Peppa Pig 02 Mr Dinosaur is lost
第一季01-04 小猪佩奇英文字幕
For personal use only in study and research; not for commercial use01 muddy puddIesI'm Peppa Pig. This is my Iittle brother, George.This is Mummy Pig.And this is Daddy Pig. Muddy Puddles.It is raining today. So, Peppa and George Cannot play outside.Daddy, it's stopped raining. Can we go out to play?Alright, run along you two.Peppa loves jumping in muddy puddles.I love muddy puddles.Peppa. If you jump in muddy puddles, you must wear your boots.Sorry, Mummy.George likes to jump in muddy puddles, too.George. If you jump in muddy puddles, you must wear your boots.Peppa likes to look after her little brother, George.George, let's find some more puddles.Peppa and George are having a lot of fun.Peppa has found a little puddle.George has found a big puddle.Look, George. There's a really big puddle.George wants to jump into the big puddle first.Stop, George. I must check if it's safe for you.Good. It is safe for you. Sorry, George. It's only mud.Peppa and George love jumping in muddy puddles.Come on, George. Let's go and show Daddy.Goodness me.Daddy. Daddy. Guess what we've been doing.Let me think...Have you been watching television?No. No. Daddy.Have you just had a bath?No. No.I know. You've been jumping in muddy puddles.Yes. Yes. Daddy. We've been jumping in muddy puddles.Ho. Ho. And look at the mess you're in.Oooh...Oh, well, it's only mud.Let's clean up quickly before Mummy sees the mess.Daddy, when we've cleaned up, will you and Mummy come and play, too?Yes, we can all play in the garden.Peppa and George are wearing their boots.Mummy and Daddy are wearing their boots.Peppa loves jumping up and down in muddy puddles.Everyone loves jumping up and down in muddy puddles.Oh, Daddy pig, look at the mess you're in.It's only mud.02 Mr. Dinosaur is Lost.I'm Peppa Pig. This is my Iittle brother, George. This is Mummy Pig. And this is Daddy Pig.Mr. Dinosaur is Lost.George's favourite toy is Mr. Dinosaur.George loves Mr. Dinosaur. Sometimes, George likes to scare Peppa with Mr. Dinosaur.Too scary.At suppertime, Mr. Dinosaur sits next to George.I beg your pardon.Was that you George, or was it Mr. Dinosaur?At bath time, George shares his bath with Mr. Dinosaur.Goodnight, Peppa.Goodnight, Mummy.Goodnight, George.And goodnight, Mr. Dinosaur.When George goes to bed, Mr. Dinosaur is tucked up with him.George's favourite game is throwing Mr. Dinosaur up in the air......and catching him when he falls back down.Peppa and Daddy Pig are playing draughts.I win, Daddy.Oh, well done, Peppa.George?George, what's the matter?Dinosaur...George, have you lost Mr. Dinosaur?George has lost Mr. Dinosaur.Don't worry George. We'll find Mr. Dinosaur.It's a job for a detective.Daddy, what is a detective?A detective is a very important person who is good at finding things.Me. Me. I'm good at finding things.Alright. Peppa is the detective.George. I am the detective. I will help you find Mr. Dinosaur.Maybe the detective should ask George some simple questions.George? Where's Mr. Dinosaur?George did not know where Mr. Dinosaur is.The detective could try and guess where Mr. Dinosaur might be.I know. I know where he is. George always has Mr. Dinosaur with him in the bath. So Mr. Dinosaur is in the bath.Mr. Dinosaur is not in the bath.Oh. I know. I know where Mr. Dinosaur is. George always has Mr. Dinosaur in his bed at night.So that's where he is.Mr. Dinosaur is not in George's bed.Oh.Maybe we should try the garden.Yes, the garden.I was going to see that.Where is Mr. Dinosaur?Mr. Dinosaur is very hard to find.Oh. Mr. Dinosaur isn't anywhere.George? You do love to throw Mr. Dinosaur in the air...I wonder if this time you threw Mr. Dinosaur just a bit too high.There he is. There he is.I saw him first.Well done, Peppa. You really are a very good detective.George is so happy to have Mr. Dinosaur back again.Maybe it isn't a good idea to play with dinosaurs near trees.03_Polly_ParrotI'm Peppa Pig. This is my Iittle brother, George. This is Mummy Pig. And this is Daddy Pig. Peppa and her family are visiting Granny Pig and Grandpa Pig.Granny Pig!Grandpa Pig!Hello, my little ones. Come inside,We have a surprise.What is it?We have a new pet.Can you guess what it is?Dine-saw?No. it's not a dinosaur. Come and see.Granny Pig and Grandpa Pig have a pet parrot.Peppa, George, this is our pet parrot. She's called Polly. Pretty Polly.Pretty Polly.I'm a clever parrot.I'm a clever parrot.Mummy, Why does Polly copy everything that Granny says?That's what parrots do. I'll show you.Hello, Polly.Hello, Polly.What a sweet little parrot!What a sweet little parrot!Come on, everyone, teatime! Peppa, George. Come on! There's chocolate cake! Coming, Granny!Peppa and George love eating chocolate cake.But