跟单词汇
服装企业理单跟单常用英语词汇(DOC 13页)
一、面料fabrics (一)机织服装面料woven fabric平纹布plain cloth染色布dyed cloth色织布yarn-dyed fabric印花布printed calico,prints交织布interwoven fabric帆布canvas府绸poplin牛津布oxford斜纹布drill,twill卡其布khaki,drill线卡ply-yarn drill哔叽serge灯芯绒corduroy泡泡纱seersucker麻纱hair cords亚麻布linen cloth绸silk粗纺毛织物woolen cloth精纺毛织物worsted fabric华达呢gabardine全毛华达呢pure wool gabardine凡立丁valitin啥味呢twill coating平绒panne velvet法兰绒flannel青年布chambray牛仔布denim绉布crepe巴厘纱voile驼丝绵doeskin女士呢ladies cloth大衣呢overcoat suiting粗花呢tweed精纺花呢worsted fancy suiting (二)针织服装面料knitted fabric纬编针织物weft knitting fabric经编针织物warp knitting fabric单面针织布single knit fabric双面针织布double knit fabric纬平针织布(汗布)single jersey罗纹针织物rib knitted fabric弹力罗纹elastic rib双反面针织物purl knitted fabric双罗纹针织物(棉毛布)interlock fabric 针织起绒布knitted fleece毛圈针织布knitted loop fabric针织长毛绒knitted high pile提花针织布jacquard knit fabric双梳栉经编针织物two-bar fabric二、辅料accessories(一)衬interlining树脂衬resin interlining麻衬canvas树脂领衬resin collar interlining粘合衬fusible interlining双面粘合衬double-faced fusible interlining 无纺衬布non-woven interlining无纺粘合衬fusible non-woven interlining 有纺粘合衬fusible woven interlining黑炭衬hair interlining马尾衬 horsehair interlining化纤衬chemical fibre interlining针织衬knitted interlining(二)填料filler棉花cotton人造棉artificial cotton喷胶棉polyester padding丝绵silk wadding腈纶棉acrylic staple fibre羽绒down(三)线threads 扣buttons 拉链zippers线thread棉线cotton thread丝线silk thread尼龙线nylon thread装饰线ornamental thread麻线flax thread绣花线embroidery thread涤纶线polyester thread宝塔线cone of thread缝纫用线sewing thread钮button四眼扣four-hole button装饰纽扣decorative button异形扣special-shaped button塑料扣plastic button玻璃扣glass button尼龙扣nylon button天然原料扣natural material button 工字扣jeans button子母扣snap button五爪按扣prong snap两眼扣two-hole button包扣covered button羊角扣claw button金属扣metal button树脂扣resin button木扣wood button尼龙搭扣魔术贴nylon fastener tape 拉链zipper金属拉链metal zipper塑料拉链plastic zipper尼龙拉链nylon zipper涤纶拉链polyester zipper双头拉链zipper with double sliders 装饰带fashion tape罗纹rib领钩collar clasp弹性带elastic ribbon三、颜色colour琥珀色amber水绿色aqua green蓝绿色aquamarine蔚蓝色azure粉红色pink灰棕色beige橘黄色bisque黑色black蓝色blue棕色brown驼色camel炭灰色charcoal grey淡黄绿色chartreuse巧克力色chocolate钴蓝色cobalt blue珊瑚红coral深红色crimson蓝绿色cyan洋红色magenta栗色maroon紫色mauve间绿色medium aquamarine间蓝色medium blue间紫色medium orchid (淡紫)间紫色medium purple (紫红)间海蓝色medium sea green间春绿色medium spring green 间青绿色medium turquoise间紫罗兰色medium violet中灰蓝色midnight blue雾灰色misty grey鹿皮色moccasin苔绿色moss green纳瓦白Navajo white藏青navy blue米白off-white老花色old lace橄榄色olive淡绿褐色olive drab橙色orange橙红色orange red淡紫色orchid青莲色pale purple牡蛎色oyster white淡绿色pale green紫罗兰色pansy桃色peach秘鲁色peru粉红pink杨李色plum粉蓝色powder blue紫色purple红色red褐玫瑰红rosy brown宝蓝色royal blue宝红色rubine重褐色saddle brown 鲜肉色salmon橙红色salmon pink浅褐色sandy沙褐色sandy brown宝石蓝sapphire猩红色scarlet海绿色sea green海贝色sea shell鲜粉红色shocking pink 赭色sienna银白色silver天蓝色sky blue石蓝色slate blue灰石色slate gray烟灰色smoky gray雪白色snow钢蓝色steel blue石色stone棕褐色tan水鸭色teal番茄色tomato青绿色turquoise紫罗兰色violet灰黄色wheaten白色white葡萄酒红wine red黄色yellow黄绿色yellow green四、QC常用语驳线不良bad join stitches大眼皮big eyelid破洞broken hole断线broken stitches断纱broken yarn后幅起吊center back rides up领尖高低collar point high/low色差colour shading色纱colour yarn褶痕crease mark背衩搅crossed back vent污点(较小的)dirty dot污渍dirty mark污点(较大的)dirty spot抽纱draw yarn布疵fabric defects袋盖反翘flap stricking up前幅水平缝骨不对称front horizontal seam not level袋高低hig/low poket起吊hiking up袖底十字骨不对improper cross seam at joining side seam 结头knot里布太多/太紧lining too full/tight格仔/条子不对称mismatch checks/stripes针孔needle hole油渍oil stain爆口open seam叠领overlapped collar熨烫过度over press洗水过度over wash打摺pleated回针不佳poor back-stitches熨工不良poor ironing起皱pucker吊脚puuling at inside/outside seam散口raw edge落坑run off stitches印花裂痕scrimp止口反翘front edge is upturned衫与衫之间色差shading garment to garment 衣服裁片色差shading within 1pcs garment 跳线skipped stitches长短袖sleeve length uneven毛粒slub不对条/格stripes/checks not matching粗纱thick yarn扭twist线头uncut thread ends底线露出under thread visible深浅色uneven colour大小唇uneven lips长短袖uneven sleeve length针步密度不均匀uneven stitching density下裆十字骨错位unmatched crotch cross背衩豁unmeet back vent颜色错误组合wrong combo图案错误wrong pattern错码wrong size indicated五、尺寸部位夹圈(弯度/直度)armhole(curve/straight)胸阔bust width前胸阔front cross后胸阔back cross前浪front rise后浪back rise腰带belt loop脚阔bottom后中长C/B length颈阔neck width前领深front neck drop上领高upper collar height下领高collar band eight领长collar length领尖距collar point spread领尖长collar point纽牌长fly length纽牌阔fly width上坐围high hip臀围hip内长inseam length外长outseam length膝围knee裤脚围leg opening前筒宽placket width袋尖高pocket high point肩宽across shoulder肩山高sleeve cap袖长sleeve length袖口宽sleeve opening裙阔(裙底半度)sweep(half)大腿围thigh (under crotch)腰阔waist widt腰围(松度)waist (relaxed)腰围(拉度)waist (stretched)裤腰头waistband六、服装工业名称婴儿服装infant’s wear童装children’s wear青年装young men’s jacket风雨衣all-weather coat衬衣shirt女衬衫blouse职业服business suit中式上衣Chinese style coat喇叭裤bell-bottom trousers中式裤Chinese style slack牛仔裤jeans棉袄/棉裤cotton wadded jacket/trousers 羽绒服down garment羽绒裤down wadded trousers夹克衫jacket牛仔服cowboy wear斗篷mantle筒裙straigt skirt超短裙mini-skirt大衣coat褶裙plaeted skirt睡衣袍pajamas旗袍Qipao丝绸衣服silk garment燕尾服swallow-tailed coat背心vest新娘礼服wedding gown女士服装women’s wear毛呢服装woolen garment滑雪衫anorak内裤brief胸罩brassiere胸衣bustier游泳/运动短裤swimming/athletic trunks 短裤shortsT恤衫T-shirt裙子skirt连衣裙dress长裤trousers袍robe短裤culottes套头衫pullover灯笼短裤bloomers针织运动衫knitted sports wear。
服装外贸跟单常用英语词汇21260
服装外贸跟单常用英语词汇21260在服装外贸跟单中使用的一些常用英语词汇有:1. Order -订单2. Sample -样品3. Price -价格4. Quantity -数量5. Size -尺码6. Color -颜色7. Style -风格8. Material -材料9. Design -设计10. Packing -包装11. Shipping -运输12. Delivery -交货13. Payment -支付14. Invoice -发票15. Packing list -装箱单16. Bill of lading -提单17. Forwarder -货代18. Customs -海关19. Import -进口20. Export -出口21. Tariff -关税22. Duty -关税23. Insurance -保险24. Inspection -检验25. Production -生产26. Lead time -生产周期27. Quality -质量28. Defect -缺陷29. Claim -索赔30. Clearance -清关31. Return -退货32. Exchange -换货33. Certificate of origin -原产地证明34. Authorization -授权35. Agreement -协议36. Negotiation -谈判37. Contract -合同38. Terms and conditions -条款与条件39. Buyer -买方40. Seller -卖方这些词汇通常在服装外贸跟单中经常使用,可以帮助顺利进行订单处理和交流。
中英文对照 服装跟单词汇
英语大综合粤语国语ENGLISH办样板SAMPLE布封幅宽FABRIC WIDTH侧骨侧缝,摆缝SIDE SEAM插竹领插角片COLLAR STAY车花绣花EMBROIDERY打枣打结BARTACK担干过肩YOKE耳仔裤带袢BELTLOOP返针回针BACK STITCH狗牙车牙FEED DOG挂卡吊牌HANGTAG后浪后档BACK RISE蝴蝶车缝附件SEWING MACHINE ATTACHMENTS及骨锁边OVERLOCK及骨车包缝机,锁边机OVERLOCK MACHINE急钮四合扣SNAP FASTENER夹圈袖窿ARMHOLE间棉绗缝QUILT肩棉肩垫,垫肩膊头棉SHOULDER PAD介英,鸡英袖口,袖级CUFF拉冚车绷缝机COVERING STITCH MACHINE拉裤头上裤头WAISTBANDING拉筒车门襟机PLACKET MACHINE辘脚车脚口卷边机BOTTOM HEMMING MACHINE唛架排料图MAKER唛头商标LABEL埋夹缝合袖底骨和侧缝JOIN THE UNDER ARM SEAM AND SIDE SEAM 魔术贴尼龙搭扣VELCRO纳膊缝合小肩JOIN THE SMALL SHOULDER纳膊位肩缝SHOULDER SEAM钮门扣眼BUTTON HOLE钮牌门袢FLY钮子钮门搭位BUTTON STAND排唛排料LAYOUT啤机冲压裁剪机DIE CUTTING MACHINE脾围横档THIGH平车平缝机NORMAL SEWING MACHINE朴衬布INTERLINING前浪前档FRONT RISE生褶省PLEAT死褶褶DART梭仔梭芯BOBBIN烫斗熨斗IRON挑脚车暗缝机BLIND STITCHING MACHINE 乌蝇扣钩棒扣EYES & HOOKS靴压脚PRESSER FOOT针步线步STITCHES止口,子口缝头SEAM ALLOWANCE纵纹斜纹BIOS CUT坐围臀围HIP (Jandy整理)服装专业英语(辅料)ACCESSORY 辅料BELT 腰带BINDING TAPE 捆条(包边)BOW 蝴蝶BOW-TIE 蝴蝶结BUCKLE LOOP 钮圈BUTTON 钮扣CARE LABEL 洗水唛COLLAR RAB 领袢COLLAR STAY 领插竹CONCEAL ZIPPER 隐形拉链CONTENT LABEL 成分唛CONTRAST COLOR STITCHES 撞色线COTTON STRING 棉绳ELASTIC 橡筋EPAULET 肩章EYELET 鸡眼EYES & HOOKS 乌蝇扣, 钩棒扣FRILLS 荷叶边FUSIBLE-INTERLINING 粘朴GODET 三角形布GUSSET 三角形插布HALF MOON PATCH 半月形龟背HANDING LOOP 吊袢INTERLINING 衬, 朴LACE 花边LINING 里布MAIN LABEL/BRAND LABEL 主唛NON-FUSIBLE-INTERLINING 非粘朴, 生朴PLASTIC STRING 胶针RIBBING 罗纹RIVET 撞钉, 包头钉RUBBER STRING 橡筋SHANK (钮扣)绕脚线SHOULDER PAD 肩棉, 肩垫SIZE LABEL 尺码唛SMOCKING (装饰用的)缩褶SNAP 急钮, 按钮, 揿钮STICKER 贴纸STRIPE 带条, 绳子THREAD 线TRIANGLE GUSSET 三角脚贴VELCRO 魔术贴ZIPPER 拉链ZIPPER PULLER 拉链头ZIPPER STOPPER(Typed by Jandy)服装专业英语(缩写)A.H. ARMHOLE 夹圈ABS AREA BOUNDED STAPLE FABRIC 面粘非织造布ADL ACCEPTABLE DEFECT LEVEL 允许疵点标准AQL ACCEPTABLE QUALITY LEVEL 验收合格标准ATTN. ATTENTION 注意AUD. AUDIT 稽查B. BACK 后B.H. BUTTON HOLE 钮门/扣眼B.L. BACK LENGTH 后长B.P. BUST POINT 胸点BK. BLACK 黑色BL BUST LINE 胸围线BMT BASIC MOTION TIME 基本动作时间BNL BACK NECKLINE 后领圈线BNP/BNPT BACK NECK POINT 后领点BR BACK RISE 后浪BSP BACK SHOULDER POINT 后肩颈点BTM. BOTTOM 衫脚BTN. BUTTON 钮扣C.V.C. CHIEF VALUE OF COTTON 棉为主的混纺物C/B (C.B.) CENTER BACK 后中C/F (C.F.) CENTER FRONT 前中CAD COMPUTER AIDED DESIGN 电脑辅助设计CAE COMPUTER AIDED ENGINEERING电脑辅助工程CAL COMPUTER AIDED LAYOUT 电脑辅助排料CAM COMPUTER AIDED MANUFACTURE电脑辅助制造CAP COMPUTER AIDED PATTERN 电脑辅助画样CBF CENTER BACK FOLD 后中对折CBL CENTER BACK LINE 后中线CBN-W CENTER BACK NECK POINT TO WAIST 后颈点至腰CFL CENTER FRONT FOLD 前中对折CI CORPORATE IDENTIFY 企业标识CIF COST, INSURANCE & FREIGHT 到岸价CLR. COLOR 颜色CMT CUTTING, MAKING, TRIMMING 来料加工COL. COLOR 颜色CORD. CORDUROY 灯心绒CS COMMERCIAL STANDARDS 商业标准CTN. COTTON 棉CTN. NO. CARTON NO. 纸箱编号D. DENIER 旦D. & K. DAMAGED & KEPT 染厂对疵布的认赔D.B. DOUBLE-BREASTED 双襟D/Y DELIVERY 出货, 交付DBL DOUBLE 双DBL NDL DOUBLE NEEDLE 双针DEPT. DEPARTMENT 部门DIP 深石洗DK. DARK 深色DOZ. DOZEN 打E.G. EXAMPLI GRATIA / FOR EXAMPLE 例如EL ELBOW LINE 手肘线EMB. EMBROIDERY 绣花, 车花ETC. ET CETERA=AND SO FORTH 等等EXP. EXPORT 出口F. FRONT 前FAB. FABRIC 布料FAQ FAIR AVERAGE QUALITY 中等品FB FREIGHT BILL 装货清单FNP FRONT NECK POINT 前颈点FOB FREE ON BOARD 离岸价FQC FIELD QUALITY CONTROL 现场质量控制FTY. FACTORY 工厂G. GREEN 绿色G.W. GROSS WEIGHT 毛重GL GRAIN LINE 布纹H. HIPS 坐围HL HIPS LINE 坐围线IN. INCH 英寸JKT. JACKET 夹克K KNIT 针织L. LARGE 大号L. LINE 莱尼/号(纽扣大小单位)L. LENGTH 长度L. LEFT 左L.G. LENGTH GRAIN 经向, 直纹LB. POUND 磅LBL LABEL 唛头, 商标LHD LEFT HAND SIDE 左手边LOA LENGTH OVER ALL 全长M MEDIUM 中码M/B MUST BE 必须M/C MACHINE 机械MAT. MATERIAL 物料MEAS. MEASUREMENT 尺寸MHL MIDDLE HIPS LINE 中臀围线MKT. MARKET 市场MMTS. MEASUREMENTS 尺寸N. to W.(N.-W.) NAPE TO WAIST 腰直N.P. NECK POINT 肩颈点NDL. NEEDLE 针NIL NOTHING 无NK. NECK 颈圈O/N ORDER NO. 定单号OJT ON-THE-JOB TRAINING 在职培训OS OVER SIZE 超大号OVRLK. OVERLOCK 及骨, 包缝P. PURPLE 紫色P.O. NO. PRODUCTION ORDER NO.