大型犬肘头皮下黏液囊炎的诊治体会
手术治疗赛马顽固性肘关节黏液囊炎
温 伟 ． 吕金 良 （． １吉林农 业大 学动物 科技学 院 ， 吉林 长春 １０ １ ； ３ １ ８ ２吉 林省长 春市 动物疫 病预 防控 制中心 ． ． 吉林 长春 １ｏ ｏ ） ３ ｏ ｏ 中图分类 号 ：８ ８ １ ．６ ￥ ５ ． ７１ ５ ２ 文献标识 码 ： Ｃ 文章编 号 ：０ １ ８ ６ ｛０ ０ ０ — ０ ６ Ｏ １０ — ９ ４ ２ １ ）４ ０ ５ 一 １
愈。如 病 因不 除 ， 变 为慢性炎 易
症 ， 能 完 全 吸 收 ， 周 围 组 织 不 其 可硬 化和增 生肥 厚 ， 头 反复 受 肘
创 腔 后 ，撒 布 青 霉 素 ３ ０万 单 ２
患 马体 温 ３ ． ８ ２℃ ，脉 搏
４ １次 ／ ｉ 呼 吸 ｌ ａ ｒ ｎ， ２次／ ｎ ｍｉ。
收 稿 日期 ： ０ ９ ２ ０ ２ ０ —１ — ９
剪 掉切 口部 的 多余 皮 肤 后
行 结 节 缝 合 ，并做 纽 扣减 张 缝 合 。切 口下方 留一排 液 口 ， 之 使
手术过 程 中 ， 黏液 囊 及增 生 部 的 剥离 切 除是 手 术 成 功 的 关
键 。 为防止 复发 ， 手术 时 务求 剥
术 刀 从肿 胀上 方垂 直 向 下 切 开皮肤 约 １ ３ ｍ，用锐 出大量脓 性液体 。
１ 发 病 情 况
该 病 发 生 的 主 要 原 因是 马
匹长期 卧于 硬质 地面 ， 马起 卧时
刺激 肘 头 皮 下 的黏 液 囊 而 引 发 炎症 ， 另外该 病 的发 生 与动物体 重、 卧 方式及蹄 铁尾 端过 长 等 躺 直 接相 关 ， 因此 对 马匹 的护理应
离干净 。 ■
犬肘头皮下黏液囊炎的诊治
犬肘头皮下黏液囊炎的诊治韩名书;于文会【摘要】犬肘头皮下黏液囊炎俗称“肘肿”,多发生在大体型犬肘部皮下,是大型犬常发的一种外科病.患病犬有的一侧发病,有的两侧同时发病.本病治疗可采用手术治疗和保守治疗,发病初期可采用保守治疗,中后期保守治疗效果不佳,多采用手术治疗.【期刊名称】《动物医学进展》【年(卷),期】2013(034)006【总页数】2页(P219-220)【关键词】大型犬;肘头黏液囊炎;手术治疗;保守治疗【作者】韩名书;于文会【作者单位】东北农业大学,黑龙江哈尔滨150030;东北农业大学,黑龙江哈尔滨150030【正文语种】中文【中图分类】S853.42在皮肤、筋膜、韧带、腱、肌肉与骨、软骨突起的部位之间，为了减少摩擦常有黏液囊的存在。
黏液囊有先天性和后天性两种。
后天性黏液囊是由于摩擦而使组织分离形成裂隙。
黏液囊壁分两层，内被覆一层间皮，外由结缔组织包围［1］。
黏液囊多分布在枕部、肘部、碗部、膝部、坐骨结节等部位。
犬最常见的黏液囊炎是肘头皮下黏液囊炎，该病多发生在大体型犬［2］，发病时肘部皮下出现肿大，且有波动感，热感不明显。
黏液囊所在部位的皮肤多次受到碰撞或磨擦，引起黏液囊炎性渗出增多而肿胀，同时往往伴有皮肤挫伤或擦伤。
该病多是由于黏液囊受到机械性损伤引起，肘头皮下黏液囊受到压挤，反复刺激黏液囊部，引起发炎，黏液囊腔液体增多，肘部皮下肿大［3］。
另外，犬的生活环境也会引起该病的发生，如犬长时间的趴卧在水泥地等坚硬地面时，肘头皮下黏液囊也会受到不同程度的挤压，也会引起该病的发生。
近年来，军、警犬等工作犬肘头皮下黏液囊炎的病例逐渐增多，这可能与工作犬长期的训练和执行任务有关［4］。
病犬在发病初期多表现为肘头突然出现肿胀，较小的呈鸡蛋样大小，较大的呈拳头样大小。
病犬饮食正常，一般不出现全身症状，多呈现界限清楚饱满的波动性、充液性肿胀。
触诊患病部位无明显的热、痛反应。
黏液囊的肿胀随病程发展会有所增大，但发展缓慢。
大型犬肘肿-大型犬关节疾病的讨论
大型犬肘肿-大型犬关节疾病的讨论否则容易得肘关节囊肿狗狗一天几乎睡12个小时，只要闲的没事做，狗狗一般就会睡觉。
同时，主人可能会发现狗狗似乎什么地方都能睡觉，地板、沙发、床上，而事实上狗狗睡觉的地方不仅会影响狗狗的睡眠质量，还可能会引起健康问题。
如果狗狗长期在地板上睡觉，不仅容易受凉，而且它的肘部可能会出现肿胀，也就是肘关节囊肿，严重的话狗狗需要动手术才能治愈。
一、什么叫狗狗的肘关节囊肿？当狗狗肘关节工作压力过大发生的发胀最初的肘关节囊肿块头不大，而且十分绵软乃至可以挪动，伴随着时间的流逝，肘关节囊肿会变的越来越大。
肘关节囊肿能够发生在狗狗两侧的肘部，还可以只发生在一边。
主人家能够轻松发觉狗狗发生肘关节囊肿，终究肘部会出现异常发胀。
肘关节囊肿一般会展现改色或鲜红色，要是没有受到感染或溃烂，狗狗很有可能不可能觉得痛疼或发生其他不适感。
当大型狗或过多肥胖症的狗狗常常躺在坚固的路面，例如模版、地砖、混泥土这些时，因为休重过大，因而肘部关节遭受的负担也会大许多，而骨突显的皮肤细胞也持续遭受损害，因而肘部关节上边的肌肤有可能会产生轻度发炎。
