the history od English 英语历史 英语起源

合集下载

英语发展史 the history of English PPT课件

英语发展史 the history of English PPT课件

thanks
由此产生的许多短语一直保留到现在,如
night and main, friend or foe, a labour of love。
(公元1100—1500年)
In 1066, the Normans conquered
1066 14
England. French became the
存并很语 象语
了。在复合词的构成格式方面,也吸收 了法语的一些特色,例如:名词+形容词, 副词+过去分词(例by-gone)。这些现象, 语言学史上称为英语的罗曼语化。这就
是为什么从谱系关系上看,英语与德语
同族,但现代英语的词汇和法语更相近 的原因。
大量的法语词的涌入,也使英语词
汇起了词义变化。有一些英语固有
的词被淘汰掉了,有一些虽然还存
(1500-- )
早期现代英语时期,对英语词汇的影响最大的是文艺复兴 运动。文专职复兴运动是十四世纪在意大利开始的,在十 六世纪以后的两个世纪内对英国的影响很大。在这一时期, 强调研究古代希腊、罗马文化,以对抗中世纪的封建文化。 于是许多外来词,主要是拉丁语和希腊语的词语传入英语, 成为英语的书面语和术语词的基本部分。同时也为英语提 供了大量的同义词。希腊和拉丁语词进入英语后有的保留 了原来的形式,如 climax, appendix, exterior, axis;有 的失去了词尾,如(扩号内为拉丁语), consult (consultare), exclusion (exclusioneum) exotic (exoticus); 还有的改变了词尾,使之更适合英语的形式,如形容词词 尾us 变成了ous或变成al,名词词尾tas变为ty。
英译汉
在8世纪末,斯堪的那维亚人攻占英国。 战 争持续了将近200年。 在这个时期,很多 拉丁语、丹麦和古斯堪的那维亚的单词融入

