现代汉语转折副词语义功能探析

现代汉语转折副词语义功能探析
转折语义在汉语中大量存在，这与我们祖先对生活经验的长期积累有关。

尽管在一定程度上人们认识到了它们的积极作用，但由于人类认识水平的限制，人们对它们仍然是采取严格区分的态度。

但这些区分仅是相对的，而不是绝对的。

例如：名词性词组的转折语义，有的是通过否定来实现的，如：“无所谓”；有的则是通过使动、意动等形式实现的，如：“感激涕零”；有的是两种语义同时兼具的，如“谈笑风生”。

但以上三种情况只是相对而言，因此，实际上名词性词组中转折语义运用的形式非常多样，甚至有很多词语的转折语义会出现同时兼具并列、意动两种语义的情况。

一、形式上的多样性（一）并列词转折语义的运用表现为并列词语之间的转折语义现象，这里将它们称为转折语义副词，其本身也可以用作转折语义副词，这些词是：名词性词组中的所属动词和介词短语，介词短语本身也具有转折语义，如：“没有见到他。

”“学校放假了。

”二、语法功能上的多样性（一）指示代词转折语义的运用表现为引导后续名词性词组的转折语义现象，这些词是：作为标记的词，特别是作为指示代词的指示代词：表数量的数词。

表情态的情态副词。

作时间副词。

表处所的介词。

作范围副词。

表关系的连词。

作连接主语的连词。

（二）连词的转折语义一般与表转折的副词共同构成转折语义副词，即把这些表转折的副词当作转折语义副词。

这些连词本身都有较强的转折语义，可以充当转折语义副词，如：“没有”和“不要”表示拒绝或否定。

又如：“死亡”和“失败”表示某事情的发展
已达到顶点，已无回旋余地。

“进步”和“倒退”表示动作或事物前进发展的阻力很大。

再如：“保持”和“改善”表示对待变化的态度是“既积极支持，又适应变化” [gPARAGRAPH3]。

还有“出现”和“减少”表示情况的消除或减轻。

但它们也往往和转折语义副词共同使用，用以构成较强的转折语义。

（三）介词的转折语义介词有着丰富的语义内涵，但因为它们有许多特殊的转折语义，故介词本身就有强大的语义功能，它可以和其它副词共同构成转折语义副词。

如“保持”和“改善”表示对待变化的态度是“既积极支持，又适应变化”。