为了更好地防止进一步的损害，狗狗的肘部会用液态来包囊住关节，因此肘关节囊肿就造成了。
因而肘关节囊肿并没有恶性肿瘤，只是相近“枕芯”的水袋。
伴随着损害再次扩张，狗狗的肘关节囊肿便会慢慢增大。
而拉布拉多、德牧这种狗狗由于头发较短，对肌肤关节的保护也相应较弱，因此发生肘关节囊肿的几率也会提升。
三、狗狗发生肘关节囊肿该怎么办？防止让狗狗睡在木地板这样一来，狗狗肘部关节遭受的负担也会缓解，肌肤损害也会渐渐痊愈，进而促使肘关节囊肿慢慢消散。
四、何时必须手术医治肘关节囊肿？感柒或溃烂等比较严重状况当狗狗的肘关节囊肿遭受细菌真菌感柒或产生溃烂时，会给肘部关节产生强烈的痛疼，这时狗狗最好是开展手术医治，以防病情严重或发生其他病发症。
假如狗狗依然长期躺在坚固的地板上，肘关节囊肿依然会再次发生的。
浅谈犬双侧坐骨结节黏液囊肿合并髋关节黏液囊肿
浅谈犬双侧坐骨结节黏液囊肿合并髋关节黏液囊肿作者：高德才来源：《中国动物保健》2015年第04期摘要：犬坐骨结节黏液囊肿是一种主要发生于中大型犬幼犬阶段的疾病。
作者分享一例双侧坐骨结节黏液囊肿合并髋关节黏液囊肿医案，用以同行借鉴分析。
关键词：坐骨结节黏液囊肿；髋骨结节黏液囊肿犬坐骨结节黏液囊肿是一种主要发生于中大型犬幼犬阶段的疾病。
坐骨结节位置的皮下血清样水状囊，呈现界限清晰的波动性肿胀，周围包裹密集的纤维结缔组织，慢性损伤引起的是无痛的隆起，常发生于两侧，通常发生于8个月以下的幼犬，以德国牧羊犬居多。
形成的原因和常见的肘关节黏液囊肿（肘部水囊瘤）相同，原因多为遭受外力机械性损伤而致皮下黏液囊内黏液异常渗出增多，是患病动物经常性的钝伤以及皮肤在硬的地面压迫引起的，一般是非开放性的损伤和非开放性肿胀，其黏液囊炎一般也是非感染性炎症，非开放性的囊肿基本不会引起全身症状。
坐骨结节、髋关节、腕关节和根骨的黏液囊肿是比较罕见的，目前国内现有资料上还没有查到针对性的相关文献资料。
但笔者可能由于地区关系一年可接诊十例左右坐骨结节黏液囊肿的病例，合并髋关节黏液囊肿的少见。
1 患犬基本资料德国牧羊犬，3月龄，母，体重8 kg。
2 就诊原因臀部肿块逐渐增大。
3 病史发现半个月左右，开始臀部两侧有两个鸡蛋大小柔软的肿块，逐渐增大。
一窝3只幼犬其它2只未见异常.没有用药治疗过。
在家里饲养，主食狗粮和鸡肉。
吃喝两便一切正常，运动无碍。
4 临床检查整体状态良好，无明显脱水，体温38.3 ℃，粪便气味正常，呼吸规律，结膜颜色轻度苍白，局部淋巴结未见肿大，腹部触诊未见异常，可见臀部两侧、髂骨体和坐骨处皮下明显肿胀，突出于皮肤界限分明，每侧可见两个肿块，质地柔软有弹性，不游离无疼痛（见94页图1、图2）。
5 鉴别诊断皮下脓肿，皮下血肿，坐骨结节黏液囊肿，髋骨结节黏液囊肿，皮下血清肿。
6 实验室检查血常规、血液生化大致正常。
7 影像学检查7.1 X线检查X线检查可见会阴部软组织密度肿胀，骨骼完整并未受影响。
肘关节粘液囊病健康宣教
鉴别诊断：与其
4 他肘关节疾病进 行鉴别，如骨关 节炎、滑膜炎等
治疗方法和预后
治疗方法：主要包 括药物治疗、物理 治疗和手术治疗
药物治疗：主要包 括非甾体抗炎药、 镇痛药和抗风湿药 等
物理治疗：主要包 括热敷、冷敷、按 摩和康复训练等
手术治疗：主要包括关节镜手 术、关节置换手术和关节融合 手术等
04
保持良好的心理状态，避免焦虑、抑郁等不良情绪。
避免过度使用肘关节
01
避免长时间重复性动作， 如打字、玩手机等
02
适当休息，避免肘关节长 时间保持同一姿势
03
加强锻炼，增强肘关节周 围肌肉力量
04
保持良好的生活习惯，如 保持良好的坐姿、站姿等
加强肘关节锻炼
01 适度运动：选择合适的运动方式，如游泳、 瑜伽等，避免过度运动
预后：预后与疾病的严重程度、 治疗方法和患者的配合程度有关， 一般预后较好，但部分患者可能 出现复发和并发症
预防肘关节粘液囊病
保持良好的生活习惯
01
保持良好的饮食习惯，避免暴饮暴食，多吃蔬菜水果，少吃油腻食物。
02
保持良好的作息习惯，避免熬夜，保证充足的睡眠。
03
保持良好的运动习惯，适当进行体育锻炼，增强体质。
_
01
肘关节粘液囊病概 述
02 预 防 肘 关 节 粘 液 囊 病
03
肘关节粘液囊病康 复指导
04
肘关节粘液囊病患 者心理调适
肘关节粘液囊病概述
病因和发病机制
01
病因：肘关节粘 液囊病通常是由 于肘关节过度使 用、外伤、关节 炎等引起的。
02
发病机制：肘关 节粘液囊病是由 于肘关节粘液囊 受到刺激，导致 粘液分泌过多， 形成囊肿，从而 引起疼痛、肿胀 等症状。
犬脓皮病的发病机理及诊治体会
犬脓皮病的发病机理及诊治体会脓皮病是指因皮肤感染化脓性细菌而引起的皮肤化脓性疾病，是多种皮肤病的最终表现形式。