today, they are in a hurry to get back and play with Polly Parrot.Finished!What noisy little ones you are!Granny, please, can we leave the table and go and see Polly Parrot?Are sure you've completely finished your cake? Off you go, then.George, say something to Polly.George is a little bit shy.Hello.Hello.Peppa and George are really enjoying playing with Polly Parrot.I'm Peppa Pig!I'm Peppa Pig!George, say something.Peppa and George are pretending to be parrots.I'm Polly Parrot,Peppa is thinking of something else to say to Polly Parrot. I'm a noisy parrot!I'm a noisy parrot!Peppa, George, have you been playing with Polly? Yes, Granny.Polly is such a sweet parrot.Yes, Granny.I'm a clever parrot.I'm a noisy parrot!I'm a noisy parrot!Oh, my Word!仅供个人用于学习、研究；不得用于商业用途。
小猪佩奇第一季第2集恐龙先生弄丢了中英文字幕台词
I’m Peppa Pig.我是小猪佩奇。
This is my little brother, George.这是我的弟弟，乔治。
This is Mummy Pig.这是猪妈妈。
And this is Daddy Pig.和这是猪爸爸。
《Mr Dinosaur Is Lost》恐龙先生弄丢了George’s favourite toy is Mr. Dinosaur.乔治最喜欢的玩具是恐龙先生。
George loves Mr. Dinosaur.乔治喜欢恐龙先生。
Sometimes, George likes to scare Peppa with Mr. Dinosaur.有时，乔治喜欢用恐龙先生吓唬佩奇。
Eeek. Too scary.咦，太吓人了。
At suppertime, Mr. Dinosaur sits next to George.晚餐时，恐龙先生坐在乔治身边。
I beg your pardon.我想请问一下。
Was that you George, or was it Mr. Dinosaur?乔治，是你还是恐龙先生？Dine Saw恐…龙At bath time, George shares his bath with Mr. Dinosaur.洗澡的时候，乔治和恐龙先生一起洗澡。
Good night, Peppa.晚安，佩奇。
Good night, Mummy.晚安，妈妈。
Good night, George.晚安，乔治。
And goodnight, Mr. Dinosaur.还有恐龙先生，晚安。
When George goes to bed, Mr. Dinosaur is tucked up with him.乔治上床睡觉时，恐龙先生和他一起盖好被子。
George’s favourite game is throwing Mr. Dinosaur up in the air…乔治最喜欢的游戏是把恐龙先生抛向空中。
小猪佩奇第一季(1-10)集中英互译台词
第01集最爱玩跳泥坑游戏第02集恐龙先生弄丢了第03集最好的朋友第04集鹦鹉波莉第05集捉乔治迷藏第06集乔治第一天上幼儿园第07集猪妈妈在工作第08集小猪抢球第09集爸爸的眼镜不见了第10集园艺游戏1、I'm Peppa Pig.我是佩奇。
2、This is my little brother,George.这是我的弟弟乔治。
3、This is Mummy Pig.And this is Daddy Pig.Peppa pig.这是我的妈妈。
这是我的爸爸。
第一集Muddy Puddles泥坑1、It is raining today.So,Peppa and George cannot play outside。
今天下雨了，所以佩奇和乔治不能在外面玩。
2、Daddy,it's stopped raining.Can we go out to play?爸爸，雨停了，我们能出去玩吗？3、Alright,run along you two.好的，你们两个去玩吧。
4、Peppa loves jumping in muddy puddles.佩奇喜欢在泥坑里玩。
5、I love muddy puddles.我喜欢在泥坑里玩。
重点词组讲解：muddy:adj.1.泥泞的2.暗的，模糊的，puddle:n.1.水坑；(尤指道路上的)雨水坑muddy puddle:泥坑run along:1.走开2.延伸，贯穿6、Peppa.If you jump in muddy puddles,you must wear your boots.佩奇，如果你在泥坑里跳你必须穿上靴子。
boot:n.靴子7、Sorry,Mummy.对不起，妈妈。
8、George likes to jump in muddy puddles,too.乔治也喜欢在泥坑里跳。
9、George.If you jump in muddy puddles,you must wear your boots.乔治，如果你要在泥坑里跳，你必须穿上靴子。
第一季01-04 小猪佩奇英文字幕精编版
01 muddy puddIesI'm Peppa Pig. This is my Iittle brother, George.This is Mummy Pig.And this is Daddy Pig. Muddy Puddles.It is raining today. So, Peppa and George Cannot play outside.Daddy, it's stopped raining. Can we go out to play?Alright, run along you two.Peppa loves jumping in muddy puddles.I love muddy puddles.Peppa. If you jump in muddy puddles, you must wear your boots.Sorry, Mummy.George likes to jump in muddy puddles, too.George. If you jump in muddy puddles, you must wear your boots.Peppa likes to look after her little brother, George.George, let's find some more puddles.Peppa and George are having a lot of fun.Peppa has found a little puddle.George has found a big puddle.Look, George. There's a really big puddle.George wants to jump into the big puddle first.Stop, George. I must check if it's safe for you.Good. It is safe for you. Sorry, George. It's only mud.Peppa and George love jumping in muddy puddles.Come on, George. Let's go and show Daddy.Goodness me.Daddy. Daddy. Guess what we've been doing.Let me think...Have you been watching television?No. No. Daddy.Have you just had a bath?No. No.I know. You've been jumping in muddy puddles.Yes. Yes. Daddy. We've been jumping in muddy puddles.Ho. Ho. And look at the mess you're in.Oooh...Oh, well, it's only mud.Let's clean up quickly before Mummy sees the mess.Daddy, when we've cleaned up, will you and Mummy come and play, too?Yes, we can all play in the garden.Peppa and George are wearing their boots.Mummy and Daddy are wearing their boots.Peppa loves jumping up and down in muddy puddles.Everyone loves jumping up and down in muddy puddles.Oh, Daddy pig, look at the mess you're in.It's only mud.02 Mr. Dinosaur is Lost.I'm Peppa Pig. This is my Iittle brother, George. This is Mummy Pig. And this is Daddy Pig.Mr. Dinosaur is Lost.George's favourite toy is Mr. Dinosaur.George loves Mr. Dinosaur. Sometimes, George likes to scare Peppa with Mr. Dinosaur.Too scary.At suppertime, Mr. Dinosaur sits next to George.I beg your pardon.Was that you George, or was it Mr. Dinosaur?At bath time, George shares his bath with Mr. Dinosaur.Goodnight, Peppa.Goodnight, Mummy.Goodnight, George.And goodnight, Mr. Dinosaur.When