply irresistible. I took a bite, and the taste was beyond amazing. The noodles were cooked to perfection, neither too soft nor too hard. The eggs were tender and flavorful, and the combination of the savory seasonings made every mouthful a delight.That unforgettable experience of having the delicious egg-fried noodles in that small restaurant still lingers in my mind. It wasn't just a meal; it was a moment of warmth and satisfaction.。

春风十里不如你的古风句子

春风十里不如你的古风句子

春风十里不如你的古风句子1.春风十里不如你的风采。

The spring breeze is not as charming as you.2.一袭长裙飘然而至,如春日燕子归来。

She arrived in a long dress, like a swallow returning in spring.3.你的微笑如春水般温柔。

Your smile is as gentle as the spring water.4.青石小巷,风吹柳絮飘飘,情人依依。

In the small alley of bluestone, the wind blows thewillow catkins, and lovers are lingering.5.如同一阵春风,你的出现让世界一片明媚。

Like a spring breeze, your appearance brightens the world.6.你的眸子深似古井,清澈而又神秘。

Your eyes are as deep as an ancient well, clear and mysterious.7.春水初生,春林初盛,唯有你的容颜最美。

The spring water is just born, the spring forest is just flourishing, only your beauty is the most beautiful.8.一抔红尘,一杯清茶,一曲古调,一段情缘。

A handful of red dust, a cup of clear tea, an ancient tune, a love story.9.十里桃花不及你的容颜。

The peach blossoms ten miles away are not as beautiful as your face.10.你的笑颜如入画,令人心驰神往。

Your smile is like a painting, making people yearn for it.11.如同古琴一般的优雅,如同山间清泉一般的清澈。

英语回答中国古代和现代音乐的差异作文

英语回答中国古代和现代音乐的差异作文

英语回答中国古代和现代音乐的差异作文In ancient China, traditional music played a vital rolein various aspects of society, including rituals, ceremonies, court entertainment, and as a form of artistic expression.The music was typically based on pentatonic scales and used traditional Chinese instruments such as the guqin, pipa, dizi, and erhu.In contrast, modern Chinese music has evolvedsignificantly with the influence of Western music and technology. Today, popular music in China includes a wide range of genres such as pop, rock, hip-hop, electronic, and traditional Chinese music fusion. Modern Chinese music often incorporates Western musical elements, such as harmonies, chord progressions, and rhythms.One of the key differences between ancient and modern Chinese music is the role of technology. In ancient times,music was primarily performed live using traditional instruments and vocal techniques. However, with the development of recording technology and digital music production, modern Chinese music can be created anddistributed in a much easier and efficient manner. This hasled to the rise of Chinese music streaming platforms and a booming music industry in China.Another difference is the content and themes of the music. Ancient Chinese music often focused on themes of nature, philosophy, and historical stories. In contrast, modern Chinese music addresses a wide range of topics, including love, relationships, social issues, and personal experiences. Additionally, modern Chinese music often features lyrics in Mandarin Chinese, in contrast to the classical Chinese usedin ancient music.Furthermore, the instruments used in modern Chinese music have also evolved. While traditional Chinese instruments arestill widely used and appreciated, modern Chinese music also incorporates Western instruments such as the guitar, drums, and keyboard. The fusion of traditional and Western musical elements has created a unique sound that defines contemporary Chinese music.Overall, the differences between ancient and modern Chinese music highlight the dynamic nature of Chinese musical evolution. While ancient music reflects the rich cultural heritage and traditions of China, modern music represents a fusion of tradition and innovation that continues to captivate audiences both in China and around the world.。

