中文图书书目著录常见问题浅析

２０＃ 健康的骗局＠９ａ ｎ ｅ ｉ ＠ｄ ｃｌｙｆ ｕ￣ ０ １＠ａ ｊ ｎｏ ｇｄ ａｊ Ｈ ａｈ ａｄ ｉｌ ｐ ｎｕ ｔ ｒ 维生素的另类历史＠ｆ（ 美）瑞玛・ 爱波著＠ｇ 王明娟译￣ ， ｇ ｅ ｎ 说明：按照编 目 规则“ 如果规定信息源有一个或多个并列题名， 其他题名信息只有一个，应将其他题名信息著录在最后一个并列题
起着至关重要的作用 ，本文列举出一些书目数据著录常见 问题，以供大家交流。
２ ０＃ 政府理财论＠９ｈｎ ｃｉ ｎ 符朝康著 ０ １＠ａ ｚｃｇｕ ｉａｌ ＠ｆ ｆｌ ｕ ３ ０＃ 本书共十六章。包括：政府理财观、什么是预算、经 ３＃ ＠ａ
验性应用等 。
［ 关键词］ 书 ； 目 据； 献 录 图馆 书数 文著
！生
！ 堕 堡 塑 塑里 童 堂
Ｊ． １第３卷 一 ｕ ０１ ０ 第 期 １ ２
总 ９ 第６期
中文 图书书 目著录常见 问题浅析
曾月 王冬梅 符秋眉
（ 海南省图书馆 海南海 口 ５０ ０ ） ７２３
［ 要］ 目 据 录 规 化 标 化 书 的 理 读 利 摘 书 数 著 的 范 、 准 对图 馆 管 与 者 用
２ ０＃ 王立群读 《 ０ １＠ａ 史记》之汉武帝＠ｇ ａｇ ｉｕ ｓｉｉ ｗ ｎ ｑａ ｕ￣ｈｊ ｉ ｄ ）
ｉ ａ Ｗ ｄａ 王立 群著 ｈｒ Ｕ ｉ｝ ｔ （ｆ 对于正题 名的著录，图书在版编 耳 数据可 做参考 ，但应 以规 定
四、并列题名的著录问题
并列题名是 出现 问题较 多的一个字段，常见 问题如下： ｌ著录位置 。 Ｉ 例１ ：
２０ ⑥ａ ０ １ 儒林外史＠ｇｕｉｗ ｉｈ （ ｒ ａｓｉ 清）吴敬梓著 ｌ ｎ ＠ｆ ２ ５＃ 六角丛书 ２ ２＠ａ ２ ５＃ 中外名著榜中榜 ２２ ＠ａ
４ Ｉ０ ， ０ １ 六角 丛书 ６＃￣ １ ０ ＠ａ ２ ４ １０ １０ １ 中外 名著榜中榜 ６＃￣ ２０ ＠ａ
史＠ｄ ｃ ￣ ａｄ Ｈ ｄ ｙ ｒ ＠ｆ（ ｆｕ 美）瑞玛・ 爱波著＠ｇ王明娟译＠ｚｎ ｃｇ
些著录规则是必须遵守的。 （ｒ ａｏ ） ＠ 江 叶 译 ｚ ｇ ＪｃＤ ｍ ｎ 著 量 滢， 臻 ＠ ｃ ａｄ ｉ ｄ ｎ Ｉ不是所有成套出版物都作为丛书集中著录。现在成套出版物 ． 规 范著录应 为： 很多，它们在形式上有类似的总书名，但有一些不宜做丛书。如教 ２０＃ ０ １＠ａ 崩 溃 ＠９ｃｇ ｋ ｉ 社 会 如 何 选 择 成 败 兴 亡 ｂｎ ｕ ＠ｃ 材、教参，英语等级考试、公务员考试、高等教育入学考试等方面 ＠ Ｃ ｌｐ ＠ｃｏ ｃｔｓ ｈ ｓｔ ｆｌｒ ｕ ｅ ＠ｆ 美）贾雷 ｄｏａｓ ｈｗ ｓ ｉｉ ｏ ｅ ｏ ａ ｃ ｅ （ ｌ ｅ ｏ ｅｅ ｃ ｏ ｉ ｓ ｃ ｄ ｏ 的考试用书，某些无汇集意义的连续出版物、专题报告等。