台湾有所思——外来旅游和市民游憩的互动

拍岸的海钓之中。 台湾的海、 湖、 河、 溪资源实在太丰富了 也太独特了＇ 、 难怪 “ 台湾钓法” 能在垂钓界成为几 派之一 （ ） 岛内游憩， 图９ 。 接待少量 游客的民宿也是一大特色。 我们是团来自旅游， 所以此行只住过海滨度假宾
温泉酒店、 汽车旅馆， 算然沿途也看到了很多让人眼睛一亮的 “ 民宿” ，
用阳明山步道系统。 也可以驱车远达景区后再开始徒步。比如日月潭风景区的青 龙山步道系统， 从湖边的玄 出发。 以登山缓行至存有唐僧合利子的玄奘寺， 可 沿途 不仅可以欣赏优美的风景， 而且还能获得—点唐僧远 乡取经的时空体验 。 基隆海滨的野柳风景区内游人如织， 附近的海堤、 礁石之上 ， 星星点点的当地人沉 浸在惦
最深处达１０ 米、 ６ ０ 两岸峭壁最窄处 不到１米 ， Ｏ 奇险无 比。 而当年开凿台湾中横公路， 人们一斧一锤在这样的危
峡谷中凿石穿洞， 山辟 路， 开 同样让人难以想象。 今天， 我们戴 着安全帽临深谷、 探悬路 ， 亲历这—人与自然 斧神工之作， 很震撼 （ ， ） 台湾历史人文虽不如中原厚重， 图４ ５ 。 但在台南， 有荷兰人、 郑成功等留下的海防遗翅 天后宫等民俗大观 （ ） 在台中有恢宏而创新的中台禅寺， 图７ ， 在台北则有汇集了７７１ 藏品， ｏｙ ： ￣ ＂ 文化艺术博大浩 台北故宫博物院。 五天时间实在太短， 我们只能走马观花， 知台湾之概略， 留待下次细品了。
小， 五天环岛， 绕一 圈也不过 １０ 公里。 ００ 此次休闲之旅的最深感触是岛内居民与外 来旅游者共享台湾的人与 自然， 外来旅游和岛内游憩互动。
外来旅游
我们游台湾 印象最深刻的首先是 自然景点 。 这个海岛的东部海岸线并没有很
多的沙滩 ， 但群 峰峭崖人海 ， 远处是波澜牡阔的太平洋 （ ） 从台湾南部 的肯丁 图２ 。
和 社会 环 境 之处 ， 比如 在 台 士林 夜 市 自行安 排 晚 饭 ， Ｅ 我们 吃点 小 吃 ， 和
当地人或店家聊几句 （ １ 。 图１） 比起在空旷的旅游接待饭店里吃 “ 团餐” ，
看着旅行团匆匆进出， 要有意思多了。 而感觉比较一般 的地方往往是远
离台湾的日常生活之处， 比如珊瑚展示 中心、 大理石加工， 珠宝展示 中 ＿ ＝
岛内游息
沿着海岸线行进的路上 ， 我们 随处可见汽车 、 摩托车 、 自行车 自驾旅游 的岛内居民， 或是 团队或是一 、
车， 有的正逆坡慢行， 有的已驻 足高岸， 眼海石飞浪； 放 有的车上插着环岛的旗帜， 有的人则一看就是就近
（ 、 ） 在书店里， 图６ 图８ 。 我们买到了非常详尽的自驾游、 自行车游 的手册 ， 从中可 以看出岛内此类游憩的成熟。 湾山地起伏， 水岸绵长， 游憩步道系统也已覆盖全岛， 可以在城市周边就近徒步。比如台北市 民可以很方便土 ｃ ｌ
我们 想 这一点 对 全 国如 火如 荼 的 旅 游 开发也 是 重 要的 启示 ： 要重 视
“ 外来旅游和居民游憩的互动 ” 很多地方 的旅游开发仅仅重视 了将 自 。 然 和历史人文 旅游资源展示给游客 ， 但往往忽略了当地 人的生活 和游
憩， 其实这同样是极其宝贵 的旅游资源。从另一个 角度讲， 吸引外来旅
只可惜 没能 住一 次 （ ０ 。 图ｌ）
台湾是亚洲四小龙之～， 较好 的经济水平已经保持了二十年左右，
且城 乡比较均衡， 因此 岛内的休闲游憩和相关产业已经比较成熟。由于
我们行色匆匆， 所以对岛内居 民游憩情况的认识 ， 还是一路所见所闻的
笼 统 印象 。
外来 旅游和岛内游憩互动
作为旅游者回顾此行， 感觉很好的地方往往是能融人当地市井风情
心等旅游购物点。 虽然这些旅游 购物点也布置得别有风味 ， 还展 示了不 少宝贝， 但接触到的全部是有商业 目的的人， 感觉并不好。 由于环 岛旅游选择的都是台湾最著名的景点， 以除了在文物常展 所 常新的故宫博物院外， 岛内居民在各大景点中所 占的比重并不大。 外来旅 游 和岛内游憩之间的互动， 更多地是视线上的互动， 人看人。 上文所述的
城市特色规划与设计系列
台湾有所思
文 ・ ◎ 胡 玎 图
王 越
外来旅 游和市 民游憩的互动
携子游七月的台湾 ， 蓝天白云、 高山深海 、 花碧树， 繁 的确很美 （ ） 如果说 图１ 。
１９ 年我们初识台湾时， ９８ 她还有一层政 治上的神秘面纱， 那么这次感受到的台湾则
更加 自然、 更加生活、 更加真切。 台湾之大 ， ． ３ 万平方公里， ６ 是中国第一大岛。 台湾之
３ ８
开始， 台东 、 花莲、 宜兰， 山海画卷延绵不绝。 随着滨海 山路的曲线前进 经过一个个海湾， 每当道路突人海角 时， 一幅幅壮美的山海 图景次第跃入眼帘。 惊叹之余， 也让人更期待下一弯的惊艳一瞥 （ ） 台湾山岭逶迤， 图３ 。 拔３ ０ 米以上的山峰遍布南北， ００ 可惜此行 未能登临高峰 ， 一览众山小。 但在著名的太鲁 阁也算仰望领 略了台 山。“ 太鲁阁” 在原住民的语言中， 正是 “ 伟大的山脉” 之意 。 这个罕见的大理石峡谷经历 了千百万年的流水切害
台湾环岛旅游还有一点独特的体验 不能不提。 这次是典型的观光游， 坐车长途奔袭各个景点本来很辛苦。
我们坐在车上 ， 车外是绝好的自然风景， 内放的是蒋氏父子、 车 宋美龄、 张学 良的传记影片， 还伴 以邓丽君的舌 ｌ 歌声， 里面￣Ｎ都很有吸引力。 ＇ ｔ － 于是眼睛常常应接不暇， 下车时竟然意犹未尽， 还希望能多坐会儿车！
台湾人汽车、 摩托车 自驾、自 行车、 海钓等等， 都是我们沿途所见。 台湾的
城市都不大， 没有绕城高速可走。 所以每经过一个城镇， 都是穿城而过， 当
地 风物和户外休闲的场景尽入眼帘 （ ２ 。 图ｌ） 这次是观光游， 以后如果是
度假游， 我们与岛内游憩的居民—起接触的机会更多， 将更有乐趣。
游者， 拉动旅游产业 ， 最终 目的是为了提升当地 人的生活水平和品质。 如 果一个旅游城市或旅游区能妥善而巧妙地处理 好两者的关系， 让市民和