芸香草图书防虫法及实践初探
广西图书害虫综合防治方案
作会议 (1 4日 j 月 ,三 届 八 次 常务理事 ( 扩大 )会泌 (1 i 口 ) 月 7 、学术工作 会议 (3 .日 )、在 邕常务理 事会议 (4月2 月2 6 4 日) ,在 鞋常务理事 ( 扩大 ) 议 ( 1 l 会 1月 3
究 方 法与 论文写 作指 导 ”讲座两次 。
4、 1 月 2 —2 1 7 9日
篇。
I
举 行 第 九 次 科 学
讨 论 年 会 ,与 会 者 5 人 , 入选 正 式 论 文 3 5 2
日 )、三届 五次全体理事 ( 扩大 ) 会议 (1 1
月 2 日 J。 7
编辑出版 : l、 编 辑 出版 《图 书馆 界 》 4期 。 2、 在 会 刊 《 书 馆 界 》 1 第 3期 举 图 l9 年 9 办 图 书 馆 学 研 究 现 状 的 分 析 笔 谈 。
H前 , n使用樟腑 精块、香草 、铅丹 防 f 蠢 纸 等 防 虫剂 脐 虫 如 果 防 治 工 作 做 得 好 的 单位 ,也 可 以不放贽虫剖 。 第 l条 0 古籍 书柜防虫 古籍最 好使 用钢制书柜 ,使用术 制书粗 的单位垃 逐步用 钢剖 书柜替换 下来。
第 l条 l 古 籍 函套 防虫
图 书就 必须 进 行 灭 虫l 处理 ’
搞 好宙 书富 静 静 抬 一 定要 有经费保 幽 证 ,特别是 一 些吉 籍善奉 比较 多的 书害虫防治经 费, 以 培 恒
各 融书塘 图书害虫静傍_ 经费不少 怡
’’
训 千部,购置 必备构设备l 药剂 等。 和
教育培 I l : l 、电大图书馆学专业教学班 ( 8 ) 8级
学员 已于 今 年 著 期 结 束 学 业 , 毕 业 学 员 3 8
芸香草图书防虫法及实践初探
摘 要: 芸香草防虫法是古人在图书、文献收藏上使用的方法。笔者通过工作实践, 证实芸香草防虫 留香时间长, 起到长达数十年驱虫效果, 而且实用、经济、对书籍、人体无副作用, 各图书馆、档案馆可以 因地制宜地借鉴、沿用。
关键词: 芸香草; 图书防虫; 图书馆 中图分类号: G 253. 6 文献标识码: B 文章编号: 1007—6921( 2012) 11—0153—02
2. 3 芸香草的辟虫功用 芸香草是中国古代最常用的一种书 籍防虫药
草, 最早记载这种草的是《礼记》, 此书“月令”篇中 说: “( 仲冬之月) 芸始生”。郑玄对此注曰: “芸, 香草 也”。晋人成公绥还写有一篇《芸香赋》, 说芸香草“美 芸香之修洁, 禀阴阳之淑精”。
收稿日期: 2012- 04- 28 作者简介: 蒙园( 1966- ) , 女, 本科, 图书馆学专业, 管理学学士学位, 广西贺州第二高级中学图书馆馆员, 从事图书管理
图书害虫, 通常以蛀食纸质类的昆虫为主, 除了 纸质之外, 收藏书籍的箱、盒、架如果是木质, 这些材 料也可能有虫害。表 1 为几种常见的文物害虫之特 性, 这些害虫会蛀食、破坏书籍, 根据佛教图书馆馆 刊第 43 期的《图书蛀虫、防虫处理》一文介绍, 常见 的文物害虫有: 蟑螂、衣鱼、烟甲长、药材甲虫、档案 窃蠹、白蚁、竹粉蠹、粉蠹虫、衣蛾、皮蠹等。
幼虫期, 但常 看到成虫
文 物上 的污 痕、文物 上 的食痕
植物标本、昆 虫标本、革 制
药材甲虫 品、书籍等
幼虫期
蛀孔、排遗、幼虫或成虫
纸质、合 板、纤 维板、纸 箱
档案窃蠹 等
幼虫期
蛀孔、排遗、幼虫或成虫
白蚁 木质、竹材、书籍等
蛀 洞、蚁 土、排遗、工 蚁
古籍善本防虫保护
古籍善本防虫保护是图书馆、博物馆和档案馆等文献收藏机构的重要工作之一。
长期采用化学药物等保护法,会对藏书和人体造成较大的伤害。
在我国古代劳动人民就采用天然香料植物灵香草进行藏书驱虫防虫,它对藏书和人体无毒无害,而且香气高雅,取得了非常好的效果,可谓是绿色环保的藏书保护方法。
灵香草保护藏书、资料的方法非常简单,贵馆只要在书架、书柜中,每层存放一袋或10克用纱布或沙纸包好的灵香草(每万册书约1公斤),整个书库、书柜香气四溢,如使用数年后香味减少,取出阳光照晒约半小时后香味恢复,可以起到长达数十年驱虫效果。
云南省图书馆老一辈的古籍管理人员介绍,我们防蠹虫的主要手段是在古籍书柜中放置老旱烟,即“叶子烟”。
此法是将云南本地所产老旱烟之烟叶子夹在书内或放置书柜中,即可防治蠹虫,效果相当不错。
目前有的图书馆还使用樟脑防蠹虫,但根据我馆的实践经验,我们认为:如果使用樟脑,不仅价格昂贵,防蠹虫效果也欠佳。
