翻译项目管理在实践口译中的应用
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
翻译项目管理在实践口译中的应用
随着大型工程项目和科学研究的发展,翻译逐渐开始向着专业化的方向前进,与其他学科的交叉互动也在逐渐增加。
翻译行业的不断发展使翻译原文在篇幅、专业性等方面不断增加,产生了对翻译项目管理的需求。
同时翻译项目管理的出现和发展又极大地促进了翻译行业的进步,项目管理的知识在这个过程中能够发挥更多的作用。
目前的翻译市场上,非文学翻译,特别是口译翻译需求量很大。
而项目管理可以比较好的适应口译项目的专业性和复杂性等特点。
本文主要讨论实践翻译中与项目管理有关的应用,全文包括四章。
首先介绍了研究的背景,目的和研究方法等内容。
第二章主要介绍了项目管理的相关知识以及与口译翻译的关联。
第三章主要内容为项目管理在实践口译中的应用,最后一部分为论文总结。