The history of English

The  history  of  English

The history of English英语发展史可以追溯到公元前500年左右。

在大不列颠岛上史料记载的最早的语言是公元前500年左右的凯尔特语。

公元前55年,罗马人入侵大不列颠,并一直占领了大约500多年,拉丁语进入了该地区,并成为官方语言,凯尔特语的地位下降。

约公元449年,居住于丹麦与德国北部的3个日耳曼人部族趁罗马帝国衰落入侵到大不列颠岛上。

他们分别是盎格鲁人、萨克逊人和朱特人。

在语言上,他们取代了当时该地所使用的凯尔特语。

这三个日耳曼部族方言随着社会发展,逐渐融合为一种新的语言,即盎格鲁一萨克逊语,这就是后来形成的英语的基础。

到公元700年,人们把大不列颠岛上三部族混合形成的语言称为Englisc。

到公元1000年,岛上整个国家被称作Englaland。

这两个词后来就演变成English 和England这就是English和England两个词的历史由来。

8世纪末,丹麦人大批入侵英国,在其东北部建立丹麦区,持续了近300年,当时所带来的斯堪的那维亚语对英语的发展有很大影响。

公元1066年,法国的诺曼蒂公爵侵人英国,并加冕为英国国王,建立了诺曼蒂王朝,一直延续到1154年。

在诺曼蒂王朝统治期间,英国实际上存在着三种语言,法语是官方语言;拉丁语是宗教语言,用于阅读圣经、教堂宗教活动;英语则是下层社会劳动者用的世俗语言。

法语在英国的特殊地位一直延续到14世纪,法院、学校、宫廷分别于1362年、1385年、1399年才停止使用法语。

1382年用英语书写的圣经出现,才结束了拉丁语的宗教语言地位。

这时英语才成为英国的全民语言。

因此英语中保留着大量的法语词汇(如age,air,brush,cry,bourgeoisie)和拉丁语词汇(angel,candle,moke,pope)。

在“文艺复兴”时期(14世纪-16世纪),由于人们对古希腊、古罗马文化表现出浓厚的研究兴趣,英语又吸收了大量古代社会及当时欧洲大陆文化精华,词汇大增。

The History of English

The History of English

The History of English英语的历史可以追溯到几个世纪前,它的发展和演变与人类的历史紧密相连。

从最初的盎格鲁-撒克逊语到现代英语,这门语言经历了许多变革和影响。

本文将探讨英语的历史,并介绍一些关键时期和事件,以及它对全球的影响。

英语的起源可以追溯到公元5世纪的英国。

当时,盎格鲁-撒克逊人从欧洲大陆迁徙到不列颠群岛,带来了他们的语言。

这种语言最初被称为盎格鲁-撒克逊语,它是日耳曼语系的一种。

随着时间的推移,盎格鲁-撒克逊语开始与其他语言相融合,包括日尔曼语、拉丁语和凯尔特语。

在公元11世纪,诺曼底公爵威廉一世征服了英国,引入了法语。

这导致了盎格鲁-撒克逊语和法语的混合,形成了一种新的语言,称为中古英语。

中古英语是英语历史上的一个重要时期,它对英语的词汇和语法产生了深远的影响。

在中世纪,英国发生了许多社会和政治变革,这对英语产生了重要影响。

在这个时期,英语开始成为官方语言,取代了拉丁语。

这使得英语在教育、政府和文化领域得到广泛应用。

同时,由于英国与其他国家的贸易和文化交流增加,英语受到了来自法语、拉丁语和其他欧洲语言的影响。

这导致了英语词汇的丰富和多样性。

到了16世纪,英国发生了宗教改革,这对英语的发展产生了深远的影响。

亨利八世宣布英国脱离罗马天主教会,建立了英国国教,这使得英语成为宗教和教育的主要语言。

同时,由于印刷术的发明和文化复兴的影响,英语的书写和阅读能力得到了推广,这促进了英语的标准化和规范化。

17世纪是英语历史上的一个重要时期,被称为“近代英语”的起点。

在这个时期,英国殖民地的扩张和贸易活动使得英语传播到全球各地。

随着英国的殖民地化,英语逐渐成为世界上最重要的语言之一。

这导致了英语的进一步演变和多样化,各地区的英语发展出了不同的方言和口音。

到了18世纪和19世纪,英国的工业革命和科学进步对英语的发展产生了巨大影响。

科学、技术和工业术语的出现丰富了英语的词汇。

同时,英国的文学和艺术繁荣,众多作家和诗人的作品使得英语的文学价值得到了全球的认可。

the history of English language英语语言发展历史

the history of English language英语语言发展历史

The industrial revolution
History of the English Language

The history of the English language really started with the arrival of three Germanic tribes who invaded Britain during the 5th century AD. These tribes, the Angles, the Saxons and the Jutes, crossed the North Sea from what today is Denmark and northern Germany. At that time the inhabitants of Britain spoke a Celtic language. But most of the Celtic speakers were pushed west and north by the invaders - mainly into what is now Wales, Scotland and Ireland. The Angles came from Englaland and their language was called Englisc - from which the words England and English are derived. • 英语真正的历史应该从公元5世纪时入侵英国的三个日耳曼部 落说起. 这几个部落分别是, 盎格鲁人, 撒克逊人,和朱特人,他 们从今天的德国北部和丹麦出发,然后横渡北海。那时候英国 的本地居民都说凯尔特语。但由于入侵者的逼迫,他们都被赶 到了西部和北部-主要是现在的威尔士,苏格兰和爱尔兰。盎格 鲁人来自 Englaland 他们的语言称为 Englisc (古英语) - 这两个 词就是现在England和English的前身。

英语的发展史(中英文版)

英语的发展史(中英文版)

英语的发展史(中英文版)一种民族语言,包括词汇,的发展与民族的历史密切可关。

要了解英语语汇的发展史,不可避免地跟整个英语的发展史,乃至英国的历史密不可分。

不列颠群岛的最早居民是凯尔特人,又称不列颠人。

公元前55年,罗马人在凯萨大帝的率领下侵入不列颠群岛,凯尔特人被罗马人赶入威尔士和苏格兰的深山之中。

直到公元410年,罗马占领时期才告结束。

随后,来自德国北部平原的三个日耳曼部落盎格鲁人,撒克森人和朱特人开始来到不列颠定居。

英语就是盎格鲁—撒克森人的语言。

语言史学家一般把英语的历史分为三个时期:1、古英语时期,2、中古英语时期,3、现代英语时期。

1、古英语时期,又称盎格鲁-萨克森时期公元450—1100年,日尔曼部落在不列颠定居后,名自占领一些地区。

盎格鲁人占领了泰晤士河以北的英格兰的大部分地区和苏格兰的低地,朱特人占领了肯特郡一带地区,撒克森人占领了泰晤士河以南的大部分地区。

各个部落建立了一些小王国,出现了英国历史上的七国时代。

直到公元830年,阿尔弗雷德大王才统一了整个英格兰地区。

由于全国长期没有统一,所以古英语时期存在着多种方言,主要方言有四种:西萨克森语,肯特语,莫西亚语和北恩布里亚语。

这四种方言都曾一度占主导地位。

西撒克森语保存下来的手搞最多。

其它方言在形成英语的过程中也起过很重要的作用。

古英语的词汇有着浓厚的日尔曼语族的特点。

这主要表现为复合法是重要的构词方法。

复合词在古英语词汇中占有显著的地位。

据统计,在史诗《贝奥武夫》3183行诗句中,竟有1069个复合词。

有些复合词中不重读部分,渐渐失去了独立地位,而演变成了词缀,如for-, in-, -ful 等派生法在古英语中也广泛使用。

共有二十四个名词后缀、十五个形容词后缀,-dom, -hood, -ship, -ness, -the, -ful,- ish 等词缀都可溯源到古英语时期。

古英语时期的诗歌有一种特殊的修辞手法,即头韵(alliteration),由此产生的许多短语一直保留到现在,如night and main,friend or foe, a labour of love。