另外,保护古籍,切忌有布制的“四合套”、“云环套”等装帧古书,最好是用木版,否则书便容易生蠹。
书库应经常保持通风,其室内温度应保持在18℃为宜,这样可以有效避免古书生蠹,在我国古代的藏书历史上,古人每年都要“曝书”即将古书拿到太阳下进行翻晒,就是这个道理。
防虫古籍文献防虫主要有以下几种方法:一是中草药防虫法,就是将药物浸入书纸中利用其毒性和散发出的刺激性气味来防虫。
此种方法是我国传统的图书保护方法,大致又可分为三种:A,直接将药草洗净晒干后,放进书中,用中药的特殊气味来驱虫,使书虫不敢进入书库。
这些中草药包括茶花叶、芸香草等。
民族图书馆曾用芸香草驱虫法保护馆藏古籍取得了良好成效。
古人也用樟脑、雄黄驱虫,现在普遍采用的樟脑精驱虫效果也很好。
B,将驱虫草料和制纸的原料按比例调和,制造各种避虫纸,如潢纸、椒纸、万年红等。
C,研制一些驱虫纸。
其方法是将驱虫药混进浆糊内,将这种浆湖刷列纸上,等纸干了之后,再将这种纸放进书中,使之产生驱虫的效果。
浅析中国古代植物防蠹的方法
浅析中国古代植物防蠹的方法作者:丁腾达王子伟来源:《文存阅刊》2017年第09期摘要:我国古代人民有着丰富而宝贵的文献保护经验,就最普遍的虫蛀现象而言,药物辟蠹是最重要的保护方式。
本文就中国古代植物防蠹的方法作简要的分析。
关键词:虫蛀现象;植物防蠹我们的祖先创造了光辉灿烂的历史文化,积累了数量极其丰富的文献。
大量文献得已流传至今,与我国古代人民有着丰富而宝贵的文献保护经验密切相关。
就最普遍的虫蛀现象而言,药物辟蠹是最重要的保护方式。
一、黄檗浸染关于黄檗用于辟蠹的记载很多也很零散,由此得知黄檗于辟蠹一事之应用流传较广。
宋人陈渊的《默堂集》中有《夏日雨后戏书》一诗:“黄檗一盃清画永,张罗谁复问交情。
”体现了黄檗在书画保存上的作用。
黄檗用于防蠹一般是通过浸染的方式,染潢一词即来源于此,而经过染潢的纸因其颜色呈黄色或者淡黄色而又被称为黄纸。
清张岱《夜航船》卷三有云:“黄麻勅书旧用白纸,唐高宗以白纸多蠹,改用黄麻。
拜除将相,其制书皆用黄麻。
黄麻者,以黄蘖染纸,取其辟蠧也。
”北宋宋祁的《宋景文公笔记》“释俗”条亦云:“古人写书,尽用黄纸,故谓之…黄卷‟……或曰:…古人何须用黄纸?‟曰…蘗染之,可用辟蠹。
‟”东汉时已经有了染潢技术,而染潢的方法则有两种。
北魏贾思勰在《齐民要术》书中记载的黄檗浸渍:“写书经夏,然后入潢,缝不绽解。
”这里讲的是先写书后入潢。
而唐房玄龄撰《晋书刘卞传》云:“刘卞非为人写黄纸者也。
”此处指的是以黄纸写书,即先潢后写。
除了黄纸外另有硬黄之说,清张燕昌《金粟笺说》有载:“赵希鹄洞天《清录集》:…硬黄纸,唐人用以书经,染以黄檗,取其辟蠧。
其纸如浆,泽莹而滑。
‟《唐六典》装潢匠…潢,音光,上声,谓装成而以蜡纸也。
‟《齐民要术》染潢法云:…潢纸灭白,便是不宜太深,深则年久色暗。
注:谓浸黄檗汁为之,盖以辟蠧也。
‟《广韵》:…潢乎,圹切,染书也‟”。
除此外,在笔的收藏上黄檗的辟蠹功效也有所体现如:明曹昭《新增格古要论》卷九收笔一节记到:“黄山谷以蜀椒、黃檗煎汤,磨松煤染笔,藏之不蛀尤佳”。
古籍保护中的植物防虫应用研究
古籍保护中的植物防虫应用研究仝艳锋【摘要】我国古代就有利用防虫植物保护书籍、字画等技术,其使用方法主要有:利用植物汁液浸染古籍纸张防虫,通过放置、燃烧防虫植物驱避虫害,利用防虫植物制作古籍修裱浆糊,利用防虫植物制造古籍装具。
这些植物防虫手段为当代古籍保护和其在更大范围的应用提供了有益借鉴。
%In ancient times, pest-resistant plants have been applied to protect books, calligraphy and paintings, protecting methods indude steeping the juice of pest-resistant plants on the paper of ancient books, placing and burning pest-resistant plants to drive insect pest, making the paste of restoring and mounting ancient books with pest-resistant plants, making containers of ancient books with pest-resistant plants. Historical methods of applying pest-resistant plants could provide valuable reference for the modem protection of ancientbooks, and expand the scope of the application of pest-resistant plants.