该病是犬临床常见病，多发生于夏秋季节，病因复杂，病程长，治疗难度大。
病因多为虫咬蚊叮、真菌感染、螨虫感染、湿疹或脂溢性皮炎引起皮肤瘙痒时，犬啃咬抓挠使得皮肤屏障破坏继发感染化脓菌而发病。
症状多表现为脱毛、皮肤结痂增厚、皮下肿胀、化脓、破溃、流出大量黄白色分泌物等，严重的累及全身，治疗不及时可导致患犬因败血症死亡。
在长期的临床治疗实践中，我们对该病有了较为深刻的认识，用适当的药物组合进行全身治疗，并结合局部使用促进化脓创愈合的方法治疗，效果好，治愈率高。
现结合一例患脓皮病的病犬将该病发病机理及治疗方法表述如下，以供大家参考。
一、病例临床症状病犬雌性，3.5kg，就诊之前表现为睡在犬舍不愿运动，精神沉郁，食欲减退，机体消瘦，面部剧烈瘙痒，患病犬不断抓挠和摩擦面部而出血，从而面部脱毛，形成结痂。
前来就诊时，因其面部剧烈的瘙痒，患犬扔有抓痒，面部有脓疱，眼周围、上下颌、唇周围开的皮肤变厚、红肿，有小脓肿。
由于继发细菌感染，破溃皮肤表面形成黄色痂皮，皮肤增厚明显，刮去痂皮显露出潮红色化脓溃疡灶。
颈部和胸部皮肤有不同程度的脱屑、毛干变脆易断，毛根易脱，毛囊发炎。
患犬眼睛、口鼻周围肿胀化脓，大片结痂患犬眼睛、口鼻周围肿胀化脓，大片结痂二、发病机理所有正常动物的皮肤表面都生活着大量的细菌，这些正常的菌群促成了机体的皮肤免疫。
当皮肤的完整性被破坏时，一些常见病原菌的侵入便造成了皮肤炎症的发生。
依据皮炎的发生原因，可将脓皮症分为原发性和继发性两种类型。
原发性脓皮症的发生主要是由于犬自身防御机能低下导致，在实践中比较少见。
继发性脓皮症是由于外因导致的皮肤炎症，如虫咬蚊叮、真菌感染、螨虫感染、湿疹或脂溢性皮炎引起皮肤瘙痒时，犬啃咬抓挠使得皮肤天然保护屏障遭到破坏，继发感染化脓菌而发病。
例如致病性葡萄球菌很容易在发炎的、表皮脱落的脂溢性皮肤上生长，由于搔痒导致的自身损伤和表皮脱落也降低了表皮的物理防御功能，使得细菌能够在皮肤上生长并更容易获取真皮层渗漏出的血清所提供的营养。
大型犬肘头皮下粘液囊炎的诊治体会
障 碍 。肘 头 皮 下严 重 肿 胀 ， 步 时 出现 跛 行 ， 至 引起 机 体 的 一 系列 全 身反 应 。 主要 介 绍 该病 的诊 断 以及 手 术 处 理过 程 ， 运 甚 并 对 该病 的其 它 一 些 治 疗方 法及 预 防措 施 进 行 了一 定 的 分析 。
关 键 词 ： ； 液 囊 炎 ； 术 犬 粘 手
切 口 ， 开 皮 肤 后依 次仔 细钝 性 从 周 围组 织 分 离 增 切
肘 头 皮下 粘 液 囊 炎 俗 称 肘 肿［， 发 生 于 纯 种 １多 １ 马或 杂 种 马 和大 体 型 的犬 ， 单侧 也 可 双 侧 同时 发 可
作 结 系绷 带 。
４ 术后护 理
生 。 目前该 病 在 小 动 物 临床 上发 生 率较 高 ， 者 自 笔
２０ ０ ５年至 今共 接 诊 此 种病 例 １ ３起 ，手术 切 除治 疗
５ 小 结
１ 发 病情 况
郑 州 汪 先 生 一 金 毛 犬 ， 重 ３ｋ ， 体 ０ ｇ １岁 ， 性 ， 雌 最 初 （ 前 肢 ） 头 皮 下 出现 一 直 径 ｌｍ 左 右 的 肿 右 肘 ｃ 胀 ， 周 围有 明显 的分 界 ， 与 当时 因对 精 神 、 欲 、 食 运 步等 没有 影 响 ， 引起 主人 注 意 ， 个 月后 肿 胀 增 大 未 １ 至直 径 约 １ ｅ 并 出现 中度 跛行 ， ２ ｍ， 遂来 就诊 。
明显 ， 而且 血 肿 出 现 的 速度 较 快 ， 巴外 渗 发 生 速 淋
度 较 慢 ； 肿 穿 刺 液 为脓 汁 。 体 温一 般 会 出 现 明 脓 且 显 升高 ， 生 的部位 不 固定 【 发 ４ 】 。 ５３ 治疗 原则 －
该 病 的治疗 原 则 是 能不 切 就不 切 ， 于切 除 后 由 患 犬 躺 卧时 容 易压 迫 伤 口不 利 于愈 合 。 而且 手 术 部 位 在关 节 处 ， 后 可 能 会 影 响 关 节 的 活 动 ， 此 一 术 因
犬脓皮病的诊治体会
牛黄解 毒丸去蜡壳压碎 ， 加醋混合调匀 ， 涂布患处 。 螨虫感染 型 ：红霉素软膏加 ２ 倍量的醋酸氟轻松软膏混合锡类散 ， 局 部涂擦 。注意 ， 在用 中药行局部治疗之前 ， 在剪毛清污之后 ，
需用高浓度新洁尔灭彻底清洗 ，或者用 ２ ｍＬ ： Ｏ ． ２ ５ ｇ 氯霉 素注
真菌一号 ０ ． ２ ｍＬ ／ ｋ ｇ ・ ｂ ｗ， １ 次／ ４ ｄ ， 连用 ４ — ５次。抗过敏止痒可