生产制造单编号P.O.B. POST OFFICE BOX 邮箱P.P. PAPER PATTERN 纸样P.S.I. PER SQUARE INCH 每平方英寸P/C POLYESTER/COTTON 涤棉混纺织物PA POLYAMIDE 聚酰胺PAP POSTERIOR ARMPIT POINT 腋窝后点PB PRIVATE BRAND 个人商标PC. PRICE 价格PCS. PIECES 件, 个PKG. PACKAGE 包装PKT. POCKET 口袋PLS. PLEASE 请PNT POINT 点P-O-R PRODUCT-O-RIAL SYSTEM 吊挂系统POS. POSITION 位置PP POLY PROPYLENE 聚丙烯PV POLYVINYL FIBRE 聚乙烯纤维PVC POLYVINYL CHLORIDE 聚氯乙烯QC QUALITY CONTROL 质量控制QLY. QUALITY 质量QPL QUALIFIED PRODUCTS LIST 合格产品目录QTY. QUANTITY 数量R. RIGHT 右R.S. RIGHT SIDE 正面R.T.W. READY TO WEAR 成衣REF. REFERENCE 参考, 参照REJ. REJECT 拒绝RM. ROOM 场所RN. RAYON 人造丝S SMALL 小码S.A. SEAM ALLOWANCE 止口S/B 喷沙sand blastS.B. SINGLE BREASTED 单排纽扣, 单襟S.P. SHOULDER POINT 肩端点S.P.I. STITCH PER INCH 每英寸线迹数S.P.M. STITCH PER MINUTES 每分钟线迹数S/B SHOULD BE 应该SC SHOPPING CENTER 购物中心SGL NDL SINGLE NEEDLE 单针SLV. SLEEVE 袖子SMPL SAMPLE 样板SNL SINGLE 单线SNP SIDE NECK POINT 颈侧点SPEC. SPECIFICATION 细则SQ. FT. SQUARE FEET 平方英尺STY. STYLE 款式SZ. SIZE 尺码T/C TERYLENCE/COTTON 涤棉织物T/S TOP STITCHES 间面线TQC TOTAL QUALITY CONTROL 全面质量控制TQM TOTAL QUALITY MANAGEMENT 全面质量管理T-S T-SHIRT T恤衫UBL UNDER BUST LINE 下胸围线V. VIOLET 紫色W WOVEN 梭织W. WAIST 腰围W. WIDTH 宽度W.B. WAISTBAND 裤头WIP半成品W.L. WAIST LINE 腰线W.S. WRONG SIDE 反面W/ WITHWMSP. WORKMANSHIP 手工, 车工WT. WEIGHT 重量X KING SIZE 特大号XL EXTRA LARGE 特大号XXL EXTRA EXTRA LARGE 超特大号Y. YELLOW 黄色YD. YARDAGE 码数(Typed by Jandy)服装专业英语(车缝)(车位:machinist)ATTACH COLLAR 上领BACK STITCH 回针/返针BARTACK 打枣BARTACKER 打枣车BASTING 挑缝BINDER 滚边蝴蝶BINDING 包边BLIND STITCH 暗线BLIND STITCH MACHINE 盲缝车BLINDING 挑脚BREAK STITCH 断线BUNDLE SYSTEM 执扎系统BUTTON HOLING 开钮门BUTTON HOLING MACHINE 钮门车BUTTONING 钉钮BUTTONING MACHINE 钉钮车CASING 容位CHAIN STITCH 锁链线步CHAIN STITCH MACHINE 锁链车CLEAN FINISH 还口COVERING STITCH 拉覆线步CREASE LINE 裤中骨CROSS CROTCH 十字骨CROTCH 浪顶CUT & SEWN 切驳DART (死)褶DOUBLE NEEDLE FELL SEAM 双针埋夹DOUBLE NEEDLE LOCKSTITCH MACHINE 双针平车EDGE STITCHING 间边线ELASTIC WAISTBAND 橡筋裤头EMBROIDERY 绣花/车花FINAL INSPECTION 尾期检查FITTING 试身FIVE THREADS OVERLOCK MACHINE 5线及骨车FLAT SEAM 平缝FLOW CHART 流程表FLOW CONTROL 流程控制FOLD BACK FACING 原身出贴FOLDER 拉筒蝴蝶FULLNESS 宽松位FUSING INTERLINING 粘朴HANDLING 执手时间HANGER 衣架HEMMER 卷边靴HEMMING 卷边IN-PROCESS INSPECTION 中期检查IRONING 熨烫IRON-SHINE 烫起镜JOIN CROTCH 埋小浪LABOUR COST 劳工成本LOOPING 起耳仔MATERIAL 物料MISSED STITCH 漏针NOTCH 扼位OFF PRESSING 终烫ONE LAYER YOKE 一片担干OPEN SEAM 开骨OPERATION BREAK DOWN 分科OVERHEAD 厂皮(企业一般管理费)OVERLAP 重叠,搭位OVERLOCKED 锁边,及骨OVERLOCKED WITH 5 THREADS 五线及骨OVERTIME WORKING 加班PIECE RATE 记件工资PIPER 镶边蝴蝶PIPING (嵌边)捆条PRESS OPEN 烫开骨PRESSING 熨烫PRODUCTION SCHEDULE 生产排期PUCKERING 起皱QUILTING 间棉RUN STITCH 运线SEAM 缝骨SET IN SLEEVE 上袖SEWING MACHINE ATTACHMENTS 车缝附件SEWING WAISTBAND WITH WAISTBAND M/C (用拉裤头车)拉裤头SINGLE NEEDLE LOCKSTITCH MACHINE 单针平车STAY TAPE 胸衬条STITCH 针步THREE THREADS OVERLOCK MACHINE 3线及骨车TOP STITCHING 间线TRIMMING 剪线TUCKING 打排褶TWO LAYER YOKE 双层担干UNDER PRESSING 中烫WAISTBAND IS EXTENSION OF BODY原身裤头WRAPSEAM 包骨WRINKLE 不平服,皱褶ZIG-ZAG STITCH 人字线步(Typed by Jandy) 服装专业英语(裁床)BIAS CUT 斜纹裁/纵纹裁BUNDLING 执扎BEND KNIFE 万能式电剪C.M.T. 来料加工CROSS CUT 横纹裁CUTTING ROOM 裁床CUTTING TABLE 裁床DIE 刀模DIE CUTTING MACHINE 冲床DRAFTING 绘图DRILL 锥子DRILLING 钻孔位DRINKING 缩水GRADING 放码GRAIN 布纹HAND SHEAR 剪刀HANDLING 执手LAYOUT 排料MARKER 唛架MARKER COPIER 唛架复印机PATTERN 纸样PLAID MATCHING 对格PLANNING BOARD 经济排唛PREDRINKING 预缩PRODUCTIONG PATTERN 生产纸样REMNANT 布尾, 零码布ROTARY KNIFE 圆刀式电剪SHADING 色差SIZE SPECIFICATION 尺码表SPLICING 驳布位SPREADING 拉布SPREADING MACHINE 拉布机STRAIGHT CUT 直纹裁STRAIGHT KNIFE 直刀式电剪SWATCH 布办TOLERANCE 抛位, 宽松量WEIGHTS 压铁(Typed by Jandy)服装专业英语(衫裤部件)ARMHOLE 夹圈BACK 后幅BACK RISE 后浪BELTLOOP 裤耳BOTTOM 裤脚BUTTON HOLE 钮门BUTTON STAND 钮子/钮门搭位CASH POCKET 表袋CENTER BACK 后中CENTER FRONT 前中CHEST 胸COLLAR 领子COLLAR FALL 上级领COLLAR NOTCH 领扼位COLLAR POINT 领尖COLLAR STAND 下级领CROTCH 小浪CUFF 介英DART 死摺DOUBLE LAYER CUFF 双层介英DOUBLE LAYERED FLY 双层钮牌FACING 贴FLY 钮牌FOLD LINE 折线FRONT 前幅FRONT OPENING 前开口FRONT PLEAT 前褶FRONT RISE 前浪HEM/BOTTOM 衫脚IN SEAM 内浪骨JETTED POCKET 唇袋NECK 领窝OPENING 开口PATCH POCKET 贴袋PLACKET 明筒POCKET BAG 袋布POCKET FLAP 袋盖PRINCESS LINE 公主线SHOULDER 肩SIDE PANEL 侧幅SIDE SEAM 侧骨SLANT POCKET 斜插袋SLEEVE 袖子SLEEVE CROWN 袖山SLEEVE HEAD 袖头SLEEVE OPENING 袖口SLEEVE SLIT 袖叉UNDER ARM SEAM 夹底线WAIST BAND 裤头(Typed by Jandy)服装专业英语(度尺部位)ARMHOLE(CURVE/STRAIGHT)夹圈(弯度/直度)BACK CROSS 后胸阔BACK RISE 后浪BELTLOOP 裤耳Bicep 臂围BOTTOM 脚阔BUST WIDTH 胸阔C/B LENGTH 后中长COLLAR BAND HEIGHT 下级领高COLLAR LENGTH 领长COLLAR POINT SPREAD 领尖距COLLAR POINT 领尖长CUFF WIDTH 介英宽FLY LENGTH 钮牌长FLY WIDTH 钮牌阔FRONT CROSS 前胸阔FRONT NECK DROP 前领深FRONT RISE 前浪HIGH HIP 上坐围HIP 坐围INSEAM LENGTH 内长KNEE 膝围LEG OPENING 裤脚围NECK WIDTH 颈阔OUTSEAM LENGTH 外长Overarm 袖长PLACKET WIDTH 前筒宽POCKET HIGH POINT 袋尖高(袋最长的高度)SHOULDER ACROSS 肩阔SLEEVE CROWN HEIGHT 袖山高SLEEVE LENGTH 袖长SLEEVE OPENING 袖口阔SMALL SHOULDER 小肩长SWEEP(HALF)裙阔(裙底半度)THIGH(UNDER CROTCH)脾围UPPER ARM WIDTH 袖脾阔UPPER COLLAR HEIGHT 上级领高WAIST WIDTH 腰阔WAIST(RELAX)腰围(松度)WAIST(STRETCHED)腰围(拉度)WAISTBAND 裤头高服装专业英语(QC)BAD JOIN STITCHES 驳线不良BIG EYELID 大眼皮BROKEN HOLE 破洞BROKEN STITCHES 断线BROKEN YARN 断纱CENTER BACK RIDES UP 后幅起吊COLLAR POINT HI/LOW 领尖高低COLOR SHADING 色差COLOR THREAD LEFT INSIDE 藏色线COLOR YARN 色纱CREASE MARK 摺痕CROSSED BACK VENT 背叉搅CUFF FACING VISIBLE 介英反光DIRTY DOT (较小的)污点DIRTY MARK 污渍DIRTY SPOT (较大的)污点DRAW YARN 抽纱EXCESS EXTENSION 突咀FABRIC DEFECTS 布疵FLAP STRICKING UP 袋盖反翘FRONT HORIZONTAL SEAM NOT LEVEL 前幅水平缝骨不对称HI/LOW POCKET 高低袋HIKING AT BOTTOM OF PLACKET 前筒吊脚HIKING UP 起吊IMPROPER CROSS SEAM AT JOINING SIDE SEAM 袖底十字骨不对KNOT 结头LINING TOO FULL/TIGHT 里布太多/太紧MISMATCH CHECKS/STRIPES 格仔/条子不对称NEEDLE HOLE 针孔OFF GRAIN 布纹歪OIL STAIN 油渍OPEN SEAM 爆口OVERLAPPED COLLAR 叠领OVERLAPPED LIPS 叠唇OVERPRESS 熨烫过度OVERWASH 洗水过度PLEATED 打褶POOR BACK-STITCHES 回针不佳POOR IRONING 烫工不良PUCKER 起皱PULLING AT INSIDE/OUTSIDE SEAM 吊脚RAW EDGE 散口RUBBLING 起泡RUN OFF STITCHES 落坑SCRIMP 印花裂痕SEAM OVERTURN 止口反骨SHADING GARMENT TO GARMENT 衫与衫之间色差SHADING WITHIN 1PCS GARMENT 衣服裁片色差SKIPPED STITCHES 跳线SLEEVE LENGTH UNEVEN 长短袖SLUB 毛粒SMILING POCHET 袋“笑口”STRIPES/CHECKS NOT MATCHING 不对条/格THICK YARN 粗纱THREAD VISIBLE OUTSIDE 缝线外露TWIST LEG 扭髀TWIST 扭UNCUT THREAD ENDS 线头UNDER THREAD VISIBLE 底线露出UNDERPLY TURN OUT 反光UNDERPLY VISIBLE OUTSIDE 反光UNDERPRESS 熨烫不够UNEVEN COLOR 深浅色UNEVEN LIPS 大小唇UNEVEN SLEEVE LENGTH 长短袖UNEVEN STITCHING DENSITY 针步密度不均匀UNMATCHED CROTCH CROSS 下裆十字骨错位UNMEET BACK VENT 背叉豁WAVY AT PLACKET 前筒起蛇(皱)WRONG COMBO 颜色组合错误WRONG PATTERN 图案错误WRONG SIZE INDICATED 错码(Jandy整理polypropylene丙沦rayon 人造丝regenerated fiber 再生纤维spandex/elastomer 弹性纤维staple 短纤纱synthetic 合成纤维synthetic 合成纤维textuered yarn变形纱tufting 裁绒viscose 粘胶纤维woven fabric 梭织布常用服装英语词汇[资料]“J”SHAPED POCKET J形袋24L BUTTON 24号钮6 FEED PIQUE 6模珠地ACCESSORY 辅料BACK ACROSS 后背宽ACROSS MEASURE 横量ACRYLIC 腈纶ADHESIVE / FUSIBLE INTERLINING 粘衬ANTIQUE BRASS COATING 镀青古铜ANTISTATIC FINISH 防静电处理APPAREL 成衣APPEALING LOOK 吸引人的外表APPROVAL SAMPLE 批办APPROVED SAMPLE WITH SIGNING NAME 签名批办ARMHOLE 夹圈ASSEMBLING OF FRONT & BACK PART 前后幅合并ASSEMBLING SECTION 合并部分ATTACH COLLAR 上领ATTACH LABEL 上商标ATTACHMENT (车缝)附件BACK COVER FRONT 后搭前BACK MID-ARMHOLE 后背宽BACK STITCH 返针,回针BACKLESS DRESS 露背装BAR CODED STICKER 条形码贴纸BARGAINING 讨价还价BAR-TACK 打枣BASTE 假缝BATILK 蜡染BEARER 袋衬BEARER & FACING 袋衬袋贴BEDFORD CORD. 坑纹布,经条灯心绒BELL BOTTOM 喇叭裤脚BELLOWS POCKET 风琴袋BELT 腰带BELT-LOOP 裤耳BIAS CUT 斜纹裁,纵纹裁BIFURCATE 分叉BINDER 包边蝴蝶,滚边蝴蝶BINDING 包边BINDING OF SLV. OPENING R折BINDING OF TOP VENT 面叉包边BINDING TAPE 包边BINDING/BOUND 滚条BLANKET 毛毯,地毯BLEACH 漂白BLEACH SPOT 漂白污渍BLEEDING 洗水后褪色BLEND FIBRE 混纺纤维BLENDS 混纺BLIND STITCH 挑脚线步BLOUSE 女装衬衫BODY PRESSING 衫身熨烫BODY RISE 直浪BOTTOM 衫脚,下摆BOTTOM VENT OF SLEEVE 细侧BOTTOMS 下装BOX-PLEATED 外工字褶BOY'S STYLE FLY / LEFT FLY 男装钮牌,左钮牌BRAID 织锦,织带BRANCH 分公司BREAK STITCHES 断线BRIEFS 男装紧身内裤BROCADE 织锦,织带BROKEN STITCHING 断线BUBBLING 起泡BUCKLE 皮带扣BUCKLE-LOOP 皮带扣BULK PRODUCTION 大量生产BUNDLE CODE 扎号BUNDLING 执扎BUTTON 钮扣BUTTON STAND 钮门搭位BUTTON-HOLE 钮门/ 扣眼BUTTON-HOLING 开钮门BUTTONING 钉钮BUTTONING WITH BUTTON SEWER 用钉钮机钉钮C/B VENT 后中叉CALICO / GRAY CLOTHES 胚布CANVAS 马尾衬,帆布CARDBOARD 纸板CARDED 粗疏CARE LABEL 洗水唛CARTONNING 装箱,入箱CASE PACK LABEL 外箱贴纸CASH POCKET 表袋CASUAL WEAR 便装CATCHING FACING 钮子CENTER BACK 后中CENTER CREASE FOLD 中骨对折CENTER CREASE LINE 中骨线CENTER FRONT 前中CERTIFIED SUB-CONTRACTOR 认可加工厂CHAIN STITCH M/C 锁链车CHAIN STITCHES 锁链线步CHAMPRAY 皱布CHEMISE 宽松服装CHEST/BUST 胸围CHIC 时髦的,流行的CIRCULAR KNIT 圆筒针织布CLASSIC LOOK 经典款式CLASSIFICATION 分类CLEAN FINISH 还口CLEAN FINISH OF TOP VENT 面叉还口CLEAN FINISH WITH 1/4" SINGLE NEEDLE 1/4" 单针还口CLOSE FITTING 贴身CLOSE SIDE SEAM 埋侧骨COATING 外套大衣COIN POCKET 表袋COLLAR 领子COLLAR BAND 下级领COLLAR FALL 上级领COLLAR NOTCH 领扼位COLLAR POINT 领尖COLLAR STAND 下级领COLLAR STAY 领插竹COLLECTION 系列COLOR SHADING 色差COMBED 精梳CONSTRUCTED SPECIFICATION 结构细节CONTINUOUS PLACKET R折CONTROL OF LABOR TURNOVER 劳工流失控制CORDUROY 灯心绒COST SHEET 成本单COTTON STRING 棉绳COVERING STITCHING 拉冚线步(600类)CREASE & WRINKLY RESISTANT FINISH 防皱处理CREASE LINE 折线CREPE DE-CHINE 皱布CROSS CROTCH 十字缝CROSS CUT 横纹裁CROTCH POINT 浪顶点CTN. NO. 箱号CUFF 鸡英,介英CUFF ATTACHING TO SLEEVE 车鸡英到袖子上CUFF VENT/CUFF OPENING 袖侧CUFFED BOTTOM HEM 反脚,假反脚,脚级CUFFLESS BOTTOM 平脚CURVED POCKET 弯袋CUT & SEWN 切驳CUTTING PIECE 裁片CUTTING PIECE NUMBERING 给裁片编号D.K. JACQUARD 双面提花(针织)DAMAGE CAUSED BY NEEDLE 针孔DECORATIVE STITCHING 装饰间线DELIVERY DATE 落货期DENIER 旦尼尔DENIM 牛仔DENSITY 密度DESIGN SKETCH 设计图DESIGNED FEATURE 设计特征DIMENSION 尺寸、尺码DINNER JACKET 晚礼服DIRT STAINS AFTER WASHING 洗水后有污迹DIRTY SPOT 污点DISCOUNT / SALES OFF 打折DOBBY 织花布DOUBLE CUFF 双层鸡英DOUBLE END 双经DOUBLE JETTED POCKET 双唇袋DOUBLE NEEDLE FELL SEAM 双针埋夹DOUBLE PICK 双纬DOUBLING 并线DRESS COAT 礼服DRESSING ROOM 试衣间DRILLING 钻孔位DRY-CLEANED 干洗DUCK 帆布DYING 染色EASING 容位EDGE STITCHING 间边线EDGE TRIMMER 修边器EDGE-FINISHING 边脚处理EDGE-STITCH DART 边线褶EDGE-STITCHING W/ 1/16" 宽1/16"的边线ELASTIC 橡筋ELASTIC WAISTBAND IS EXTENSION OF BODY 原身出橡筋裤头ELBOW WIDTH 肘宽EMBROIDERY PATCH 绣花章EPAULET 肩章EVENING GOWN SET 晚睡袍EXCELLENT STYLE 漂亮的款式EXCESSIVE THREAD ENDS 多余的线头EXECUTIVE WEAR 行政装EXPIRY DATE 有效期EXPORT CARTON 出口箱EXTENSION OF WAISTBAND 裤头搭咀EYELET 凤眼FABRIC 布料FABRIC CONSTRUCTION 布料结构FABRIC DEFECTS 布疵FABRIC RUNS 走纱FABRIC SHADING 布料色差FABRIC SWATCH 布办FABRIC WIDTH 布封FABRICATION / FABRIC 布料FACING 贴FACING TO OUT-SIDE 折向侧骨FALSE FLY 暗钮牌FALSE PLACKET 假明筒,假反筒FASHION 时装FELL SEAM 埋夹FIGURE-CLINGING 紧身的,贴身胸围FILAMENT 长纤丝FINAL APPEARANCE 最终外观FINISHED APPEARANCE 完成后的外观FITTING 试身FLAMEPROOF FABRIC 防火布FLANNEL 法兰绒FLARE SKIRT 喇叭裙FLAT MACHINE 平车FLAT SEAM 平缝FLAX 亚麻FLOW CHART 流程图FOLD AND PACK 折叠包装,折装FOLD BACK FACING 原身出贴FOLD BACK HIDDEN PLACKET 原身双层钮筒FOLD FRONT EDGE 折前幅边FOLD LINE 折线FOLD PANTS 折裤子FOLD POCKET MOUTH 折反袋口FORM AND FOLD GARMENT 定型折衫FROCKS 礼服FRONT EDGE 前幅边FRONT MID-ARMHOLE 前胸宽FRONT OPENING 前开口FRONT PANEL 前幅FULLY FASHION SWEATER 全成型毛衫FULLY OPENING 全开口FUR 皮草FUR GARMENT 裘皮服装FURRY 毛皮制品FUSE INTERLINING 粘衬FUSIBLE INTERLINING 粘朴FUZZ BALLS 起球GABARDINE 斜纹呢GARMENT 成衣GARMENT DYE 成衣染色GARMENT FINISH 成衣后处理GARMENT SEWING TECHNOLOGY 成衣工艺GARMENT WASH 成衣洗水,普洗GATHERING 碎褶GIRL'S STYLE FLY / RIGHT FLY 女装钮牌,右钮牌GLACED FINISH 压光加工GOOD TASTE 高品味GR. WT.=GROSS WEIGHT 毛重GRADING 放码GRAIN 布纹GRAY CLOTH 胚布GROMMET 凤眼GROWN-ON SLEEVE 原身出袖HALF OPENING 半开口HANDBAG 手袋HANDFEEL 手感HANDLING 执手HANGDLING TIME 执手时间HANGER 衣架HEAVY FABRIC 厚重面料HEM 衫脚,下摆HEM CUFF 反脚HEMMING 卷边,还口HEMMING WITH FOLDER 用拉筒卷边HEMP 大麻HERRINGBONE TWILL 人字斜纹布HEXAGONAL POCKET 六角袋HIDDEN PLACKET 双层钮筒HIDDEN BARTACK 隐形枣HIGH-WAISTED SKIRT 高腰裙HIP 坐围HIP POCKET 后袋HOOD HEIGHT 帽高HORIZONTAL PLAID 水平格INCORRECT LINKING 错误的连接INITIAL SAMPLE 原办,初办INNER EXTENSION 搭咀内层IN-SEAM 内骨INSPECTION 检查INSPIRATION 灵感INTERLACING 交织INTERLINING 衬,朴INTERLINING FOR FACING 贴粘衬INTERLOCK 双面布(针织)INVERTED PLEAT 内工字褶INVOICE 发票IRON OVERALL BODY 熨烫衫身IRON SPOT 烫痕JACQUARD 提花JEANS 牛仔裤JERSEY 平纹单面针织布JOIN CROTCH 埋小浪JUTE 黄麻KHAKI 卡其KNIT 针织KNITTED RIB COLLAR 针织罗纹领KNOTS 结头KNOWLEDGE OF MATERIAL 材料学L/C=LETTER OF CREDIT 信用证L/G=LETTER OF GUARANTEE 担保证LABOUR COST 劳工成本LACE 花边LACOSTE 双珠地LAPEL 襟贴LAUNDRY 干洗LAYOUT 排唛,排料LEATHER 皮革LEFT COVER RIGHT 左搭右LEGGINGS 开裆裤LEISURE STYLE 休闲款式LEISURE WEAR 休闲服LEISURE WEAR SHOW 休闲装展示会LICENSE 许可证LIGHT CURVED POCKET 微弯袋LINEN 亚麻LINING 里布LINKING & CUP SEAMING 缝盆LOCK STITCH 平车线步LOOPED FABRIC 毛圈布LOOPING 起耳仔(疵点)LOOSE BUTTON 钮扣松散LOOSED THREAD CAUSING GRINNING 线太松导致起珠LUSTROUS 光泽MACHINE MAINTENANCE 机械保养MAGIC TAPE 魔术贴MAJOR DEFECT 大疵MAN-MADE FIBRE 人造纤维MANUFACTURER 制造商MARK BUTTONHOLE & BUTTON POSITION 标出钮门与钮扣的位置MARK POCKET POSITION WITH TEMPLATE 用纸板点袋位MARKER 唛架MARKING MID-POINT OF NECK 定领围中位MASS PRODUCTION 大批量生产MATCH COLOR 配色MATERIAL 物料MEASUREMENT 尺寸MELTON 领底绒MILDREW RESISTANT FINISH 防霉处理MISSING PARTS 漏裁片MOTH RESISTANT FINISH 防虫处理NAIL-BUTTON 钉脚钮扣NATURAL FIBRE 天然纤维NECK ACROSS/NECK WIDTH 领宽NECK DROP 领深NECK SEAM 颈圈NET WT. 