【期刊名称】《图书馆建设》【年(卷),期】2012(000)012【总页数】3页(P87-88,91)【关键词】古籍保护;防虫植物;害虫防治【作者】仝艳锋【作者单位】山东大学历史文化学院山东艺术学院文化遗产系,山东济南250014【正文语种】中文【中图分类】G253.6留存至今的古籍在保存过程中时刻遭受着害虫、微生物的侵蚀,如果不及时防治,不可能完整地保存下去。
植物抗病虫育种_随笔
《植物抗病虫育种》读书记录目录一、书籍概述 (2)1.1 书籍背景 (3)1.2 作者介绍 (4)1.3 书籍内容概述 (5)二、阅读体会 (6)2.1 章节印象 (7)2.2 书中亮点 (8)2.3 个人感悟 (10)三、植物抗病虫育种基础知识 (11)3.1 定义及重要性 (12)3.2 植物病害类型与特征 (13)3.3 虫害种类及危害特点 (14)四、育种方法与策略 (15)4.1 传统育种技术 (16)4.2 现代生物技术育种 (17)4.3 综合育种策略与实践案例 (18)五、抗病抗虫机理研究 (19)5.1 植物抗病机理 (20)5.2 植物抗虫机理 (22)5.3 抗病抗虫机理在实践中的应用 (23)六、实践应用与案例分析 (24)6.1 农作物抗病抗虫育种实践 (25)6.2 园林植物抗病抗虫育种实践 (27)6.3 案例分析 (28)七、未来发展趋势与挑战 (29)7.1 植物抗病虫育种的发展趋势 (30)7.2 面临的挑战与问题 (31)7.3 未来研究方向与展望 (33)八、学习心得与展望 (34)8.1 学习心得 (35)8.2 展望未来植物抗病虫育种的发展前景与应用价值 (36)一、书籍概述《植物抗病虫育种》是一本深入探讨植物抗病虫性培育技术的专业书籍。
本书详细阐述了植物抗病虫育种的原理和方法,通过大量的科学研究和实践案例,展示了如何通过遗传改良和基因工程等手段,培育出具有高抗病性和高抗虫性的植物品种。
书中首先介绍了植物抗病虫育种的历史和发展趋势,然后重点讲解了抗病虫基因的发掘与利用,包括抗病基因、抗虫基因以及抗病虫复合基因的鉴定与利用。
本书还深入探讨了植物抗病虫育种的技术手段,如分子标记辅助选择、基因编辑技术等,并对这些技术的原理和应用进行了详细的阐述。
本书还结合具体实例,分析了植物抗病虫育种在农业生产中的应用效果,以及面临的挑战和机遇。
本书对植物抗病虫育种的未来发展趋势进行了展望,指出随着生物技术的不断进步和农业生产的不断发展,植物抗病虫育种将继续发挥重要作用,为保障粮食安全和农业可持续发展做出更大的贡献。
“书香”原是草香
龙源期刊网
“书香”原是草香
作者:
来源:《作文周刊·七年级版》2016年第37期
古时,人们常把读书人家称之为“书香门第”,以此指代笃好读书和崇尚文化。
那么,“书香”是一种什么香味呢?“书香”之典出于芸草之香。
芸草也叫香草、芸香草,为多年生草本植物,丛生,秆细,花呈金黄色,叶为倒卵形、圆形或匙形,表面带白霜,其下部为木质,故又称芸香树,由公元前138年张骞出使西域时引入我国。
它不仅具有特殊的香味,而且还是一种可用的药材,有驱虫、祛风通经的作用。
古人为了防止蛀虫咬食书籍,便将芸草放置书中,使书不被虫咬。
书中的清香之气,日久不散,打开书后,香气袭人,故此草深得读书人和藏书家的钟爱。
他们将高雅的典籍赋予“书香”的美称,由此世代流传,指代笃好读书和崇尚文化。
我国著名的浙江宁波天一阁藏书楼,就享有“无蛀书”的美誉,皆因该藏书楼每本书里都夹有芸香草之故。
如今,仍有许多图书馆依旧用芸草来保护珍贵的典籍。
因芸香与书结缘,与芸草有关的其他东西也就成了与书卷相关的称呼,如“芸编”指书籍,“芸帐”指书卷,“芸阁”指藏书之阁,“芸署”为藏书之室,“芸香吏”则指校书郎等。
(张敏/供稿)。
“书香”里的秘密
“书香”里的秘密作者:暂无来源:《发明与创新·大科技》 2019年第6期我们身处繁华世界,终日步履匆匆,过快的生活节奏使得手机、电子阅读器成了很多人的“掌中书”。
不过,依然有人愿在书架间停留,翻阅一本本带着香气的书本。