脓 皮病是 由细菌感染引起的皮肤 化脓性疾病 。 依 据发生 皮炎 的深 浅程度不 同分为表层 、 浅层和深层 三种类型 ， 依 据 发生原因分为原发性 和继发性两种类型。 原发性主要是犬 自 身 防御机 能低下 ， 致病 菌污染皮 肤后 ， 侵人毛囊 和皮脂腺 内 引起发病 ， 在实践 中比较少见 。继发性脓皮 病主要是皮肤天 然保护屏障遭到破坏后 ， 粘染化脓 菌引起发病 。 如虫 咬蚊叮 、 真菌感染 、 螨虫感染 、 湿疹或脂溢性皮炎引起皮肤瘙痒时 ， 犬 啃咬抓挠使得皮肤屏 障破坏继发感染化脓菌而发病。
２ 症 状
皮 下或肌 肉注射扑尔 敏 、 苯 海拉 明、 肾上腺 皮质激素类 制剂 （ 地塞米松 、 甲基强的松龙 、 氢化可的松 等 ） 。
病犬 以丘疹 、 毛囊性脓疮 、 红斑等浅表性化脓炎为特征 。
４ ． ２ 全身用药 考虑脓皮病的发生与细菌感染有关， 故必须
采用抗菌药物进行全身治疗 。 药物选择应兼顾抗革兰 氏阴性 菌 和抗 革兰 氏阳性 两方面 的作用 ；或抗生 素配伍磺胺 类药 物、 喹诺酮类药物。临床应用效果较好的药物有 ： 林 可霉素 、 阿米卡星 、 氨苄青霉素 、 恩诺沙 星 、 先 锋霉素 、 头孢 曲松或头
经
Байду номын сангаас
非洲狮黏液囊炎的救治
☆2019年第21期Consultant:养殖顾问非洲狮黏液囊炎的救治文I石伟贺(辽宁省建平县八家农场动物卫生监督所)黏液囊炎是关节之间黏液囊的炎性变化，常发生于皮肤、肌腱、骨与软骨突起之间，症状表现主要为红、肿、压痛。
因长期、持续、反复、集中和力量稍大的摩擦和压迫而造成，内含淋巴液或炎性渗出液。
某动物园一只亚成体非洲狮在前肢肘关节处形成椭圆形肿胀，肿胀物随着走动跟随皮肤来回游动，其精神状态及食欲状态一切良好，来回行走也十分正常，笔者初步诊断为黏液囊炎，为了进一步确诊，笔者决定对其采取麻醉检查。
—、麻醉1.麻醉前准备(1)禁食。
对该只非洲狮实施禁食24小时。
(2)准备相应的麻醉药品、解药及吹针注射器械：复方氯胺酮(盐酸氯胺酮0.3克、盐酸二甲苯胺＞8嗪0.3克、盐酸苯乙哌酯1毫克)、陆醒宁(盐酸苯噁哩60毫克)、阿托品、2.5毫升压力管、不锈钢吹管等。
(3)准备常规的外伤处理药品：双氧水、利凡诺、碘伏、生理盐水、纱布、磺胺结晶粉等。
(4)准备相应的手术器械：剃毛器、手术刀、止血钳等。
(5)准备输液、采血物品：250毫升生理盐水、头抱曲松钠、止血敏、100½升甲硝哩、常规管、生化管等。
(6)缝缝笛缝碱2.实施麻醉。
(1)麻醉前给药。
吹管注射阿托品1毫克，目的是减少腺体分泌产生的黏液，误吸入呼吸道引发肺炎。
(2)麻醉。
对该只非洲狮估重约60千克，应用复方氯胺酮对其麻醉，给予250毫克吹管肌内注射，6分钟趴卧，10分钟舌伸出，呼吸深而慢.全身肌肉松弛，经人工刺激无任何反应，进入外科麻醉器。
二、实施手术1.采血做血常规及血生化。
实验结果无异常。
2.肿胀部位治疗。
经检查，肿胀部位波动感明显，略为发热。
应用剃毛器对患处周围进行剃毛，碘伏擦拭消毒，运用手术刀沿着肿胀部位下端切口，长度约3厘米，有大量淡黄色液体流出，将黄色液体清理干净，并对术部常规消毒处理，最后应用纱布条进行引流。
3.静脉输液。
抗菌消炎，生理盐水兑头抱曲松钠、甲硝哩.肌内注射止血敏。
犬肘后皮下粘液囊炎的治疗体会
麻醉用速眠新 ， 术部 常规剪毛消毒。在肿胀处侧 面做切 １ ： ３ ， 切 开皮肤分 离皮肤与粘液囊之间的结缔 组织。将整个粘
用抗生素治疗 。
清创 ： 彻底 推除周围的毛发 ， 用双氧水清理脓腔 ， 剪除坏 死严重 的组织（ 若出现生 命危症 ， 可不采取 麻醉直接清创 ） ， 然后碘伏棉球按压创面。之后创面用绷带包扎。 换药 ： 用双氧水清创后 ， 再用碘伏用消毒 ， 用无菌纱布包 扎， 每 天换 药一次 ， 直至明显好转后 １ 次／ ｄ ， 直 至痊愈为止 。 ５ ． ２ 手术治疗
液囊全部摘除 。常规止血后撒布消炎药 ， 做不穿透皮肤的皮
肤 与皮下组织的结节缝合 ， 使皮肤 紧贴皮下组织 ， 之后 进行
连续缝合 ， 使两侧皮肤瓣对合完好。 最后做皮肤的结节缝合 。 同法摘除另一侧粘液囊 。两侧肘头用压迫绷 带进行包扎 。然
后打苏醒针 ， 静 脉注射消 炎药 。术部 每天涂抹碘酊 ， 消毒创 口。一周后皮肤及皮下组 织愈合 良好 ， １ ０ ｄ后拆 除皮肤缝合
中流 出粘 液 脓 性 分 泌 物 ， 经久不愈 。
３ 病 理 变 化
正常情况下 粘液囊不易辨 别 ， 如不断受到 摩擦 ， 损伤而 发炎 ， 即可在囊 内或 组织间隙 内出现大量炎性 渗 出液 ， 从而 在损伤局部出现界限明显的圆形或卵圆形波动性肿胀 ， 转 为
保守 治疗 时 ，畜主以及患犬往往 不会 较好 的配合治疗 ， 比如患犬会撕 咬包 扎绷带 ， 畜 主也会在见到包扎后 出现 了下 肢肿胀后 私 自拆除绷带 。这样 就增加 了保守治疗的难度。所
线。
２ ０ １ ５年 第 ０ ３期
５ 治 疗
术后对刀 口要做简单包扎 ， 防止术 部感染 。关 节处的 刀