英语的起源与发展

英语的起源与发展

英语的起源与发展Company Document number:WUUT-WUUY-WBBGB-BWYTT-1982GT英语的起源与发展约在公元前700年左右,居住在欧洲西部的凯尔特人开始越过海峡,迁徙到海峡对岸的不列颠岛上。

这些迁徙到岛上的凯尔特部族中,有一支名叫布立吞人Britons的民族成为了岛上的主体民族,因此罗马人称该岛为布里塔尼亚Britannia【布立吞人之地】,英语中的不列颠Britain即由此而来。

以布立吞人为首的凯尔特人开始在岛上繁衍生息,直到凯撒和他之后的罗马帝王们开始染指这片遥远的疆域。

公元43年,罗马帝国征服了不列颠,并将其变成帝国西北边陲的一个行省。

罗马人在征服不列颠后,也将先进的文明传入不列颠岛上,他们在岛上修筑营寨和城市,并修建各种道路交通网以连接各地的城市,从而巩固罗马帝国在不列颠地区的势力。

然而,北方的蛮族皮克特人Picts却经常南下骚扰罗马人罗马人占领下的不列颠。

为此罗马士兵深受其苦,并在对皮克特人的战争中损失了不少将士。

于是公元122年,哈德良皇帝下令在罗马占领区的北面修筑了一条长长的防御工事,以防御北面野蛮凶残的皮克特人反攻。

这长墙因此被称为哈德良墙Hadrian Wall,这墙后来也成为了不列颠岛上两个主体民族,即属于日耳曼民族的英格兰人和属于凯尔特民族的苏格兰人之间的分界线。

当然,这是后话。

目录古英语时期(450年到1150年)公元四世纪初,罗马帝国内部日益腐败堕落,来自边境的危机却愈演愈烈。

公元374年,当凶猛的匈奴人打败了哥特人和阿兰人之后,罗马边境的蛮族部落为了逃命,终于冲破了帝国的边境。

西罗马帝国岌岌可危。

罗马人不得不在公元407年撤回安扎在不列颠的军团,来保卫随时可能被蛮族攻陷的罗马城。

不久之后,北方的皮克特人和来自西部岛屿的爱尔兰人这两个凯尔特部族发现不列颠毫无军队防守,便开始大举进犯。

布立吞人在罗马帝国的奴役下早已没有任何战斗力,他们徒劳无助地四处求援,最后从欧洲搬来了三个日耳曼部落的救兵。

关于英语的历史

关于英语的历史

关于英语的历史英语的历史开始于盎格鲁—撒克逊人对英格兰的占领与统治。

此前,英国本土上的早期语言是当地凯尔特人使用的凯尔特语(Celtic),其中含有一些拉丁语成分。

此后,英语经历了古英语(Old English)、中古英语(Middle English) 和现代英语(Modern English)三个发展阶段。

公元前 700 年左右,凯尔特人开始越过海峡,迁徙到对岸的不列颠岛上。

这些人中,有一支名叫布立吞人 Britons 的民族成为岛上的主体民族,因此罗马人称该岛为布里塔尼亚 Britannia(布立吞人之地),英语中的不列颠 Britain 由此而来。

古英语(Old English)古英语时期(公元449-1150年),英语词汇量约有五六万,其主体是统治者使用的盎格鲁—撒克逊语(Anglo-Saxon),词汇属于西耳曼支的日耳曼词(Germanic)。

这部分词汇构成今天称之为本族语词(Native Words)的主体公元 43 年,罗马征服不列颠,将其划为帝国西北边陲的一个行省。

然而,北方的皮克特人 Picts 却经常南下骚扰罗马占领下的不列颠。

于是在公元 122 年,哈德良皇帝下令在罗马占领区北面修筑了一条长长的防御工整,这长墙因此被称为哈德良墙。

哈德良墙后来也成为不列颠岛上两个主体民族英格兰人和苏格兰人之间的分界线。

公元 449 年,北方的皮克特人和爱尔兰人大举进犯不列颠。

布立吞人 Britons 从欧洲搬来了几支日耳曼部族的救兵,主要有三支,分别是盎格鲁人 Angles、撒克逊人Saxons 和朱特人 Jutes。

日耳曼援兵们轻松击溃了皮克特人和爱尔兰人,却将本地的布立吞人 Britons 四处驱逐。

入侵者在不列颠建立了七个主要王国,从此不列颠开始被以盎格鲁人为首的日耳曼部族所占领,他们的语言开始发展成一种新语言,即英语English(盎格鲁人的语言),这个阶段的英语被称为古英语由于公元六世纪晚期基督教的引入,超过 400 个拉丁词被借用引入英语,包括:priest, paper, school 等词,以及一些较少的希腊语词汇公元十、十一世纪,古英语受到了属于北日耳曼语支的古诺尔斯语的强烈影响。