净重NON-FUSIBLE INTERLINING 非粘朴NON-WOVEN FABRIC 非织布/ 无纺布NOTCH 扼位OFF PRESSING 终烫OIL STAIN 油污ONE PIECE DOUBLE FOLDED BELT-LOOP 一片双折裤耳ONE-PIECE DRESS 连衣裙OPEN SEAM 开骨OPERATION BREAK DOWN 分工序OUT-SEAM 外骨OUT-SEAM PKT. 侧骨袋OVERALL 工作服OVERALLS 吊带裤OVERLAP 重叠OVERLAPPING A FEW STITCHING 驳线OVERLOCK & BLIND-STITCH 折挑OVERLOCK W/ 5 THREADS 五线锁边OVERLOCK WITH 5 THREADS 五线锁边OVERTIME WORKING 加班工作PACKING LIST 包装单PACKING METHOD 包装方法PANEL KNITTING 针织裁片PASTEL 颜料PATCH POCKET 贴袋PATTERN 纸样PAYMENT 付款PEACH POCKET 杏形袋PIECE RATE 记件PIECED ON PLACKET 面车明筒PIECED PLACKET 一片钮筒PILE FABRIC 毛圈布PIPING 嵌边PIQUE 单珠地PLACKET 明筒PLAID MATCHING 对格PLAIDS / CHECKS 格仔布PLAIN WEAVE 平纹梭织PLANTS LAYOUT 厂房布置PLEAT WITH SINGLE NEEDLE 单针车褶PLEATS 活褶POCKET BAG CAUGHT IN BARTACK 袋布被枣打到(疵点)POCKET COVER 袋盖POCKET CREASING MACHINE 烫袋机POCKET FACING 袋贴POCKET FLAP 袋盖POCKET FLASHER 袋卡POCKET MOUTH 袋口POCKET OPENING 袋口POCKET-BAG (裁好的)袋布POCKETING (成卷的)袋布POINT SHAPE BELT-LOOP 三尖裤耳POLYBAG 胶袋POLYWARP 胶纸包POSITION COLLAR 定领位POST-WASH HANDFEEL 洗水后手感PRESHRINKING 预缩PRESS & OPENING SEAM 烫开骨PRESS OPEN 烫开骨PRESSING WORK IN PROGRESS 烫半成品PRINT FABRIC 印花布PRINTING 印花PROCEDURE 程序PRODUCTION SKETCH 生产图PUCKERING 沿缝线的皱褶QUALITY CONTROL / QC 质量控制QUILTING 打缆,间棉RAGLAN SLEEVE 牛角袖RAW EDGE 散口READY-TO-WEAR 成衣REGENERATED FIBRE 再生纤维RESIN FINISH 树脂处理REVERSE SIDE 反面RE-WASHING 返洗RIB 罗纹RIB TAPE 扁带条RIBBING 罗纹RIGHT SIDE OF UNDER-CUFF 下层鸡英的正面RINED 脱水RIVET 撞钉ROUGH YARN 粗纱ROUND CORNERED CUFF 圆角介英ROUND CORNERED EXTENSION 圆形裤头搭咀ROUND CORNERED POCKET 圆角袋RUG 地毯RULER SHAPED POCKET 曲尺袋RUN OFF STITCHING 落坑线RUN-STITCHING 运线S.K. JACQUARD 单面提花(针织)SAFARI-JACKET 猎装SATIN / SATEEN 色丁SEAM 缝骨SEAM ALLOWANCE 止口,子口,缝头SEAM BROKEN 缝骨爆裂SEAM CONSTRUCTION 缝型结构SEAM PUCKER 缝骨起皱SEAM SLIPPAGE 散口SEAM TWIST 缝骨扭SELVEDGE / SELF-EDGE 布边SELVEGE 布边SERGE / OVERLOCK 及骨,锁边SET IN SHOULDER PAD 上肩垫SET IN SLEEVE 上袖,绱袖SEW BUTTONHOLE / BUTTONHOLING 开钮门SEW TOGETHER BODICE AND ITS LINING 缝合衫身与里布,拼里SEW WELT POCKET 车唇袋SEWING CUFF 车鸡英SEWING SEQUENCE 车缝工序SEWN SELF FABRIC WAISTBAND 原身出裤头SHELL FABRIC 面料SHINY (烫)起镜SHIPPING CARTON 出口箱SHIPPING DATE 落货期SHIPPING MARKS 箱唛SHORTS 短裤SHOULD POINT 肩点SHOULDER 肩宽SHOULDER POINT 肩点SHRINKAGE 缩水SHRINK-PROOF 防缩SHRINK-RESISTANT 防缩处理SIDE MARK 侧唛SIDE PANEL 侧幅,小身SIDE SEAM 侧骨SILHOUETTE 轮廓SINGLE JETTED POCKET 单唇袋SINGLE NEEDLE LOCKSTITCH M/C 单针平车SIZE ASSORTMENT 尺码分配SIZE SPECIFICATION / SIZE SPEC. 尺码表SIZING 上浆SKIPPED STITCHES 跳线SLACKS 松身裤SLANT CORNERED CUFF 斜角介英SLANT POCKET 斜插袋SLASHING POCKET MOUTH 开袋口SLEEVE 衣袖SLEEVE LENGTH 袖长SLEEVE OPENING 袖口SLIM WAIST LINE 修腰线SLIT 叉SNIP NOTCH 剪扼位SOLID COLOR 单色SOLID COLOR & SOLID SIZE 单色单码SORTING 分床分码SPECIAL MACHINE 特殊机器,特种车SPLOTCHES 污迹SPREADING 拉布SPUN YARN 纺纱SQUARED SHAPED POCKET 方角袋STEAM PRESSING STAND 蒸汽烫台STITCH 线步STITCH DOWN WITH PKT-BAG 车线连袋布STITCH OVERLAPPING 驳线STITCH PER INCH / S.P.I. 每英寸针数STITCH TYPE 针步类型STITCHING & TURNING COLLAR OUT 车线后反领STRAIGHT BOTTOM 直筒裤脚STRAIGHT CUT 直纹裁STRAIGHT POCKET 直插袋STRAP 带条STRIPE MATCHING 对条STRIPED (FABRIC) 条子布STUFFING 填充物STYLE 款式SUITING 套装SWEEP 下摆SWIMSUIT 泳装TAB 袢扣TAFFETA 塔夫绸TAPE 带条TAPER BOTTOM 萝卜裤脚TAPING 镶边TAPS 织带TBA=TO BE ADVISE 待复TERRY CLOTH 毛巾布TEXTURED YARN 光亮纱线THIGH 脾围THREAD CLIPS 纱剪(剪线用)THREE POINTED CATCHING FACING 三尖钮子THREE POINTED CUFF 三尖介英THREE POINTED EXTENSION 三尖裤头搭咀THREE POINTED PKT. WITH TWO CURVED SIDES 两边微弯三尖袋THREE POINTS POCKET 三尖袋TIPPING 镶边,唧边TO BE ADVISE 待复TOP COLLAR 面领TOP SLEEVE 大袖TOP STITCHING 间面线TOP VENT 叉的面层TOP VENT OF SLEEVE 大侧TOPS 上装TOP-STITCHING 间面线TOP-STITCHING WITH DOUBLE NEEDLE 双针间面线TOTAL PRICE 总价TOWEL 毛圈布TRICOT 经向斜纹毛织布TRIM FRONT EDGE 修剪前幅边缘TRIM OR SNIP ALONG CURVED SEAM 沿弯位修剪TRIM THREAD 剪线TRIMMINGS 部件,衣服上的点缀物TROUSERS 裤子TURN CUFF OUT TO THE RIGHT SIDE 反出鸡英正面TURNED FINISH 卷边TUXEDO 无尾燕尾服TWEED 毛绒布TWILL 斜纹布TWIST LEG 扭脾扭脚UNDER PRESSING 中烫UNDER SLEEVE 小袖UNDER VENT/BOTTOM VENT 叉的底层UNDERARM SEAM 袖底骨UNDERLAP PLACKET 下层明筒,三尖折的小袖叉UNDERWEAR 内衣UNEVEN DYING 染色不均匀UNEVEN HEM 衫脚不平均UNEVEN PLAIDS 格仔不均匀UNIT PRICE 单价VELCRO 魔术贴VELVET 天鹅绒VELVETEEN 仿天鹅绒VENETIAN 缩绒呢VENT 叉(有叠位)VISCOSE RAYON 人造丝V-NECK V形领窝VOGUE 流行的,风尚的WAIST 腰围WAIST TAG 腰卡WAISTBAND 腰头WAISTBAND IS EXTENSION OF BODY 原身裤头WALES 纵向线圈WARDROBE 某一季节那一类型的服装WAREHOUSE 仓库WARP / ENDS 经纱WARP KNITTED FABRIC 经向针织布WARP-KNITTING 经编织物WASHING INITIAL LOAD 头缸洗水WASHING INSTRUCTION 洗水指示WASHING STREAKS 洗水痕WATER REPELLENT 防水处理WATERPROOF FABRIC 防水布WAVE STITCHING 线步起波浪WEB 网状物WEFT / PICKS 纬纱WEFT-KNITTING 纬编织物WELT POCKET 西装袋,手巾袋WOOLEN 粗纺羊毛WORK TICKET 工票WORKMANSHIP 手工WORSTED 精纺羊毛WOVEN LABEL 织唛WRAPSEAM 包缝WRINKLES 起皱WRONG TYPE SEAM 错误的缝骨类型YARN 纱线ZIG-ZAG 人字ZIG-ZAG STITCHES 人字线步ZIPPER FASTENER 拉链系结物服装工业名称术语A- line skirt 斜裙all-weather coat 风雨衣apparel and accessories服饰artificial fur and leather garment 人造毛皮、服装bell-bottom trousers 喇叭裤blouse 女衬衫business suit 职业服Chinese style coat 中式上衣Chinese style slack中式裤cape 披风chemical fiber garment 化纤服装children’s wear 童装cotton wadded jacket/trousers 棉袄/棉裤culotte裙裤custom made 定制服装cowboy wear牛仔服down garment 羽绒服down wadded trousers羽绒裤连衣裙dress中西式大衣Eastern and Western style coat 夜礼服evening dress时装fashion喇叭裙flare skirt裘革服装fur or leather garment猎装hunting婴儿服装infant’s wear夹克衫jacket牛仔裤jeans背心裙jumper skirt连衣裙jumpersuit灯笼裤knicherbockers斗篷mantle超短裙mini-skirt睡袍night-grown背带裙overalls吊带裙:Camisole大衣coat褶裙pleated skirt睡衣袍pijamas旗袍Qipao成衣ready- to-wear马裤ride breeches丝绸衣服silk garment筒裙straight skirt燕尾服swallow-tailed coat节裙tiered skirt西服裙skirt西裤trousers风衣trench coat背心vest新娘礼服wedding gown女式服装women’s wear毛呢服装woolen garment劳动保护服working wear青年装young men ‘s jacket 中山装zhong Shan jacket滑雪衫Anorak各种水洗英语说法LA BLUE 拉蓝洗New Galaxy新银河洗PAPER BLUE低蓝洗DARK 深色洗DULL 钝色洗VINTAGE B仿旧洗B VINTAGE仿旧洗RINSE退浆保色洗MEDIUM中度洗OVERDYED 套色洗LIGHT浅色洗BLUE MOON 兰月洗TITANIUM钛色洗DUSK尘土洗ENZYME WASH 酵素洗COPPER 古铜洗COUNTRY BLUE乡村兰ARCTIC BLUR 大西洋兰BLUEICE冰兰洗CLOUD 云朵洗OCEAN 海洋洗STONEWASH 石磨洗VINTAGE沙暴洗SAND 新尘土洗CRYSTAL WASH 水晶洗面辅料英语(一)原料纺织原料textile raw materials 天然纤维natural fibre化学纤维chemical fibre植物纤维vegetable fibre纺织纤维textile fibre人造纤维man made fibre动物纤维animal fibre(二)面料1.机织物服装面料平纹布plain cloth牛津布oxford斜纹布drill线卡ply-yarn drill哔叽serge灯芯绒corduroy起绒布fleece泡泡纱seersucker麻纱hair cords亚麻布linen cloth绸silk粗纺毛织物woolen cloth全毛单面华达呢woolen one-side gabardine 凡立丁valitine啥味呢twill coating精纺花呢worsted fany suiting法兰绒flannel大衣呢overcoat suiting交织物mixed fabric府绸poplin青年布chambray纱卡single yarn drill华达呢gabardine牛仔布denim平绒velveteen绉布crepe巴厘纱voile苎麻布ramie fabric电力纺habotai精纺毛织物worsted fabric全毛华达呢pure wool gabardine驼丝锦doeskin女士呢ladies cloth粗花呢tweed2.针织物面料纬编针织物weft-knitted fabric单面针织物single knit fabric纬平针织物plain knit fabric双罗纹针织物interlock fabric起绒针织物interlock fabric毛圈针织物terry knitted fabric双梳栉经编针织物two-bar fabric经编针织物warp-knitted fabric双面针织物double knit fabric罗纹针织物rib knit fabric双反面针织物purl fabric长毛绒针织物high pile knitted fabric提花针织物jacquard knitted fabric多梳栉经编针织物multi-bar fabric辅料1.衬树脂衬resin interlining麻布胸衬breast canvas树脂领衬resin collar interlining绒布胸衬breast fleece热熔衬fusible interlining粘合衬adhesive-bonded interlining双面粘合衬double-faced adhesive interlining 无纺布衬non-woven interlining无纺粘合衬non-woven adhesive interlining 有纺粘合衬adhesive woreninterlinging黑炭衬hair interlining马尾衬horsehair interlining化纤衬chemical fibre interlining针织衬knitted interlining2.填料棉花cotton人造棉artificial cotton喷胶棉polyester wadding丝棉silk wadding腈纶棉acrylic staple fibre羽绒down3.线、扣、拉链线thread棉线cotton thread丝线silk thread尼龙线nylon thread装饰线ornamental thread钮button四目扣four-hole button装饰纽扣decorative button异形扣special-shaped button塑料扣plastic button玻璃扣glass button子母扣,四合扣snap button拉链zipper尼龙拉链nylon zipper涤纶拉链polyester zipper双头拉链zipper with double sliders 装饰带fashion tape罗纹rib缝纫用线twist麻线flax thread绣花线embroidery thread涤纶线polyester thread宝塔线cone of thread两目扣two-hole button包扣covered button羊角扣claw button金属扣metal button树脂扣resin button木扣wood button尼龙搭扣nylon fastener tape金属拉链metal zipper塑料拉链plastic zipper领钩collar clasp搭钩agraffe橡筋elastic ribbon弹力罗纹elastic ribFront fastening前开口Double –breasted双纽襟Braid 缀以线辫纽Buckled 带扣Fly 暗纽襟Crossed –over 叠门襟Frogging 纺锤形纽扣Knotted tie 缚结物Laced –up 系紧绳带Linked 连接饰物Looped 结环纽眼Side –buttoned 侧边纽门Single buttoned 单边纽扣Strap 条扣Tab 扣绊Bow 蝴蝶结Three –button grouping 3粒组纽Toggled 索结绳纽Wraped& tied 叠襟系带Zipper 拉链Sleeve 袖子Ballon 气球形Batwing 蝙蝠袖。
服装外贸跟单常用-英语-词汇
服装外贸跟单常用英语词汇:24l button 24号钮6 feed pique 6模珠地accessory 辅料back across 后背宽across measure 横量acrylic 腈纶adhesive / fusible interlining 粘衬antique brass coating 镀青古铜antistatic finish 防静电处理apparel 成衣appealing look 吸引人的外表approval sample 批办approved sample with signing name 签名批办armhole 夹圈assembling of front &back part 前后幅合并assembling section 合并部分attach collar 上领attach label 上商标attachment (车缝)附件back cover front 后搭前back mid-armhole 后背宽back stitch 返针,回针backless dress 露背装bar coded sticker 条形码贴纸bargaining 讨价还价bar-tack 打枣baste 假缝batilk 蜡染bearer 袋衬bearer &facing 袋衬袋贴bedford cord. 坑纹布,经条灯心绒bell bottom 喇叭裤脚bellows pocket 风琴袋belt 腰带belt-loop 裤耳bias cut 斜纹裁,纵纹裁bifurcate 分*binder 包边蝴蝶,滚边蝴蝶binding 包边binding of slv. opening r折binding of top vent 面*包边binding tape 包边binding/bound 滚条blanket 毛毯,地毯bleach 漂白bleach spot 漂白污渍bleeding 洗水后褪色blend fibre 混纺纤维blends 混纺blind stitch 挑脚线步blouse 女装衬衫body pressing 衫身熨烫body rise 直浪bottom 衫脚,下摆bottom vent of sleeve 细侧bottoms 下装box-pleated 外工字褶boy’s style fly / left fly 男装钮牌,左钮牌braid 织锦,织带branch 分公司break stitches 断线briefs 男装紧身内裤brocade 织锦,织带broken stitching 断线bubbling 起泡buckle 皮带扣buckle-loop 皮带扣bulk production 大量生产bundle code 扎号bundling 执扎button 钮扣button stand 钮门搭位button-hole 钮门/ 扣眼button-holing 开钮门buttoning 钉钮buttoning with button sewer 用钉钮机钉钮c/b vent 后中*(有搭位/重叠位)calico / gray clothes 胚布canvas 马尾衬,帆布cardboard 纸板carded 粗疏care label 洗水唛cartonning 装箱,入箱case pack label 外箱贴纸cash pocket 表袋casual wear 便装catching facing 钮子center back 后中center crease fold 中骨对折center crease line 中骨线center front 前中certified sub-contractor 认可加工厂chain stitch m/c 锁链车chain stitches 锁链线步champray 皱布chemise 宽松服装chest/bust 胸围chic 时髦的,流行的circular knit 圆筒针织布classic look 经典款式classification 分类clean finish 还口clean finish of top vent 面*还口clean finish with 1/4" single needle 1/4" 单针还口close fitting 贴身close side seam 埋侧骨coating 外套大衣coin pocket 表袋collar 领子collar band 下级领collar fall 上级领collar notch 领扼位collar point 领尖collar stand 下级领collar stay 领插竹collection 系列color shading 色差combed 精梳constructed spe cif ication 结构细节continuous placket r折control of labor turnover 劳工流失控制corduroy 灯心绒cost sheet 成本单cotton string 棉绳covering stitching 拉冚线步(600类)crease &wrinkly resistant finish 防皱处理crease line 折线crepe de-chine 皱布cross crotch 十字缝cross cut 横纹裁crotch point 浪顶点ctn. no. 