犬肘关节粘液囊炎的诊治体会
犬肘关节粘液囊炎的诊治体会
在我实习期间，有一只柯基犬因右侧前肘关节粘液囊炎而引起的肘关节疼痛症状而就诊。
根据其病史、体检及实验室检查结果，给予了辅助治疗：积极运动活动限制及其他药物治疗。
首先，提供药物治疗，主要是用抗炎药类激素类药物和非甾体类药物，其次是开展物理疗法，比如电疗、磁疗、冷热疗法，还有莎草疗法，以减轻病痛，改善关节运动度，增强活动力。
同时，要积极建议患者采取其他实力活动，如有氧运动疗法、普拉提等，以增加活动度及改善肌肉张力，最终达到改善肠肩关节炎症状的目的。
通过上述积极的辅助治疗，柯基犬的运动功能及食欲日趋改善，且疼痛症状明显减轻，肘关节活动度也得到了改善。
最终，成功地改善了其前肘关节粘液囊炎的治疗，病情得到了有效控制。
犬胆囊黏液囊肿的分析诊断和治疗方案
1疾病概况犬胆囊黏液囊肿的特征是含有黏着力强的黏蛋白胆汁逐步积累，可以扩展到胆囊、肝和普通的胆管，造成不同程度的胆道梗阻。
胆管囊肿的逐步扩大，导致胆囊缺血、坏死、胆汁性腹膜炎、有时机会性细菌感染。
在胆囊囊肿诊断时，连续超声检查不能显示饲喂后的胆囊大小或含量减少，不能确定管腔“淤积”情况；胆囊胆汁淤积可能反映了胆囊运动功能障碍，腹胀与胆囊炎的发生有关。
患胆囊黏液囊肿的患犬其发病年龄多为3~14岁，虽然犬品种间无明显性别差异，但根据报道，喜乐蒂牧羊犬、德国牧羊犬、迷你雪纳瑞和可卡猎犬的发病率可能较高。
本病更易发生于小型犬和老龄犬。
胆囊囊肿形成的诱因包括：中老年、高脂血症或高胆固醇血症，胆囊运动功能障碍与胆囊黏膜囊性增生。
但是引起黏液高度分泌的病因不清楚，可能是多病因的。
降低胆囊运动可以导致管腔胆汁淤滞和增加电解质和液体的吸收，促进胆汁形成。
在开始激素治疗或高脂肪的饮食后（如针对肾脏疾病或肝功能不全的一些食物），受到诱因影响的犬可能迅速发展为囊肿。
由于胆囊囊肿常并发VH，因此应进行相关疾病潜在的病因调查。
2临床症状与诊断有临床症状的患病犬，其病程平均为5d；有些犬虽然症状不明显，一出现症状（即食欲不振、呕吐、腹痛），可以持续几个月；按照患犬的临床症状减轻的顺序，表现为呕吐、厌食、腹痛、黄疸、呼吸急促、心跳过速、发热、腹泻、腹胀。
若患犬出现胆囊破裂，则表现为腹痛、黄疸、发热、心动过速和呼吸急促等症状。
临床病理指标包括中性粒细胞和单核细胞增多与成熟的白细胞增多，AP、GGT、ALT、AST等肝酶活性升高，高胆红素血症。
从胆管或胆囊壁分离培养的需氧菌，包括一些肠道微生物如肠杆菌属大肠埃希菌、肠球菌、葡萄球菌属、微球菌属、链球菌属。
如果胆囊囊肿明显，不能进行超声引导下的胆囊切除。
严重的VH通过超声检查，可发现肝肿大和非均质的肝实质回声增强，低回声结节对应着网状结节和再生修复情况。
在胆囊切除后，应进行全面的肝超声检查，评估肝脏实质损伤恢复情况。
狗狗脓皮炎治疗方法
狗狗脓皮炎治疗方法狗狗皮炎的治疗方法皮炎是皮肤真皮和表皮的炎症［病因］皮炎的病因多种多样。
大致可分为：机械性、化学性、真菌性、寄生虫性、过敏性等因素。
机械性、项环擦伤、自体挫伤、搔抓引起外伤性皮炎、烫伤、冻伤、放射性损伤等。
化学性、化学洗浴剂涂擦刺激性药物，脓性分泌物长期刺激。
真菌性、小孢子菌、石膏样小孢子菌、须发癣菌。
寄生虫性、如蠕形螨、疥螨、蝉、虱，蚤、血吸虫、钩虫等。
另外食物过敏、药物过敏均可导致皮炎的发生。
［症状］皮肤出现片状、条状或不定形状红肿，有渗出时可有痂皮复盖，当皮肤有损伤时可有糜烂或溃疡出现，局部有痛痒感。
当皮肤被大量炎性渗出物复盖及慢性皮炎时，可见有皮肤被毛脱落。
皮肤增厚，有皱裂。
患真菌性皮炎时，患部脱毛，局部有白色粉末状结痂，痂下及周围有红色突起。
患寄生虫性皮炎时，头部、背部、腹部可见有发红的疹状小结，表面有黄色痂皮，并有脱毛现象和剧痒感。
［治疗］（1）除去病因。
（2）脱敏止痒。
口服或肌肉注射皮质激素，波尼松1毫克／千克体重，地塞米松毫克/千克体重。
胺软膏局部涂抹。
（3）慢性皮炎可用醋酸去炎松软膏或醋酸氟轻松软膏涂抹。
（4）真菌性皮炎可用克霉唑软膏、癣净软膏或达克宁软膏涂擦。
（5）皮肤寄生虫性皮炎，参照蠕形螨的治疗。
狗狗过敏性皮炎的治疗方法喜乐蒂牧羊犬(详情介绍)想要治疗狗狗过敏性皮炎，首先要先找到引起狗狗过敏的原因，然后才能相应地因病治疗。
但有时候狗狗会对灰尘，阳光或螨虫过敏,这些过敏原我们很难彻底清除。
这时我们可以使用止痒的抗组胺类药，抑制炎症的类固醇，抑制过敏的药物或止痒消炎药。
接下来我们就来具体说说狗狗过敏性皮炎的治疗方法。
1.食物引起的过敏性皮炎2.阳光照射引起的过敏性皮炎3.体表寄生虫引起的过敏性皮炎寄生虫很容易引起狗狗过敏性皮炎。
常见的寄生虫有：虱子，狗蜱，跳蚤，螨虫等。