英语词汇发展史

英语词汇发展史

英语词汇发展史简介语言史家一般把英语的历史分为三个时期:①古英语(Old English)时期(AD450-1100);②中古英语(Middle English)时期(AD1100-1500);③现代英语(Modern English)时期(AD1500至今)1 古英语时期(又称盎格鲁-撒克逊时期the Anglo-Saxon Period)日耳曼部落在不列颠定居以后,各自占领一些地区。

盎格鲁人占领了泰晤士河以北的英格兰大部分地区和苏格兰的低地,朱特人占领了肯特郡一带地区,撒克逊人占领了泰晤士河以南的大部分地区。

各个部落建立了一些小王国,出现了英语史上的七国时代(the Anglo-Saxon Heptarchy)。

直到公元830年,阿尔弗烈德大王(Alfred the Great)才统一了整个英格兰地区。

由于全国长期没有统一,所以古英语时期存在着多种方言,主要的方言有四种:西撒克逊语(West Saxon)、肯特语(Kentish)、莫西亚语(Mercian)和北恩布瑞安语(Northumbrian)。

这四种方言都曾一度占主导地位。

西撒克逊语保存下来的手稿最多,其它方言在形成英语的过程中也起到了重要的作用。

古英语的词汇有着浓厚的日耳曼语族的特点。

这主要表现为复合法是重要的构词方法,复合词在古英语词汇中占有显著的地位。

据统计,在史诗《贝奥武夫》(Beowulf)3183行的诗句中,竟有1069个复合词。

有些复合词中不重读的部分,渐渐失去独立地位,而演变为词缀,如for-,in-,-ful等派生法在古英语中也广泛使用,共有24个名词后缀、15个形容词后缀,-dom,-hood,-ship,-ness,-the,-ful,-ish 等词缀都可溯源到古英语时期。

古英语时期诗歌有一种特殊的修辞手法,即头韵(alliteration),由此产生的许多短语一直保留至今,如might and main(全力地),friend and foe(敌友),a labour of love(出自喜爱而做的事)。

The history of English 英语的起源和发展(共14张PPT )

The history of English 英语的起源和发展(共14张PPT )
1.词根:act
2.词根+后缀:acter
词根
后缀
前缀
3.前缀+词根:dislike 4. 前 缀 + 词 根 + 后 缀 : disablement
Hale Waihona Puke 单词记忆法1.仿声记忆法(外来词的收集)
romance(浪漫史), typhoon(台风), microphone(麦克风), copy(拷 贝), cartoon(卡通), sofa(沙发),tofu(豆腐)...
Sandwich——由英国伯爵山威奇(Sanwich)的名字而产生。为了打牌方便,他发明了一种可
以边玩牌边吃的夹心面包,发展到后来就成了今天的“三明治”。
6.对应法
譬如,当我们记忆father(父亲)一词时,可同时联想与其相对应的同一类女性名词mother
(母亲)。这样对应记忆单词可同时记住两个词,从而使记忆单词的效率提高一倍。
4.词缀记忆法
即遇到某一词缀时,尽可能扩充已学过或与之有关的词,较适用于复习旧词。
re-retell, reread, rewrite, redo, return, rebuilad...
un-unable, unacceptable, unattractive...
单词记忆法
5.典故和背景知识法
2.谐音记忆法
即利用英语单词的读音与汉语拼音相似的特点进行联系,想象记忆。如
tomb(坟墓)“土墓”
trainer(训练人)“捶哪”...
3.分析构词法
president——前缀pre(前)+sid(联想sit)+ent(人),“在前面就坐的人” 即“总统”)
international——前缀inter(相互)+nation(国家)+al(形容词后缀)=国际 的

The history of English language(英语历史)【高英第二册第一课相关索引】

The history of English language(英语历史)【高英第二册第一课相关索引】

英语属于西日耳曼语支,起源于盎格鲁-弗里西亚方言,是在日耳曼人入侵时被引入不列颠的。

English is a West Germanic language that originated from theAnglo-Frisian dialects, broughtto Britain by Germanic invaders最初的古英语由多种方言组成,晚期西撒克逊语最终成为了统一英语的语言。

现代人所认识的英语,很大程度上和公元时来自诺曼人的入侵,他们讲的古诺曼语最终发展为英语的一种变体,称为盎格鲁-诺曼语。

Middle English differed from Old English because of two invasions which occurred during the Middle Ages. The 1st invasion was by peoples who spoke North Germanic languages. They conquered and colonized parts of Britain during the 8th and 9th centuries A.D. The 2nd invasion was by the Normans of the 11th century, who spoke Old Norman and eventually developed an English form thereofcalled Anglo-Norman.Proto-English英语诞生于日耳曼人的语言,主要包括盎格鲁语,撒克逊语,弗里西语,朱特语。

这其中还可能含有法兰克语,之后又融合了拉丁语。

The languages of Germanic peoples gave rise to the English language( the best known are the Angles, Saxons, Frisii, Jutes and possibly some Franks,) . Latin loan wordsentered the vocabulary.Old English – from the mid-5th century to the mid-11th century人们现在所讲的古英语是长期以来多个殖民部落的方言融合而形成的。