箱号cuff 鸡英,介英cuff attaching to sleeve 车鸡英到袖子上cuff vent/cuff opening 袖侧cuffed bottom hem 反脚,假反脚,脚级cuffless bottom 平脚curved pocket 弯袋cut &sewn 切驳cutting piece 裁片cutting piece numbering 给裁片编号d.k. jacquard 双面提花(针织)damage caused by needle 针孔decorative stitching 装饰间线delivery date 落货期denier 旦尼尔denim 牛仔density 密度des ign sketch 设计图des igned feature 设计特征dimension 尺寸、尺码dinner jacket 晚礼服dirt stains after washing 洗水后有污迹dirty spot 污点discount / sales off 打折dobby 织花布double cuff 双层鸡英double end 双经double jetted pocket 双唇袋double needle fell seam 双针埋夹double pick 双纬doubling 并线dress coat 礼服dressing room 试衣间drilling 钻孔位dry-cleaned 干洗duck 帆布dying 染色easing 容位edge stitching 间边线edge trimmer 修边器edge-finishing 边脚处理edge-stitch dart 边线褶edge-stitching w/ 1/16" 宽1/16"的边线elastic 橡筋elastic waistband is extension of body 原身出橡筋裤头elbow width 肘宽embroidery patch 绣花章epaulet 肩章evening gown set 晚睡袍excellent style 漂亮的款式excessive thread ends 多余的线头executive wear 行政装expiry date 有效期export carton 出口箱extension of waistband 裤头搭咀eyelet 凤眼fabric 布料fabric construction 布料结构fabric defects 布疵fabric runs 走纱fabric shading 布料色差fabric swatch 布办fabric width 布封fabrication / fabric 布料facing 贴facing to out-side 折向侧骨false fly 暗钮牌false placket 假明筒,假反筒fas hion 时装fell seam 埋夹figure-clinging 紧身的,贴身胸围filament 长纤丝final appearance 最终外观finished appearance 完成后的外观fitting 试身flameproof fabric 防火布flannel 法兰绒flare skirt 喇叭裙flat machine 平车flat seam 平缝flax 亚麻flow chart 流程图fold and pack 折叠包装,折装fold back facing 原身出贴fold back hidden placket 原身双层钮筒fold front edge 折前幅边fold line 折线fold pants 折裤子fold pocket mouth 折反袋口form and fold garment 定型折衫frocks 礼服front edge 前幅边front mid-armhole 前胸宽front opening 前开口front panel 前幅fully fas hion sweater 全成型毛衫fully opening 全开口fur 皮草fur garment 裘皮服装furry 毛皮制品fuse interlining 粘衬fusible interlining 粘朴fuzz balls 起球gabardine 斜纹呢garment 成衣garment dye 成衣染色garment finish 成衣后处理garment sewing technology 成衣工艺garment wash 成衣洗水,普洗gathering 碎褶girl’s style fly / right fly 女装钮牌,右钮牌glaced finish 压光加工good taste 高品味gr. wt.=gross weight 毛重grading 放码grain 布纹gray cloth 胚布grommet 凤眼grown-on sleeve 原身出袖half opening 半开口handbag 手袋handfeel 手感handling 执手hangdling time 执手时间hanger 衣架heavy fabric 厚重面料hem 衫脚,下摆hem cuff 反脚hemming 卷边,还口hemming with folder 用拉筒卷边hemp 大麻herringbone twill 人字斜纹布hexagonal pocket 六角袋hidden placket 双层钮筒hidden bartack 隐形枣high-waisted skirt 高腰裙hip 坐围hip pocket 后袋hood height 帽高horizontal plaid 水平格incorrect linking 错误的连接initial sample 原办,初办inner extension 搭咀内层in-seam 内骨inspection 检查inspiration 灵感interlacing 交织interlining 衬,朴interlining for facing 贴粘衬interlock 双面布(针织)inverted pleat 内工字褶invoice 发票iron overall body 熨烫衫身iron spot 烫痕jacquard 提花jeans 牛仔裤jersey 平纹单面针织布join crotch 埋小浪jute 黄麻khaki 卡其knit 针织knitted rib collar 针织罗纹领knots 结头knowledge of material 材料学l/c=letter of credit 信用证l/g=letter of guarantee 担保证labour cost 劳工成本lace 花边lacoste 双珠地lapel 襟贴laundry 干洗layout 排唛,排料leather 皮革left cover right 左搭右leggings 开裆裤leisure style 休闲款式leisure wear 休闲服leisure wear show 休闲装展示会license 许可证light curved pocket 微弯袋linen 亚麻lining 里布linking &cup seaming 缝盆lock stitch 平车线步looped fabric 毛圈布looping 起耳仔(疵点)loose button 钮扣松散loosed thread causing grinning线太松导致起珠lustrous 光泽machine maintenance 机械保养magic tape 魔术贴major defect 大疵man-made fibre 人造纤维manufacturer 制造商mark buttonhole &button position 标出钮门与钮扣的位置mark pocket position with template 用纸板点袋位marker 唛架marking mid-point of neck 定领围中位mass production 大批量生产match color 配色material 物料measurement 尺寸服装辅料garments accessories树脂扣polyester button按扣snap button金属扣metal button绳扣stopper吊锺bell吾眼eyelet织带woven tape弹力绳elastic string魔术贴magic tape松紧带elastic反光织带reflect woven tape商标main label吊牌hang tag价格牌price tag侧标side seam label撞钉rivet洗涤说明care label服装成品通常是经过洗水处理过的,可以起到定型固色的效果,牛仔的洗水更是种类繁多,介绍一些常见的洗水方法:普洗garment wash酵洗enzyme wash复染洗水overdyed wash (使牛仔面料达到怀旧色的效果)石磨洗stone wash漂洗bleach wash其实最主要最常见的面料分两大类:1针织knitting (如t-shirt的面料);2梭织tatting(裤子常用的纱卡、帆布、牛仔),其中梭织又可分为纱卡twill (纹路向左斜),卡其khaki (纹路向右斜)。
服装外贸跟单常用-英语-词汇
服装外贸跟单常用英语词汇:bindingtape包边binding/bound滚条24lbutton24号钮6feedpique6模珠地blanket毛毯,地毯accessory辅料bleach漂白backacross后背宽bleachspot漂白污渍acrossmeasure横量bleeding洗水后褪色acrylic腈纶blendfibre混纺纤维adhesive/fusibleinterlining粘衬blends混纺antiquebrasscoating镀青古铜blindstitch挑脚线步antistaticfinish防静电处理blouse女装衬衫apparel成衣bodypressing衫身熨烫appealinglook吸引人的外表bodyrise直浪approvalsample批办bottom衫脚,下摆approvedsamplewithsigningname签bottomventofsleeve细侧名批办bottoms下装armhole夹圈box-pleated外工字褶assemblingoffront&backpart前后幅boy’sstylefly/leftfly男装钮牌,左钮合并牌assemblingsection合并部分braid织锦,织带attachcollar上领branch分公司attachlabel上商标breakstitches断线attachment(车缝)附件briefs男装紧身内裤backcoverfront后搭前brocade织锦,织带backmid-armhole后背宽brokenstitching断线backstitch返针,回针bubbling起泡backlessdress露背装buckle皮带扣barcodedsticker条形码贴纸buckle-loop皮带扣bargaining讨价还价bulkproduction大量生产bar-tack打枣bundlecode扎号baste假缝bundling执扎batilk蜡染button钮扣bearer袋衬buttonstand钮门搭位bearer&facing袋衬袋贴button-hole钮门/扣眼bedfordcord.坑纹布,经条灯心绒button-holing开钮门bellbottom喇叭裤脚buttoning钉钮bellowspocket风琴袋buttoningwithbuttonsewer用钉钮机belt腰带钉钮belt-loop裤耳c/bvent后中*(有搭位/重叠位)biascut斜纹裁,纵纹裁calico/grayclothes胚布bifurcate分*canvas马尾衬,帆布binder包边蝴蝶,滚边蝴蝶cardboard纸板binding包边carded粗疏bindingofslv.openingr折carelabel洗水唛bindingoftopvent面*包边cartonning装箱,入箱casepacklabel外箱贴纸理cashpocket表袋creaseline折线casualwear便装crepede-chine皱布catchingfacing钮子crosscrotch十字缝centerback后中crosscut横纹裁centercreasefold中骨对折crotchpoint浪顶点centercreaseline中骨线ctn.no.箱号centerfront前中cuff鸡英,介英certifiedsub-contractor认可加工厂cuffattachingtosleeve车鸡英到袖子chainstitchm/c锁链车上chainstitches锁链线步cuffvent/cuffopening袖侧champray皱布cuffedbottomhem反脚,假反脚,脚级chemise宽松服装cufflessbottom平脚chest/bust胸围curvedpocket弯袋chic时髦的,流行的cut&sewn切驳circularknit圆筒针织布cuttingpiece裁片classiclook经典款式cuttingpiecenumbering给裁片编号classification分类d.k.jacquard双面提花(针织)cleanfinish还口damagecausedbyneedle针孔cleanfinishoftopvent面*还口decorativestitching装饰间线cleanfinishwith1/4"singleneedle1/4"deliverydate落货期单针还口denier旦尼尔closefitting贴身denim牛仔closesideseam埋侧骨density密度coating外套大衣designsketch设计图coinpocket表袋designedfeature设计特征collar领子dimension尺寸、尺码collarband下级领dinnerjacket晚礼服collarfall上级领dirtstainsafterwashing洗水后有污迹collarnotch领扼位dirtyspot污点collarpoint领尖discount/salesoff打折collarstand下级领dobby织花布collarstay领插竹doublecuff双层鸡英collection系列doubleend双经colorshading色差doublejettedpocket双唇袋combed精梳doubleneedlefellseam双针埋夹constructedspecification结构细节doublepick双纬continuousplacketr折doubling并线controloflaborturnover劳工流失控制dresscoat礼服corduroy灯心绒dressingroom试衣间costsheet成本单drilling钻孔位cottonstring棉绳dry-cleaned干洗coveringstitching拉冚线步(600类)duck帆布crease&wrinklyresistantfinish防皱处dying染色easing容位flax亚麻edgestitching间边线flowchart流程图edgetrimmer修边器foldandpack折叠包装,折装edge-finishing边脚处理foldbackfacing原身出贴edge-stitchdart边线褶foldbackhiddenplacket原身双层钮筒foldfrontedge折前幅边edge-stitchingw/1/16"宽1/16"的边线elastic橡筋foldline折线elasticwaistbandisextensionofbodyfoldpants折裤子原身出橡筋裤头foldpocketmouth折反袋口elbowwidth肘宽formandfoldgarment定型折衫embroiderypatch绣花章frocks礼服epaulet肩章frontedge前幅边eveninggownset晚睡袍frontmid-armhole前胸宽excellentstyle漂亮的款式frontopening前开口excessivethreadends多余的线头frontpanel前幅executivewear行政装fullyfashionsweater全成型毛衫expirydate有效期fullyopening全开口exportcarton出口箱fur皮草extensionofwaistband裤头搭咀furgarment裘皮服装eyelet凤眼furry毛皮制品fabric布料fuseinterlining粘衬fabricconstruction布料结构fusibleinterlining粘朴fabricdefects布疵fuzzballs起球fabricruns走纱gabardine斜纹呢fabricshading布料色差garment成衣fabricswatch布办garmentdye成衣染色fabricwidth布封garmentfinish成衣后处理fabrication/fabric布料garmentsewingtechnology成衣工艺facing贴garmentwash成衣洗水,普洗facingtoout-side折向侧骨gathering碎褶falsefly暗钮牌girl’sstylefly/rightfly女装钮牌,右falseplacket假明筒,假反筒钮牌fashion时装glacedfinish压光加工fellseam埋夹goodtaste高品味figure-clinging紧身的,贴身胸围gr.wt.=grossweight毛重filament长纤丝grading放码finalappearance最终外观grain布纹finishedappearance完成后的外观graycloth胚布fitting试身grommet凤眼flameprooffabric防火布grown-onsleeve原身出袖flannel法兰绒halfopening半开口flareskirt喇叭裙handbag手袋flatmachine平车handfeel手感flatseam平缝handling执手hangdlingtime执手时间lace花边hanger衣架lacoste双珠地heavyfabric厚重面料lapel襟贴hem衫脚,下摆laundry干洗hemcuff反脚layout排唛,排料hemming卷边,还口leather皮革hemmingwithfolder用拉筒卷边leftcoverright左搭右hemp大麻leggings开裆裤herringbonetwill人字斜纹布leisurestyle休闲款式hexagonalpocket六角袋leisurewear休闲服hiddenplacket双层钮筒leisurewearshow休闲装展示会hiddenbartack隐形枣license许可证high-waistedskirt高腰裙lightcurvedpocket微弯袋hip坐围linen亚麻hippocket后袋lining里布hoodheight帽高linking&cupseaming缝盆horizontalplaid水平格lockstitch平车线步incorrectlinking错误的连接loopedfabric毛圈布initialsample原办,初办looping起耳仔(疵点)innerextension搭咀内层loosebutton钮扣松散in-seam内骨loosedthreadcausinggrinning inspection检查线太松导致起珠inspiration灵感lustrous光泽interlacing交织machinemaintenance机械保养interlining衬,朴magictape魔术贴interliningforfacing贴粘衬majordefect大疵interlock双面布(针织)man-madefibre人造纤维invertedpleat内工字褶manufacturer制造商invoice发票markbuttonhole&buttonposition标出钮ironoverallbody熨烫衫身门与钮扣的位置ironspot烫痕markpocketpositionwithtemplate用纸板jacquard提花点袋位jeans牛仔裤marker唛架jersey平纹单面针织布markingmid-pointofneck定领围中位joincrotch埋小浪massproduction大批量生产jute黄麻matchcolor配色khaki卡其material物料knit针织measurement尺寸knittedribcollar针织罗纹领服装辅料garmentsaccessoriesknots结头树脂扣polyesterbuttonknowledgeofmaterial材料学按扣snapbuttonl/c=letterofcredit信用证金属扣metalbuttonl/g=letterofguarantee担保证绳扣stopper labourcost劳工成本吊锺bellWORD格式吾眼eyelet织带woventape弹力绳elasticstring魔术贴magictape松紧带elastic反光织带reflectwoventape商标mainlabel吊牌hangtag价格牌pricetag侧标sideseamlabel撞钉rivet洗涤说明carelabel服装成品通常是经过洗水处理过的,可以起到定型固色的效果,牛仔的洗水更是种类繁多,介绍一些常见的洗水方法:普洗garmentwash酵洗enzymewash复染洗水overdyedwash(使牛仔面料达到怀旧色的效果)石磨洗stonewash漂洗bleachwash其实最主要最常见的面料分两大类:1针织knitting(如t-shirt的面料);2梭织tatting(裤子常用的纱卡、帆布、牛仔),其中梭织又可分为纱卡twill(纹路向左斜),卡其khaki(纹路向右斜)。
外贸跟单的工作基础内容——跟单常用英语口语
外贸跟单的⼯作基础内容——跟单常⽤英语⼝语从事外贸⾏业掌握的技能还需要很多,其中最为基础的技能——英语⼝语必不可少,跟单更是如此,下⾯列举跟单常⽤的外贸英语⼝语,外贸跟单⼩⽩可以从中掌握与⽼外们的沟通技巧。
1.What‘s the size?多⼤尺⼨?90X90 (Ninety by ninety)九⼗乘九⼗。
2.What‘s the CMB?体积多⼤?0.07M3 (zero point zero seven cube meter) 0.07 ⽴⽅⽶。
3.What‘s the best/last price?最低价是多少?¥2.5 (Two point five)]两块五。
4.How many designs?有⼏个款式?3 designs .三个款式。
5.How many colors?有⼏种颜⾊?3 colors. Red, yellow and blue. 3 种颜⾊,红、黄、蓝。
6.How many pcs one CTN?⼀箱装多少件?12 dozen, 144pcs. 12 打,144 件⼀箱。
7.When shall we deliver?什⼳时候交货?8.Where shall we deliver?货送到什⼳地⽅?Where is your warehouse?仓库在哪⼉?9.30% deposit.付 30%的订⾦。
10.Only one sample here. We can‘t give you.这⾥只有⼀个样品,不能给你。
11.Too expensive/much.太贵了。
12. Any discount?有折扣吗?13.Cheaper?可以便宜⼀点吗?14.Show me this!这个拿下来看看。
15.Good quality or ordinary quality?质量好的还是普通的?16.¥180 for a set . 180 元⼀套。
17.4pcs a set.⼀套 4 个。
服装外贸跟单英语
服装外贸跟单英语一、Introduction在服装行业进行外贸业务时,作为跟单员,掌握一定的跟单英语是非常重要的。
在与海外客户沟通、处理订单和处理售后问题时,使用准确、流利的英语能够有效地促进沟通和合作。
本文将向您介绍一些常见的服装外贸跟单英语表达,以帮助您在工作中提升交流能力。