George goes to bed, Mr. Dinosaur is tucked up with him.George's favourite game is throwing Mr. Dinosaur up in the air......and catching him when he falls back down.Peppa and Daddy Pig are playing draughts.I win, Daddy.Oh, well done, Peppa.George?George, what's the matter?Dinosaur...George, have you lost Mr. Dinosaur?George has lost Mr. Dinosaur.Don't worry George. We'll find Mr. Dinosaur.It's a job for a detective.Daddy, what is a detective?A detective is a very important person who is good at finding things.Me. Me. I'm good at finding things.Alright. Peppa is the detective.George. I am the detective. I will help you find Mr. Dinosaur.Maybe the detective should ask George some simple questions.George? Where's Mr. Dinosaur?George did not know where Mr. Dinosaur is.The detective could try and guess where Mr. Dinosaur might be.I know. I know where he is. George always has Mr. Dinosaur with him in the bath. So Mr. Dinosaur is in the bath.Mr. Dinosaur is not in the bath.Oh. I know. I know where Mr. Dinosaur is. George always has Mr. Dinosaur in his bed at night.So that's where he is.Mr. Dinosaur is not in George's bed.Oh.Maybe we should try the garden.Yes, the garden.I was going to see that.Where is Mr. Dinosaur?Mr. Dinosaur is very hard to find.Oh. Mr. Dinosaur isn't anywhere.George? You do love to throw Mr. Dinosaur in the air...I wonder if this time you threw Mr. Dinosaur just a bit too high.There he is. There he is.I saw him first.Well done, Peppa. You really are a very good detective.George is so happy to have Mr. Dinosaur back again.Maybe it isn't a good idea to play with dinosaurs near trees.03_Polly_ParrotI'm Peppa Pig. This is my Iittle brother, George. This is Mummy Pig. And this is Daddy Pig.Peppa and her family are visiting Granny Pig and Grandpa Pig.Granny Pig!Grandpa Pig!Hello, my little ones. Come inside,We have a surprise.What is it?We have a new pet.Can you guess what it is?Dine-saw?No. it's not a dinosaur. Come and see.Granny Pig and Grandpa Pig have a pet parrot.Peppa, George, this is our pet parrot. She's called Polly. Pretty Polly.Pretty Polly.I'm a clever parrot.I'm a clever parrot.Mummy, Why does Polly copy everything that Granny says?That's what parrots do. I'll show you.Hello, Polly.Hello, Polly.What a sweet little parrot!What a sweet little parrot!Come on, everyone, teatime! Peppa, George. Come on! There's chocolate cake! Coming, Granny!Peppa and George love eating chocolate cake.But today, they are in a hurry to get back and play with Polly Parrot.Finished!What noisy little ones you are!Granny, please, can we leave the table and go and see Polly Parrot?Are sure you've completely finished your cake? Off you go, then.George, say something to Polly.George is a little bit shy.Hello.Hello.Peppa and George are really enjoying playing with Polly Parrot. I'm Peppa Pig!I'm Peppa Pig!George, say something.Peppa and George are pretending to be parrots.I'm Polly Parrot,Peppa is thinking of something else to say to Polly Parrot.I'm a noisy parrot!I'm a noisy parrot!Peppa, George, have you been playing with Polly?Yes, Granny.Polly is such a sweet parrot.Yes, Granny.I'm a clever parrot.I'm a noisy parrot!I'm a noisy parrot!Oh, my Word!。
peppa_pig 第一季英文文本
1。
Muddy puddlesThis is my little brother, George.This is Mummy Pig.And this is Daddy Pig.Peppa Pig.Muddy puddles。
It is raining today.So，Peppa and George cannot play outside.Daddy，it’s stopped raining。
Can we go out to play?Al right，run along you two。
Peppa loves jumping in muddy puddles.I love muddy puddles。
Peppa, if you jump in muddy puddles, you must wear your boots. Sorry，Mummy。
George likes to jump in muddy puddles，too.George。
If you jump in muddy puddles，you must wear your boots。
Peppa likes to look after her little brother, George。
George, let's find some more puddles.Peppa and George are having a lot of fun.Peppa has found a little puddle。
George has found a big puddle。
Look, George. There’s a really big puddle。
George wants to jump into the big puddle first.Stop，George。
I must c heck if it’s safe for you。
Peppa-Pig第1234季字幕整理