英语语言发展史

英语语言发展史

英语语言的历史发展可以分为三个阶段,分别是:古英语(Old English),中世纪英语(Middle English)和现代英语(Modern English)。

古英语(449--1100)。

有记载的英语语言起始于449年,当时包括央格鲁-撒克逊人(Angles-Saxons)在内的德国部落入侵大不列颠。

他们把原来的居民凯尔特人(the Celts)赶到不列颠的北部和西部角落。

凯尔特人的领袖King Arthur带领部队勇敢作战,英勇抗击德国入侵者。

这之后在不列颠岛上央格鲁人、撒克逊人和一些德国部落都说着各自的英语。

尽管85%的古英语词汇现在已经不再使用,但一些常用词汇如:child, foot, house, man, sun 等等还是保留下来。

和现代英语相比,古英语中的外来词很少,但派生词缀较多。

古英语中还有较多描述性的复合词。

如“音乐”是earsport;“世界”是age of man。

在著名的英雄史诗《贝奥武甫》(Beowulf)中对此有详尽描述。

787年,来自丹麦及斯堪的纳维亚地区的北欧海盗(the Vikings)陆续进入英国。

在之后的三百年里,他们袭击、侵占了大部分的英格兰。

北欧海盗对英语语言的影响意义是深远的,是他们带来了代词they、their、them等;/g/ /k/的发音;甚至包括husband、window这样的词。

古英语无论从发音还是拼写上都与现代英语大相径庭。

中世纪英语(1100――1500)。

1066年的诺曼底征服事件在英语语言发展史上是一个标志性的转折点。

在这年,威廉带领军队从法国诺曼底省出发,穿过英吉利海峡,想在英国称王并在伦敦成立一个法国法庭。

之后的近三百年里,法语一直是英国的官方语言,成为统治阶级用语,而平民百姓说的英语被认为市低等语言。

到1300年左右,法语的使用开始减少。

到14世纪末期,英语又重新成为官方语言。

乔叟写于14世纪末期的《坎特伯雷故事集》(Canterbury Tales)反映了政治、经济、社会等方面的变化对英语语言的影响。

英语的起源与发展

英语的起源与发展

英语的起源与发展编辑本段台湾等地。

英联邦全部,美国等国家和地区的国语或官方语言。

公元3世纪起有文献,文字采用拉丁字母。

为联合国正式语言和工作语言之一。

英语属于印欧语系中汉藏下的西日耳曼语支。

印欧语系是世界上最大的语系,其中包括十多种语言,主要分布在欧洲、美洲和亚洲等地。

讲印欧语系语言的人数约占世界人口的七分之一。

在各种语言当中,英语和德语,荷兰语以及斯堪的纳维亚半岛的日耳曼语言最为接近。

英语起源于欧洲西部。

大约在公元499年,居住在西北欧的三个日耳曼部族——盎格鲁人、撒克逊人和朱特人——侵犯不列颠。

他们在征服不列颠诸岛后逐渐形成统一的英吉利民族,他们各自使用的方言也逐渐融合,成为一种新的语言——盎格鲁-撒克逊语,这就是古英语(Old English,公元450年至1150年)。

在这一时期,说英语的人不过几百万人,而其使用范围也仅仅局限在不列颠岛。

其后,英语又经过漫长的历史演变,由中古英语(Midd le English,1150年至1500年)发展今天的现代英语(Modern English,1500年至今)。

作为世界上最为开放的语言,在其1500多年的发展过程中,英语兼收并蓄,几乎从世界上任何一种语言中都或多或少地吸收词汇。

今天,英语已成为世界上词汇量较大、适用范围最广的语言,同时它也是最接近于人类共同语的语言。

根据以英语作为母语的人数计算,英语可能是世界上第三大或第四大语言(据1996年5月的《二十一世纪报》报道,目前世界上以英语为母语的人数是3亿7千万人),但它是世界上最广泛的第二语言,人数之多仅次于汉语。

早在1919年凡尔赛和会上,英语就已成为外交领域最重要的语言。

无数国际团体——从国际奥委会到联合国——都以英语为主要工作语言。

许多政府首脑都精通英语。

如德国前总理科尔就能用流利的英语与美国前总统Bill Clinton交谈。

上两个世纪英国和美国在各国外交、文化、经济、军事、政治和科学等领域上的领先地位使得英语成为一种国际语言。

英语发展史 the history of English

英语发展史 the history of English
英语的历史从1500多年前的北欧开始。 在公元5世 纪左右,称为盎格鲁人、撒克逊人和朱特人的部落 从德国和丹麦旅行向西过北海。他们迁入英国,并 在7世纪末以前,他们所讲的即为早期形式的英语。
In the late eighth century, the Vikings attacked England. Fighting continued for years. During this time, almost two hundred many Latin, Danish, and Norse words entered the English language. Latin gave English words like kitchen and cup. From Danish and Norse, English borrowed skin, leg, they. many synonyms from the Norse language became integrated into English, for example, wrath(English),anger(Norse);sick(English),i ll(Norse).
古英语的词汇有着浓厚的日尔曼语族的特点。这主
要表现为复合法是重要的构词方法。复合词在古英
语词汇中占有显著的地位。据统计,在史诗《贝奥 武夫》3183行诗句中,竟有1069个复合词。有些复 合词中不重读部分,渐渐失去了独立地位,而演变 成了词缀,如for-, in-, -ful 等派生法在古英语中也 广泛使用。共有二十四个名词后缀、十五个形容词 后缀,-dom, -hood, -ship, -ness, -the, -ful,- ish 等词缀都可溯源到古英语时期。古英语时期的诗歌 有一种特殊的修辞手法,即头韵(alliteration),