二、常用词汇和短语1. 订单管理•Purchase order (PO) - 采购订单•Sales order (SO) - 销售订单•Proforma invoice - 形式发票•Delivery date - 交货日期•Lead time - 生产周期•Payment terms - 付款条款•Shipping terms - 运输条款2. 产品描述•Style - 风格•Size - 尺寸•Color - 颜色•Material - 材料•Design - 设计•Feature - 特点•Price - 价格•Quantity - 数量3. 打样确认•Sample approval - 打样确认•Fit - 合身度•Fabric - 面料•Pattern - 图案•Embroidery - 刺绣•Printing - 印花•Logo - 商标•Inspection - 检验•Defect - 瑕疵•Reject - 拒绝•Discrepancy - 差异•Non-compliant - 不合规•Quality control - 质量控制•AQL (Acceptable Quality Level) - 可接受质量水平5. 物流与装运•Freight forwarder - 货运代理•Shipment - 货物装运•Packing list - 装箱单•Bill of lading (B/L) - 提货单•Customs - 海关•Import duty - 进口关税•Port of loading - 装载港三、常见用语和句型1. 下订单•We would like to place an order for XXX.–我们想要下一份XXX的订单。
商务英语跟单常用词汇
商务英语跟单常用词汇Business English correspondence often requires the use of specific vocabulary to effectively communicate with clients, suppliers, and other stakeholders. These common terms and phrases are essential for professionals in various industries to convey information, negotiate deals, and maintain professional relationships. In this essay, we will explore some of the most frequently used vocabulary in business English correspondence.One of the fundamental terms in business English is "contract." A contract is a legally binding agreement between two or more parties, outlining the terms and conditions of a transaction or arrangement. When discussing a contract, common vocabulary includes "terms," "conditions," "obligations," "liability," "breach," and "termination." For example, a business might state, "The contract stipulates that the supplier must deliver the goods within 30 days of the order date."Another essential aspect of business correspondence is negotiation. Negotiation vocabulary includes words and phrases such as "propose," "offer," "counterpropose," "agree," "disagree,""concession," "compromise," and "mutually beneficial." During a negotiation, a business representative might say, "I'm afraid I can't accept your initial offer, but I'm willing to make a counterproposal that I believe will be more favorable for both parties."When it comes to financial matters, business English correspondence often utilizes terms like "invoice," "payment," "due date," "outstanding balance," "late payment," and "interest." For instance, a supplier might send an email stating, "Please find the attached invoice for the recent order. The payment is due within 30 days of the invoice date. Let me know if you have any questions or concerns."In the context of project management, common vocabulary includes "deadline," "milestone," "progress report," "deliverable," "scope," and "timeline." A project manager might update a client, saying, "We're on track to meet the upcoming milestone by the end of the month, and the final deliverable will be submitted before the project deadline."Business correspondence also frequently involves discussions about logistics and transportation. Relevant vocabulary includes "shipment," "delivery," "carrier," "tracking number," "customs," and "import/export." A business might communicate, "The shipment has been dispatched, and you can track the delivery using the providedtracking number. Please let me know if you have any issues with customs clearance."When addressing customer service or after-sales support, common vocabulary revolves around "complaint," "feedback," "refund," "replacement," and "warranty." For example, a customer service representative might respond, "Thank you for your feedback. We appreciate you taking the time to share your concerns. Please let me know if you would like a refund or a replacement for the item, and I'll be happy to assist you further."Finally, business English correspondence often includes general professional etiquette terms, such as "sincerely," "regards," "best wishes," and "thank you." These phrases are commonly used to open and close formal communications, demonstrating respect and professionalism.In conclusion, mastering the common vocabulary in business English correspondence is crucial for professionals to effectively communicate, negotiate, and maintain strong relationships with clients, suppliers, and other stakeholders. By understanding and utilizing these specific terms and phrases, businesses can enhance their overall efficiency, clarity, and professionalism in their written communications.。
服装外贸跟单常用英语词汇
服装外贸跟单常用英语词汇集团文件版本号:(M928-T898-M248-WU2669-I2896-DQ586-M1988)服装外贸跟单常用英语词汇: 24l button 24号钮6 feed pique 6模珠地accessory 辅料back across 后背宽across measure 横量acrylic 腈纶adhesive / fusible interlining 粘衬antique brass coating 镀青古铜antistatic finish 防静电处理apparel 成衣appealing look 吸引人的外表approval sample 批办approved sample with signing name 签名批办armhole 夹圈assembling of front &back part 前后幅合并assembling section 合并部分attach collar 上领attach label 上商标attachment (车缝)附件back cover front 后搭前back mid-armhole 后背宽back stitch 返针,回针backless dress 露背装bar coded sticker 条形码贴纸bargaining 讨价还价bar-tack 打枣baste 假缝batilk 蜡染bearer 袋衬bearer &facing 袋衬袋贴bedford cord. 坑纹布,经条灯心绒bell bottom 喇叭裤脚bellows pocket 风琴袋belt 腰带belt-loop 裤耳bias cut 斜纹裁,纵纹裁bifurcate 分*binder 包边蝴蝶,滚边蝴蝶binding 包边binding of slv. opening r 折binding of top vent 面*包边binding tape 包边binding/bound 滚条blanket 毛毯,地毯bleach 漂白bleach spot 漂白污渍bleeding 洗水后褪色blend fibre 混纺纤维blends 混纺blind stitch 挑脚线步blouse 女装衬衫body pressing 衫身熨烫body rise 直浪bottom 衫脚,下摆bottom vent of sleeve 细侧bottoms 下装box-pleated 外工字褶boy’s style fly / left fly 男装钮牌,左钮牌braid 织锦,织带branch 分公司break stitches 断线briefs 男装紧身内裤brocade 织锦,织带broken stitching 断线bubbling 起泡buckle 皮带扣buckle-loop 皮带扣bulk production 大量生产bundle code 扎号bundling 执扎button 钮扣button stand 钮门搭位button-hole 钮门 / 扣眼button-holing 开钮门buttoning 钉钮buttoning with button sewer 用钉钮机钉钮c/b vent 后中*(有搭位/重叠位)calico / gray clothes 胚布canvas 马尾衬,帆布cardboard 纸板carded 粗疏care label 洗水唛cartonning 装箱,入箱case pack label 外箱贴纸cash pocket 表袋casual wear 便装catching facing 钮子center back 后中center crease fold 中骨对折center crease line 中骨线center front 前中certified sub-contractor 认可加工厂chain stitch m/c 锁链车chain stitches 锁链线步champray 皱布chemise 宽松服装chest/bust 胸围chic 时髦的,流行的circular knit 圆筒针织布classic look 经典款式classification 分类clean finish 还口clean finish of top vent 面*还口clean finish with 1/4" single needle 1/4" 单针还口close fitting 贴身close side seam 埋侧骨coating 外套大衣coin pocket 表袋collar 领子collar band 下级领collar fall 上级领collar notch 领扼位collar point 领尖collar stand 下级领collar stay 领插竹collection 系列color shading 色差combed 精梳constructed spe cif ication 结构细节continuous placket r折control of labor turnover 劳工流失控制corduroy 灯心绒cost sheet 成本单cotton string 棉绳covering stitching 拉冚线步(600类)crease &wrinkly resistant finish 防皱处理crease line 折线crepe de-chine 皱布cross crotch 十字缝cross cut 横纹裁crotch point 浪顶点ctn. no. 箱号cuff 鸡英,介英cuff attaching to sleeve 车鸡英到袖子上cuff vent/cuff opening 袖侧cuffed bottom hem 反脚,假反脚,脚级cuffless bottom 平脚curved pocket 弯袋cut &sewn 切驳cutting piece 裁片cutting piece numbering 给裁片编号d.k. jacquard 双面提花(针织)damage caused by needle 针孔decorative stitching 装饰间线delivery date 落货期denier 旦尼尔denim 牛仔density 密度des ign sketch 设计图des igned feature 设计特征dimension 尺寸、尺码dinner jacket 晚礼服dirt stains after washing 洗水后有污迹dirty spot 污点discount / sales off 打折dobby 织花布double cuff 双层鸡英double end 双经double jetted pocket 双唇袋double needle fell seam 双针埋夹double pick 双纬doubling 并线dress coat 礼服dressing room 试衣间drilling 钻孔位dry-cleaned 干洗duck 帆布dying 染色easing 容位edge stitching 间边线edge trimmer 修边器edge-finishing 边脚处理edge-stitch dart 边线褶edge-stitching w/ 1/16" 宽1/16"的边线elastic 橡筋elastic waistband is extension of body 原身出橡筋裤头elbow width 肘宽embroidery patch 绣花章epaulet 肩章evening gown set 晚睡袍excellent style 漂亮的款式excessive thread ends 多余的线头executive wear 行政装expiry date 有效期export carton 出口箱extension of waistband 裤头搭咀eyelet 凤眼fabric 布料fabric construction 布料结构fabric defects 布疵fabric runs 走纱fabric shading 布料色差fabric swatch 布办fabric width 布封fabrication / fabric 布料facing 贴facing to out-side 折向侧骨false fly 暗钮牌false placket 假明筒,假反筒fas hion 时装fell seam 埋夹figure-clinging 紧身的,贴身胸围filament 长纤丝final appearance 最终外观finished appearance 完成后的外观fitting 试身flameproof fabric 防火布flannel 法兰绒flare skirt 喇叭裙flat machine 平车flat seam 平缝flax 亚麻flow chart 流程图fold and pack 折叠包装,折装fold back facing 原身出贴fold back hidden placket 原身双层钮筒fold front edge 折前幅边fold line 折线fold pants 折裤子fold pocket mouth 折反袋口form and fold garment 定型折衫frocks 礼服front edge 前幅边front mid-armhole 前胸宽front opening 前开口front panel 前幅fully fas hion sweater 全成型毛衫fully opening 全开口fur 皮草fur garment 裘皮服装furry 毛皮制品fuse interlining 粘衬fusible interlining 粘朴fuzz balls 起球gabardine 斜纹呢garment 成衣garment dye 成衣染色garment finish 成衣后处理garment sewing technology 成衣工艺garment wash 成衣洗水,普洗gathering 碎褶girl’s style fly / right fly 女装钮牌,右钮牌glaced finish 压光加工good taste 高品味gr. wt.=gross weight 毛重grading 放码grain 布纹gray cloth 胚布grommet 凤眼grown-on sleeve 原身出袖half opening 半开口handbag 手袋handfeel 手感handling 执手hangdling time 执手时间hanger 衣架heavy fabric 厚重面料hem 衫脚,下摆hem cuff 反脚hemming 卷边,还口hemming with folder 用拉筒卷边hemp 大麻herringbone twill 人字斜纹布hexagonal pocket 六角袋hidden placket 双层钮筒hidden bartack 隐形枣high-waisted skirt 高腰裙hip 坐围hip pocket 后袋hood height 帽高horizontal plaid 水平格incorrect linking 错误的连接initial sample 原办,初办inner extension 搭咀内层in-seam 内骨inspection 检查inspiration 灵感interlacing 交织interlining 衬,朴interlining for facing 贴粘衬interlock 双面布(针织)inverted pleat 内工字褶invoice 发票iron overall body 熨烫衫身iron spot 烫痕jacquard 提花jeans 牛仔裤jersey 平纹单面针织布join crotch 埋小浪jute 黄麻khaki 卡其knit 针织knitted rib collar 针织罗纹领knots 结头knowledge of material 材料学l/c=letter of credit 信用证l/g=letter of guarantee 担保证labour cost 劳工成本lace 花边lacoste 双珠地lapel 襟贴laundry 干洗layout 排唛,排料leather 皮革left cover right 左搭右leggings 开裆裤leisure style 休闲款式leisure wear 休闲服leisure wear show 休闲装展示会license 许可证light curved pocket 微弯袋linen 亚麻lining 里布linking &cup seaming 缝盆lock stitch 平车线步looped fabric 毛圈布looping 起耳仔(疵点)loose button 钮扣松散loosed thread causing grinning线太松导致起珠lustrous 光泽machine maintenance 机械保养magic tape 魔术贴major defect 大疵man-made fibre 人造纤维manufacturer 制造商mark buttonhole &button position 标出钮门与钮扣的位置mark pocket position with template 用纸板点袋位marker 唛架marking mid-point of neck 定领围中位mass production 大批量生产match color 配色material 物料measurement 尺寸服装辅料 garments accessories 树脂扣 polyester button按扣 snap button金属扣 metal button绳扣 stopper吊锺 bell吾眼 eyelet织带 woven tape弹力绳 elastic string魔术贴 magic tape松紧带 elastic反光织带 reflect woven tape 商标 main label吊牌 hang tag价格牌 price tag侧标 side seam label撞钉 rivet洗涤说明 care label 服装成品通常是经过洗水处理过的,可以起到定型固色的效果,牛仔的洗水更是种类繁多,介绍一些常见的洗水方法:普洗 garment wash酵洗 enzyme wash复染洗水 overdyed wash (使牛仔面料达到怀旧色的效果)石磨洗 stone wash漂洗 bleach wash其实最主要最常见的面料分两大类: 1针织knitting (如t-shirt的面料);2梭织tatting(裤子常用的纱卡、帆布、牛仔),其中梭织又可分为纱卡 twill (纹路向左斜),卡其 khaki (纹路向右斜)。
服装外贸跟单常用英语词汇21260