Peppa-Pig第1234季字幕整理Peppa Pig第一季1 Muddy pud dlesThis is my little brother, George.This is Mummy Pig.And this is Daddy Pig. Peppa pig.Muddy Puddles.It is raining today. So, Peppa and George cannot play outside. Daddy, it's stopped raining.Can we go out to play?Al right, run along you two.Peppa loves jumping in muddy puddles.I love muddy puddles. Peppa. If you jump in muddy puddles, you must wear your boots. Sorry, Mummy.George likes to jump in muddy puddles, too. George. If you jump in muddy puddles, you must wear your boots.Peppa likes to look after her little brother, George.George, let's find some more puddles.Peppa and George are having a lot of fun. Peppa has found a little puddle.George has found a big puddle.Look, George. There's a really big puddle. George wants to jump into the big puddle first. Stop, George.I must check if it's safe for you.Good. It is safe for you. Sorry, George. It's only mud.Peppa and George love jumping in muddy puddles. Come on, George.Let's go and show Daddy. Goodness me.Daddy. Daddy.Guess what we've been doing.Let me think...Have you been watching television?No. No. Daddy.Have you just had a bath? No. No.I know. You've been jumping in muddy puddles. Yes. Yes. Daddy. We've been jumping in muddy puddles.Ho. Ho. And look at the mess you're in. Oooh...Oh, well, it's only mud. Let's clean up quickly before Mummy sees the mess.Daddy, when we've cleaned up, will you and Mummy Come and play, too?Yes, we can all play in the garden.Peppa and George are wearing their boots. Mummy and Daddy are wearing their boots. Peppa loves jumping up and down in muddy puddles. Everyone loves jumping up and down in muddy puddles. Oh, Daddy pig, look at the mess you're in.It's only mud.I'm Peppa Pig.This is my little brother, George.This is Mummy Pig.2 Mr. Dinosaur is Lost.George's favourite toy is Mr. Dinosaur. DineDine SawSaw.George loves Mr. Dinosaur. Grrrrrrrrrrrrrrrr.. Sometimes, George Iikes to scare Peppa with Mr. Dinosaur. Grrrrrrrrrrrrrrrrrrrr. Eeek. Too scary.At suppertime,Mr. Dinosaur sits next to George.I beg your pardon.Was that you George, or was it Mr. Dinosaur? DineDine SawSaw.At bath time,George shares his bath with Mr. Dinosaur. Grrrrrrrrrrrrr. Goodnight, Peppa. Goodnight, Mummy. Goodnight, George.And goodnight, Mr. Dinosaur. Grrrrrrrrr. When George goes to bed, Mr. Dinosaur is tucked up with him.George's favourite game is throwing Mr. Dinosaur up in the air... Wheeeeeee. ...and Catching him when he falls back down.Wheeeee.Peppa and Daddy Pig are playing draughts.I win, Daddy.Oh, WeIIDine Sawdone , Peppa. Whhhhaaaaaaaaaaa. George? Whaaaaaaaaa. George, what's the matter? DineDine SawSaw... George, have you lost Mr.Dinosaur?George has lost Mr. Dinosaur.Don't worry George.We'll find Mr. Dinosaur. It's a job for a detective. Daddy, what is a deDine SawteChDine Sawtiff?A detective is a very important personWho is good at finding things.Me. Me. I'm good at finding things.Alright. Peppa is the detective.George. I am the deDine SawteChDine Sawtiff.I will help you find Mr. Dinosaur.Maybe the detective should askGeorge some simple questions. George? Where's Mr. Dinosaur? Whaaaaaaaaaa. George does not know where Mr. Dinosaur is.The detective could try and guess where Mr. Dinosaur might be.I know. I know where he is. George always has Mr. Dinosaur ith him in the bath.So Mr. Dinosaur is in the bath.Mr. Dinosaur is not in the bath.Oh. I know.I know where Mr. Dinosaur is.George always has Mr. Dinosaur in his bed at night.So that's where he is. Mr. Dinosaur is not in George's bed.Oh.Maybe we should try the garden.Yes, the garden.I was going to say that. Where is Mr. Dinosaur? Mr. Dinosaur is very hard to find.Oh. Mr. Dinosaur isn't anywhere.George? You do love to throw Mr. Dinosaur in the air...I wonder if this time you threw Mr. Dinosaur just a bit too high.There he is. There he is.I saw him first. WeIIDine Sawdone, Peppa.You really are a very good detective. DineDine SawSaw.Grrrrrrrrrr. George is so happy to have Mr. Dinosaur back again. Wheeeeeeeeee.Maybe it isn't a good idea to play with dinosaurs near trees.DineDine Sawsaw.3 Polly ParrotPeppa and her family are visiting Granny Pig and Grandpa Pig.Granny Pig! Grandpa Pig! Ganggy Ig! Baba Ig! Hello, my little ones. Come inside,We have a surprise.What is it?We have a new pet.Can you guess What it is? Dine-saw?No, it's not a dinosaur. Come and see.Granny Pig and Grandpa Pig have a pet parrot.Peppa, George, this is our pet parrot.She's called Polly.Pretty Polly. Pretty Polly. Oooh. WoW.I'm a clever parrot. I'm a clever parrot.Mummy, Why does Polly copy everything that Granny says?That's what parrots do.I'll show you.Hello, Polly. Hello, Polly.What a sweet little parrot! What a sweet littleparrot!Come on, everyone, tea time!Peppa, George. Come on! There's chocolate cake! Coming, Granny!Peppa and George love eating chocolate cake. But today, they are in a hurry to get back and play with Polly Parrot. Finished!What noisy little ones you are!Granny, please, can we leave the table and go and see Polly Parrot?Are sure you've completely finished your cake?Off you go, then.Hurray!George, say something to Polly.George is a little bit shy. Hello. Hello.Peppa and George are really enjoying playing with Polly Parrot.I'm Peppa Pig!I'm Peppa Pig!George, say something. Peppa and George arepretending to be parrots. I'm Polly Parrot,Peppa is thinking of something else to say to Polly Parrot.I'm a noisy parrot! I'm a noisy