新疆大学英语MTI 2011-2014英语翻译硕士考研真题与答案
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
英语MTI历年真题答案14----11
2014百科
一,名词解释
1,本草纲目:《本草纲目》,药学著作,五十二卷,明朝李时珍撰,刊于1590年。
全书共190多万字,载有药物1892种,收集医方11096个,绘制精美插图1160幅,分为16部、60类,是中国古代汉医集大成者。
李时珍在继承和总结以前本草学成就的基础上,结合作者长期学习、采访所积累的大量药学知识,经过实践和钻研,历时数十年而编成的一部巨著。
书中不仅考正了过去本草学中的若干错误,综合了大量科学资料,提出了较科学的药物分类方法,溶入先进的生物进化思想,并反映了丰富的临床实践。
本书也是一部具有世界性影响的博物学著作。
2,东非大峡谷:东非大裂谷(East African Great Rift Valley)是世界大陆上最大的断裂带,从卫星照片上看去犹如一道巨大的伤疤。
当乘飞机越过浩翰的印入东非大陆的赤道上空时,从机窗向下俯视,地面上有一条硕大无比的“刀痕”呈现在眼前,这就是著名的“东非大裂谷”,亦称“东非大峡谷”。
这条长度相当于地球周长1/6的大裂谷,气势宏伟,景色壮观,是世界上最大的裂谷带,有人形象地将其称为“地球表皮上的一条大伤痕”。
东非大裂谷的整个形状可画成不规则三角形,最深达2000米,宽30-100千米,全长6000千米,是世界最长的不连续谷,由探险家约翰·华特·古格里所命名。
东非大裂谷的详细地理位置以三角形的三个点来描述的话,南点在莫桑比克入海口,西北点则远到苏丹约旦河,北点则可进入死海。
中间有相当多个湖泊、火山群。
3,董仲舒:董仲舒(前179年―前104年),汉族,广川郡(今河北省衡水市景县广川镇大董古庄)人,汉代思想家、哲学家、政治家、教育家。
汉武帝元光元年(前134年),汉武帝下诏征求治国方略。
儒生董仲舒在《举贤良对策》中系统地提出了“天人感应”、“大一统”学说和“罢黜百家,表彰六经”的主张。
董仲舒认为,“道之大原出于天”,自然、人事都受制于天命,因此反映天命的政治秩序和政治思想都应该是统一的。
董仲舒的儒家思想维护了汉武帝的集权统治,为当时社会政治和经济的稳定做出了一定的贡献。
汉武帝元光元年(前134年),任江都易王刘非国相10年。
元朔四年(前125年),任胶西王刘端国相,4年后辞职回家。
此后,在家著书,朝廷每逢大事,就会让使者及廷尉到他家,征询他的意见,足见他仍然受到汉武帝的高度重视。
汉武帝太初元年(前104年),董仲舒病逝。
4,法兰克福:法兰克福(Frankfurt),正式全名为:美因河畔法兰克福(德语:Frankfurt am Main),以便与位于德国东部的奥得河畔法兰克福(德语:Frankfurt an der Oder)相区别。
是德国第五大城市,德国乃至欧洲重要工商业、金融和交通中心,位于德国西部的黑森州境内,处在莱茵河中部支流美因河的下游。
法兰克福拥有德国最大的航空枢纽、铁路枢纽。
法兰克福国际机场(FRA)已成为全球最重要的国际机场和航空运输枢纽之一,也是仅次于伦敦希思罗国际机场和巴黎夏尔·戴高乐国际机场的欧洲第三大机场。
法兰克福是德国乃至欧洲重要的工商业、金融服务业和交通中心,全城拥有超过324家银行,经营着德国85%的股票交易、欧洲规模最大的国际性车展。
5,封建社会:封建社会指实行封建制度的社会状态。
马克思主义史学家的“封建社会”是指地主或领主占有土地并剥削农民或农奴的社会形态,西方学者的“封建社会”指由共主或中央王朝给王室成员、王族和功臣分封领地,是一种国家管理“制度”而不是一种“社会”,属于政治制度范畴。