虱子很容易造成狗狗瘙痒难忍，同时会引起脱毛，长湿疹，水泡，脓包等；狗蜱吸血能力强，通常沾附在狗狗的头、耳、脚趾上，吸血后，犬蜱病身体可膨胀几十倍，容易造成狗狗皮肤出现炎症；而跳蚤经常寄生在狗狗的腰腹部和四肢内侧，靠吸取狗狗血液存活，同时分泌毒素，容易引起狗狗皮肤瘙痒、脱毛以及患上过敏性皮炎。
犬胆囊炎--狗得胆囊炎咋办
犬胆囊炎-狗得胆囊炎咋办狗狗胆囊炎囊肿有何危险？不要给它吃鸡蛋也不要喝牛奶，不要吃很硬的东西，最好去好点的医院去在检查一下，主要怕医生是不是误诊看情况做个血常规看看能否需要做手术切除胆囊，但是如果很严重会发生穿孔尽量禁食，输液维持正常的营养，补充高易消化蛋白，益生素不过一般都还得打吊瓶治疗，还有以后不要喂狗狗类的食物，还有腐败的食物，也不要叫狗狗经常捡拾地面上食物现在你能做的就是去医院，打吊瓶，然后根据医生说的可以买些狗狗喜欢吃的维持营养物，打针你询问医生是什么针，然后查查到底是不是治这个的。
你能做的能救他的就是配合治疗然后注意营养和干净。
胆囊炎是较常见的疾病，发病率较高。
根据其临床表现和临床经过，又可分为急性的和慢性的两种类型，常与胆石症合并存在。
右上腹剧痛或绞痛，多为结石或寄生虫嵌顿梗阻胆囊颈部所致的急性胆囊炎，疼痛常突然发作，十分剧烈，或呈现绞痛样。
胆囊管非梗阻性急性胆囊炎时，右上腹疼痛一般不剧烈，多为持续性胀痛，随着胆囊炎症的进展，疼痛亦可加重，疼痛呈现放射性，最常见的放射部位是右肩部和右肩胛骨下角等处。
狗狗胆囊炎是什么原因引起的胆囊内结石突然梗阻或嵌顿胆囊管是导致急性胆囊炎的常见原因，胆囊管扭转、狭窄和胆道蛔虫或胆道肿瘤阻塞亦可引起急性胆囊炎。
此外，增龄老化过程中，胆囊壁逐渐变得肥厚或萎缩，收缩功能减退，造成胆汁淤滞、浓缩并形成胆酸盐；胆总管末端及Oddi括约肌变得松弛，容易发生逆行性感染；全身动脉粥样硬化，血液粘滞度增加可加重胆囊动脉缺血。
胆囊管或胆囊颈梗阻后，胆囊内淤滞的胆汁浓缩形成胆酸盐，后者刺激胆囊黏膜引起化学性胆囊炎（早期）；与此同时胆汁潴留使胆囊内压力不断增高，膨胀的胆囊首先影响胆囊壁的静脉和淋巴回流，胆囊出现充血水肿，当胆囊内压>5.39kPa （55cmH2O）时，胆囊壁动脉血流阻断，胆囊发生缺血性损伤，缺血的胆囊容易继发细菌感染，加重胆囊炎进程，最终并发胆囊坏疽或穿孔。
狗狗关节囊肿怎么治-狗关节炎怎么治疗
狗狗关节囊肿怎么治-狗关节炎怎么治疗狗关节炎怎么治疗患有关节炎的狗是无法治愈的，但可以通过控制体重、适当运动、均衡饮食、营养保健等方法缓解。
犬关节炎又称类风湿性关节炎，常伴有红肿、发热、炎症等症状。
中的大型犬很容易得到。
狗患关节炎的主要原因有遗传、肥胖、过度运动等。
如果一只狗患了关节炎，就会表现为腿不稳，一瘸一拐地走着关节摸起来又肿又痛，天气变化会狂吼，咬关节睡觉后醒来，腿脚僵硬，需要一个小时才能恢复很难站起来或者蹲下来。
任何动作，甚至吃饭都有轻微震颤，在跳跃、奔跑、爬楼梯时犹豫不决，不愿意跑或上下楼梯。
哪些狗容易患关节炎中，大型犬有关节损伤或先天性膝关节脱位的犬和大型犬容易发生关节炎症。
我们如何预防关节炎关节炎虽然不能完全避免，但可以先预防，减少关节炎的发作，减缓关节炎的症状。
体重控制如果狗狗有关节炎，特别是肥胖的狗狗，可以通过控制饮食来减少体力活动时体重带来的关节磨损和负担。
适当运动狗狗是比较活跃的动物，最好从小就保持适当的运动，但要避免剧烈运动，这样容易导致关节损伤。
均衡饮食狗狗成长的阶段不同，所以最好选择相应阶段的宠物食品，以满足狗狗的营养需求。
营养保健如果狗狗之前有关节损伤，并且已经发现关节炎症状，可以添加一些缓解关节炎的营养素，比如安安优宠葡萄糖胺关节舒安安优宠葡萄糖胺关节舒和葡萄糖胺是身体用来产生关节软骨、韧带和关节液的原料。
很多狗狗的关节炎都是软骨磨损引起的，所以喂食氨基葡萄糖可以有效帮助狗狗维持软骨健康，适合长期保健。
安安优宠氨基葡萄糖关节舒和中含有氨基葡萄糖、硫酸软骨素和丰富的矿物质和微量元素，能促进狗软骨的再生，补充狗骨骼和关节所需的营养，强壮骨骼，增强骨骼和肌肉的弹性，消炎止痛，恢复正常的承重能力。
如果狗关节炎症严重，需要同时混合一些消炎药进行调理和治疗。
关节炎很严重怎么办目前狗关节炎还没有治愈的方法，只有一些营养、保健、消炎药可以缓解关节疼痛和炎症。
另外要提醒大家，宠物医生会给狗狗开一些消炎药缓解症状，家长们要注意。
2例严重化脓创感染病犬的治疗及体会_包喜军
2例严重化脓创感染病犬的治疗及体会包喜军，贺星亮，李刚，黎立光*（公安部南京警犬研究所，江苏南京210012）近期笔者收治了2头严重化脓创感染病犬，2例犬创口均超过10cm，化脓创感染面积均在15cm2以上，经过积极护理和抗感染治疗，2病犬均在1月内痊愈，现总结如下。
1病例介绍病例1：马里努阿犬，公，2岁，25kg，右后肢股内、外侧化脓创。