parrot!Peppa, George, have you been playing with Polly? Yes, Granny. Polly is such a sweet parrot.Yes, Granny.I'm a clever parrot. I'm a noisy parrot! I'm a noisy parrot!Ohh! Oh, my word!I'm Peppa Pig. This is my little brother, George.4 Best Friend.Peppa is waiting for her best friend, Suzy Sheep. HeIIo, Suzy! Baaaa! HeIIo, Peppa. Suzy Sheep has come to play with Peppa.Peppa loves Suzy.Suzy loves Peppa.They are best friends. Peppa, why don't you and Suzy go and play in your bedroom?Yes, Mummy!George wants to play, too. Peppa and Suzy love playing in Peppa's bedroom.So does George.No, George.This game is just for big girls.Go and play with your own toys.Peppa and Suzy want to play on their own.I'm a tiny little fairy princess!I'm going to wave my magic Wand... and turn you into a frog!George doesn't like playing on his own. George wants to play, too. No, George!I'm playing with Suzy... You'll have to play somewhere else.George wants to play with Peppa.He feels a bit lonely. George, I need some help!! I'm making chocolate chip cookies!!Someone needs to lick out the bowl.George likes helping Mummy make cookies.But he likes playing with Peppa more.Baaaa! I want to be a nurse! I want to be a doctor. But who's gonna be the sick person?GEORGE!!!Peppa and Suzy love playing doctors and nurses.So does George.Peppa listens to George's chest.Now, George, take a big breath in... then cough. Mm, I think your heart's a bitloose......I'II put a plaster on it.Baa! Open wide, please. Suzy takes George's temperature.Oh, dear, you're very, very hot.I think you have to stay in bed for three years. Daddy Pig has come to findGeorge.Oh, no! What's Wrong With George?Don't Worry, Daddy.It's only a game.George is our patient. Oh, I see.Can the patient have a visitor?Just for a little While. He might get tired. Cookies!!!Yes, they're for George. They're his medicine to make him feel better. Um, excuse me, doctor, Can you help me?I have a sore tummy.That tickles!I can hear it rumbling.I think you're hungry, Daddy.Then I think I need lots of cookies to make me better. And me!And me!And me! BaaI'm Peppa Pig.This is my IittIe brother, George.5 Hid e and SeekPeppa and George are playing hide and seek.It is George's turn to hide.He must quickly find somewhere to hide before Peppa finishes counting! One... two...three...four... five... six... seven...George has found somewhere to hide,eight... just in time! nine... ten... Ready or not.Here I come!Peppa has to find where George is hiding.Found you!Peppa has found George. George, I could see you too easily.Now it is Peppa's turn to hide.One... erm... three.I'II help George to count. One... two...three...four...five...six... seven... eight...nine... ten! Okay, George, open your eyes!George has to find Where Peppa is hiding.Oh.Peppa isn't hiding under the table.George, have you thought of looking upstairs? Peppa isn't under the bed. What was that strange noise?Peppa isn't behind the curtain.There is that strange noise again!What can it be?Whee !George has found where Peppa was hiding.George found me!Now it's Daddy's turn to hide!Oh, I think George should have another turn.But George isn't very good at hiding...I'm sure he'll be better this time.Close your eyes and start counting.One... two...three... Oh, dear.Peppa will easily findGeorge.four...five...six... George!Come over here... seven...eight... nine... ten!Ready or not, here I come! Oh, George isn't hiding under the table!But George always hides under the table!Have you thought of looking upstairs?I know where he is! George is in the toy basket.Oh.George is not in the toy basket!Where can he be?Peppa can not find George anywhere.Daddy? I can't find George anywhere. Oh, dear, I wonder where he can be.Actually, I think there's something about George in this newspaper... Whee...George! Found you!Oh, George!That was a good place to hide!George was hiding behind Daddy Pig's newspaper all the time!I'm Peppa Pig.This is my little brother, George.6 The PlaygroupPeppa and George are going to the playgroup.It is George's first day. George, are you looking forward to the playgroup? Daddy, maybe George is toosmall to go to my playgroup?He'll be fine, Peppa. There'll be you and Mr. Dinosaur there to keep him company.Grrr! Dine-Saw!But I want to play with the big children!Not George and his toy dinosaur.Oh dear, Peppa doesn't Want George to go to her playgroup.We're here!Daddy, are you sure George is big enough?He'll be fine.Alright, he can come. Bye bye.Madame Gazelle looks after the children at the playgroup.Hello! This is my Iittle brother, George. Hello, George.Baa! I Wish I had a little brother like George. Really?Hello! I'm Danny Dog. Woof woof! Is that a dinosaur?It's just a toy dinosaur. Grrr! Dine-Saw!Brilliant! Woof