英语发展简史

英语发展简史

英语发展简史在罗马人入侵英格兰之前﹐来自欧洲地区的凯尔特人(Celts﹕属于今天苏格兰﹐爱尔兰人和威尔士人的祖先)已经在英伦列岛居住多年。

罗马人自公元前55年代开始﹐发动对英格兰的入侵﹐但直到公元43年才完全征服英格兰﹐自罗马人入侵到公元410年撤出英格兰﹐罗马人已经在英格兰盘居长达四百年之久。

在罗马人离开后﹐来自欧洲西日耳曼部落‘Angelen’ 地区的盎格鲁人(Angles) ﹑其它部落的撒克逊人(Saxon) ﹑朱特人(Jutes) 和弗里斯兰人(Frisian)开始跨海西迁进入英格兰地区(英语中的‘English’就是出自古词‘englisc ’﹐‘englise’中的‘ Engle’表示‘ the Angles ’﹐即是‘盎格鲁人’的意思)﹐并与当地的凯尔特人(Celts) 为争寻土地发生了长期的战争﹐经历几代后也续渐在英格兰各处定居下来。

凯尔特人(Celts)的国王 Arthur在Celts与日耳曼人之间长久的战争中﹐虽然曾一度与日耳曼停战﹐但最终凯尔特人还是不敌日耳曼人而被驱赶到今天的爱尔兰﹑威尔士和马恩(Man)岛地区﹐日耳曼人称威尔士地区的Celts为‘wealas’意即外国人﹐‘ Welsh ’和‘Wales’亦因此而得名。

英语作为最初期日耳曼人使用的语言﹐自从在英伦半岛生根成长到今天﹐整个语言的演进基本上可以划分为以下4个时期﹕1. Pre-old English. 前古英语时期(从日耳曼人入侵开始至公元500年罗马人撤出英格兰)2. Old English. 古英语时期(公元500-1100)3. Middle English. 中古英语时期(公元1100-1500)4. Modern English. 现代英语时期(公元1500-现在)古英语时期在前古英语时期﹐表记文字只有凯尔特人和日耳曼人受罗马字母影响而产生的RUNES字母。

但是从597年后开始﹐St. Augustine 主持了Kent国王Ethelberht 的受洗仪式﹐令他皈依了基督教。

英语的起源与发展简史

英语的起源与发展简史

英语的起源与发展简史The Origin and Evolution of English: A Brief History.English, a language that has captivated the world, has a rich and fascinating history. Its origin can be traced back to the 5th century when the Anglo-Saxons, a Germanic tribe, settled in Britain. Over the centuries, English has evolved and transformed,吸收 influence from various languages and cultures, 最终 becoming the global language of communication.The Early Stages: Anglo-Saxon England.The earliest form of English, known as Old English or Anglo-Saxon, was brought to Britain by the Anglo-Saxons. This language, which was closely related to other Germanic languages such as German and Dutch, was the predominant language in England until the Norman Conquest of 1066. During this period, English was primarily used for religious, legal, and administrative purposes.The Norman Conquest and the Influence of French.The Norman Conquest brought significant changes to English. The Normans, who were French-speaking, introduceda large number of French words and phrases into the language. This influx of French vocabulary and grammar hada profound impact on English, resulting in the developmentof Middle English. Middle English, which emerged in the11th century, was a hybrid language that combined Anglo-Saxon vocabulary with French grammar and syntax.The Renaissance and the Standardization of English.The Renaissance period, which began in the 14th century, marked a significant turning point in the history of English. During this time, there was a renewed interest in classical literature and languages, which led to the widespread adoption of Latin and Greek words into English. Additionally, the printing press, invented in the 15th century, allowed for the widespread dissemination of books and literature, further promoting the standardization anddevelopment of English.The 16th and 17th centuries saw further changes in English. The Protestant Reformation led to the translation of the Bible into English, making the language more accessible to the common people. Shakespeare, a renowned playwright and poet, used a rich vocabulary and innovative grammar in his works, which significantly contributed to the development and refinement of Modern English.The Global Spread of English.The global spread of English can be attributed to the British Empire's colonial expansion. As the British Empire expanded throughout the 18th and 19th centuries, English became the lingua franca of the Empire, serving as the common language of communication between the colonizers and the colonized. This led to the widespread adoption of English in countries such as the United States, Canada, Australia, and India.The 20th and 21st centuries saw the further ascendancyof English as the global language of communication. The advent of the internet and globalization has accelerated the spread of English, making it the most widely spoken language in the world. English is now used in international business, politics, education, and culture, and it is the official language of numerous countries and international organizations.In conclusion, the history of English is a fascinating tapestry of cultural exchange and linguistic evolution. From its humble beginnings as a Germanic tribal language to its current status as the global language of communication, English has transformed and adapted, drawing influence from various sources and reflecting the rich diversity of human history and culture.。