地主阶级成为统治阶级的社会是封建社会,地主阶级与农民阶级之间的矛盾是封建社会的主要矛盾。
封建社会形成的自然经济是以土地为基础,农业与手工业结合,以家庭为生产单位,具有自我封闭性、独立性,以满足自身需要为主的经济结构组织。
中国的封建社会起源于战国时期,秦朝建立后正式形成相应的封建制度。
此后各代相继沿袭。
6,佛教四大名山:中国佛教四大名山分别是山西五台山、浙江普陀山、四川峨眉山、安徽九华山,分别是文殊菩萨、观世音菩萨、普贤菩萨、地藏王菩萨的道场。
四大名山随佛教的传入,自中国汉代开始建寺庙、修道场,延续至今。
中华人民共和国建国后得到政府的历史性保护,确定作为文化文物重点管理单位,并对寺院进行了修葺,现已成为蜚声中外的宗教、旅游胜地。
7,格莱美音乐奖:格莱美奖(Grammy Awards),美国录音界与世界音乐界最重要的奖项之一,由录音学院(Recording Academy)负责颁发。
学院由录音业的专业人士所组成,目的在于奖励过去一年中业界岀色的成就。
格莱美奖是美国四个主要音乐奖之一,相当于电影界的奥斯卡奖;另三个音乐奖分别为公告牌音乐奖、全美音乐奖和摇滚名人堂收录典礼。
格莱美奖每年2月颁发,在公告牌和全美音乐奖后举行(这三个奖项称作“三大”)。
8,光盘行动:“光盘行动”倡导力行节约,反对铺张浪费,带动大家珍惜粮食、吃光盘子中的食物,得到从中央到民众的支持,成为2013年十大新闻热词、网络热度词汇,最知名公益品牌之一。
光盘行动由一个热心公益的人发起,光盘行动的宗旨:餐厅不多点、食堂不多打、厨房不多做。
养成生活中珍惜粮食、厉行节约反对浪费的习惯,而不要只是一场行动。
不只是在餐厅吃饭打包,而是按需点菜,在食堂按需打饭,在家按需做饭。
正在发起的“光盘行动”,试图提醒与告诫人们:饥饿距离我们并不遥远,而即便时至今日,珍惜粮食,节约粮食仍是需要遵守的古老美德之一。
9,结构主义:结构主义是二十世纪下半叶最常使用来分析语言、文化与社会的研究方法之一。
结构主义可被看作是一种具有许多不同变化的概括研究方法。
广泛来说,结构主义企图探索一个文化意义是透过什么样的相互关系(也就是结构)被表达出来。
根据结构理论,一个文化意义的产生与再创造是透过作为表意系统(systems of signification)的各种实践、现象与活动,来找出一个文化中意义是如何被制造与再制造的深层结构。
一个结构主义者研究对象的差异会大到如食物的准备与上餐礼仪、宗教仪式、游戏、文学与非文学类的文本、以及其他形式的娱乐。
10,街舞:街舞是起源于美国,基于不同的街头文化或音乐风格而产生的多个不同种类的舞蹈的统称,最早的街舞舞种为Locking,起源于20世纪六十年代。
(注:街舞的英文翻译有且仅有Street Dance这一种,Hiphop只是其中的一种),动作是由各种走、跑、跳组合而成,并通过头、颈、肩、上肢、躯干等关节的屈伸、转动、绕环、摆振、波浪形扭动等连贯组合而成的,各个动作都有其特定的健身效果,既注意了上肢与下肢、腹部与背部、头部与躯干动作的协调,又注意了组
成各环节各部分独立运动。
80年代传入中国,并逐渐作为健身活动传播开来。
11,契诃夫:安东·巴甫洛维奇·契(qì)诃(hē)夫(1860年1月29日-1904年7月15日)是俄国的世界级短篇小说巨匠,是俄国19世纪末期最后一位批判现实主义艺术大师,与莫泊桑和欧·亨利并称为“世界三大短篇小说家”,是一个有强烈幽默感的作家,他的小说紧凑精炼,言简意赅,给读者以独立思考的余地。
其剧作对20世纪戏剧产生了很大的影响。
他坚持现实主义传统,注重描写俄国人民的日常生活,塑造具有典型性格的小人物,借此真实反映出当时俄国社会的状况。
他的作品的三大特征是对丑恶现象的嘲笑与对贫苦人民的深切的同情,并且其作品无情地揭露了沙皇统治下的不合理的社会制度和社会的丑恶现象。