小学上册第9次英语第6单元综合卷

小学上册第9次英语第6单元综合卷

小学上册英语第6单元综合卷英语试题一、综合题(本题有100小题,每小题1分,共100分.每小题不选、错误,均不给分)1.The chemical symbol for carbon is ______.2.What is the capital of Kosovo?A. PristinaB. MitrovicaC. GjakovaD. Ferizaj3.I enjoy _____ (reading/watching) movies.4.I play soccer with my _______ (我和我的_______踢足球).5.The _____ (海豹) is very playful in the water.6.What do we call the study of ancient civilizations?A. AnthropologyB. ArchaeologyC. HistoryD. SociologyB Archaeology7.What do you call the period of darkness in each 24-hour cycle?A. NightB. DayC. TwilightD. DawnA8.The discovery of ________ has enhanced our understanding of genetics.9.The _____ (bird/fish) is chirping.10.How many months are there in a year?A. 10B. 11C. 12D. 1311.The first man-made satellite, Sputnik, was launched by __________ (苏联).12.The _____ (street/road) is busy.13.She is learning to ___. (swim)14.In spring, the rains help the plants to __________. (成长)15.The ______ (种植者) must know how to care for plants properly.16.I like to watch ________ in the evening.17.My grandpa tells great ______. (我爷爷讲的故事很精彩。

古风音乐的英文作文开头

古风音乐的英文作文开头

古风音乐的英文作文开头"英文,"In today’s world, where the pace of life seems to accelerate with each passing day, there’s a growing yearning for a connection to something deeper, something timeless. It's in this pursuit that we often find solace in the soothing melodies of ancient Chinese music, also known as Guqin music or 古风音乐.The essence of Guqin music lies not only in its melodious tunes but also in its ability to transport us to a different era, where tranquility and elegance were highly revered. As I listen to the gentle plucking of the strings and the subtle harmonies, I can’t help but feel a sense of serenity wash over me, as if I’m being embraced by the wisdom of centuries past.One of the most captivating aspects of Guqin music is its ability to evoke vivid imagery and emotions through itsmelodies. For example, the piece "流水" (Liushui), which translates to "Flowing Water," paints a serene picture of a meandering stream, its waters glistening under the soft glow of the moonlight. With each note, I can almost visualize the ripples forming on the surface and feel the gentle breeze rustling through the leaves.Moreover, Guqin music serves as a bridge between cultures, inviting listeners from all corners of the globe to appreciate the rich heritage of Chinese traditional music. Just like how the moon’s radiance is admired by people from different continents, the beauty of Guqin music transcends language barriers, resonating with anyone who has an appreciation for artistry and soulful expression."中文,"在今天这个世界上,生活的节奏似乎每天都在加快,人们对于与更深层次、更具永恒意义的东西的渴望也与日俱增。

想去江南的英语作文

想去江南的英语作文

想去江南的英语作文下载温馨提示:该文档是我店铺精心编制而成,希望大家下载以后,能够帮助大家解决实际的问题。

文档下载后可定制随意修改,请根据实际需要进行相应的调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种各样类型的实用资料,如教育随笔、日记赏析、句子摘抄、古诗大全、经典美文、话题作文、工作总结、词语解析、文案摘录、其他资料等等,如想了解不同资料格式和写法,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by theeditor. I hope that after you download them,they can help yousolve practical problems. The document can be customized andmodified after downloading,please adjust and use it according toactual needs, thank you!In addition, our shop provides you with various types ofpractical materials,such as educational essays, diaryappreciation,sentence excerpts,ancient poems,classic articles,topic composition,work summary,word parsing,copyexcerpts,other materials and so on,want to know different data formats andwriting methods,please pay attention!In the realm of ancient tales and vibrant landscapes, there lies a place of ethereal beauty, where the whispersof the South River echo with the rhythm of time. This enchanting land, often referred to as the southern paradise, is none other than the江南, a symphony of green hills, flowing waters, and cultural tapestry.The江南, a region that defies the boundaries of geography, is a tapestry woven with the gentle touch of the Yangtze. Its rivers, like a silver ribbon, snake throughthe verdant fields, nurturing a life of tranquility and serenity. The willows by the water, their branches swayingin the breeze, are a symbol of the region's resilience and the eternal cycle of life.The whispers of the local dialect, a melodic blend of ancient Chinese and regional inflections, are like a song that lingers in the air. The streets are lined with traditional houses, their red roofs and intricate carvingsreflecting the wisdom of generations. The tea houses, where the aroma of Dragon Well tea fills the air, are havens for intellectual discourse and cultural exchange.The江南, a canvas of art, is not just about the physical beauty. It's a spirit that permeates the very soul of its people. The gentle pace of life, the emphasis on harmony, and the deep respect for nature are values that resonate with the global community. It's a place where time seems to move at a slower pace, allowing for moments of introspection and reflection.In the heart of this region, the city of Suzhou, with its gardens and canals, is a living testament to the fusion of nature and architecture. Its gardens, like a series of miniature landscapes, showcase the art of balance and harmony. The whispers of the ancient poets, like Li Bai and Du Fu, still echo in these tranquil spaces, leaving a legacy of poetic inspiration.In conclusion, the江南, a place of enchantment and history, is a tapestry of stories waiting to be discovered.Its beauty, both in its natural setting and cultural heritage, invites one to immerse themselves in its rhythm, to savor the whispers of the South River, and to embrace the spirit of the place. So, let the journey begin, for the 江南 awaits, a symphony of life, love, and timeless beauty.。