服装外贸跟单常用英语词汇21260服装clothes上衣coat毛衣woollenclothes富罗上衣full-fashionedshirt斜纹棉布裤twilltrousers男式宽松衬衣gentleman’sloungeshirt女式宽松衬衣lady’sloungeshirt细条纹棉衬衣stripe卡其布短裤shortsmadeofKhakii内裤briefs;panties;drawers内衬长裤inner-liningtrousers针织套衫knittedjumper长绒厚重男便服twin-breastedChesterfieldcoat双排扣长便服double-breastedcoat短大衣shortcoat长大衣longcoat披风cloak斗篷mantle衬衫式连衣裙shirtdress背心vest;waistcoat;cummerbund紧身胸衣corset妇女卫生巾sanitarypad;pad;towel长袍robe长筒袜stockings三角裤briefs;boxershorts;jockeyshorts;Unionflagshorts内置文胸brawithpadding;foundationbrassiere;underbra;tankbra;Wonderbra无带胸罩adjustableWonderbraclasp-freestraplessbandeaubrassiere Coat外套Jacket夹克Vest马甲Waistcoat背心Overcoat大衣Jersey毛衣Sweater毛衣,运动衫Shirt衬衫T-shirtT恤Poloshirt球衣Blouse女衬衫Dress连衣裙Suit西装Jeans牛仔裤Trousers裤子Pants内裤,裤子Trunks内裤,泳裤Hat帽子Cap便帽,棒球帽Boots靴子Shoes鞋子Slipper拖鞋Tie领带Belt腰带Scarf围巾Gloves手套Mittens手套Necktie领带,领结Braces背带,吊带Suspenders吊带,背带Stockings长袜Short袜,短袜Panties内裤,短裤Tights紧身裤,连衣裙袜Lace花边,蕾丝Trimming装饰,修饰,花样纤维和织物Fiber纤维Cotton棉Wool羊毛Silk丝Rayon人造丝Acrylic丙烯酸纤维Nylon尼龙Polyester涤纶Viscose粘胶纤维Spandex氨纶,弹性纤维Leather皮革Canvas帆布Vinyl乙烯基Glass纤维玻璃纤维Ceramicfiber陶瓷纤维Carbonfiber碳纤维Metalfiber金属纤维Flannel法兰绒Twill斜纹布Jeans牛仔布Poplin平纹棉Silkgeorgette真丝乔其纱Silkcrepe真丝雪纺Polyestercrepe涤纶雪纺Organza有光人造丝,绢丝Chiffon雪纺,乔其纱Satin缎子,丝绒Jacquard提花织物Lawn薄纱,细纱布Voile薄纱,巴里纱尺寸和测量Measurement测量,尺寸Height身高Weight体重Waistcircumference腰围Hipcircumference臀围Bustcircumference胸围Sleevelength袖长Pantlength裤长Shirtlength衣长Neckcircumference颈围Sleevecircumference袖围Cuffcircumference袖口围Axillarycircumference腋下围Thighcircumference大腿围Kneecircumference膝盖围Wash洗涤Laundry洗衣Drycleaning干洗Soak浸泡Rinse冲洗Scrub擦洗Bleach漂白Detergent洗涤剂Washingmachine洗衣机Dryer烘干机Iron熨斗Ironingboard熨衣板Steamiron蒸汽熨斗Garmentbag衣物袋Cleaningcloth清洁布Dustbag尘袋Dustmask防尘口罩Gloves手套Lintremover去绒屑器Spotremover去污剂Stainremover去渍剂Wrappingpaper包装纸Plasticbag塑料袋Faultsandproblems缺陷和问题Hole洞,破洞Tear撕裂,破洞Fraying磨损,磨损处Pilling起球,球状runs,runs,大大糟了,抽丝Crease皱纹,褶皱Stain渍,污点,染色Discoloration变色,退色Buttonmissing纽扣丢失Zipperbroken拉链损坏Slit开叉,裂缝Brokenthreads断线Loosenedstitching松散的针脚,缝线松动Bulge鼓起,凸起Dart缝褶,捏褶Styleandpattern风格和款式Classic经典的Trendy时髦的Vintage复古的Elegant优雅的Sporty运动的Chic别致的Geeky古怪的Formal正式的Casual休闲的Bohemian波西米亚风格的Glamorous富有魅力的Retro怀旧的Minimalist极简主义的Boho波西米亚风的Ethereal梦幻的Grunge颓废的VINTAGECOLLECTABLE古董收藏品AVANT-GARDE前卫的VISIONARY富有远见的HIGH-ENDFABRIC高档面料ORIGINALDESIGN原创新设计LIMITEDEDITION限量版TIMELESSITEM经久不衰的款式DESIGNERLINE设计师系列HIGH-ENDCOLLECTION高档系列ON-TREND时尚潮流的CLASSICITEM经久不衰的款式ELITEWEARING高档穿着FORMALWEARING正式穿着Colourandpattern颜色和图案Black黑色White白色Red红色Blue蓝色Green绿色Yellow黄色Orange橙色Purple紫色Brown棕色Grey灰色Pink粉色Gold金色Silver银色Bronze青铜色Copper铜色Whitegold白金Platinum白金Rosegold玫瑰金Gold-plated金饰的Embroidered绣花的Printed印花的Patterned图案的Solid全色的Gingham条纹布/格子布Camellia梅花,山茶花Rose玫瑰Sunflower向日葵Lotus莲花,荷花Butterfly蝴蝶Dragon龙Snake蛇Elephant大象Heart心形Star星形Cross十字架Shield盾形Triangle三角形Rectangle长方形Oval蛋圆形服装和配饰的材质和纹理Velvet天鹅绒Silk丝绸Cotton棉布Linen亚麻Cashmere羊绒Merino羊毛Rabbit毛皮Leather皮革Suede麂皮Velour绒面革Velcro魔术贴Zipper拉链Button按钮Buckle扣环Hookandeye针和纽扣Eyelet孔眼Ribbon丝带Trim装饰品Sequins亮片Beads小珠子Embroidery刺绣Lace蕾丝Plait辫子Pleat打褶Fringe流苏Trend流行元素和时尚趋势Camel骆驼Safari狩猎Denim牛仔Boho波西米亚Streetwear街头Chunky厚重的Ethnic民族风的AnimalPrint动物花纹PrintsandPatterns印花和图案checks格纹Florals花纹Stripes条纹Solids全色Ditsy花哨的Geometric几何的Metallics金属质感的Sequins亮片Beads小珠子Embroidery刺绣Lace蕾丝Plait辫子Pleat打褶Tassels流苏pompom毛球Seasonsandholidays季节和节日Spring春季Summer夏季Autumn秋季Winter冬季Christmas圣诞节Easter复活节Halloween万圣节Thanksgiving感恩节Valentine’sDay情人节IndependenceDay独立日Diwali排灯节Eid-ul-Fitr开斋节Hanukkah光明节Passover逾越节ChineseNewYear中国新年JapaneseNewYear日本新年KoreanNewYear韩国新年IndianNewYear印度新年Ramadan斋月Sizeandmeasurement尺码和尺寸Small小号Medium中号Large大号X-Large特大号XX-Large超大号Plussize加大号3XL三倍大号4XL四倍大号5XL五倍大号6XL六倍大号7XL七倍大号8XL八倍大号9XL九倍大号10XL十倍大号11XL十一倍大号12XL十二倍大号3838欧码4040欧码4242欧码4444欧码4646欧码Commercialandsalesterms商业和销售术语Discount降价,折扣Sales促销Markup加价Return退货Exchange换货Layaway购货分期付款Outofstock缺货Instock有货Priority优先权Promotion促销Vendor供应商Wholesale批发Retail零售Customer顾客Priceprice定价Salesrepresentative销售代表Marketingmanager市场经理Distribution渠道Productlaunch产品发布Marketingcampaign营销活动Salestarget销售目标Coldcall陌拜Hotlead热线索。
服装外贸跟单常用英语词汇
BINDING/BOUND滚条BLANKET毛毯,地毯BLEACH漂白BLEACH SPOT漂白污渍BLEEDING洗水后褪色BLEND FIBRE混纺纤维BLENDS混纺BLIND STITCH挑脚线步BLOUSE女装衬衫BODY PRESSING衫身熨烫BODY RISE直浪BOTTOM衫脚,下摆BOTTOM VENT OF SLEEVE细侧BOTTOMS下装BOX-PLEATED外工字褶BOY’S STYLE FLY / LEFT FLY男装钮牌,左钮牌BRAID织锦,织带BRANCH分公司BREAK STITCHES断线BRIEFS男装紧身内裤BROCADE织锦,织带BROKEN STITCHING断线BUBBLING起泡BUCKLE皮带扣BUCKLE-LOOP皮带扣BULK PRODUCTION大量生产BUNDLE CODE扎号BUNDLING执扎BUTTONxxBUTTON STANDxx搭位BUTTON-HOLExx/扣眼BUTTON-HOLING开钮门BUTTONING钉钮BUTTONING WITH BUTTON SEWER用钉钮机钉钮C/B VENT后中*(有搭位/重叠位)CALICO / GRAY CLOTHES胚布CANVAS马尾衬,帆布CARDBOARD纸板CARDED粗疏CARE LABEL洗水唛CARTONNING装箱,入箱CASE PACK LABEL外箱贴纸CASH POCKET表袋CASUAL WEAR便装CATCHING FACINGxxCENTER BACK后中CENTER CREASE FOLD中骨对折CENTER CREASE LINE中骨线CENTER FRONT前中CERTIFIED SUB-CONTRACTOR认可加工厂CHAIN STITCH M/C锁链车CHAIN STITCHES锁链线步CHAMPRAY皱布CHEMISE宽松服装CHEST/BUST胸围CHICxx的,流行的CIRCULAR KNIT圆筒针织布CLASSIC LOOK经典款式CLASSIFICATION分类CLEAN FINISH还口CLEAN FINISH OF TOP VENT面*还口CLEAN FINISH WITH 1/4" SINGLE NEEDLE 1/4"单针还口CLOSE FITTING贴身CLOSE SIDE SEAM埋侧骨COATING外套大衣COIN POCKET表袋COLLAR领子COLLAR BAND下级领COLLAR FALL上级领COLLAR NOTCH领扼位COLLAR POINT领尖COLLAR STAND下级领COLLAR STAY领插竹COLLECTION系列COLOR SHADING色差COMBED精梳CONSTRUCTED SPECIFICATION结构细节CONTINUOUS PLACKET R折CONTROL OF LABOR TURNOVER劳工流失控制CORDUROY灯心绒COST SHEET成本单COTTON STRING棉绳COVERING STITCHING拉冚线步(600类)CREASE & WRINKLY RESISTANT FINISH防皱处理CREASE LINE折线CREPE DE-CHINE皱布CROSS CROTCH十字缝CROSS CUT横纹裁CROTCH POINT浪顶点CTN. NO.箱号CUFF鸡英,xxCUFF ATTACHING TO SLEEVE车鸡英到袖子上CUFF VENT/CUFF OPENING袖侧CUFFED BOTTOM HEM反脚,假反脚,脚级CUFFLESS BOTTOM平脚CURVED POCKET弯袋CUT & SEWN切驳CUTTING PIECE裁片CUTTING PIECE NUMBERING给裁片编号D.K. JACQUARD双面提花(针织)DAMAGE CAUSED BY NEEDLE针孔DECORATIVE STITCHING装饰间线DELIVERY DATE落货期DENIER旦尼尔DENIMxxDENSITY密度DESIGN SKETCH设计图DESIGNED FEATURE设计特征DIMENSION尺寸、尺码DINNER JACKET晚礼服DIRT STAINS AFTER WASHING洗水后有污迹DIRTY SPOT污点DISCOUNT / SALES OFF打折DOBBY织xxDOUBLE CUFF双层鸡英DOUBLE END双经DOUBLE JETTED POCKET双唇袋DOUBLE NEEDLE FELL SEAM双针埋夹DOUBLE PICKxxDOUBLING并线DRESS COAT礼服DRESSING ROOM试衣间DRILLING钻孔位DRY-CLEANED干洗DUCK帆布DYING染色EASING容位EDGE STITCHING间边线EDGE TRIMMER修边器EDGE-FINISHING边脚处理EDGE-STITCH DART边线褶EDGE-STITCHING W/ 1/16"宽1/16"的边线ELASTIC橡筋ELASTIC WAISTBAND IS EXTENSION OF BODY原身出橡筋裤头ELBOW WIDTH肘宽EMBROIDERY PATCH绣花章EPAULET肩章EVENING GOWN SET晚睡袍EXCELLENT STYLE漂亮的款式EXCESSIVE THREAD ENDS多余的线头EXECUTIVE WEAR行政装EXPIRY DATE有效期EXPORT CARTON出口箱EXTENSION OF WAISTBAND裤头搭咀EYELETxxFABRIC布料FABRIC CONSTRUCTION布料结构FABRIC DEFECTS布疵FABRIC RUNS走纱FABRIC SHADING布料色差FABRIC SWATCH布办FABRIC WIDTHxxFABRICATION / FABRIC布料FACING贴FACING TO OUT-SIDE折向侧骨FALSE FLY暗钮牌FALSE PLACKET假明筒,假反筒FASHION时装FELL SEAM埋夹FIGURE-CLING紧身的,贴身胸围FILAMENTxx纤丝FINAL APPEARANCE最终外观FINISHED APPEARANCE完成后的外观FITTING试身FLAMEPROOF FABRIC防火布FLANNEL法兰绒FLARE SKIRT喇叭裙FLAT MACHINE平车FLAT SEAM平缝FLAX亚麻FLOW CHART流程图FOLD AND PACK折叠包装,折装FOLD BACK FACING原身出贴FOLD BACK HIDDEN PLACKET原身双层钮筒FOLD FRONT EDGE折前幅边FOLD LINE折线FOLD PANTS折裤子FOLD POCKET MOUTH折反袋口FORM AND FOLD GARMENT定型折衫FROCKS礼服FRONT EDGE前幅边FRONT MID-ARMHOLE前胸宽FRONT OPENING前开口FRONT PANEL前幅FULLY FASHION SWEATER全成型毛衫FULLY OPENING全开口FUR皮草FUR GARMENT裘皮服装FURRY毛皮制品FUSE INTERLING粘衬FUSIBLE INTERLING粘朴FUZZ BALLS起球GABARDINE斜纹呢GARMENT成衣GARMENT DYE成衣染色GARMENT FINISH成衣后处理GARMENT SEWING TECHNOLOGY成衣工艺GARMENT WASH成衣洗水,xx洗GATHERING碎褶GIRL’S STYLE FLY / RIGHT FLY女装钮牌,右钮牌GLACED FINISH压光加工GOOD TASTE高品味GR. WT.=GROSS WEIGHT毛重GRADING放码GRAINxxGRAY CLOTH胚布GROMMETxxGROWN-ON SLEEVE原身出袖HALF OPENING半开口HANDBAG手袋HANDFEEL手感HANDLING执手HANGDLING TIME执手时间HANGER衣架HEAVY FABRIC厚重面料HEM衫脚,下摆HEM CUFF反脚HEMMING卷边,还口HEMMING WITH FOLDER用拉筒卷边HEMP大麻HERRINGBONE TWILL人字斜纹布HEXAGONAL POCKET六角袋HIDDEN PLACKET双层钮筒HIDDEN BARTACK隐形枣HIGH-WAISTED SKIRT高腰裙HIP坐围HIP POCKET后袋HOOD HEIGHT帽高HORIZONTAL PLAID水平格INCORRECT LINKING错误的连接INITIAL SAMPLE原办,初办INNER EXTENSION搭咀内层IN-SEAM内骨INSPECTION检查INSPIRATION灵感INTERLACING交织INTERLING衬,朴INTERLING FOR FACING贴粘衬INTERLOCK双面xx(针织)INVERTED PLEAT内工字褶INVOICE发票IRON OVERALL BODY熨烫衫身IRON SPOT烫痕JACQUARD提花JEANS牛仔裤JERSEY平纹单面针织布JOIN CROTCH埋小浪JUTExxKHAKIxxKNIT针织KNITTED RIB COLLAR针织罗纹领KNOTS结头KNOWLEDGE OF MATERIAL材料学L/C=LETTER OF CREDIT信用证L/G=LETTER OF GUARANTEE担保证LABOUR COST劳工成本LACE花边LACOSTE双珠地LAPEL襟贴LAUNDRY干洗LAYOUT排唛,排料LEATHER皮革LEFT COVER RIGHT左搭右LEGGINGS开裆裤LEISURE STYLE休闲款式LEISURE WEAR休闲服LEISURE WEAR SHOW休闲装展示会LICENSExxLIGHT CURVED POCKET微弯袋LINEN亚麻LING里布LINKING & CUP SEAMING缝盆LOCK STITCH平车线步LOOPED FABRICxxLOOPING起耳仔(疵点)LOOSE BUTTONxx松散LOOSED THREAD CAUSING GRINNING线太松导致起珠LUSTROUS光泽MACHINE MAINTENANCE机械保养MAGIC TAPE魔术贴MAJOR DEFECT大疵MAN-MADE FIBRE人造纤维MANUFACTURER制造商MARK BUTTONHOLE & BUTTON POSITION标出钮门与钮扣的位置MARK POCKET POSITION WITH TEMPLATE用纸板点袋位MARKER唛架MARKING MID-POINT OF NECK定领围中位MASS PRODUCTION大批量生产MATCH COLOR配色MATERIAL物料MEASUREMENT尺寸。
外贸跟单英语基础知识
外贸跟单英语基础知识外贸跟单是指贸易过程中的跟踪和管理工作,其中需要与海外客户进行沟通,包括使用英语进行书面和口头沟通。
因此,外贸跟单员需要具备一定的英语基础知识。
本文将介绍外贸跟单英语基础知识,包括常用的词汇和短语,如何进行询盘和报价,以及与客户进行有效沟通的技巧。
常用词汇和短语在外贸跟单工作中,经常会遇到一些特定的词汇和短语,了解这些词汇和短语对于顺利完成工作至关重要。
以下是一些常用的外贸跟单英语词汇和短语:•Inquiry:询盘•Quotation:报价•Proforma Invoice:形式发票•Packing List:装箱单•Bill of Lading:提单•Commercial Invoice:商业发票•Certificate of Origin:原产地证•Incoterms:国际贸易术语•Lead Time:交货时间•Payment Terms:付款条件•FOB:离岸价•CIF:成本、保险和运费•MOQ:最小订单量•ETA:预计到达时间•QC:质量控制了解这些词汇和短语可以帮助外贸跟单员更好地理解和处理文件,与客户有效沟通。
询盘和报价在外贸跟单工作中,经常需要处理客户的询盘和给出相应的报价。
以下是一般情况下的询盘和报价步骤:1.收到询盘(Inquiry):客户向您发送询盘,询问产品的具体细节和价格。
2.确认细节:与客户确认产品种类、规格、数量、交货时间等具体细节。
3.准备报价(Quotation):根据客户需求编制相应的报价单,包括价格、付款条件、交货日期等信息。
4.发送报价:将报价单发送给客户,并等待客户的回复。
5.谈判:根据客户的反馈进行价格谈判,协商达成双方都满意的价格和条件。
6.达成协议:双方达成一致后,确认订单并开始生产和配送流程。
以上为一般情况下的询盘和报价流程,外贸跟单员需要善于沟通和协商,确保订单顺利进行。
有效沟通技巧在外贸跟单工作中,与客户的有效沟通至关重要。
外贸服装公司跟单常用英语词汇