因为阅读,给我们前行的力量,给我们温暖的慰藉,给我们善良的心灵,让我们的灵魂变得饱满充盈。
2019年4月23日,世界读书日。
在这一天,除了阅读,大家有没有想过,我们常说的“书香”到底是从哪里来的?北宋科学家沈括在《梦溪笔谈·辨证一》中描写芸香草:古人藏书辟蠹用芸。
芸,香草也,今人谓之七里香者是也。
叶类豌豆,作小丛生,其叶极芬香,秋间叶间微白如粉污。
辟蠹殊验,南人采置席下,能去蚤虱。
原来所谓的书香,实际上并不是书的香味,而是芸香草的味道。
古人为了防止书籍被虫子咬食,往往将一种叫芸的香草放在书里。
这种草有一种清香味,可以防虫,而且清香扑鼻,人们称之为书香。
芸香草产自我国西部,有特殊的香气,能够对蚊虫起到驱逐作用。
奇特的是,芸香草生长时,一点香味都没有,但是经过干燥后,就会越来越香,甚至能保持20年之久。
著名藏书楼天一阁,据说每一本古书里都夹有芸香草,被称为无蛀书。
天一阁由明朝范钦主持修建,是我国现存最早的私家藏书楼,距今已有400多年的历史,素有“南国书城”之盛誉。
对于古人而言,泛着“书香”的芸香草就等同于读书,很多诗人都把芸香草写进自己的作品。
比如唐代诗人卢照邻在《双槿树赋》中写道:“芸扃石室,图天揆日。
”这个芸扃就是藏书的地方。
白居易在《西明寺牡丹花时忆元九》中写道:“前年题名处,今日看花来。
一作芸香吏,三见牡丹开。
”这里的“芸香吏”实际上是指校书郎。
被誉为宋诗“开山祖师”的梅尧臣在《招隐堂寄题乐郎中》中写道:“未尝见芸人,勇抛冠冕去。
”这里的芸人指的就是取得功名的读书人。
可见,“书香”对于文人是何种的情愫了。
而“书香门第”在古人眼中,更是一种身份的表现,不仅向众人表明自己出生在世代读书人的家庭,更能显示出一种与众不同的清雅风尚。
中药材防虫蛀方法概述
中药材防虫蛀方法概述药材经虫蛀后,不但影响其外观,而且轻则使药材有效成分降低,重则完全丧失药用功能,影响临床治疗效果。
因此,正确选用中药材防虫蛀的方法,对保证中药质量具有重要意义。
下面就中药材防治虫蛀的物理、化学、生物对抗剂方法作一概述,与同行共飨。
1 物理防虫法。
害虫的生长繁殖需要适宜的温度和湿度,通常温度在16~35℃,相对湿度在60%以上,药材含水量在11%以上,是害虫生长的有利条件。
根据药材本身性质考虑不同的防虫蛀的方法,分类保管,可防止和减少虫害。
1.1日光曝晒法。
夏季将中药材摊开在干净地面上,约厚5~15cm,让阳光充分照射,并勤翻晒,阳光具有紫外线和远红外线的高能作用,温度可达50℃以上,不仅使药材干燥而且对害虫和细菌有杀灭作用。
本法适合于大部分根和根茎类中药材,如玉竹晒干后其多项理化指标均未受到影响,而青蒿晒干后其青蒿素的含量还大于阴干及烘干。
但富含挥发油、糖类、脂肪油类及色素类药材不宜久晒。
如枸杞、天冬等含糖类的药材晒后变黑,细辛、荆芥、当归、木香等暴晒导致药材挥发油的挥散而导致功能下降。
1.2 高温烘烤法。
利用烘箱、烘房或干燥机,将药材摊置其中,使温度达60~70℃,使害虫体内蛋白质凝固而死亡。
对不耐热药材,应采用其它方法。
1.3低温冷藏法。
因耗资太大,仅用于少数贵重药材。
低温不宜低于0℃以下,因冰冻不仅使细胞壁及原生质受到机械损伤,而且结冰时原生质脱水,蛋白质及其它胶体发生不可逆的凝固作用,而影响中药材的有效成分含量。
1.4 混合石灰河沙埋藏法。
在容器底部铺一层混合石灰沙(漂洗干净极细河沙晒干均匀掺入10%~35%的干燥石灰粉剂)2cm厚,石灰沙上铺5层纱布,纱布上放干燥药材,再在上面铺5层纱布及石灰沙,此法防虫取得较满意效果。
因为洁净的细河沙微生物污染极少,散热快,密闭性好,可隔绝空气,石灰还可防虫,而与空气接触的一层石灰沙的石灰吸收水分。
本法适用于贵重中药材:西洋参、红参、生晒参、鹿茸、天麻、冬虫夏草、灵芝等;也可用于枸杞、生地、大枣、胖大海、酸枣仁、当归、沙参等。
古籍文献防虫、防潮
古籍文献防虫、防潮展开全文古籍善本防虫保护是图书馆、博物馆和档案馆等文献收藏机构的重要工作之一。
长期采用化学药物等保护法,会对藏书和人体造成较大的伤害。
在我国古代劳动人民就采用天然香料植物灵香草进行藏书驱虫防虫,它对藏书和人体无毒无害,而且香气高雅,取得了非常好的效果,可谓是绿色环保的藏书保护方法。
灵香草保护藏书、资料的方法非常简单,贵馆只要在书架、书柜中,每层存放一袋或10克用纱布或沙纸包好的灵香草(每万册书约1公斤),整个书库、书柜香气四溢,如使用数年后香味减少,取出阳光照晒约半小时后香味恢复,可以起到长达数十年驱虫效果。