woof! Dine-Saw! Grrr! Aaaaaggghh!Dine-SaW! Grrr!Aaaah, reaIIy scary.That's brilliant!George is my brother.He's brilliant.Peppa is proud of her IittIe brother, George. ShaII we show George how we paint pictures?George is not very good atpainting.WeII, maybe you could heIp him?Yes, I'm very good!I wiII show him how to paint a flower.George, today I'm going to teach you how to paint a fIower.First, you paint a big circIe.No, George, that's the Wrong color.Now you paint the fIower's petals.George! That's the Wrong shape!Now you paint the stalk and the leaves.Perfect!George, you've done it all wrong!Now what do we have here? I've painted a fIower. That's very good, Peppa. And George has painted a dinosaur.Grrr... Dine-SaW!Woof! BriIIiant!I think George and Peppa's picturesshouId go on the Wall. Hurray!Peppa, you must be very proud of your little brother.Yes, I am.It is home time and the children's parents are here to pick them up. Can George come next time? Yes, and he can paint us another lovely picture. And what wiII you paint next time, George?Dine-Saw! Grrr!Another dinosaur picture? Well maybe you can show usall how to paint a dinosaur?Woof! Brilliant!Yes! BriIIiant!Bri-y-ant!7 Mummy Pig at WorkMummy Pig is working on her computer.Daddy Pig is making soup for lunch.Daddy? Can We go and Watch mummy on her computer? Yes, as Iong as you don't disturb her.She has a Iot of important work to do today.Thank you, Daddy! Mummy Pig has a lot of important work to do. Mummy. Can George and I sit on your lap and watch you work?Yes, if you both sit quietly.Peppa and George love to watch mummy work on the computer.Mummy? Can We play that computer game,''HappyMrs.Chicken''?We can play ''Happy Mrs. Chicken'' later.But now I have to Work. Mummy? Can We heIp you Work?No, Peppa! You mustn't touch the computer.And George, you mustn't touch the computer, either.Yes, George. You mustn't do this.Peppa, stop!Sorry, Mummy.I was just showing George what not to do.Oh, dear. The computer isnot meant to do that. Daddy Pig! Daddy Pig!! What is it, Mummy Pig? Daddy Pig, can you mend the computer?Err...I'II finish the Iunch whiIe you mend the computer.Err... Right. you are, Mummy Pig,but I'm not very good with these things...Oh, thank you, Daddy Pig! Daddy Pig is goingto mend the computer! Hmm. Hmmm. Hmm.Um. Maybe if I just switch if off... And then switch it on again...Daddy Pig has mended the computer!Hurray, Daddy!Yes, I am a bit of an expert at these things.Daddy? Can We play that computer game, ''Happy Mrs. Chicken?''Maybe you should ask Mummy Pig.Mummy said that we could play it later.WeII, that's okay, then. But I don't know where the disc is.Yippeeee!Now, it's my turn!Now, it's my turn!What on earth is going on? Well, I see that the computer is working again. I'm Peppa Pig. This is my littIe brother, George.8 Camping!Peppa and her famiIy are going camping.I Iove camping.We're here.Hurray!Peppa, George, this is the tent I had When I Was a IittLe boy!Daddy? HoW are you going to make that into a tent? Don't Worry, Peppa!I'm an expert at camping! Mummy Pig, put the tent on the poles, please.That's it!Easy as pie!Oh!Do these pegs do anything? Of course!I forgot about the pegs! The pegs hold the tent up. There!The tent is a bit Iittle. It was big enough for me When I was a boy.But it does look a bit small now.. That's because you've grown a bit since you were a boy, Daddy Pig!And your tummy has grown the most of all!TaIking of tummies,We shouId cook supper! Yes! Yes!First, We have to collect sticks to make a fire. Yipee!Peppa and George are helping Daddy Pig collect sticks for the campfire. George, I'll pick up the sticks and you can carry them.Collecting sticks is fun! Good. That's enough sticks.That's a splendid campfire!Now I'll Iight it.Here are the matches.We don't need matches! Daddy, how can you Iight it without matches?I'm going to make fire the old way, by simply rubbing thesetwo sticks together! Daddy Pig is rubbing the two sticks together to light the campfire. Where is the fire, Daddy? NearIy there...Hurray!Easy as pie!Now we can heat up the tomato soup.Ahhh! Listen to the sounds of nature!What is that sound?That is the sound of crickets chirping.What is that?That's an owl.Look! There it is! WoW...And What's that noise? Oh, I'm not sure.It's Daddy's tummy!My tummy rumbling is one of the best sounds of nature! It means it's time to eat!I Iove tomato soup!So do I!There's another one of Daddy Pig's sounds of nature!Eh? What?Come on, children, into the tent, it's bedtime. We won't allfit in!The tent is too Iittle! It will be fine!In you go!Move further in, Mummy Pig!Daddy, you're too big for the tent!Never mind, I'd rathersleep outside anyway. Goodnight, Daddy Pig! Goodnight, Daddy!Night! Night! Goodnight, everyone! Mummy