他被认为19世纪末俄国现实主义文学的杰出代表。
12,清洁能源:清洁能源是不排放污染物的能源,它包括核能和“可再生能源”。
可再生能源是指原材料可以再生的能源,如水力发电、风力发电、太阳能、生物能(沼气)、海潮能这些能源。
可再生能源不存在能源耗竭的可能,因此日益受到许多国家的重视,尤其是能源短缺的国家。
13,水门事件:水门事件(Watergate scandal)或者水门丑闻,是美国历史上最不光彩的政治丑闻事件之一,其对美国本国历史以及整个国际新闻界都有着长远的影响,在1972年的总统大选中,为了取得民主党内部竞选策略的情报,1972年6月17日,以美国共和党尼克松竞选班子的首席安全问题顾问詹姆斯·麦科德(James W. McCord, Jr.)为首的5人闯入位于华盛顿水门大厦的民主党全国委员会办公室,在安装窃听器并偷拍有关文件时,当场被捕。
由于此事,尼克松于1974年8月8日宣布将于次日辞职,从而成为美国历史上首位辞职的总统。
有相关影视作品与此相关。
14,绥靖政策:绥靖政策,一种对侵略不加抵制,姑息纵容,退让屈服,以牺牲别国为代价,同侵略者勾结和妥协的政策。
第二次世界大战前,这一政策最积极的推行者是英国、法国、美国等国。
20世纪30年代前,绥靖主要表现为扶植战败的德国、支持日本充当防范苏联的屏障和镇压人民革命的打手。
这从凡尔赛体系、华盛顿体系中可以窥见端倪。
在道威斯计划、杨格计划、洛迦诺公约中则更具体化了。
慕尼黑阴谋更是将“绥靖”推向了顶峰。
“绥靖”一成为一种姑息养奸的做法。
15,微电影:微电影是指专门运用在各种新媒体平台上播放的、适合在移动状态和短时休闲状态下观看的、具有完整策划和系统制作体系支持的具有完整故事情节的“微(超短)时”(8-15分钟)放映、“微(超短)周期制作(1-7天或数周)”和“微(超小)规模投资(几千-数千/万元每部)”的视频(“类”电影)短片,内容融合了幽默搞怪、时尚潮流、公益教育、商业定制等主题,可以单独成篇,也可系列成剧。
它具备电影的所有要素:时间、地点、人物、主题、故事情节。
16,养老金:养老金也称退休金、退休费,是一种最主要的养老保险待遇。
即国家有关文件规定:在劳动者年老或丧失劳动能力后,根据他们对社会所作的贡献和所具备的享受养老保险资格或退休条件,按月或一次性以货币形式支付的保险待遇,是造福社会的需要,主要用于保障职工退休后的基本生活需要。
养老金本着国家、集体、个人共同积累的原则积累、运作。
当人们年富力强时,所创造财富的一部分被投资于养老金计划,以保证老有所养。
17,陨石雨:陨石雨,是天文自然奇观。
陨星以极大的速度冲进大气层,由于空气的摩擦,它的表面温度可达到3000度,这样陨星表面和它的内部不均,再加上陨星冲击空气,产生的冲击波的压缩作用,使陨星在一定的高空发生一次大爆
炸,整个陨星爆裂成许多大小不一的陨石。
这些陨石像雨点似的降落下来,就形成了人们所见到的陨石雨。
如严重的陨石雨撞击地面,除可能伤害人畜外,同时可以在地面上造成陨石坑群,陨石散落地面可以造成地震。
18,智能手机:智能手机,是指像个人电脑一样,具有独立的操作系统,独立的运行空间,可以由用户自行安装软件、游戏、导航等第三方服务商提供的程序,并可以通过移动通讯网络来实现无线网络接入手机类型的总称。
19,主观能动性:主观能动性亦称“自觉能动性”。
指人的主观意识和实践活动对于客观世界的反作用或能动作用。
主观能动性有两方面的含义:一是人们能动地认识客观世界;二是在认识的指导下能动地改造客观世界。
在实践的基础上使二者统一起来,即表现出人区别于物的主观能动性。
20,转基因食品:所谓转基因食品,就是通过基因工程技术将一种或几种外源性基因转移到某种特定的生物体中,并使其有效地表达出相应的产物(多肽或蛋白质),此过程叫转基因。