云南省图书馆老一辈的古籍管理人员介绍,我们防蠹虫的主要手段是在古籍书柜中放置老旱烟,即“叶子烟”。
此法是将云南本地所产老旱烟之烟叶子夹在书内或放置书柜中,即可防治蠹虫,效果相当不错。
目前有的图书馆还使用樟脑防蠹虫,但根据我馆的实践经验,我们认为:如果使用樟脑,不仅价格昂贵,防蠹虫效果也欠佳。
另外,保护古籍,切忌有布制的“四合套”、“云环套”等装帧古书,最好是用木版,否则书便容易生蠹。
书库应经常保持通风,其室内温度应保持在18℃为宜,这样可以有效避免古书生蠹,在我国古代的藏书历史上,古人每年都要“曝书”即将古书拿到太阳下进行翻晒,就是这个道理。
古籍文献防虫主要有以下几种方法:一是中草药防虫法,就是将药物浸入书纸中利用其毒性和散发出的刺激性气味来防虫。
此种方法是我国传统的图书保护方法,大致又可分为三种:A,直接将药草洗净晒干后,放进书中,用中药的特殊气味来驱虫,使书虫不敢进入书库。
这些中草药包括茶花叶、芸香草等。
民族图书馆曾用芸香草驱虫法保护馆藏古籍取得了良好成效。
古人也用樟脑、雄黄驱虫,现在普遍采用的樟脑精驱虫效果也很好。
B,将驱虫草料和制纸的原料按比例调和,制造各种避虫纸,如潢纸、椒纸、万年红等。
C,研制一些驱虫纸。
其方法是将驱虫药混进浆糊内,将这种浆湖刷列纸上,等纸干了之后,再将这种纸放进书中,使之产生驱虫的效果。
中国古代图书档案防虫技术初探
中国古代图书档案防虫技术初探
桂萍;金玉
【期刊名称】《档案管理》
【年(卷),期】1991(000)001
【摘要】古代图书档案防虫技术散见于各种典籍中,本文拟从以下几个方面进行初步探讨:一、藏书使用防虫剂.我国古代就有"芸香防?"之说.古代藏书馆被称为"芸馆".北宋沈括的《梦溪笔淡·辩证一》中谈到:"古人藏书辟?用芸,芸,香草也,今人谓之七里香者是也,叶类碗豆,作小丛生.其叶极芳香,秋后叶间微白如粉污.辟?殊验,南人采置席下,能去蚤虱……."南宋邵博《闻见后录》谓芸香"置书帙中既无?."明代天一阁藏书楼也用芸香辟?,《古今典籍聚散考》中记载:"阮元官
【总页数】2页(P38-39)
【作者】桂萍;金玉
【作者单位】
【正文语种】中文
【中图分类】G271
【相关文献】
1.薄膜密闭与防虫磷配合防虫应用技术初探 [J], 熊涤生
2.豫南山区臭椿树防虫技术初探 [J], 黄宝宇;赵书奎
3.北京图书馆图书档案防虫灭虫处理冷库开始对外服务 [J], 仁
4.惰性粉粮面拌和结合低温储粮防虫技术初探 [J], 王昌利; 刘静
5.中国古代水利文献整理出版问题初探——《中国古代河工技术通解》为例 [J], 张小思
因版权原因,仅展示原文概要,查看原文内容请购买。
有关几种图书防霉杀虫的有效方法
有关几种图书防霉杀虫的有效方法
逯爱英;郭玉生
【期刊名称】《河北科技图苑》
【年(卷),期】1997(000)003
【摘要】图书霉变生虫是影响图书寿命的重要因素。
目前图书防霉杀虫的有效方法大体可分为三种,即芸香中药防治法、酒精等化学药品防治法、二氧化碳和环氧乙烷、磷化氢气体熏蒸防治法。
三种方法的用料性质、杀虫机理及效果不同,视其效果和图书霉变生虫情况。
【总页数】2页(P48-49)
【作者】逯爱英;郭玉生
【作者单位】南阳师范高等专科学校图书馆;南阳师范高等专科学校图书馆
【正文语种】中文
【中图分类】G253.6
【相关文献】
1.几种常用档案防霉剂的防霉效果比较 [J], 张媛媛
2.几种防霉剂对丛生竹防霉效果研究 [J], 马红霞;何雪香;陈利芳;张燕君
3.两种防霉剂的防霉效果及几种常用原料的防霉效力 [J], 王晓杰;赵金柱;叶娇;马俊霞
4.几种白蚁诱饵防霉剂的防霉效果比较 [J], 黄求应;薛东;丁思悦;欧秋玲;雷朝亮
5.WS-1型卫生杀虫防霉涂料的防霉效果观察 [J], 沈建中;姜志宽;赵学忠;吴光华;麻毅
因版权原因,仅展示原文概要,查看原文内容请购买。
沈括《芸香辟蠧》原文和译文
沈括《芸香辟蠧》原文和译文《沈括《芸香辟蠧》原文和译文》这是优秀的文言文翻译译文文章,希望可以对您的学习工作中带来帮助!1、沈括《芸香辟蠧》原文和译文沈括《芸香辟蠧》原文和译文梦溪笔谈芸香辟蠧(du蛀虫的意思)原文古人藏书辟蠹用芸。
芸,香草也。
今人谓之“七里香”者是也。
叶类豌豆,作小丛生,其叶极芬香,秋后叶间微白如粉污,辟蠹殊验。
南人采置席下,能去蚤虱。
予判昭文馆时,曾得数株于潞公家,移植秘阁后,今不复有存者。
香草之类,大率多异名,所谓兰荪,荪,即今菖蒲是也。