Pig, Peppa and George are sleeping in the tent.Daddy Pig is sleeping outside, under the stars. Ahh! I Iove camping! SIeeping in the open air with the stars above me! Maybe this Wasn't such a good idea afterall...brrrrrrIt is morning.Daddy! It was lovely and cozy in the tent! Oh... Where's Daddy? Daddy Pig has gone!Poor Daddy Pig. He must have been cold and wet. And now where is he? What's that sound?It sounds like snoring! Daddy Pig!What?Daddy, you're safe!Of course I'm safe!I'm an expert at camping!I slept in the car.Silly Daddy!I Iove camping!9 Gard ening!Peppa and George are playing atGranny Pig and Grandpa Pig's house.Grandpa! Catch! Catch! What's this? Dine-SaW! Grrrrr! A dinosaur! Grandpa, What are you doing?I'm planting these seeds. Seeds? What do seeds do? Seeds groW into plants.I just make a Iittle hole and put the seed in. Then I cover it with earth and water it.Everything in my garden grows from tiny seeds like these.Even the big apple tree? Oh! Yes!This tiny seed... wiII grow into a little apple tree, like this.Oooh.And that Iittle apple tree will growinto a big appIe tree like this.Ouch! Mmmm !And inside this apple are more seeds.To make more apple trees! ExactIy!Grandpa! Grandpa!I lant to plant a seed! Would you like to plant a stralberry seed?Yes, please!This seed will grow into a lovely strawberry plant. First, make a Iittle hole. Then I put the seed in and cover it with earth. Shall I water it for you? No! No! I want to water it. Good! Now we wait for it to grow.Peppa and George are waiting for the seed to grow.It's not doing anything! You wiII have to be patient, Peppa.It Will take a long time to grow.Peppa! George!It's time to go home.But we're waiting for my strawberry plant to grow!I wanted strawberries forteas.Don't worry, Peppa. Next time you come,the seed wiII have grown into a plant.And We wiII have strawberries!Yes.Come on, Peppa.Bye bye, Grandpa.Bye bye, strawberry. Grandpa Pig looks after Peppa's strawberry plant. After many days, Grandpa Pig finds a tiny plant growWing.Day by day, the plant grows bigger and bigger.Then one day, Grandpa Pig finds something very special.Strawberries!Grandpa! We're back! Peppa and George have come to play again.Grandpa! Grandpa!Did my plant grow?Yes! Look!Oooo! Strawberries! Thank you, Grandpa! Grandpa, can We plant something eIse?Yes! Now, it's George's turn to choose.Yes! You choose, George. Choose... a carrot! Grandpa, I think George wants to grow a carrot. George, WouId you like to grow a carrot?No!What Would you Iike to grow?George has thought of something he wants to grow.Dine-Saw!George Wants to grow adinosaur tree!SiIIy George!Dinosaurs don't grow on trees.Dine-saW. Grrrrr....I'm Peppa Pig.This is my Iittle brother, George.10 bicycl esIt is a loveIy, sunny day, and Peppa and George are riding their bicycles. That's a fine pumpkin, Daddy Pig!Daddy Pig is very proud of his pumpkin.Pumpkins are the onIy thing I can grow. ProbabIy because I Iove pumpkin pie!Come on, George.Danny, Suzy, Rebecca! Peppa and her friends, Danny Dog, Suzy Sheep and Rebecca Rabbit,are riding their bicycles.George is riding his tricycIe.He's going so sIowly.Let's race to Daddy Pig's pumpkin.If We race to Daddy's Pumpkin,We have to be very careful not to bump into it. Daddy Would be very sad if the pumpkin got broken. Don't Worry, Peppa.. Race you!Peppa and her friends are racing to Daddy Pig's pumpkin!Hey! Watch out for my pumpkin!!Hurray!Peppa! Look out!Daddy's Pumpkin!!!!Sorry, Daddy!Look at George!He's going so slowIy! George is still riding a baby bike!Yours is a baby bike, too, Peppa!You've still got stabilizers!I can ride without my stabilizers.Me, too.And me.Let's ride up the hill again!Are you coming, Peppa? No, I think I'll stay here. See you later!Bye!Peppa wishes she did not have stabilizers on her bicycle.Daddy, I don't want stabilizers anymore. Do you think you can ride without them? Yes. AIright, Peppa. Let's take them off.Daddy Pig is taking the stabilizers off Peppa's bicycle.Are you sure you want to ride without stabilizers? Yes!You've never done it before.I can do it. I can! I can! Arrgh!It's not funny!Riding withoutstabilizers is not easy. WouId you like some help, Peppa?Yes, pIease, Daddy. Alright. Ready... Steady... GO!Don't Iet go, Daddy!Don't worry. I've got you.You're doing really well, Peppa.HoId on, Daddy!Just keep peddling. Peppa is riding on her own, Without stabilizers! Daddy! You let go!You've been cycling on your own for ages. Have I? You're really very good at it! Am I?Oh, I can do it! Look at me! Look at me! I can ride my bike properly.Danny! Suzy! Rebecca! Look!I don't need my stabilizers anymore! Look at me! Hurray!Race you to Daddy's pumpkin! Wheeeee! Peppa, look out my pumpkin!I'm