外贸服装公司跟单常用英语词汇外贸服装公司跟单常用英语词汇外贸服装公司跟单常用英语词汇SHAPED POCKET J形袋24L BUTTON 24号钮6 FEED PIQUE 6模珠地__RY 辅料BACK ACROSS 后背宽ACROSS __ 横量__ 腈纶__E / __ __NING 粘衬__ BRASS __ 镀青古铜__TIC FINISH 防静电处理__ 成衣__NG LOOK 吸引人的外表__L SAMPLE 批办__D SAMPLE WITH __ NAME 签名批办__ 夹圈__ING OF FRONT BACK PART 前后幅合并__ING __ 合并部分ATTACH COLLAR 上领ATTACH LABEL 上商标__ENT (车缝)附件BACK COVER FRONT 后搭前BACK MID-__ 后背宽BACK STITCH 返针,回针__S DRESS 露背装BAR CODED __ 条形码贴纸__ING 讨价还价BAR-TACK 打枣BASTE 假缝BATILK 蜡染BEARER 袋衬BEARE* __CING 袋衬袋贴__ CORD. 坑纹布,经条灯心绒BELL BOTTOM 喇叭裤脚__ POCKET 风琴袋BELT 腰带BELT-LOOP 裤耳BIAS CUT 斜纹裁,纵纹裁__TE 分*BINDER 包边蝴蝶,滚边蝴蝶__ 包边__ OF SLV. __ R折__ OF TOP VENT 面*包边__ TAPE 包边__/BOUND 滚条__ 毛毯,地毯BLEACH 漂白BLEACH SPOT 漂白污渍外贸服装公司跟单常用英语词汇__G 洗水后褪色BLEND FIBRE 混纺纤维BLENDS 混纺BLIND STITCH 挑脚线步BLOUSE 女装衬衫BODY __G 衫身熨烫BODY RISE 直浪BOTTOM 衫脚,下摆BOTTOM VENT OF SLEEVE 细侧__ 下装BOX-__ 外工字褶BOY'S STYLE FLY / LEFT FLY 男装钮牌,左钮牌BRAID 织锦,织带BRANCH 分公司BREAK __S 断线BRIEFS 男装紧身内裤__ 织锦,织带BROKEN __NG 断线__G 起泡BUCKLE 皮带扣BUCKLE-LOOP 皮带扣BULK __ION 大量生产BUNDLE CODE 扎号__G 执扎BUTTON 钮扣BUTTON STAND 钮门搭位BUTTON-HOLE 钮门/ 扣眼BUTTON-HOLING 开钮门__NG 钉钮__NG WITH BUTTON SEWER 用钉钮机钉钮C/B VENT 后中*(有搭位/重叠位)CALICO / GRAY __ 胚布CANVAS 马尾衬,帆布__RD 纸板CARDED 粗疏CARE LABEL 洗水唛__ING 装箱,入箱CASE PACK LABEL 外箱贴纸CASH POCKET 表袋CASUAL WEAR 便装__G FACING 钮子CENTER BACK 后中CENTER CREASE FOLD 中骨对折CENTER CREASE LINE 中骨线CENTER FRONT 前中__ED SUB-__TOR 认可加工厂CHAIN STITCH M/C 锁链车CHAIN __S 锁链线步__Y 皱布外贸服装公司跟单常用英语词汇__ 宽松服装CHEST/BUST 胸围CHIC 时髦的,流行的__R KNIT 圆筒针织布__ LOOK 经典款式__ 分类CLEAN FINISH 还口CLEAN FINISH OF TOP VENT 面*还口CLEAN FINISH WITH 1/4“ SINGLE NEEDLE 1/4" 单针还口CLOSE __ 贴身CLOSE SIDE SEAM 埋侧骨__ 外套大衣COIN POCKET 表袋COLLAR 领子COLLAR BAND 下级领COLLA* __LL 上级领COLLAR NOTCH 领扼位COLLAR POINT 领尖COLLAR STAND 下级领COLLAR STAY 领插竹__ION 系列COLOR __ 色差COMBED 精梳__CTED __CATION 结构细节__OUS __ R折__ OF LABOR __R 劳工流失控制__Y 灯心绒COST SHEET 成本单COTTON STRING 棉绳__G __NG 拉菹卟剑600类)CREASE __ __NT FINISH 防皱处理CREASE LINE 折线CREPE DE-CHINE 皱布CROSS CROTCH 十字缝CROSS CUT 横纹裁CROTCH POINT 浪顶点CTN. NO. 箱号CUFF 鸡英,介英CUFF __NG TO SLEEVE 车鸡英到袖子上CUFF VENT/CUFF __ 袖侧CUFFED BOTTOM HEM 反脚,假反脚,脚级__S BOTTOM 平脚CURVED POCKET 弯袋CUT SEWN 切驳__ PIECE 裁片__ PIECE __NG 给裁片编号D.K. __D 双面提花(针织)DAMAGE CAUSED BY NEEDLE 针孔__IVE __NG 装饰间线__Y DATE 落货期外贸服装公司跟单常用英语词汇DENIER 旦尼尔DENIM 牛仔__ 密度DESIGN SKETCH 设计图__D __ 设计特征__ON 尺寸、尺码DINNER JACKET 晚礼服DIRT STAINS AFTER __ 洗水后有污迹DIRTY SPOT 污点__T / SALES OFF 打折DOBBY 织花布DOUBLE CUFF 双层鸡英DOUBLE END 双经DOUBLE JETTED POCKET 双唇袋DOUBLE NEEDLE FELL SEAM 双针埋夹DOUBLE PICK 双纬。
跟单必备英语常用词汇
跟单必备英语常用词汇一、产品相关。
1. product [ˈprɒdʌkt](名词,n.) - 产品;产物。
2. sample [ˈsɑːmpl](名词,n.;动词,v.) - 样品;取样;抽样。
3. quality [ˈkwɒləti](名词,n.;形容词,adj.) - 质量;品质;优质的。
4. quantity [ˈkwɒntəti](名词,n.) - 数量。
5. model [ˈmɒdl](名词,n.;动词,v.;形容词,adj.) - 模型;型号;模范;做模特儿;模范的。
二、订单相关。
1. order [ˈɔːdə(r)](名词,n.;动词,v.) - 订单;命令;订购;点餐。
2. purchase order [ˈpɜːtʃəs ˈɔːdə(r)] - 采购订单。
3. order form [ˈɔːdə fɔːm] - 订单表格。
4. confirmation [ˌkɒnfəˈmeɪʃn](名词,n.) - 确认;证实;确认书(如订单确认书order confirmation)三、客户相关。
1. customer [ˈkʌstəmə(r)](名词,n.) - 顾客;客户。
2. client [ˈklaɪənt](名词,n.) - 客户;委托人。
3. contact [ˈkɒntækt](名词,n.;动词,v.) - 联系;联系人;与…联系。
四、生产相关。
1. production [prəˈdʌkʃn](名词,n.) - 生产;制作。
2. manufacture [ˌmænjuˈfæktʃə(r)](名词,n.;动词,v.) - 制造;制造业;生产;制造。
3. process [ˈprəʊses](名词,n.;动词,v.) - 过程;工序;加工;处理。
五、运输相关。
1. shipment [ˈʃɪpmənt](名词,n.) - 装货;装载的货物;出货。
2. transport [ˈtrænspɔːt](名词,n.;动词,v.) - 运输;交通工具;运输;运送。
跟单专有词汇集锦
附件
如有必要,可附带相关文件或图片作为附件, 以便收件人更好地理解邮件内容。
电话沟通
礼貌用语
使用礼貌用语,保持良好的沟通氛围,避免 引起不必要的误会。
事先准备
在打电话之前,准备好需要沟通的事项和问 题,以提高通话效率。
记录通话内容
通话结束后,及时记录通话要点,确保双方 信息一致。
会议交流
会议主题
对订单交货期进行跟踪,确保按时 完成。
04
品质保证
品质标准
明确产品品质标准,确保产品符合客户要求。
品质检验
对产品进行质量检查,确保产品合格。
品质异常处理
对品质异常情况进行处理,与客户协商解决方案。
品质改进
根据客户反馈和品质检查结果,对产品进行改进和优化。
售后服务
售后服务承诺
明确售后服务内容和承诺,提高客户满意度。
跟单专有词汇集锦
contents
目录
• 跟单基本词汇 • 跟单流程相关词汇 • 跟单沟通相关词汇 • 跟单贸易术语 • 跟单外贸单证 • 跟单外贸函电
跟单基本词汇
01
订单处理
订单确认
确认客户订单,核实产品规格、数量、交货 期等信息,确保订单准确性。
订单录入
将客户订单信息录入系统,便于后续跟踪和 管理。
02
作用
提单是承运人交付货物的凭证,也是 收货人提取货物的凭证。托运人可凭 提单向承运人或其代理人换取已装船 的提货单,并办理进口手续。
03
内容
提单主要包括提单编号、托运人、收 货人、船名、航次、装运港和卸货港 、货物描述和件数等。
跟单外贸函电
06
建立业务关系
建立业务关系
在国际贸易中,建立业务关系是开展 合作的前提,通常需要互相了解公司 背景、产品需求等信息。
外贸跟单惯用词汇
1.mercial invoice 商业发票2.Proforma invoice形式发票3.Received invoice收讫发票4.Certificate invoice证实发票5.Detailed invoice详细发票6.Neutral invoice 中性发票7.Manufacture invoice 厂家发票8.Bank’s invoice 银行发票9.Preliminary /provisional invoice 临时发票10.Customs invoice 海关发票11.Consular invoice 领事发票12.Packing list 装箱单13.Weight list 重量单14.Measurement list 尺码单15.Insurance poliy 保险单16.Insurance Certificate 保险凭证17.bined Insurance Certificate 联合保险凭证18.Open policy 预约保险单19.Cover note暂保单20.Endorsement批单21.Cer tificate oforigin of the Pepoles’ Republic of China中华人民某国原产地证22.Generalized system of preferences certificate of orgin from A 普惠制产地证23.Ispection certificate商检证书24.Qulity certificate品质检验证书25.Quanty certificate数量检验证书26.Weight certificate重量检验证书27.Phytosanitary certificate植物检疫证书28.Veterinary certificate兽医检验证书29.Sanitary/Health certificate卫生/健康检验证书30.Disinfection certificate 消毒检验证书31.Fumigation certificate熏蒸证书32.Certificate of analysis 分析证34.Export /import license进出口许可证35.Special customs invoice 美国海关发票36.Canada customs invoice 加拿大海关发票37.bined certificate of value and origin 澳大利亚海关发票38.From59A certificate of origin for export to Newzealand新西兰海关发票39.FromC 西非海关发票40.L/C=letter of credit 信用证41.Bill of exchange / draft 汇票42.Benefic iary’s certificate/statement 受益人证明/寄单证明43.Booking note 托运单/下货纸44.B/L提单45.Direct B/L直达提单46.Transhipment B/L转运提单47.bined transport B/L联合提单48.Container B/L集装箱提单49. Charter Party B/L)租船提单50.Airway bill 空运单51.Shipper’s letter of instruction 货物托运书52.Railway bill 铁路运单53.Shipping advice/ Declaration of shipment 装运通知54.Captain receipt 船长收据55.Itinerary certificate航程证明56.Certificate of sample寄样证明57.Shipping order (s/o) 装货单58.Mate’s receipt大副收据59.Dock receipt 集装箱场站数据60.Delivery order 提货单61.Equipment intechange receipt 设备交接单62.Manifest载货清单/舱单63.Cargo receipt 承载货物收据64.Sea way bill海运单65.Master air way bill航空主运单66.House air way bill航空分运单67.Numerical container list集装箱装载清单68.Export freight manifest出口载货运费清单69.Entry inwards进口报关单70. Authoriztion letter for customs declaration/ Power of attorney (POA)报关委托书72. Telex release /Surrendered B/L 电放提单73. Instrument for the collecting/verifying and writing-off of exportproceeds in foreign exchange/verifying and writing-off instrument 外汇核销单74. Export drawback出口退税单75.Bank statement/note/receipt 银行水单76.Electronic bill of lading电子提单77.Letter of indemnity保函78.Original bill of lading正本提单79.Customs clearance结关证书80.Entry outwards出口报关单81.Export manifest 出口载货清单/出口舱单82.Inward permit 进口许可证83.Outwards Export permit 出口许可证84.Shipping bill 出口货物明细单/装船通知单85.Export declaration 出口申报单86.Stores list 物料单87.Railway consignment note 铁路托运单88.Cargo declaration 货物申请表89.Railway advice铁路货运通知单90.consignment note 运单91.Bill of health 健康证书92.Straight B/L 记名提单93.Order B/L 指示提单94.On-board B/L 已装船提单95.Received-for-shipping B/L备运提单96.Clean B/L 清洁提单97.Foul B/L不清洁提单98.Black B/L 不记名提单99.Through B/L 联运提单100.Long form B/L 全式提单101.Short B/L略式提单102.Valued policy 定值保险单103.Voyage policy 航次保险单104.Loading list or cargo list 装货清单105.Damgerous cargo list 危险品清单106.Damage cargo list 货物残损单107.Cargo tracer货物查单108.Notice of readiness 准备就结通知书nding permit card登陆卡110.On deck B/L 舱面提单111.Minimun freight B/L 最底运费提单112.Standby L/C 备用信用证113. Irrevocable L/C 不可撤消的信用证114. Revocable L/C 可撤消的信用证115. Confirmed L/C 保兑信用证116. Documentary L/C跟单信用证117. Sight L/C既期信用证118. Usance L/C远期信用证119. Transferable Credit 可转让信用证120. Revolving Credit 循环信用证121. Reciprocal Credit 对开信用证122. Rack to Back Credit 背对背信用证123. MultimodaL Transport B/L or Intermodal Transport B/L 多式联运提单124. Anti-dated B/L 倒签提单125. Advanced B/L 预借提单126. Stale B/L 过期提单127. Freight Prepaid B/L运费预付提单128. Freihgt to Collect B/L 运费到付提单129. Minimum B/L 最低运费提单130. Omnibus B/L 合并提单131. bined B/L并装提单132. Separte B/L 分提单133. Switch B/L 交换提单134. Parcel Receipt B/L包裹提单135.货运代理给进口代理的通知forwarder's advice to import agent136. 货运代理给出口商的通知forwarder's advice to exporter137.货运代理发票forwarder's invoice138.货运代理收据证明forwarder's certificate of receipt139. 货运代理人仓库收据forwarder's warehouse receipt140.货物收据goods receipt141.港口费用单port charges documents142.入库单warehouse warrant143. 装卸单handling order144.通行证gate pass145.运单waybill146.通用(多用)运输单证universal (multipurpose) transport document 147.承运人货物收据goods receipt, carriage148.全程运单house waybill149.副本提单bill of lading copy150.空集装箱提单empty container bill151.油轮提单tanker bill of lading152.内河提单inland waterway bill of lading153.不可转让的海运单证(通用) non-negotiable maritime transport document (generic)154.无提单提货保函letter of indemnity for non-surrender of bill of lading155.货运代理人提单forwarder's bill of lading156.陆运单road list-SMGS157.押运正式确认escort official recognition158.分段计费单证recharging document159.公路托运单road cosignment note160.分空运单substitute air waybill161.国人员物品申报crew's effects declaration162.乘客passenger list163.铁路运输交货通知delivery notice(rail transport)164.邮递包裹投递单despatch note (post parcels)165.货运代理人运输证书forwarder's certificate of transport 166.联运单证(通用) bined transport document (generic)167.多式联运单证(通用) multimodal transport document (generic) 168.订舱确认booking confirmation169.要求交货通知calling foward notice170.运费发票freight invoice171.货物到达通知arrival notice(goods)172.无法交货的通知notice of circumstances preventing delvery (goods)173.无法运货通知notice of circumstances preventing transport (goods)174.交货通知delivery notice (goods)175.载货清单cargo manifest176.公路运输货物清单bordereau177.集装箱载货清单container manifes (unit packing list)178.铁路费用单charges note179.托收通知advice of collection180.船舶安全证书safety of ship certificate181. 无线电台安全证书safety of radio certificate182.设备安全证书safety of equipment certificate183.油污民事责任书civil liability for oil certificate184. 载重线证书loadline document185. 免于除鼠证书derat document186.航海健康证书maritime declaration of health187. 船舶登记证书certificate of registry189. 船用物品申报单ship's stores declaration190.出口许可证申请表export licence, application191. 出口结汇核销单exchange control declaration, exprot192.T出口单证(海关转运报关单)(欧共体用) despatch note moder T 193.T1出口单证(内部转运报关单)(欧共体用) despatch note model T1 194.T2出口单证(原产地证明书) despatch note model T2195.T5管理单证(退运单证)(欧共体用) control document T5196.铁路运输退运单re-sending consigment note197.T2L出口单证(原产地证明书)(欧共体用) despatch note model T2L 198.出口货物报关单goods declaration for exportation199. 离港货物报关单cargo declaration(departure)200.货物监管证书申请表application for goods control certificate201.货物监管证书申请表goods control certificate202.商品检验申请表application for inspection certificate203. 原产地证书申请表application for certificate of origin,204. 原产地申明declaration of origin205. 地区名称证书regional appellation certificate206. 优惠原产地证书preference certificate of origin207.危险货物申报单dangerous goods declaration208.出口统计报表statistical doucument, export209.国际贸易统计申报单intrastat declaration210. 交货核对证明delivery verification certificate211. 进口许可证申请表application for import licence,212.无商业细节的报关单customs declaration without mercial detail 213.有商业和项目细节的报关单customs declaration with mercial and item detail214.无项目细节的报关单customs declaration without item detail 215. 有关单证related document216.调汇申请application for exchange allocation217.调汇许可foreign exchange permit218.进口外汇管理申报exchange control declaration (import)219.内销货物报关单goods declaration for home use220.海关即刻放行报关单customs immediate release declaration 221. 海关放行通知customs delivery note222.到港货物报关单cargo declaration (arrival)223.邮包报关单customs deciaration (post parcels)224. 增值税申报单tax declaration (value added tax)225. 普通税申报单tax declaration (general)226. 催税单tax demand227. 禁运货物许可证embargo permit228. 海关转运货物报关单goods declaration for customs transit 229. TIF国际铁路运输报关单TIF form230. TIR国际公路运输报关单TIR carnet231. 欧共体海关转运报关单EC carnet232. EUR1欧共体原产地证书EUR 1 certificate of origin233.ATA 暂准进口海关文件ATA carnt234. 欧共体统一单证single administrative document235. 海关一般回复general response (Customs)236. 海关公文回复document response (Customs)237. 海关误差回复error response (Customs)238. 海关一揽子回复packae response (Customs)239. 海关计税/确认回复tax calculation /confirmation response (Customs)240. 