高中英语音乐单选题80题

高中英语音乐单选题80题

高中英语音乐单选题80题1. The music of Mozart is known for its ______ melodies.A. charmingB. boringC. strangeD. difficult答案:A。

本题考查形容词的词义辨析。

A 选项“charming”意为迷人的,莫扎特的音乐以其迷人的旋律而闻名,符合语境;B 选项“boring”无聊的,不符合莫扎特音乐的特点;C 选项“strange”奇怪的,也不符合莫扎特音乐旋律的特点;D 选项“difficult”困难的,同样不符合。

2. Beethoven is one of the most famous ______ in the world.A. paintersB. writersC. musiciansD. dancers答案:C。

本题考查名词词义。

A 选项“painters”画家;B 选项“writers”作家;C 选项“musicians”音乐家,贝多芬是世界上最著名的音乐家之一;D 选项“dancers”舞者。

根据常识可知选C。

3. The ______ of this song makes people feel relaxed.A. rhythmB. noiseC. voiceD. sound答案:A。

本题考查名词辨析。

A 选项“rhythm”节奏,歌曲的节奏使人放松;B 选项“noise”噪音,不符合歌曲使人放松的语境;C 选项“voice”嗓音,通常指人的嗓音;D 选项“sound”声音,范围较广,不如“rhythm”具体贴切。

4. Her singing is very ______, and everyone likes it.A. badB. goodC. uglyD. terrible答案:B。

本题考查形容词。

A 选项“bad”坏的,不好的;C 选项“ugly”丑陋的;D 选项“terrible”糟糕的,均不符合“everyone likes it”的语境。

七年级英语民间舞蹈单选题70题(答案解析)

七年级英语民间舞蹈单选题70题(答案解析)

七年级英语民间舞蹈单选题70题(答案解析)1. What kind of dance is known for its colorful costumes and energetic movements?A. BalletB. Folk danceC. Modern dance答案:B。

民间舞蹈以其色彩鲜艳的服装和充满活力的动作而闻名。

A 选项芭蕾通常有特定的服装和优雅的动作;C 选项现代舞风格多样,但不一定有色彩鲜艳的服装和特别有活力的动作。

本题考查对不同舞蹈类型特点的了解。

2. Folk dances often reflect the culture and traditions of a particular region. Which of the following is NOT a characteristic of folk dances?A. Simple stepsB. Complex musicC. Formal costumes答案:B。