就诊前1周因与其他犬打斗导致外伤，随后立即就诊，现已治疗1周，伤口未愈合，且从创部流出多量脓液，随转至本院，经检查，患犬内侧创口长约10cm，外侧创面呈“T”形，创面长度分别约为15cm、7cm，且在“T”形创口交叉处有大面积皮肤缺损，皮肤缺损处呈不规则长方形，大小约为5cmˑ2cm；由于患犬在前7d治疗中，每天应用抗生素和其他对症治疗药物等，故来院就诊时患犬无其他临床症状，患犬精神状态良好、饮食欲正常，体温正常。
病例2：喜乐蒂，母，2岁，10kg，前胸部皮下化脓创。
1周前来院初诊，初诊时患犬因与其他犬打斗导致外伤，据主诉，伤口在肩前，随对伤口清创、缝合，1周后患犬再次就诊，就诊时患犬前胸部被毛有大量脓液附着，经仔细检查发现，在前胸部有一长度约10cm的化脓创，伤口为一平行于地面的横伤口，由于脓液沿皮下向胸骨柄处渗漏，从而形成一似袋鼠“布袋状”化脓腔；另外，患犬肩前伤口已愈合，但精神略差，体温略有升高，食欲略差，未见其他临床症状。
2治疗2.1外科手术处理首先剃除创口周围被毛，再用双氧水处理创口，使双氧水对创口内坏死组织进行氧化，待双氧水对坏死组织作用数分钟后再用生理盐水将创口内的双氧水冲洗干净，双氧水、生理盐水反复冲洗数次，直至双氧水在创口内不再产生气泡为止，最后将双氧水冲洗干净，随后在创腔内放置红霉素软膏无菌纱布引流条，将创缘两侧皮肤缝合，以将引流纱布包裹在创腔内，但引流纱布头可以从创口最低端或创口两端露出体外，为防止引流条滑出和方便更换，将引流条露出体外部分固定于皮肤上。
一例犬唾液腺-颌下腺黏液囊肿的诊治
一例犬唾液腺-颌下腺黏液囊肿的诊治
崔起超;崔洪钧
【期刊名称】《云南畜牧兽医》
【年(卷),期】2022()2
【摘要】11岁雄性贵宾犬,颈部腹侧肿胀一个月。
经临床检查、实验室检查、X光和穿刺检查,确诊为唾液腺-颌下腺黏液性囊肿,采取手术摘除疗法。
【总页数】2页(P25-26)
【作者】崔起超;崔洪钧
【作者单位】延边大学实验动物中心;和龙市南坪镇畜牧站
【正文语种】中文
【中图分类】S858.292
【相关文献】
1.犬恶丝虫病引起唾液腺粘液囊肿一例
2.一例犬急性传染性肝炎与犬细小病毒病的辨析诊治
3.犬常见唾液腺疾病的诊治分析
4.一例犬冠状病毒病与犬细小病毒病混合感染的诊治与体会
5.一例犬细小病毒与犬冠状病毒混合感染的诊治
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。
狗狗炎症怎么治疗方法
狗狗炎症怎么治疗方法狗狗炎症是一种常见的疾病，它可以影响狗狗的整个身体，包括皮肤、关节、消化系统等。
炎症可能是由过敏反应、感染、损伤或其他内外因素引起的。
下面我将介绍一些常见的狗狗炎症治疗方法。
1. 药物治疗：对于狗狗炎症的治疗，药物是一种常见的选择。
具体的治疗药物取决于炎症的原因和症状。
例如，如果狗狗患有皮肤炎症，可以使用抗菌和抗真菌药物来治疗感染。
如果狗狗有关节炎，可以使用非甾体抗炎药来缓解疼痛和炎症。
在使用药物治疗时，一定要按照兽医的指示进行使用，同时密切观察狗狗的反应和副作用。
2. 饮食调整：饮食也可以对狗狗炎症起到一定的治疗作用。
一些狗狗炎症是由食物过敏引起的，所以饮食调整可以帮助减少过敏反应。
可以尝试使用低过敏食物或者慢慢加入新的食物，以观察狗狗的反应。
此外，一些富含抗氧化物质和抗炎成分的食物，如蔬菜、水果和鱼类，也可以有助于减轻炎症。
3. 保持卫生：保持狗狗的卫生也是预防和治疗炎症的重要措施。
定期给狗狗洗澡、刷牙、清洁耳朵和清洁眼睛等，可以减少细菌和真菌的滋生，预防感染和炎症的发生。
此外，保持狗狗的居住环境整洁，定期清理床上的细菌和污垢，也可以起到防止炎症传播的作用。
4. 物理疗法：物理疗法也是狗狗炎症治疗的一种常见方法。
例如，冷敷可以缓解关节炎引起的炎症和肿胀。
热敷可以促进血液循环，缓解肌肉疼痛。
按摩也可以缓解疼痛和炎症，并帮助狗狗放松和舒缓。
在使用物理疗法时，一定要注意温度的适度，避免对狗狗造成不必要的伤害。
5. 心理护理：炎症可能给狗狗带来身体上的不适，同时也可能引起其情绪的不稳定。
给予狗狗良好的心理护理是很重要的。
可以适当增加和狗狗的互动和陪伴时间，让它感受到主人的关爱和温暖。
可以使用一些舒缓的音乐或气味，帮助狗狗放松和减轻压力。
如果狗狗情绪过于焦虑或不安，可以咨询兽医，考虑使用一些合适的药物来帮助狗狗稳定情绪。
总之，狗狗炎症的治疗方法是多方面的，需要综合考虑炎症的原因和症状。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
ｗ ｓ ｃｒ ｅ ｕ ．１ ｅｕｔ Ｔ ｅｅｗ ｓａ ａｔ ｆ ｕ ｉｎ ｓ ｕ ｄ ｒ ｌ ｗ ｓａｐｏ ｔｅｄｓａｅ ｏ ｅ －ａｒ ｏ ｄｔｅｅ ａ ｂ ｉ ｓ ｉｉ ｎ ｉ ｅ ｅ ｎ ａ ａ ｒ ｄｏ ｔ Ｒ ｓ ｌ ｌ ｈ ｒ ａ ｒ ｏ ｔｍ ｄ ｅｓ ｎ ｅ ｂ ｌ ｈ ｉ ｓｄ ｇｌ ｎ ｈ ｉ ｄ ｇａ ｈ ｒ ｗ ｓａ ｏｖｏ ｖｄ ｇｌ ｅ ｂ ｔ ｅ ｉ ｐ ｅｏ ｃ ｆ ｅ ｄ ｎ ｎ ｕｄ ｉ ｎ ｗ