以转基因生物为原料加工生产的食品就是转基因食品。
根据转基因食品来源的不同可分为植物性转基因食品,动物性转基因食品和微生物性转基因食品。
2014翻译
一,词汇翻译
1,联合国教科文组织
2,自动取款机
3,消费物价指数
4,脱氧核糖核酸
5,电子公告板
6,美国研究生入学考试
7,化学化工协会
8,石油输出国组织
9,世界贸易组织
10,中国证监会
11,恶性骚扰
12,住房抵押贷款
13,优化资源配置
14,安居工程
15,危急时刻
16,postponed retirement
17,the practice of appeal to the higher authorities for help
18,mass production
19,bubble economy
20,illegel rubbish-dumping
21,liquidity risk
22,smishing
23,bottleneck restriction
24,IPR
25,shift the government functions
26,money laundering
27,NSC
28,ISBN
29,reform of the tax system
30,public institution
二、把下列篇章翻译成汉语
I、数据显示,2011年中国电子商务市场整体交易规模达到7万亿元,同比增长
46.4%。
电商营销取得的成绩,对传统百货行业的市场占有率是极大的挑战。
越来越多的人去网购,在需求短期之内没有大幅变化的情况下也就意味着相应的百货商场客源流失。
业内人士表示,近年来百货业销售下滑较大的品类也正是方便网络购买的品类,比如家电、IT产品和纺织品,甚至是奢侈品。
II、发现了人类自身的无知,这是二十世纪取得的最伟大的成就。
我们生活在困惑中,对自然界以前从未象现在这样困惑过,对宇宙,以及对我们人类自己,对我们人类来说,这是一种新的感受。
一百年前,我们在达尔文和华莱尔引起的轰动平息后,就以为自己对进化论的本质内容全部了如指掌了,仅仅只因为我们已领悟和接受了自然选择的观点。
在十八世纪时,没有巨大的难解之迷。
人们完全凭自己的理性去了解宇宙。
在此以前的几个世纪里,教会大多数时间几乎囊括了一切:既提问题又给答案。
现在,我们在人类历史上首次,看见了自己理解力的缺乏。
我们象往常那样为解释世界而编出的说法,如今一定得通过实验去证实了再证实,这就是科学的方法。
只要我们采用了这种科学方法去开始做某事后,我们无法再往回走了。
我们不得不在怀疑一切的环境中成长,我们需要证据来证明每个有关自然界的断言。
我们除了马上行动,努力探索,除此之外,别无他法。
我们希望将来能理解未知的一切,但是我们在这以前很长一段时间内只能处于理解不完善的阶段。
2014基英
一,选择题
1~5:BDDBD 6~10:BDCBB
11~15:DBBDB 16~20:BDBDB
二,阅读
Section 1
1~5:BBBDA 6~10:DDCBA
Section 2
1,The growth and influence of cities.
2,The populations of the cities were small, but their influence was great.
3,They supplied grain to other parts of North America and other countries.
4,Several people sometimes shared a single job.
5,It is to reduce the average annual amount of work to180 hours.