民间舞蹈通常有简单的舞步和具有特色的服装。

A 选项简单的舞步是民间舞蹈常见特点;C 选项特色服装也是民间舞蹈的特点之一。

而复杂的音乐不是民间舞蹈的典型特征。

本题考查对民间舞蹈特点的掌握。

3. Which dance is usually performed in groups during festivals?A. Jazz danceB. Folk dance答案:B。

民间舞蹈通常在节日中以群体形式表演。

A 选项爵士舞一般不是在节日以群体形式表演;C 选项嘻哈舞也不是主要在节日群体表演。

本题考查对民间舞蹈表演形式的了解。

4. What is the main feature of folk dances?A. Professional dancersB. Traditional elementsC. Modern styles答案:B。

高中英语Module3Music试题(含解析)外研版必修2

高中英语Module3Music试题(含解析)外研版必修2

Module 3 Music〔一〕The Music Within 心灵深处音乐生命是什么?这是个见仁见智问题。

生命在四季变换中流转演绎,一季有一季风情。

或许春有骤雨连绵,夏有骄阳似火,秋有落叶寂寥,冬有风雪凛冽……Life ... What is it 生命……是什么?See it in the colors of autumn,看呀,生命是绚烂秋色,A gentle snowfall in winter,轻盈冬雪,A sudden shower in spring,春天骤雨,The radiance of a summer day. 夏日暖阳。

Behold it in the laughter 瞧呀,生命是童叟欢笑。

Of the young and the old. 体味生命,Know of it in a surge of hope,怀着满心希望,The blessings that are bountiful(丰富). 带着丰富祝福。

What is life 生命是什么?It is joy,awareness,是喜乐,是领悟,And the music within. 是心灵深处音乐。

〔二〕那些不喜欢音乐人Those Who Don’t Like MusicEverybody likes music,right人人都爱音乐,对吧?I mean,no matter who you are,where you live,or what your ethnic or cultural background is,people everywhere derive some pleasure from listening to their favorite music.不管你是谁,住在哪,来自什么种族,拥有什么文化背景,听自己喜爱音乐都会感到快乐。

Apparently,though,some people are simply not capable of enjoying music.但是,很明显,有些人就是无法欣赏音乐。

中国传统音乐英文版

中国传统音乐英文版

Thank you!
National percussion instruments
Bianzhong
Bianzhong is an ancient Chinese musical instrument consisting of a set of bronze bells of different sizes,played melodically.
the horizontal
Plucked string instruments
the vertical
Guzheng is one of the oldest instrument in China. The guzheng has existed since the Warring States Period and became especially popular during the Qin dynasty.
Erhu
Jinghu
Banhu
Gaohu
Matou Qin
The similarities and differences of Erhu, Jinghu, BanHu, GaoHu
二胡:音色最柔和,可演奏的曲目由南到北都有。 京胡:音色尖利,多用如京剧曲目伴奏或牌子曲演奏 高胡:音色细腻,多演奏南方的音乐,比如广东音乐。 板胡:音色高亢坚硬,多演奏北方的音乐,比如东北地区,陕北地区等。 The same: two strings, similar structure. Differences: Erhu: the soft timbre, can play music from the south to the north. Jinghu: sharp sound, more like Beijing Opera or PaiZiQu play accompaniment repertoire. GaoHu: tone is exquisite, playing more southern music, such as guangdong music. BanHu: hard and high tone, playing more northern music, such as the northeast Area, such as in shanbei region.
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

y pe t
f
a nc
o
f
m u s ic n

ha s b e e n …s

w e
llig
p hy y


p a in t in g
I fe e I s o
s e s e le

f lo
a ro m a
w
a n
te a the
re s e rv e
d
a n
d p
ra c
t ic e d in F u j ia
n a n
Me ie
re v
ha s de
n
v o
t e d h e r s e lf f c la s s ic a I
C h in
e se
c la s s ic a
I
m u s ic
& d
s ta
a n c e

p r o d u c t io n
a

0 m p e d f『
u c e
the
Ha
to th e
Ta
n
g
dyn to
a s t ie s
t o p re s e n t t h e
c o m c a
p a in t in g o
o
re c o w
g
n iz e n
c e re m o n
a n c ie n
stu n n e
d y
he n
l sa
a s

th e p
u re s
t
m u s ic
ie
n

t C h in a
it h o u t a
rm
t C h in e
re
g
a n
t
w a
o
f liv in g o
ra
n s ta
o f
n
g
e


