《知之为知之-不知为不知》PPT优秀课件

翻译：孔子说：“不念叨＇怎么办，怎么 办＇的人，我对他也不知怎么办了．＂（我 拿他也没有办法）
3
(3)、子贡曰：“君子之过也，如日月之食焉： 过也，人皆见之；更也，人皆仰之。”
重点翻译：①之1：用于主谓之间，取消句 子独立性；②之2：表修饰，无义不译；③食 通“蚀”；④之3：代词，他。⑤更：改正 （变） 翻译：君子犯了错误，就好像日食月食；犯 了错，人们都能看得见；改正过错，人们都 仰望着他。
先秦 诸子<<论语>>选 读
三、 知之为知们尝试把文中的部分句子进行翻译，熟知文意。
（1）子曰：“由，诲女知之乎？知之为 知之，不知为不知，是知也。”
翻译重点：①诲：教导；②女通汝（rǔ）你;③为: 表判断,相当于＂是＂④知1:明白;知2:知道;知3:通 智,智慧,明智.⑤是：指示代词，＂这＂．
6
（7）、①子曰：“岁寒，然后知松柏之后
也。”；②子在川上曰：“逝者如斯夫，
不舍昼夜。”
角度：为人处事-------要有骨气、远大志向
及惜时奋干
启发：文中孔子认为：人应松柏一样，要
有骨气、有远大志向且要经受得起各种严
峻的考验，才能取得最终的成功；同时，
孔子还认为时间如流水，奔流不息、一去
不返。借此劝戒后人要珍惜时间，用有限
重点翻译：①其：副词，怎么；②何以行： 宾语前置，以何行，靠什么行走．
5
翻译：孔子说：＂一个人不讲信用，是根本 不可以的．就像大车没輗 ，小车没有軏一样， 那它靠什么行走呢？”
（6）子贡曰：＂必不得已而去，于斯三者何 先？＂
重点翻译：①必不得已：隐含假设关系，可 译为：如果不得不去掉一项；②于斯：于， 介词，在，对；斯：指代词，这．③何先： 宾语前置，先何，去掉那一项． 翻译：自贡说：＂如果不得不去掉一项，那 么在三项中先去掉那一项呢？＂
翻译：孔子说：“仲由，我教你的知识明 白吗？知道就是知道，不知道就是不知道， 这种就是聪明。
2
（２）子曰：“不曰‘如之何，如之何 ‘者，吾末如之何也已矣！＂
翻译重点：①如之何：古代汉语中的凝固 形式，意为“怎么办”或“怎么”；②末如 之何：也作无如之何；末：无；拿他没有办 法；③也已矣：常放在句末，表限止的语气 助词，相当于＂了＂．
7、 岁寒，＿＿＿然＿后＿知＿松＿柏＿之＿后＿凋＿也。 8、 逝者如斯夫，＿不＿舍＿昼＿夜＿＿！
8
的时间投入到无限的学习、生活和工作中
去。
7
1、知之为知之，＿不知＿为＿不＿知＿，是知也。
2、＿过＿而＿不＿改＿，是谓过矣。 3、人能弘道，＿非道＿弘＿人＿。
4、 ＿＿躬＿子＿厚＿而＿薄责＿于＿人＿，则远怨矣！ 5、无欲速，无见小利。＿欲＿速＿则＿不达＿＿，见＿小＿利 ＿则＿大＿事不＿成＿＿。
6、＿＿＿人无＿而＿信＿，＿＿不知＿其＿可＿也＿。大车无輗 ， 小车无軏 ，＿＿＿＿其＿何以＿行＿之＿哉＿？。
4
（4）子曰：＂躬自厚而薄责于人，则远怨 矣．＂
重点翻译：①厚，薄：多，少；②而：连 词，表转折，不译；③远：形容词作动词， 避免．
翻译：孔子说：“对自己要求多而严，却对 别人要求少而宽，这样做就可以避免别人的 怨恨。＂ （5）子曰：＂人而无信，不知其可也．大 车无輗，小车无軏 ，其何以行之哉？＂