英语的来历英语作文

英语的来历英语作文

英语的来历英语作文English, also known as the global language, has a fascinating origin. It is a blend of different languages, including Germanic, Latin, French, and Old Norse. This diverse linguistic background has contributed to the richness and flexibility of the English language.The history of English can be traced back to the 5th century when Germanic tribes, such as the Angles, Saxons, and Jutes, invaded Britain. They brought with them their language, which eventually evolved into Old English. Over time, Old English was influenced by Latin due to the Roman occupation of Britain and by Old Norse due to the Viking invasions.The Norman Conquest in 1066 had a significant impact on the English language. The Normans, who spoke Old French, became the ruling class in England, and their language influenced the vocabulary and grammar of English. This resulted in Middle English, which was a fusion of OldEnglish and Old French.During the Renaissance, English experienced a revival as a result of the printing press and the works of influential writers such as Shakespeare. The standardization of English spelling and grammar began during this period, leading to the Modern English that we use today.In the modern era, English has become a global language due to the expansion of the British Empire and the influence of the United States. It is now the most widely spoken language in the world and is used as a lingua franca in international communication, business, and technology.The evolution of English has been shaped by historical events, cultural exchanges, and the contributions of diverse linguistic communities. Its adaptability and openness to new influences have allowed it to become a dynamic and expressive language that continues to evolve and thrive in the 21st century.。

英语发展史 the history of English

英语发展史 the history of English
英 译 汉
在8世纪末,斯堪的那维亚人攻占英国。 战 争持续了将近200年。 在这个时期,很多 拉丁语、丹麦和古斯堪的那维亚的单词融入 英语。象炊具和杯子与生活息息相关一样, 拉丁语给了英语很多单词。从丹麦语和古斯 堪的那维亚语中,英国人借鉴过来了皮肤、 腿、以及各种词格的代词"他们"、"他们的"。 来自古斯堪的那维亚语的很多同义词统一到 英语中,例如,愤怒(英语的wrath和古斯堪 的那维亚语的anger);生病(英语的sick和古 斯堪的那维亚语的ill),都在英语中进行了统 一。
大量的法语词的涌入,也使英语词 汇起了词义变化。有一些英语固有 的词被淘汰掉了,有一些虽然还存 在,但词义范围有所改变,或者带 上特有的文体色彩和感情色彩。例 如:wed在古英语中作“结婚”解, 但在中古英语时期传入了法语 词”merry”,英语中“结婚”这一 意义渐渐由marry来表示,wed只用 在引申意义中了;它的动名词 wedding还是一个常用的词,但只限 于指“婚礼”。带有不同文体意义 的英语本族语词与法语并存,组成 了英语中特有的同义词群格式。
英语的历史从1500多年前的北欧开始。 在公元5世 纪左右,称为盎格鲁人、撒克逊人和朱特人的部落 从德国和丹麦旅行向西过北海。他们迁入英国,并 在7世纪末以前,他们所讲的即为早期形式的英语。
In the late eighth century, the Vikings attacked England. Fighting continued for years. During this time, almost two hundred many Latin, Danish, and Norse words entered the English language. Latin gave English words like kitchen and cup. From Danish and Norse, English borrowed skin, leg, and the pronouns them, their, and they. many synonyms from the Norse language became integrated into English, for example, wrath(English),anger(Norse);sick(English),ill( Norse).

英语语言的发展史

英语语言的发展史

c)公元16世纪以后—晚期借词,多半是书面 语(P189-15) William Caxton (威廉· 卡克斯顿、英国印 刷商、翻译家) European Renaissance(文艺复兴) e.g: capsule 胶囊,密封小容器;
habitual 惯常的; catastrophe 大灾难; therglish (1100-1500)
• 诺曼征服(Norman Conquest) (P189-14) 公元1066年,诺曼人在征服王威廉率领 下,横渡英吉利海峡,在哈斯丁战役中击 溃了盎格鲁-萨克森军队,英王哈路德战死, 英国被征服。这在历史上被称为诺曼征服。
1066-1200 法语French成了英国上层社 会日常交流的语言 kinly—royal / sovereign cattle/sheep/pig—beef/ mutton/pork
• I.古英语时期:Old English (450-1100 A.D.) • II.中古英语时期:Middle English (1100-1500) • III.现代英语时期:Modern English (1500- ) -- 早期现代英语时期:Early Modern English
(1500-1700) --后期现代英语时期:Late Modern English (1700-present)
(1)有的保留了原来的形式,如 climax(高潮); appendix(阑尾;附录);exterior【外部 (的),外观(的)】;axis(轴); (2)有的失去了词尾,如(扩号内为拉丁语), consult(咨询) (consultare);exclusion(排 斥) (exclusioneum); exotic(奇异的,异国 情调的) (exoticus); (3)还有的改变了词尾,使之更适合英语的形式, 如形容词词尾-us 变成了-ous 或变成-al,名词词 尾-tas变为-ty。