It is
p e rf e po d
w
c
d
a
in t r o d

d
f rO m
n o r th
C h in a
so u
th lI d
y
b in a t io n
ra
s in
g
in

g

m u s ic
w e r
d a nc e
e t ry
C h in
p
t h is c la s s ic a l
o u s
}n t e
rn a
t io
l
a
t r
s C O m m Un
l~
in
P a la
c e
Mu se u m
B e ij in g
is a
fa m
C h in Ta
n
j n k p a In t in g m a s t e r p ie c e c r e a t e d jn t h e

So
u
th e
rn
M u s ic
u la r
js
{n
a
u n
iq u e
so u a n
n
y pe t
rn
o
f t ra d it io
o
n a
J
g
Dy n a s t y
s c ro
Ba
se
d o
n
sc e ne s
n te r
d
e
p ic t e d in t h is
re o
m u s ic
n c e
She b
a n c o m
g fa
a n u n
a rn
p
a n
y ha s b e e n t io
n
re c o
g
n iz e
d
a n
a s a
w o r ld
-
c la s s
So
l
a
u
th e
rn
M u s ic t
a
t a g e
19
d
the
o r g a n iz a m u s ic

Th is f a Me i e

n t a s t ic

p ro d
r
u c
t io
n
is p
n
re s e n t e r
d

b y C he
n
M u s ic
ro m o
& Da t in g
Ta iw a
n

b
a se n a
n
d J
o
p
a n
y
s
r
『 ou
n
de
t h e A rt C e
g
e
t r a c e s o f f o r e ig n
a n
in f l u e
n
nc e

W it h d e t e
r
in a t io n
We
s
h o u ld
d is c o


v e r
the
c u
lt u
I
e s se n c e

o
f
d d e d ic
th e
a
t io
n

C he
n a
c e
n c e a n c e
c re a w

n e w
ty p e
Of C h in

c la s s ic
h ic h s t u
n n e
d
th e
Th e N ig h t B a
the
e se
n
q
ue
t Ho s e d b y Ha in
n
X iz a i



c o
lle c t e d
a
te d
it s e lf t o th e
rn
the
t io
f
a n c ie n
t

d t h re y r
a n a
y
e a rs
f sc ho
n
b
u
t ha s
C h in
e se
So u
M u s ic
a n
d
p a la
c e
d
a n c e

e x t ra o r d in a
a c c o m


A
Te
x

n c
ie
n
t S
o u
the
r n
M
u s
ic
S t ill L in g
e rs
To d a y
t a n d p h o to b y M u H o n g y
T
_
d
e
he
A吣
C
e n te r
n c e

fo
a
r
Ha
n a n
-
d Ta

n
g
Im p e r ia l
c o m a rt s
p re
se n o
t in g f
e le
g
t a
n

d
c la s s ic a
t c r
e n te r a
w
g
e
30
Da d

She
to

b in e d S o te
a
th e
rn
a n
d d
a n c e
a n c ie n
t C h in a
M u s ic
it h P a la
e se
fe
fo
r
Ha
n a n
d Ta
-
n
q
II p
d ic
C h in
e se
t r a d it io p
ro m o
ha
l m p e r ia I M u s ic
o n ly
a n
r e c e iv e
& Da
e
nc e

Th is Ie g
o
e n
o
da r y
lin g
In
w o m a n
po p

th e
s lo w
th e d
t pa r
f
F u j ia d ie
n s

p a in t in g
a
t c e ll t h e a r

ha
s c
ho
g
ra
p he d
t

P ro De
a n
v in c e v e lo
f e a t u r in g
s o le m n
m e lo
p lis h m e

t
e
C h in e s e t o Ie
de d
u
相关文档
最新文档