蕙,今零陵香是也。
茝,今白芷是也。
译文古人藏书用芸香来防蛀虫。
芸香是一种香草,就是如今人说的七里香。
它的叶子类似于豌豆叶,小丛生长。
叶子十分芳香,秋后叶子间微微发白如同用面粉涂抹过一样,用它防蛀虫有特效。
南方人采来放在席下,可以除跳蚤、虱子。
我判昭文馆时,曾在文彦博家求得了许多株芸香,移植到秘阁后面,现在没有存活的了。
香草这类东西,大体上都有别的名字,如所谓兰荪,荪就是今天的菖蒲,蕙就是今天的零陵香,茝就是今天的白芷。
2、沈括《炼钢》原文和译文沈括《炼钢》原文和译文梦溪笔谈炼钢原文世间锻铁所谓钢铁者,用柔铁屈盘之,乃以“生铁”陷其间,泥封炼之,锻令相入,谓之“团钢”,亦谓之“灌钢”。
此乃伪钢耳,暂假生铁以为坚。
二三炼则生铁自熟,仍是柔铁,然而天下莫以为非者,盖未识真钢耳。
予出使至磁州锻坊,观炼铁,方识真钢。
凡铁之有钢者,如面中有筋,濯尽揉面,则面筋乃见;炼钢亦然,但取精铁锻之百余火,每锻称之,一锻一轻,至累锻而斤两不减,则纯钢也,虽百炼不耗矣。
此乃铁之精纯者,其色清明,磨莹之,则暗暗然青且黑,与常铁迥异。
亦有炼之至尽而全无钢者,皆系地之所产。
译文世上打铁所称的钢铁,是用熟铁盘绕起来,再把生铁嵌在它的中间,用泥把炉子封起来烧炼,锻打使它们相互渗入,叫做“团钢”,也叫做“灌钢”。
这只是假钢罢了,暂时借助于生铁使它坚硬,烧炼2、3次以后生铁就成了熟铁,得到的仍然是熟铁。
中药对抗虫蛀实训报告单
一、实训目的通过本次实训,了解中药在储存过程中容易发生的虫蛀现象,掌握对抗虫蛀的物理、化学和生物方法,提高中药材的储存质量,确保临床用药安全有效。
二、实训时间2023年10月15日三、实训地点中药标本室四、实训材料1. 中药材(如当归、枸杞、党参等)2. 防虫药剂(如樟脑、花椒、吴茱萸等)3. 密闭容器4. 烘箱、干燥机5. 温湿度计五、实训方法1. 观察与记录:首先观察中药材在储存过程中可能出现的虫蛀现象,如药材表面出现小洞、药材内部有虫蛀痕迹等,并记录下来。
2. 物理防虫法:- 日光曝晒法:将中药材摊放在干净地面上,厚度约5-15cm,让阳光充分照射,并勤翻晒。
此法适用于大部分根和根茎类中药材。
- 高温烘烤法:利用烘箱、烘房或干燥机,将药材摊置其中,使温度达60-70℃,使害虫体内蛋白质凝固,从而达到杀虫的目的。
3. 化学防虫法:- 对抗贮存法:在密闭容器中,根据药量伴放适量有特殊气味并能起对抗作用的樟脑、花椒、吴茱萸等。
如柏子仁、郁李仁与明矾共同贮存,丹皮与泽泻同贮存等。
- 喷酒后贮存:对于少量贵重药材,如红参、鹿茸,可用酒喷于药材后,固封于缸内或其他密闭容器内。
4. 生物防虫法:- 乙醇同贮法:在密闭容器中,利用乙醇在常温下挥发,使容器内具有一定浓度,从而抑制微生物、虫螨生长。
5. 数据分析与总结:根据实训过程中观察到的虫蛀现象,分析不同防虫方法的优缺点,总结出适合本实验室中药材储存的防虫蛀方法。
六、实训结果1. 日光曝晒法:通过日光曝晒,部分中药材(如玉竹、青蒿)的理化指标未受到影响,且青蒿素的含量还大于阴干及烘干。
但富含挥发油、糖类、脂肪油类及色素类药材不宜久晒。
2. 高温烘烤法:高温烘烤法能有效杀灭害虫,但需注意药材的烘烤温度和时间,以免影响药材的品质。
3. 化学防虫法:对抗贮存法和喷酒后贮存法对部分易虫蛀的药材(如全虫、蜈蚣、红娘虫等)有较好的防虫效果。
4. 生物防虫法:乙醇同贮法能有效抑制微生物、虫螨生长,但对害虫的杀灭效果有限。
书保护之巧
书保护之巧古人手段首先,让我们来看看在没有现代科技手段支持的时候,古人是如何保护图书的。
给大家举三个例子:一是在图书用纸上煞费苦心。
古人会在染纸时,加入黄檗、花椒等提取物、红丹等材料,以达驱虫功效。
1.用黄檗染纸,称为“入黄”。
黄檗树枝的内皮呈黄色,味苦。
用黄檗染纸,味苦驱虫避蠹,色黄赏心悦目,开卷清香神爽。
黄檗树皮的汁液含胶,还可以作为纸张的填充剂增加纸张的紧实度。
我们看敦煌藏经洞发现的唐人写经虽历千年,不仅少有虫蛀,而且抖之有声,概有赖“入黄”之功也。
黄檗敦煌写经2.用花椒、胡椒等提取物入纸。
3.用红丹染纸,称作“万年红”。
明清以后,古人也会用红丹做书籍的护叶、衬纸或书衣。
万年红二是在图书装具上大做文章。
除了在用纸上下功夫外,古人还会在书的装具上用心思,给图书再上一道“保险栓”!1.用樟木、楠木等制作书柜。
这种书柜能够防尘、遮光、防虫,对图书起到很好的保护作用。
2.将芸草、艾叶、香蒿、烟叶、木瓜樟脑、麝香等放入书柜或夹入书页中。