英语的发展史(中英文版)

英语的发展史(中英文版)

一种民族语言(包括词汇)的发展与民族的历史密切可关。

要了解英语语汇的发展史,不可避免地跟整个英语的发展史,乃至英国的历史密不可分。

不列颠群岛的最早居民是凯尔特人,又称不列颠人。

公元前55年,罗马人在凯萨大帝的率领下侵入不列颠群岛,凯尔特人被罗马人赶入威尔士和苏格兰的深山之中。

直到公元410年,罗马占领时期才告结束。

随后,来自德国北部平原的三个日耳曼部落盎格鲁人,撒克森人和朱特人开始来到不列颠定居。

英语就是盎格鲁—撒克森人的语言。

语言史学家一般把英语的历史分为三个时期:1、古英语时期,2、中古英语时期,3、现代英语时期。

1、古英语时期(又称盎格鲁-萨克森时期公元450—1100年)日尔曼部落在不列颠定居后,名自占领一些地区。

盎格鲁人占领了泰晤士河以北的英格兰的大部分地区和苏格兰的低地,朱特人占领了肯特郡一带地区,撒克森人占领了泰晤士河以南的大部分地区。

各个部落建立了一些小王国,出现了英国历史上的七国时代。

直到公元830年,阿尔弗雷德大王才统一了整个英格兰地区。

由于全国长期没有统一,所以古英语时期存在着多种方言,主要方言有四种:西萨克森语,肯特语,莫西亚语和北恩布里亚语。

这四种方言都曾一度占主导地位。

西撒克森语保存下来的手搞最多。

其它方言在形成英语的过程中也起过很重要的作用。

古英语的词汇有着浓厚的日尔曼语族的特点。

这主要表现为复合法是重要的构词方法。

复合词在古英语词汇中占有显著的地位。

据统计,在史诗《贝奥武夫》3183行诗句中,竟有1069个复合词。

有些复合词中不重读部分,渐渐失去了独立地位,而演变成了词缀,如for-, in-, -ful 等派生法在古英语中也广泛使用。

共有二十四个名词后缀、十五个形容词后缀,-dom, -hood, -ship, -ness, -the, -ful,- ish 等词缀都可溯源到古英语时期。

古英语时期的诗歌有一种特殊的修辞手法,即头韵(alliteration),由此产生的许多短语一直保留到现在,如night and main, friend or foe, a labour of love。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

the Jutes
朱特人
The invading Germanic tribes spoke similar languages, which in Britain developed into what we now call Old English.
Old English
Place house home ground TEXT TEXT TEXT name child daughter son friend in on into by from go come sing drink like love live …….
corune (crown ) duc (duke 公爵)
paï sant (peasant 农民) autorité(authority) justice
overner (govern ) obédience (obedience ) gaiole (jail)
prisun (prison)
honour
the British Empire at its height covered one quarter of the earth's surface, and the English language adopted foreign words from many countries.
the Industrial Revolution and technology created a need for new words
Renaissance 文艺复兴
many new words and phrases entered the language
paradox
atmosphere
explain
invention
……
critic
In this period ,the early English is very close to what we now use English.
I like to watch American TV series.
Why do I like English?
I like listening to English song.
Thank you!
Modern English
Early Modern English(1500-1800)
Late Modern Engቤተ መጻሕፍቲ ባይዱish(1800-)
Early Modern English
The Black Death
黑死病
the Great Vowel Shift
元音大推移
Early Modern English
The history of English
1. 2. 3.
Old English(450-1100)
Middle English(1100-1500)
Modern English(1500-)
Old English
the Saxons 撒克逊人
the Angles
盎格鲁人
invasion the Britain
Middle English
enemi (enemy) soudier (soldier) cort (court )
castel (castle)
armée (army) trone (throne) nobilité(nobility) liberté(liberty) traitre (traitor 叛徒)
Why do I like English?
In junior , I like my English teacher . She is very graceful. Her teaching is very earnest and responsible.
Why do I like English?
Late Modern English
Main difference
vocabulary
Early Modern English
Late Modern English
Late Modern English
Late Modern English has more words , because:
1 2
sky
skin
window
Middle English
In 1066,Normans conquered England.
Latin for churches
English for the common people
Three languages
French for nobles and government
Old English
Two important events
altar 祭坛 apostle 使徒 mass 弥撒 monk
The spread of Christianity in Britain
基督教
Viking Invasion of Britain
维京人
Some of the sk- prefix knife root
相关文档
最新文档