董海聚 ， 郭燕２ 邓立 刘芳 ， ， 新
（． １河南农业大学牧医工程学院 ， 河南郑州 ４００ ；． ５０ ２２ 河南省济源市动物卫生监督所 Biblioteka 河南济源 ４４ ５ ） ５６０
摘要 ［ 目的］ 介绍 大型 犬肘头皮 下黏液 囊炎的诊 治过程 。［ 法］ 发病金毛 犬进行初 步诊 断 ， 方 对 确诊 为肘头皮 下黏 液囊 炎后 对其进 行手 术切除 。［ 结果］ 发病金毛 犬的肘 头皮下 出现 一处肿胀 ， 其与周 围有 明显 的 分界 。Ｂ超检 查发 现肿 胀 内有 大面积 液性 暗 区， 外有 强回 声 包膜 。在 波动稍明 显的部位进行 穿刺 ， 见有清 亮黏 液流 出。根 据初诊 结果 ， 可 确诊 为肘 头皮 下黏液 囊炎 。手 术切 除该 肘 头皮下黏 液 囊 后， 金毛 犬经精心护理后 痊愈 。［ 结论 ］ 当病情 较轻 时， 应尽 量避免切 除肘 头皮下粘液 囊 ， 建议应破 坏黏液 囊并减 少其黏液 的过 度分泌 。 关键词 大型犬 ； 头皮下黏 液囊炎 ； 肘 诊治 中图分类 号 ￥ ５ ９ ８２６ 文献标 识码 Ａ 文章 编号 ０ １ — ６ １２０ ）２ ０ ９９ Ｏ ５ ７ ６ １ （ ８ １ — ４８ 一 １ Ｏ
ａｅ ａｅ ｌ ｕｓ ｇ ｏｃ ｓ ｎｌ ｌ ｈ ｉ ａｅｗ ｓｓｇｔ ｔｅｂｒ ｎｅ ｂｗ ｓ ｌ ｈｕｄｂ ｏ ｅ ｒｍ ｔ ｍｏａ ｉｐｓｉｌ．Ｉｗｓｓｇ ｆ ｒ ｒｆ ｒｎ ．１ ｎｌ ｉ ｅ ｅｄｓ ｓ ａ ｌｈ ，ｈ ｕｓ ｕｄｒ ｌｏ ａｐｓｏｌ ｅａ ｉ ｄｆ ｈ ｒ ｖｌｆ ｏｓ ｅ ｔ ａ ｕ－ ｔ ｃ ｕｎ ｉ Ｃ ｕ ｏ Ｗ｝ｎｔ ｅ ｉ ａ ｅ ｃ ｖｄ ｏ ｅｅ ｂ
维普资讯
安徽 农 业科 学 ，ｏｒａ ｏ Ａ ｈｉ ．Ｓｉ２０ 。６ １ ）４８ ，０ ３ Ｊｕ ｌ ｆ ｎｕ ｎ Ａ ｃ、０８３ （２ ：９９ ５ １
责任编辑
孙红忠
责 任校 对
况 玲 玲
大 型 犬肘 头 皮 下黏 液 囊炎 的诊 治 体 会
Ｄａ ｌ ｉ ａ ｄⅢ均 ｉｇ ｓ ｎ ￣ Ｄ ｅｉ ｒ ｏ ｌ ｔｕ ｆＶ ｌ ｓＣａ￣ ｔ Ｕｄ ｌＥｂ ｗ ｃｌ ｎＢｇＤ０ Ｊｅ ｐ ｉ ｌｅ ｌｏ Ｓ ａ ｓｌ ｒ ｐｉ ｊ 窖
Ｄ Ｎ ａ （ｏ ｅ ｎ ａ ｌ ａｄ ｄＶ ｔ ｉ ｒ， ｅａ ｇ ｃｌ ｒ ｎ ｅ ｉ ， ａ ｇ ｏ ， ｅａ ＯＯ ） Ｏ Ｇ Ｉ Ｈｕｅ ａ Ｃ ｌｇ ｏ Ａ ｉ ｌ ｓ ｎｒ ａ ｅ ｒ ａ Ｈ ｎｎ ｒｕ ｕ ｌ ｉ ｒ ｔ ￣ ｅ ｚ ｕ Ｈ ｎｎ４ Ｏ ２ － ｌ ｔｌ ｌｅ ｆ ｍ ｂ ｙ ｎ ｅｎ ｙ Ａ ｉ ｔａ Ｕ ｖ ｓ ｌｎ ｈ ｙ ５ Ａ ｓ ａｔ ［ｂ ｃｖ］ ｈ ｓ ｒ ｉｅ ｏｎｏｕｅｔ ａｎｓ ｄｔａ ｅｔｒ ｅ Ｉｌ Ｓ ａｓｉｓｒ ｅｅ ｏ ａ ｎ ｉｄ ． Ｍ ｔｄ ｂｔ ｃ ｒ Ｏ ｊ ｔｅ Ｔｅ ｅ ａ ｈ ｍｄｔｉｒ ｃ ｈ ｄｇｏｉａ ｒ ｔ ｎｐｏ ｓ ｏ Ｉｅ ｐｕｔ ｔｄｒ ｌｗｓ ｌ ｇ ｏ ［ ｅ ｏ］ ｅｉ ｒｅｃ ａ ｔｄ ｅｉ ｓ ｎ ｅｍ ｃ ｓ ｆ ＲＵ ｃ ｌｉ ａ ｂ ｃ ｐｉｂ ｇ ｈ
ｔ ｕ ｈＢ ｕｔ ｓｕ ｄ ｅ ａ ｉａｉ ‰ ｈ ｇ － ｌａｏ ｎ ｘ ｍ ｎ ｔ ｎ ｏ ｒ ｏ
ｔ ｉｇ ｏ ｉ ｒｓｌ ｈｅｄａｎ ｓｓ ｅｕ ｔ ｔｗ ｓｃ ｎ ｒ ｓ，ｉ ａ ｏ ｆ ｒ ｉ ￣
ｔ ａｔ ｗｔ ｌ ｈｌ ｂｉｕ ｆ ｃ ａ ｏ ｅｅｐ ｎ ｔｒ ｉｗ ｓｓｅ ｈ ｔ ｌ ｒ ＩＫ Ｓ ｏ ｅ ｖ ｒ Ａ ｃ 柑咄 ｔ ｈ ｐｒ ｉ ｓ ｇ ｔ ｏ ｖ ｓ ｕ ｔ ｔ ｎｗ ｒ ｕ ｃ ｅ ｔ ａ ｎｔａ ｃ ａ ＩＬ Ｕ ｗ ｄｏ ｅ ． ￡ ０ ｅ ｓ ｈ ｉ ｙ ｏ ｌ ｕｉ ｕ ｄ， ｅ ｅ Ｉ￣ ｆ ｌ Ｏ
Ｔ ｅ ｄｓａ ｅ ｏｄ ｎｈ ｉ ｃ ｇｗａ ｒｌｍｉａｉｙｄａ ｎ￣ Ａｆｅ ｈ ｉｅ ｓ Ｓｃ ｎｍｎｄ ａ Ⅱ ｃ ｐｕｉ ｓｔ ｄ ｒｅｂｗ ｃ ｌ ｈ ｕｇｃ ｌｒｓｅｉｎ ｈ ｉ ｓｄ ｇ ｌｅ － ａｒ ｌ ｓｐｅｉ ｎ ｒｌ ｉｇ ｏ ｅ ｏ ｔｒｔｅ ｄ８ａ ｅＷａ ｏ ￣ ｅ ｓｎ Ｍ ａ ｓ ｌｔ ｒ ｅ ｌｏ ｓａｐ．ｔｅ ｓｒｉａ ｅ ｏｔ ｉ ａ ｏ
ａ ＩｌＨ ａ ｓｌｔ ｎ ｅ ｌｏ ｓａｐ．Ａｆｅ ｈ ｕ ｓ ｎ ｅ Ｕ０ ｓａｐｗａ ｅ ｖｄ，ｇ ｌｅ － ａｒｄ ｇｗ ｓｈ ａｅ ｓＩ ｅ ￣ｃｐ ｕｉｓｕ ｄ ｒｅｂ ｗ ｃ ｌ Ｒ ｉ ｔｒｔｅｂ ｒａｕ ｄ ｒｅ ３Ｗ ｃ ｌ ｓｒｍｏｅ ｏｄ ｎ ｈ ｉ ｏ ａ ｅｌｄ