这种方法也能够避蠹防虫。
其中又以芸草最是有名,古人将藏书处所称作芸台、芸阁、芸局即源于此。
芸草3.使用函套、书盒等装具。
函套、书盒等能隔离光线、避尘防污,同时能避免因碰撞、摩擦等外力带来的损伤,是一种非常有效的图书保护措施。
三是定期翻检。
有了上面的“双保险”,图书基本可以得到很好的保护了。
但古人还会定期翻检、晒书。
北魏贾思勰《齐民要术》记载:“五月湿热,蠹虫将生,书经夏不舒展者,必生虫也。
五月十五以后,七月二十日以前,必须三度舒而展之。
需要晴时,于大屋下风凉处、不见日处。
日曝书,令其色暍。
热卷,生虫弥速,阴雨润气,尤须避之,慎书如此,则数百年矣。
”这段话表明,在每年的六七月份采用恰当的方法晒书,可以去除纸张中的潮气,驱除书中的蠹虫,使图书保存更加长久。
这也正是晒书节的由来。
这些就是古人护书的一些方法。
大家是不是和图图一样,感叹于古人的智慧呢?作为当代爱书人,我们无疑是非常幸运的。
灵香草对纸币等有机纤维质地文物的预防性保护
灵香草对纸币等有机纤维质地文物的预防性保护梁萍(梧州钱币学会,广西梧州543002)在博物馆藏品库和陈列室寄居的有害昆虫,威胁着书籍、纸币、档案、手稿、书法、绘画、碑帖、纺织品、服装、皮毛等有机纤维质地文物的安全,害虫的滋生繁殖,往往将上述藏品蛀蚀得千疮百孔,以致价值损毁。
害虫的防治方法有化学防治法和物理防治法,物理防治是用物理手段创造特殊的环境,使虫体的机能破坏而死亡或不育,达到防虫的目的,如远红外线辐射杀虫法等。
物理防治具有高效、无残毒、不污染环境等优点,是有发展前景的害虫防治技术。
但由于它需要专用的仪器设备,目前普遍推广尚有一定难度。
化学防治法是利用各种药物,以气体、液体、固体的形态施加于害虫所生活的环境空间,通过虫体对药物的食取、呼吸接触的形式,破坏害虫的生理机能,从而将害虫驱除藏品所在的环境空间,乃至将害虫彻底消灭。
随着科学技术的发展,杀虫药剂的品种也在不断增多,但化学药物会残留于藏品上使其受损,有的药物还会引起藏品材质的劣化。
博物馆曾使用过的防虫杀虫化学药物有萘、樟脑、对位二氯苯、溴甲烷、环氧乙烷、硫酰氟、甲醛和防虫磷等。
上列药物有的已被淘汰,有的即将停止使用。
因此,研制高效、低毒、广谱的化学药物,是有机纤维质地藏品预防性保护的当务之急。
用化学防治法清除杀灭藏品害虫,在我国古代已经累积了丰富经验。
自汉代发明造纸术,唐代发明雕版印刷以来,保护纸张、收藏书卷问题已引起重视,大量古代纤维质地文物能流传至今,说明我国古代的防虫方法是卓有成效的。
由于我国地域广阔,野生植物资源丰富,利用天然野生药用植物作为防虫杀虫剂的历史悠久,已载入药典和流传于民间的防虫灭虫药物有芸草、莽草、马鞭草、胡椒、蜀椒、地椒、檀香、必栗香、零陵香、狼毒、银杏、吴茱萸、山木瓜、蒲、白芷、皂夹、莴苣、角莴、烟叶、樟脑等数十种。
上述植物杀虫药物,都含有多种复杂的化学成份,有些是高等植物共有的成份,有些是植物中各自特有的化合物,如生物碱、甙类、挥发油、有机酸等,这些化学成份具有较强的生理活性,具有驱虫杀虫作用,正是这些成份的存在,方使藏品得到保护。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
虫竺、、:丝’ , 物的 、上 莩 幼 但 上污… 港 常文 … 文 曼 虫 期 痕物
。
纸 质 之 外 , 藏 书 籍 的 箱 、 、 如 果 是 木 质 , 些 材 收 盒 架 这
料 也 可 能 有 虫 害 。 表 1为 几 种 常 见 的 文 物 害 虫 之 特
21 0 2年 6月
内 蒙 古 科 技 与 经 济
I n rM o g l ce c c n lg n e n oi S in eTe h oo y& Ec n my a oo
J n 0 2 u e 2 1
No 1 t l . 1 To a . 6 No 2 1
第 1 期 总第 2 1 1 6 期
现 在 图 书 馆 收 藏 的 种 类 愈 来 愈 多 元 , 了 纸 张 除
外 , 包 括 光 碟 、 音 带 等 , 是 基 本 上 还 是 以 纸 质 还 录 但 类 为 主 。 去 人 们 认 为 纸 寿 千 年 , 的 是 古 代 纸 张 本 过 指 身 自然 老 化 的 时 间 可 能 需 要 千 年 的光 阴 。 然 而 一 旦
留 香 时 间 长 , 到 长 达 数 十 年 驱 虫 效 果 , 且 实 用 、 济 、 书 籍 、 体 无 副 作 用 , 图 书 馆 、 案 馆 可 以 起 而 经 对 人 各 档