2013百科
一,名词解释
1,最惠国待遇:最惠国待遇(英语:most-favored-nationtreatment)英文简称MFN,是国际经济贸易关系中常用的一项制度,是国与国之间贸易条约和协定的法律待遇条款,在进出口贸易、税收、通航等方面互相给予优惠利益、提供必要的方便、享受某些特权等方面的一项制度,又称“无歧视待遇”。
它通常指的是缔约国双方在通商、航海、关税、公民法律地位等方面相互给予的不低于现时或将来给予任何第三国的优惠、特权或豁免待遇。
条约中规定这种待遇的条文称“最惠国条款”。
2,本杰明·富兰克林:本杰明·富兰克林(Benjamin Franklin)(1706-1790)(又译班哲明·富兰克林).出生于美国马萨诸塞州波士顿,美国著名政治家、科学家,同时亦是出版商、印刷商、记者、作家、慈善家;更是杰出的外交家及发明家。
他是美国独立战争时重要的领导人之一,参与了多项重要文件的草拟,并曾出任美国驻法国大使,成功取得法国支持美国独立。
本杰明·富兰克林曾经进行多项关于电的实验,并且发明了避雷针。
他还发明了双焦点眼镜,蛙鞋等等。
本杰明·富兰克林被选为英国皇家学会院士。
他曾是美国首位邮政局长。
法国经济学家杜尔哥评价富兰克林:“他从苍天那里取得了雷电,从暴君那里取得了民权。
”
3,史蒂夫·乔布斯:史蒂夫·乔布斯,1955年2月24日生于美国加利福尼亚州旧金山,美国发明家、企业家、美国苹果公司联合创办人。
1976年4月1日,乔布斯签署了一份合同,决定成立一家电脑公司。
1977年4月,乔布斯在美国第一次计算机展览会展示了苹果Ⅱ号样机。
1997年苹果推出iMac,创新的外壳颜色透明设计使得产品大卖,并让苹果度过财政危机。
2011年8月24日,史蒂夫·乔布斯向苹果董事会提交辞职申请。
乔布斯被认为是计算机业界与娱乐业界的标志性人物,他经历了苹果公司几十年的起落与兴衰,先后领导和推出了麦金塔计算机(Macintosh)、iMac、iPod、iPhone、iPad等风靡全球的电子产品,深刻地改变了现代通讯、娱乐、生活方式。
乔布斯同时也是前Pixar动画公司的董事长及行政总裁。
2011年10月5日,因胰腺癌病逝,享年56岁。
4,《水浒传》:《水浒传》,是中国四大名著之一,全书描写北宋末年以宋江为首的108位好汉在梁山起义,以及聚义之后接受招安、四处征战的故事。
《水浒传》也是汉语文学中最具备史诗特征的作品之一。
是中国历史上最早用白话文写成的章回小说之一。
版本众多,流传极广,脍炙人口,对中国乃至东亚的叙事文学都有极其深远的影响。
《水浒传》是一部以描写古代农民起义为题材的长篇小说。
它形象地描绘了农民起义从发生、发展直至失败的全过程,深刻揭示了起义的社会根源,满腔热情地歌颂了起义英雄的反抗斗争和他们的社会理想,也具体揭示了起义失败的内在历史原因。
5,北宋文坛四大家:中华文明五千年来,人才辈出,所谓七十二行,行行出状元,在北宋时期的书法艺术领域,苏轼、黄庭坚、米芾、蔡襄被后世并称为北宋四大家。
他们风格迥异,各有特色,一直受人们敬重。
6,MSN:MSN,全称Microsoft Service Network,是微软公司(Microsoft)旗下的门户网站。
MSN(门户网站)提供包括必应搜索、文娱、健康、理财、汽车、时尚等,满足了用户在互联网时代的沟通、社交、出行、娱乐等需求。
MSN MESSENGER是微软发布一款即时通讯软件,可以与亲人、朋友、工作
伙伴进行文字聊天、语音对话、视频会议等即时交流。