配额预分配证书quota prior allocation certificate241. 最终使用授权书end use authorization242. 政府合同government contract243. 进口统计报表statistical document, import245. 跟单信用证开证申请书application for documentary credit 246. 先前海关文件/报文previous Customs document/message247. 一致性证书cettificate of conformity248. 测试报告test report249. 产品性能报告product performance report250. 产品规格型号报告product specification report251. 工艺数据报告process data report252. 首样测试报告first sample test report253. 价格/销售目录price /sales catalogue254. 参与方信息party information255. 农产品加工厂证书mill certificate256. 家产品加工厂证书post receipt257. 邮政收据post receipt258. 价值与原产地综合证书bined certificate of value adn origin 259. 移动声明A.TR.1movement certificate A.TR.1260 质量数据报文quality data message261. 查询query262. 查询回复response to query263. 订购单purchase order264. 制造说明manufacturing instructions265. 领料单stores requisition266. 产品售价单invoicing data sheet267. 包装说明packing instruction268. 内部运输单internal transport order269. 统计及其他管理用内部单证statistical and oter administrative internal docu-ments270. 直接支付估价申请direct payment valuation request 271. 直接支付估价单direct payment valuation272. 临时支付估价单rpovisional payment valuation 273. 支付估价单payment valuation274. 数量估价单quantity valuation request275. 数量估价申请quantity valuation request276. 合同数量单contract bill of quantities-BOQ277. 不祭价投标数量单unpriced tender BOQ278. 标价投标数量单priced tender BOQ279. 询价单enquiry280. 临时支付申请interim application for payment 281. 支付协议agreement to pay282. 意向书letter of intent283. 订单order284. 总订单blanket order285. 现货订单sport order286. 租赁单lease order287. 紧急订单rush order288. 修理单repair order289. 分订单call off order290. 寄售单consignment order291. 样品订单sample order292. 换货单swap order293. 订购单变更请求purchase order change request 294. 订购单回复purchase order response295. 租用单hire order296. 备件订单spare parts order297. 交货说明delivery instructions298. 交货计划表delivery schedule299. 按时交货delivery just-in-time300. 发货通知delivery release301. 交货通知delivery note302. 发盘/报价offer/quotation303. 报价申请request for quote304. 合同contract305. 订单确认acknowledgement of order306. 形式发票proforma invoice307. 部分发票partial invoice308. 操作说明operating instructions309. 铭牌name/product plate310. 交货说明请求request for delivery instructions311. 订舱申请booking request312. 装运说明shipping instructions313. 托运人说明书(空运) shipper's letter of instructions(air)314. 短途货运单cartage order(local transport) 315. 待运通知ready for despatch advice316. 发运单despatch order317. 发运通知despatch advice318. 单证分发通知advice of distrbution of documents 319. 贷记单credit note320. 佣金单mission note321. 借记单debit note322. 更正发票corrected invoice323. 合并发票consolidated invoice324. 预付发票prepayment invoice325. 租用发票hire invoice326. 税务发票tax invoice327. 自用发票self-billed invoice328. 保兑发票delcredere invoice329. 代理发票factored invoice330. 租赁发票lease invoice331. 寄售发票consignment invoice332. 代理贷记单factored credit note333. 银行转帐指示instructions for bank transfer 334. 银行汇票申请书application for banker's draft 335. 托收支付通知书collection payment advice336. 跟单信用证支付通知书documentary credit payment advice 337. 跟单信用证承兑通知书documentary credit acceptance advice 338. 跟单信用证议付通知书documentary credit negotiation advice 339. 银行担保申请书application for banker's guarantee340. 银行担保banker's guarantee341. 跟单信用证赔偿单documentary credit letter of indemnity 342. 信用证预先通知书preadvice of a credit343. 托收单collection order344. 单证提交单documents presentation form345. 付款单payment order346. 扩展付款单extended payment order347. 多重付款单multiple payment order348. 贷记通知书credit advice349. 扩展贷记通知书extended credit advice350. 借记通知书debit advice351. 借记撤消reversal of debit352. 贷记撤消reversal of credit353. 跟单信用证申请书documentary credit application354. 跟单信用证通知书documentary credit notification355. 跟单信用证转让通知documentary credit transfer advice 356. 跟单信用证更改通知书documentary credit amendment notification357. 跟单信用证更改单documentary credit amendment358. 汇款通知remittance advice359. 银行汇票banker's draft360. 汇票bill of exchange361. 本票promissory note362. 某财务报表financial statement of account363. 某报表报文statement of account message364. 保险申报单(明细表) insurance declaration sheet (bordereau) 365. 保险人发票insurer's invoice366. 货运说明forwarding instructions367. 货运代理给进口代理的通知forwarder's advice to import agent 368. 货运代理给出口商的通知forwarder's advice to exporter369. 货运代理收据证明forwarder's certificate of receipt370. 港口费用单port charges documents371. 入库单warehouse warrant372. 装卸单handling order373. 通行证gate pass374. 运单waybill375. 通用(多用)运输单证universal (multipurpose) transport document 376. 空集装箱提单empty container bill377. 油轮提单tanker bill of lading378. 全程提单house bill of lading379. 押运正式确认escort official recognition 380. 分段计费单证recharging document381. 国人员物品申报crew's effects declaration 382. 要求交货通知calling foward notice383. 托收通知advice of collection384. 油污民事责任书civil liability for oil certificate 385. 载重线证书loadline document386. 免于除鼠证书derat document387. 航海健康证书maritime declaration of health 388. 船舶登记证书certificate of registry389. 船用物品申报单ship's stores declaration 390. 陆运单road list-SMGS。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
食违いくいちがい差异,不符,分歧空港渡値くうこうわたしね机场交货价腐れくされ腐烂苦情くじょう抱怨,抗议屑物価値くずものかち废料价值口约束くちやくそく口头约定口分番号くちわけばんごう批号仓入れくらいれ入仓仓ざらいくらざらい清仓拍卖,大贱卖仓出指図书くらだしさしずしょ出库凭单仓荷证券くらにしょうけん仓单,栈单仓荷引渡证くらにひきわたししょう取货单缲越値段こりこしねだん补进价格缲延费用くりのべひよう递延费用クイック.デイスパッチquick dispatch 快递件クオーターquota 限额,配额クオーテーションquotation 报价,估价クラスclass 等级クリーン.エルシーclean L/C 清洁信用证クリーン.ビルclean bill 光票クレーマントclaimant 索赔人クレームclaim 索赔クレージット.カードcredit card 信用卡ゲロス.ウエイトgross weight 毛重ゲロス.フォア.ネットgross for net 以毛作净け経済圏けいざいけん经济集团経常减価けいじょうげんか正常折旧継続勘定けいぞくかんじょう流水帐契约约款けいやくやっかん合同条款决着値段けっちゃくねだん最低价格下落げらく下跌,贬值限界原価げんかいげんか边际成本原価计算げんかけいさん成本计算原価偿却げんかしょうきゃく折旧减価引当金げんかひきあてきん贬值准备金原価补偿げんかほしょう成本收回现金残高げんきんざんだか现金余额现金手许在高げんきんてもとありだか库底现金限月船积みげんげつふなづみ定期装运原产地风袋げんさんちふうたい产地皮重検数けんすう理货健全価値けんぜんかち完好价值减损げんそん耗损,漏损见当値段けんとうねだん理想价格,估计价格现品棚卸げんぴんたなおろし实际盘点现物为替げんぶつがわせ现汇,即期外汇ケース.ナンバーcase number 箱号ケーブル.アドレスcable address 电挂ケーブル.クレジットcable credit 电开信用证ケヤ.マークcare mark 注意标志こ合意ごうい同意工业意匠こうぎょういしょう工业品外观设计口座こうざ帐户,帐目工事请负人こうじうけおいにん施工承包人公示価格こうじんかかく牌价,标价工场出値こうじょうだしね出厂价格口銭こうせん佣金合弁企业ごうべんきぎょう合资企业小切手こぎって支票国际贷借尻こくさいたいしゃくじり国际借贷差额小口扱い货物こぐちあつかいかもつ零担货小口现金こぐちげんきん零用现金焦付贷金こげつきかしきん呆帐,坏帐小荷物こにもつ包裹,行李小ゆるみ市况こゆるみしきょう疲软市场捆包工场こんぽうこうじょう打包厂ゴールド.ラッシュgold rush 黄金冲击コール.マネーcall money 通知放款コール.ローンcall loan 活期贷款コスト.インフレーションcost inflation 成本价格膨胀コマーシャル.ペーパーcommercial paper 商业票据コミュニケーションcommunication 通讯コレクト.コールcollect call 受话人付话费コレスポンデンスcorrespondence 通信コンサイナーconsigner 发货人,寄售人コンサイニーconsignee 收货人,代销人コンテンナーcontainer 集装箱コンテンナー.ヤードcontainer yard 集装箱堆场コンファームconfirm 确认,证实コンペテイターcompetitor 竞争者さ在外为替资金ざいがいかわせしきん自备外汇在荷薄ざいにうす存货不足在库切れざいこぎれ缺货,无现货最终仕向け地さいしゅうしむけち最终目的地才数さいすう尺码,容积才量建哔U さいりょうたてうんちん按体积计算运费先物価格さきものかかく期货价格差押えさしおさえ查封,扣押指値注文さしねちゅうもん限价订单,递价订货差引勘定さしひきかんじょう抵销帐户捌き口さばきぐち销路さや取り売买ばいばい套汇买卖残高勘定ざんだかかんじょう结算帐户残务整理ざんむせいり清理业务サーチャージsurcharge 附加费サービス.チャージservice charge 服务费サーベーヤーsurveyor 检验员,鉴定人サイズsize 尺寸サプライヤーsupplier 供应人サボタージェsabotage 怠工,怠业サルベージsalvage 救助サンプリンゲsampling 抽样サンプルsample 样品し仕上原価しあげげんか完工成本仕入価格しいれかかく买价,购入价格次期缲越高じきくりこしだか结转下期金额直积みじきづみ即期装船试算送り状しさんおくりじょう形式发票仕出港しだしこう启运港品切れしなぎれ脱销,缺货品不足しなぶそく货源不足支払手形しはらいてがた应付票据四半期しはんき季度仕向人しむけにん收货人写真电报しゃしんでんぽう写真电报?修正手数料しゅうせいてすうりょう修改手续费受注高じゅちゅうだか已接定货数偿却率しょうきゃくりつ折旧率正味しょうみ净值诸挂り勘定しょがかりかんじょう杂费帐目白地小切手しらちこぎって空白支票じり高じりだか逐渐上涨仕分しわけ挑选归类シー.アイ.エフ C.I.F. 到岸价格シー.アイ.エフ.アイ C.I.F.I. 到岸价格加利息シー.アイ.エフ.シー C.I.F.C. 到岸价格加佣金シー.ダメージsea damage 海损シェアshare 份额シッピンゲ.エージェントshipping agent 船公司代理,海运代理シッピンゲ.オーダーshipping order 装货单ジョイント.ベンチャーjoint venture 联合企业,合资企业シンポジユムsymposium 讨论会,座谈会す据付工事すえつけこうじ安装工程舍て値すてね抛价,亏本价寸法许容差すんぽうきょようさ尺寸容许公差寸法书すんぽうしょ尺码单スイッチswitch 转口(贸易)スイッチヤーswitcher 转手中间人スペースspace 轮船舱位スペックspec(specification) 规格スポット.レートspot rate 现汇价スワップ.コストswap cost 互惠信贷成本せ税込値段ぜいこみねだん含税价格,完税价格成长产业せいちょうさんぎょう发展中产业成约価格せいやくかかく合同价格诠议货物せんぎかもつ争执中的货物全通数ぜんつうすう全套先発见本せんぱつみほん预发货样渐落市况ぜんらくしきょう市场凋落セーフ.バースsafe berth 安全泊位セーリンゲ.スケジュールsailing schedule 船期表,航行计划セールス.コントラクトsales contract 销售合同セールス.プロモーションsales promotion 推销セールスマンsalesman 推销员,售货员センシテイブ.アイテムsensitive item 敏感项目セントラル.レートcentral rate 中心汇率そ総売上高そううりあげだか总销售额総括哔U そうかつうんちん包干运费送金为替そうきんかわせ汇款单相杀勘定そうさいかんじょう抵销帐户相场そうば市价即时払いそくじばらい立即支付底値そこね最低价ソーシャル.ダンピンゲsocial dumping 社会倾销ソフト.ロンsoft loan 优惠贷款ソール.エージェントsole agent 总代理店た代金前受けだいきんまえうけ预收货款代金前払いだいきんまえばらい预付货款,交货前付款贷借対照表たいしゃたいしょうひょう资产负债表代表取缔役だいひょうとりしまりやく董事长抱合わせだきあわせ搭配立直り市况たちなおりしきょう市场好转立替払いたてかえはらい垫付建値たてね计价,作价ターゲット.プライスtarget price 目标价格,指标价格タイム.チャーターtime charter 定期租船タリフ.レートtariff rate 关税率タンカーtanker 油船タンク.コンテナーtank container 缶式集装箱,液体集装箱ダンピンゲdumping 倾销ち着荷通知ちゃくにつうち到货通知着払い哔U ちゃくばらいうんちん运费到付注文流れちゅうもんながれ订货后买主不提货而告吹长尺物ちょうじゃくもの长件货物散らし広告ちらしこうこく广告传单チャーター.パーテイーcharter party 租船合同チャータレージcharterage 租船费チャンスchance 机遇,机会つ通货切下げつうかきりさげ货币贬值通関诸挂りつうかんしょがかり报关费突込见积りつっこみみつもり联合报价积换えつみかえ转运,转船积込裏书つみこみうらがき装船完毕背书积荷证券つみにしょうけん提货单B/L积残品つみのこしひん漏装货积残りつみのこり少装诘替えつめかえ重新包装て手当ててあて补贴,津贴,安排定款ていかん章程定贯ていかん定量定足数ていそくすう法定人数抵当権ていとうけん抵押权手入费用ていれひよう修理改装费用手坚い市况てがたいしきょう坚挺市场手形内入金てがたうちいれきん预付票据款手形振出てがたふりだし出票手形不渡りてがたふわたり退票适正価格てきせいかかく公平价格,合理价格出来高できだか成交额,总产量手付金てつけきん定金,押金手取りてどり净收,收入出回り量でまわりりょう上市量手持ちてもち存货,盘存天井価格てんじょうかかく最高价格添付书类てんぷしょるい附件デイーラーdealer 经销商デイスカウントdiscount 折扣データdata 数据データ.バンクdata bank 资料库デット.ウエートdead weight 载重量デフレションdeflation 通货紧缩デリバリ.オーダーdelivery order 出货单,交货单テレタイプteletype 电传打字机テレックスtelex 用户电报,电传と腾贵とうき升值,涨价登记资本金とうきしほんきん注册资本当限とうぎり当月交货同封物どうふうぶつ附件登录意匠とうろくいしょう注册图案登录出愿とうろくしゅつがん申请注册通し咚? とおしうんそう联运通し番号とおしばんごう编号,顺序号通り相场とおりそうば时价,市价,一般行情得意先とくいさき顾客,客户唱え値となえね要价,名义价格取消不能确认信用状とりけしふのうかくにんしんようじょう不可撤消保兑信用证取缔役会とりしまりやくかい董事会取立委托书とりたていたくしょ托收委托书取次店とりつぎてん代理店取次贩売とりつぎはんばい委托销售,寄售取引関系とりひきかんけい贸易关系钝调市况どんちょうしきょう市面呆滞ドックdock 船坞,码头トラストtrust 托拉斯トラベラー.チェックtraveler check 旅行支票トランスファーtransfer 转口トランシップtransship 转运トランパーtramper 不定期货船ドルショックdollar shock 美元冲击な名宛人なあてにん抬头人,收信人内部照合ないぶしょうごう内部稽核仲仕なかし码头工人,装卸工中値なかね中间价,平均价投売りなげうり抛售済し崩し払いなしくずしばらい分期零还成行値段なりゆきねだん市场价格に荷扬げにあげ卸货,起卸荷扱い人にあつかいにん货运代理人荷为替手形にがわせてがた跟单票据荷口番号にぐちばんごう批号荷口费にぐちひ倒舱费,率舱费荷敷费にじきひ垫料费荷印にじるし发货标记荷造业者にづくりぎょうしゃ包装业者荷造目录にづくりもくろく装箱单荷均しにならし平舱荷札にふだ货签荷役作业にやくさぎょう货物装卸作业入札にゅうさつ投标俄か景気にわかけいき一时繁荣荷渡违いにわたしちがい交错货物荷抜きにぬき盗窃ぬ抜取検査ぬきとりけんさ抽样检查,抽查抜荷ぬきに赃物抜荷ぬけに走私货ね値上がりねあがり涨价値上げねあげ加价,提价寝かし品ねかしひん滞销货値决めねきめ定价,作价値下がりねさがり落价値下げねさげ减价,降价値ざやねざや价差値幅ねはば差价,价距値开きねびらき价差,差价値札ねふだ价格标签値踏みねぶみ估价ネガテイブ.リストnegative list 不准进口商品货单ネット.ネット.ウエイトnet net weight 纯净重の纳期のうき交货期野积みのづみ露天堆放延払いのべばらい延期付款延払い戻しのばばらいもどし迟延回扣ノー.マークno mark 无标志ノック.ダウンknock down 拆散装运ノン.デリバリーnon delivery 未交货相対注文あいたいちゅうもん相互订货相手方あいてがた对方上がりあがり收益,收入上がり気味あがりぎみ上升趋势上がり下がりあがりさがり涨落,波动扬げ地あげち卸货地扬げ荷あげに卸货扬げ场あげば卸货码头足が早いあしがはやい畅销,销路快足取りあしどり行情,行情动态足并みあしなみ步法,步骤足の遅いあしのおそい滞销,销路不快足踏みあしぶみ停滞不前头打ちあたまうち行情涨到顶点头金あたまきん预付金,押金,保证金,定金后払いあとばらい延期付款穴埋めあなうめ弥补亏损,填补号空,填坑荒荷あらに粗货荒利あらり毛利安定度あんていど稳定性案内状あんないじょう请柬,通知アービトレーションarbitration 仲裁アイデイア.プライスidea price 希望价格,理想价格アイテムitem 项目アウトラインout line 轮廓,外形アカウントaccount 帐户,计算アクセプタンスacceptance 接受,承兑アソートassort 搭配アタッチメントattachment 附件,附录アットサイトat sight 凭票即付アドバイスadvise 建议,劝告アフター.サービスafter service 售后服务,维修服务アブノーマルabnormal 不正常,异常アベレージaverage 平均数,海损アペンデイックスappendix 追加,附录アメンドamend 更正,修改アレンジarrange 办理,安排アローワンスallowance 宽容(条款)アワードaward 仲裁解决アンダライターunder writer 承保人アンバランスunbalance 不平衡,不平均い域外调达いきがいちょうたつ国外采购维持価格いじかかく支持价格。