Razer Widow X Chroma游戏键盘说明书

This is the intro. Use the *INTRO* and *INTRO BOLD* styles in here. Do not just press the [bold] button under fonts. The
thin weight font does not have a true bold so Word just fakes it. It looks like this and it’s not a good looking bold. You can press the [bold] button on the regular body text.
The Razer Widow X Chroma features the Multi-Award Winning Razer™ Mechanical Switches which were designed from the ground up to elevate the speed and responsiveness of the Razer Widow gaming keyboard beyond the capabilities of previous generation mechanical switches. The Razer Widow X gives you the same stellar performance as the Razer Widow, deconstructed into an impressive piece of true craftsmanship. The exposed military grade metal construction is sure to turn heads while giving you durability that will withstand the test of time.
Razer Hammerhead V2战锤狂鲨经过全面的重新设计，采用全新的机身设计和扁平式线缆，可为身为移动游戏玩家的您你提供进一步的补充帮助。

现在，这款入耳式耳麦配备超大的 10 毫米动态驱动单元，比其前身大 20% 以上，能够提供比以往更优秀的音质清晰度和强劲的低音。

3 种尺寸的可互换耳塞和可选的双节耳塞套能够为您你带来与专业版相同的个人适合舒适度性和同样的被动隔音效果。

无论您你身在何处，Razer Hammerhead V2 战锤狂鲨都能满足您你的音乐和游戏需求。

目录
1. PACKAGE CONTENTS / HARDWARE REQUIREMENTS (3)
2. REGISTRATION / TECHNICAL SUPPORT (4)
3. TECHNICAL SPECIFICATIONS (5)
4. DEVICE LAYOUT (6)
5. USING YOUR RAZER HAMMERHEAD V2 (7)
6. SAFETY AND MAINTENANCE (8)
7. LEGALESE (9)
1. 包装内物品/硬件要求
包装内物品
▪Razer Hammerhead V2战锤狂鲨模拟游戏及音乐入耳式耳机▪三种尺寸的可更换式耳塞
▪便携袋
▪快速入门指南
硬件要求
▪具有3.5mm音频接口的设备
2. 注册/技术支持
REGISTRATION
使用 Razer ID 在/warranty上在线注册你的产品，可获得产品质保状态的实时信息。

如果你还没有注册 Razer ID，立即前往/razer-id进行注册，即刻获得一系列 Razer 专享好处。

.
请在此处查看您的产品序列号。

技术支持
▪为期两年的制造商有限保修。

▪可访问/cn获得免费在线技术支持。

3. 技术规格
耳机
▪频响范围：20 - 20,000 赫兹
▪阻抗：16 ¬
▪灵敏度（1 千赫兹时）：96 ± 3 分贝（最大 1 千赫兹时）▪输入功率：TBA 毫瓦
▪驱动单元：10 毫米，采用钕磁铁
▪连接器：模拟 3.5 毫米组合插孔（耳机和麦克风）
▪线缆长度：1.3 米/4.27 英尺
▪大致重量：TBA 克/ TBA 磅
4. 设备布局
左耳机，带可拆卸的双边缘保音器
右耳机，带可拆卸的双边缘保音器
三种尺寸的可更换式耳塞
3.5毫米插孔
便携袋
5. 使用RAZER HAMMERHEAD V2战锤狂鲨
妥善密封
要想获得Razer Hammerhead V2战锤狂鲨原汁原味的醇厚低音效果，请确保正确合理地佩戴耳机，并做到良好密封以屏蔽环境杂音。

取下RAZER HAMMERHEAD V2 战锤狂鲨
注意：请勿将耳机从耳朵中猛然拉出，气压的突然释放可能会让您感觉不适。

三种规格尺寸的耳塞
由于各人的耳道大小并不相同，预置耳塞可能达不到适宜的密封效果。

此时，更换稍大或稍小的耳塞将可获得更佳效果。

取下耳塞
1.紧握耳机听筒柄。

2.另一只手紧紧夹住耳塞口。

3.轻轻向下拉耳塞，直到从耳机端部脱离。

更換耳塞
1.紧握耳机听筒柄。

2.将耳塞口推入耳机端部。

3.适当用力，轻轻旋转使耳塞固定并贴合。

6. 安全与维护
安全指南
为保障您在使用Razer Hammerhead V2战锤狂鲨游戏耳机时的最佳安全性，建议您遵循以下准则：
如果遇到设备正确操作的问题或问题排除无法工作，请拔除装置，并致电 Razer 热线或访问/cn寻求技术支持。

请切勿尝试自行维修。

请勿拆卸该设备（这样做将会导致其质保失效），请勿尝试在异常电流负荷下操作该设备。

避免该设备接触液体或存放在潮湿环境。

只能在0°C (32°F) 到40°C (104°F) 的指定温度范围内使用设备。

一旦温度超过此范围，请拔出并关闭该设备，以便让温度稳定在最佳水平。

即使是在音量较低的情况下，耳机也能隔离外部环境声音，因此可能降低您对外部环境的意识。

如果您参与的活动需要您密切注意周围环境，请取下耳机。

长时间听到过高的音量会伤害听力。

而且，有些国家的法律限定最大音量为86db，以免在您需要一天收听8小时的情况下影响您的听力。

因此，我们建议您在长时间收听时把音量调至舒适的级别。

请保护您的听力。

维护与使用
Razer Hammerhead V2战锤狂鲨游戏耳机只需极少的维护就能保持最佳状态。

我们建议您每月都用软布或棉签沾一点温水清洗一次设备，以防止污垢积聚。

请勿使用肥皂或刺激性清洁剂。

7. 法律条文
版权和知识产权信息
版权所有© 2017 Razer Inc.保留所有权利。

Razer、雷蛇、“For Gamers By Gamers” 、始于玩家，赋予玩家和三头蛇徽标是Razer Inc.及其附属公司在美国或其他国家/地区的商标或注册商标。

其他所有商标分别是其各自所有者的财产。

Razer Inc.（简称“Razer”）可能拥有与本高级用户指南的产品有关的版权、商标、商业机密、专利、专利申请或其他知识产权（包括注册的和未注册的）。

本高级用户指南并未向您授予此类版权、商标、专利或其他知识产权的许可权。

Razer Hammerhead V2战锤狂鲨产品（下称“产品”）可能与包装或其他地方上的图片不同，请以实物为准。

Razer 对这种差异或可能出现的错误概不负责。

本高级用户指南所含信息如有更改，恕不另行通知。

有限产品质保
欲知有限产品质保最新和当前条款，请访问：/warranty。

责任限制
由于分销、销售、转销、使用或无法使用该产品而造成的任何盈利损失、信息或数据丢失、特殊、意外、间接、惩罚性、因果性或附带损坏，Razer 均不负责。

在任何情况下，Razer 所承担的责任都不超过购买产品的零售价格。

采购损失
为避免疑义，在任何情况下，Razer 均不对任何采购损失负责，除非已被告知有发生此类损失的可能性。

且任何情况下，Razer 所承担的责任都不超过产品采购价格。

一般情況
这些条款应受产品购买国家/地区的法律管辖并将按该国家/地区的法律解释。

如果本高级用户指南中任何条款无效或不可执行，则此类条款（无效条款或不可执行条款）应被指定为无效力或被视为剩余条款的无效条款而被排除。

Razer保留随时修订任何条款的权利，恕不另行通知。