2013年3月15日,微软公司在除中国内地之外的全球范围内关闭了即时通讯软件MSN Messenger,Skype取而代之。
2014年10月1日,微软现已正式推出经重新改版后的全新MSN门户主页,将面向全球50个国家超4.25亿用户开放。
2014年10月31日,MSN Messenger正式退出中国市场,Skype取而代之。
7,The statue of Liberty:自由女神像(英文:Statue Of Liberty),全名为“自由女神铜像国家纪念碑”,正式名称是“照耀世界的自由女神”,位于美国纽约海港内自由岛的哈德逊河口附近。
是法国于1876年为纪念美国独立战争期间的美法联盟赠送给美国的礼物,1886年10月28日铜像落成。
自由女神穿着古希腊风格服装,头戴光芒四射冠冕,七道尖芒象征七大洲。
右手高举象征自由的火炬,左手捧着《独立宣言》;脚下是打碎的手铐、脚镣和锁链,象征着挣脱暴政的约束和自由。
自由女神像是美国的象征,美利坚民族和美法人民友谊象征,表达美国人民争取民主、自由的崇高理想。
对成千上万个来美移民来说,自由女神是摆脱旧世界的贫困和压迫的保证,自由女神像成了美国的象征。
1984年,美国自由女神铜像国家纪念碑列入世界遗产名录,其内涵被广泛用于各种领域。
8,日耳曼人:日耳曼人(Germanic)是对一些语言、文化和习俗相近的民族(部落社会)的总称。
这些民族从公元前两千年到约公元4世纪生活在欧洲北部和中部。
日耳曼人不称自己为日耳曼人。
在他们的漫长历史中他们可能也没有将自己看作是同一个民族。
民族大迁徙后从日耳曼人中演化出北欧的斯堪的纳维亚民族、德国人、英格兰人和弗里斯人,后来这些人又演化出荷兰人、瑞士人、美国、加拿大、澳大利亚、新西兰和南非的许多白人。
在奥地利也有许多日耳曼人后裔。
许多这些新的民族今天都是与其它民族混合而成的。
9,基督教:基督教(希腊语:Χριστιανισμός;拉丁语:Religio Christiana;英语:Christianity ),是信仰耶稣为救世主(即基利斯督,希腊语为“Χριστος”)的一神教,其信徒被称为“基督徒”,包括三大流派:天主教、东正教和基督新教(主要由路德宗、加尔文宗、安立甘宗等教派构成)。
基督教徒相信耶稣所宣传的天国福音、耶稣为救赎亚当与夏娃的人类原罪被钉死在十字架上、耶稣复活后升天以及基督再临、末日审判等神学思想。
在中国,因为历史原因,通常将包括路德宗、归正宗等宗派在内的新教统称为“基督教”。
基督教起源公元1世纪,相传耶稣与其十二使徒在巴勒斯坦、小亚细亚一带从事宗教活动;2世纪前后,天主教会建制;4世纪,罗马帝国皇帝君士坦丁一世和李锡尼颁布米兰赦令,信仰合法;11世纪东西教会大分裂,因帝国解体后的差异发展,形成以东正教为首的东方基督教、以罗马天主教为首的西方基督教;20世纪,世界基督教会联合会成立;截至21世纪初,基督徒超过20亿人,约占全球人口1\3,与佛教、伊斯兰教并列世界三大宗教。
10,宙斯:宙斯(英语:Zeus,现代希腊语:Δίας,古希腊语:Ζεύς,罗马语:Jupiter)是古希腊神话中第三代众神之王,奥林匹斯十二神之首,统治宇宙的至高无上的主神(在古希腊神话中主神专指宙斯),人们常用“神人之父”,“神人之王”,“天父”,“父宙斯”来称呼他,是希腊神话里众神中最伟大的神。
宙斯是第二代神王神后克洛诺斯和瑞亚最小的儿子,第一代神王神后乌拉诺斯和盖亚的孙子。