还有一 德・ 德 （ ｄ ｉ ｏｄ 著＠ｇ 戴蒙 Ｊ ａ ｎ） ｍ ａ Ｄｍ 江滢，叶 臻译＠ ｃｇ ｚｎ 些没有确切的含义、没有专门的主题的丛书， 如名社 ３ 年书系、庆 ｏ 说明：按照编目规则 “ 对应于正题名和并列题名的其他题名信 祝中华人民共和国成立六十周年丛书、华东政法大学复校三十周年 息，应著录在其语言学上相关的题名之后 。同时，并列题名中的 庆典文丛、名家推荐必读丛书等等，也不宜汇集。一般要求有完整 冒号应改为＠ｅ 。 的出版计划、有一定的主题含义或有主编的成套出版物才做丛书。 例２ ： ２ ０＃ 健康的骗局＠９锄 ｋｎ ｅ ｉ ｊ＠ｅ ０ １＠ａ ｊ ａｇｄ ａ ｕ 维生素的另类历 ｉ ｐｎ ２ 主丛编与分丛编的著录。例： ．
规范著录应为 ：
规范著录应为： 名之后” 。 ２５＃ 六角丛书＠ｉ ２ ２ ａ 中外名著榜中榜 ４ ２０ ２０ ＠ａ ６＃￣１０ １ 中外名著榜中榜 例３ ： ２０＃ Ｍａ ０ｌ ＠ａ ｙ ａ急速 引擎＠ Ｍａ Ｕｊ ｉ ＠ｉ ９ ｙ ｊ Ｓ ｉ ｑ ｇ 材质 篇 ａ ｉ ｎ ｎ 说明 ： “ 角丛书 ”与 “ 六 中外名 著榜 中榜”是主丛编 与分丛编 ＠ｄ ｙ ｅｉ ｃｔ 完美动力编著＠ｚｎ Ｍａａ ｐｃ ｌｆ ｃ ＠ｆ ｓ ａｃ ｓ ｅｇ 的关系 。 ．
书目数据著录的规范化、标准化对图书馆的管理与读者利用起
说明：提要太简单 着至关重要的作用，所以，编目－作人员应该严格要求自己，严格 １ － 除了以下图书可以省略内容提要：低幼读物；题名已清楚说明 按照国家书目著录规则著录，不忽略每一个细节。 文献内容的各类教科书、教学参考用书、画册、字帖、菜谱、摄影
一
、
２ ０＃ 王立群读 《 ０ １＠ａ 史记》＠９ ａｇｌ ａ ｕ（ｈｊ ｗ ｎ ｑｎｄ ｓｉｉ ｉ ）＠ｉ 汉武 提要宜客观、简要地介绍文献内容，不含个人见解和评论，少 帝 ｆ 王立群著 用或不用宣传修饰性词语；语句通顺流畅，逻辑连贯，简明准确；
说明：此书原题是“ 王立群读 《 史记》之汉武帝” 。应按照原题 正确使用标点符号；根据不同的文献，以充分揭示作品的实质内容 著录 ： 为原则； 不宜太简单， 也不宜太哆嗦， 一般字数控制在 ５－２ 为宜． ０ １０
正题名的著录 问题 集、乐谱等；在 ３７内容附注字段中已经揭示清楚的内容；小说类 ２ 正题名的选取不规范，导致数据库数据重复、混乱，造成读者 （ 主要指不容易概括故事情节的长篇小说） ；中华人民共和国法律、 检索的障碍，影响文献的管理和利用．如： 法规、条例单行本，其它图书一般都应撰写内容提要．
信息源为准，严格按照编 目规则的规定著录，崩溃＠９ ｎ ｉ Ｃ ｌｐ ． ｈｗｓ ｉｉ ｏｓｔ ０１ ＠ａ ｂ ｇｍ＠ｄｏａｓ ｏ ｃ ｔ ｃ ｏ ｅ Ｉ ｌ￣ ｏ ｅｅ ｈ ｅｏ ｓ
丛书的著录一 向是个众说纷纭 的问题 ，各 馆有其做法 ．但 是一 陆ｌ ｒ ｕ ｃｄ ｃ ｃ＠ｃ社会如何选择成败兴亡国ｆ（ ｏ ｓｃ 美）贾雷德・ 戴蒙德