因地制 宜地借 鉴 、 用。 沿
关 键 词 : 香 草 ; 书 防 虫 ; 书 馆 芸 图 图
中 图 分 类 号 : 5 . G2 3 6 文 献 标 识 码 ; B 文 章 编 号 : O 7 6 2 ( 0 2 1一 O 5 一 O 1 o— 91 21 )1 13 2 香 草 。 表l 常 见 的 文 物 害 虫[ 1 ]
白 蚁
概
期
蚊
竹 蠢 竹 粉 材 粉 虫 木 、材 蠢 质竹 等
幼 期 成 期蛀 木粉幼 或 虫 虫 及 虫 孔、 、虫 成 幼 期 成 期蛀 木 虫 及 虫 孔、粉渤虫 成 或 虫
天 然香 料 , 稀世 珍 品 , 禾本 科 多 年生 草 本 植物 。 属 为
喜 生 长 在 较 温 暖 的 气 候 环 境 中 , 内 #- 有 分 布 。 国 1 均 产
芸 香草 图 书 防 虫 法及 实 践初探
蒙 园
( 广西贺州第二高级 中学 图书馆 , 广西 贺州 5 20 ) 4 8 0
摘 要 : 香 草 防 虫 法 是 古 人 在 图 书 、 献 收 藏 上 使 用 的 方 法 。 者 通 过 工 作 实 践 , 实 芸 香 草 防 虫 芸 文 笔 证
衣 蛾 茎
坡
( 节 ) 制 等 ( 虫 品 鲣 )革
薰 量
渤 … ” 光 成 ” 之 虫 趋
而花 繁香 数 , 名 ”有趣 的是 , 香 草生 时没有 丝毫 故 。 芸
香气 , 一经干 燥后 就越来 越香 , 保持 2 但 能 0年 之 久 。
22 . 芸 香 草 的 别 名
遭 受 虫 蛀 , 下 了 支 离 破 碎 的 纸 片 , 不 到 书 中 的 文 留 看
中 文
危 文 种 害 物 类Fra bibliotek危 时 害期
检 证 测 据
字 , 籍 价 值 尽 失 , 使 没 有 蛀 食 殆 尽 , 虫 蛀 食 留 书 即 昆 下 的排遗或 污染 , 接触 书籍 的工作 人员或 读者 , 对 都
性 , 些 害 虫 会 蛀 食 、 坏 书 籍 , 据 佛 教 图 书 馆 馆 这 破 根
虫 触 姜 赫制
档 窃 质、 、 板、 箱 案 蠹 合板 纤维 纸 幼 期 虫 蛀 孔
、
触
排 幼 或 虫 遗、虫 成
刊第 4 3期 的 《 书 蛀 虫 、 虫 处 理 》 文 介 绍 , 见 图 防 一 常
23 .
芸 香 草 的 辟 虫 功 用
芸 香 草 是 中 国 古 代 最 常 用 的 一 种 书 籍 防 虫 药
草 , 早 记 载 这 种 草 的 是 《 记 》 此 书 “ 令 ” 中 最 礼 , 月 篇
芸 香 草 还 有 很 多 别 名 : 叶 芸 香 草 、 葛 韭 ]诸
草 、 茅 筋 骨 草 、 香 茅 草 [ 茅 草 筋 骨 、 茅 草 、 香 小 “、 香 臭 草 、 叶 芸 香 草 、 灰 草 , 括 在 《 溪 笔 谈 ・辨 韭 石 沈 梦
于陕 西 、 肃 南 部 、 川 、 南 、 藏 ( 脱 ) 广 西 等 甘 四 云 西 墨 、 地 区 ; 分 布 于 印 度 西 北 部 、 什 米 尔 地 区 、 泊 尔 也 克 尼 及 巴基斯 坦 。 中广西金 秀大 瑶 山出产 的最 为有名 。 其
芸 , 多 也 。 子 日 :夫 物 芸 芸 是 也 , 物 山野 丛 生 , 盛 老 “ 此
是有 害健康 的 , 以图书 防虫非 常重 要 。 所 1 常 见 的 图 书 害 虫 图 书 害 虫 , 常 以 蛀 食 纸 质 类 的 昆 虫 为 主 , 了 通 除
蟑 萋 螂套 揪 硬 、等 】里的 购 衣 纸品品 里厩 痕 鱼张 制 9捌 瓤 鱼妻 皮 幼苁期食 、 纸 l 上
说 : ( 冬 之 月 ) 始 生 ” 郑 玄 对 此 注 日 : 芸 , 草 “仲 芸 。 “ 香
也 ” 晋 人 成 公 绥 还 写 有 一 篇 《 香 赋 》说 芸 香 草 “ 。 芸 , 美 芸 香 之 修 洁 , 阴 阳 之 淑 精 ” 禀 。
证 一 》 它 为 七 里 香 , 西 金 秀 的 当 地 人 也 叫 它 灵 称 ]广
的 文 物 害 虫 有 : 螂 、 鱼 、 甲 长 、 材 甲 虫 、 案 蟑 衣 烟 药 档 窃 蠢 、 蚁 、 粉蠹 、 蠹虫 、 蛾 、 蠹 等 。 白 竹 粉 衣 皮
2 芸 香 草 防 虫 法 芸 香 草 的 生 活 习 性 芸 香 草 素 有 “ 王 ” 称 , 一 种 名 贵 的 药 材 和 香 之 是 21 .