宙斯的主要圣地在埃利斯的奥林匹亚,那里建有宙斯神庙,每
4年举行一次盛大的祭祀性竞技会。
现代的奥林匹克运动会即起源于为纪念他而举行的体育竞技。
11,特洛伊木马:特洛伊木马的故事是在古希腊传说中,希腊联军围困特洛伊久攻不下,于是假装撤退,留下一具巨大的中空木马,特洛伊守军不知是计,把木马运进城中作为战利品。
夜深人静之际,木马腹中躲藏的希腊士兵打开城门,特洛伊沦陷。
后人常用“特洛伊木马”这一典故,用来比喻在敌方营垒里埋下伏兵里应外合的活动。
特洛伊木马也是著名电脑木马程序的名字。
另有特洛伊木马“Greek gift”一词意为“害人的礼物”,就来源于这场著名的“特洛伊战争”。
12,莫言:莫言,原名管谟业,1955年2月17日生,祖籍山东高密,是第一个获得诺贝尔文学奖的中国籍作家。
他自1980年代以一系列乡土作品崛起,充满着“怀乡”以及“怨乡”的复杂情感,被归类为“寻根文学”作家。
2000年,莫言的《红高粱》入选《亚洲周刊》评选的“20世纪中文小说100强”。
2005年《檀香刑》全票入围茅盾文学奖初选。
2011年莫言荣获茅盾文学奖。
2012年莫言获得诺贝尔文学奖。
12月6日,莫言获颁授澳门大学荣誉文学博士学位。
2013年10月30日,中国首家培养网络文学原创作者的公益性大学“网络文学大学”开学,莫言担任该校的名誉校长。
13,《穆斯林的葬礼》:《穆斯林的葬礼》是以回族手工匠人梁亦清的玉器作坊奇珍斋升沉起伏为主线,在历史的背景下描写梁家三代人不同的命运变迁,表现了主人公为追求理想和事业,为完善自身素质所发出的蓬勃不息的命运意识。
14,NBA:NBA(全称National Basketball Association,中央主持人一般会叫:美职篮),是一个国际体育及媒体集团,由三个职业体育联盟组成:美国男子职业篮球联盟(NBA)、美国女子职业篮球联盟(WNBA)以及NBA发展联盟(NBA Development League)。
其中NBA是世界上水平最高的篮球联赛、美国四大职业体育联赛之一。
超过6000万美国家庭可以收看到NBA电视台(NBA TV),NBA也是社交媒体上最受欢迎的体育联盟之一。
联盟、球队以及球员的社交媒体平台拥有超过6亿的关注人群和粉丝。
15,新文化运动:新文化运动是1919年五四运动爆发前后由胡适、陈独秀、鲁迅、钱玄同、李大钊等一些受过西方教育(当时称为新式教育)的人发起的一次“反传统、反孔教、反文言”的思想文化革新、文学革命运动。
1915年,陈独秀在其主编的《新青年》(原名《青年杂志》)刊载文章,提倡民主与科学(旧称“德先生”与“赛先生”)。
这次运动沉重打击了统治中国2000多年的传统礼教,启发了人们的民主觉悟,推动了现代科学在中国的发展,为马克思主义在中国的传播和五四爱国运动的爆发奠定了思想基础。
由于新文化运动全面反封,将中国所有的古典文化都归归于需要“反”的行列,因此新文化运动也是中国古典文化走向没落的开端。
16,安史之乱:安史之乱是中国唐代玄宗末年至代宗初年(755年12月16日至763年2月17日)由安禄山与史思明向唐朝发动,同唐朝争夺统治权的内战,是唐由盛而衰的转折点,也造成唐代藩镇割据。
由于发起反唐者乃是安禄山与史思明二人为主,故事件被冠以安史之名。
又由于其爆发于唐玄宗天宝年间,也称天宝之乱。
17,西进运动:西进运动(Westward Movement)是指美国东部居民向西部地区迁移和进行开发的群众性运动,始于18世纪末,终于19世纪末20世纪初。
运。