going to win! Peppa isn't looking Where she is going! Wahhhh! Oops!Oh, dear, Peppa has squashedDaddy Pig's pumpkin! Sorry I squashed your pumpkin, Daddy.Never mind the pumpkin. The important thing is that you are okay.In future, you really must look where you are going.I promise I will, Daddy. Good. Anyway, now the pumpkin is broken,I can make it into pumpkin pie!I Iove pumpkin pie!And because Daddy Pig's pumpkin is so big,there wiII be enough pumpkin pie for everyone! Hurray!11 The New CarThe New Car!Today, Peppa and her familyare going for a drivein their red car.Shall we have the roof down?Yes, please!Peppa and George love their car.Is everybody ready? Ready!Then let's go!I love our car!And our car loves us, too! Don't you?Oh, dear, the car does not sound very well.Hmm!What's wrong, Daddy? Hmmm! Er... I don't know. Let's take it to Granddad Dog's Garage. He can fix it.That's a good idea, Mummy Pig.Woof!Granddad Dog runs the garage;he is very good at mending cars.Woof! Oh, dear, Daddy Pig! Your car does not sound very well.Can you fix it, please, Granddad Dog?Yes......but it will take all day.Ohhh...We wanted to go for a drive in our car.Woof! Don't worry.You can borrow this new car while I fix yours.Hurray!Thank you, Granddad Dog. Would you like the roof down?Yes, please!I'll just press this red button.What a clever car! Wow.Woof! When you come back, I will have fixed your car. Thank you, Grandad Dog. Goodbye.Goodbye!Bye bye!Goodbye! Woof!Peppa and her familylike the new blue car. There are so many buttons in this new car.What does the green button do, Daddy?Let's see.Magic windows!Daddy! Make the magic windows go down.What does the blue button do?I don't know. Let's see. Arrgh!I love this new car. Can we keep it?No, we can't keep it, Peppa.We've only borrowed it for today.Ohh.Oh, no, I think it's going to rain.Yes, I'll just put the roof up.Now, which is the button to close the roof?Oops! Silly me. Aha!This must be the button. Arrgh!The new car has squirted Daddy Pig with water. Silly Daddy, that's notthe roof!This button! Oops!Not that one! This button! Arrgh! Help!Daddy Pig has forgotten which button closes the roof.I don't think this car likes me!Let's try the red button. Hurray!But now it's stopped raining.Can we open the roof again? Er, yes. Which button was it?The red one! Hurray! Granddad Dog has fixed the car.Your car is fixed.Hurray!Thank you, Granddad Dog, and keep the change. Thank you, Daddy Pig. Woof! Woof! Goodbye! Goodbye!Goodbye!Bye bye!Ahhh! It's good to get our old car back again!I liked the new carbut I like our old car better.And I think our old car likes us, too. Don't you?12 snowPeppa and George are very excited today.It is snowing outside! Mummy! Can we go and play in the snow?Yes, but it's very cold outside, so you must wrap up warm.Hurray!And don't forget to wear your hats, and scarves andgloves.It is very cold outside. Peppa and George must wear their hats...and scarves... and gloves. Come on, George!Peppa and George are making footprints in the snow.Peppa and George Iove making footprints in the snow!Oops!Oh, dear It's not funny! George, let's play snowballs!Peppa has made a snowball. Peppa and George are having a lot of fun. George, come back, you Iittle piggy!Arrgh!Oh, dear. Maybe this game is getting a Iittle too rough.Sorry, George.George! Let's build a snowman!Peppa and George are making a snowman.First, they make the body. George, this is the snowman's body.Now, they make the snowman's head.Now, he needs arms and eyes and a mouth!George has found some sticks for the snowman's arms.Peppa has found some stones for the snoWman's eyes and mouth.This is his face. Now the snowman needs a nose. Peppa has got a carrot, to make the snowman's nose. The snowman looks veryhappy.But maybe he is bit cold. The snowman needs some clothes to keep him warm. George has found some clothes to keep the snowman nice and warm! The snowman is wearing his hat... and scarf... and gloves.Mummy! Daddy! Come and look!Mummy Pig is wearing her hat and scarf and gloves. That is the best snowman I have ever seen!Daddy Pig looks quite coId.He isn't wearing his hat and scarf and gloves. Daddy, Why aren't you wearing your hat and scarf and gloves?I don't know where they are!I can't find them anywhere.I think I know where Daddy's hat, scarf and gIoves are...Daddy Pig's hat and scarf and gIovesare on the snowman!Oh!13 flying a kiteIt is a bright, sunny day. Peppa and her family are in the park.They are going to fly a kite!George is going to fly the kite first.George runs as fast as he can.But the kite won't fIy. George! You're doing itall wrong!You didn't run fast enough.Now, it's my turn!Peppa runs as fast as she can.But the kite still won't fly.The kite won't fly if there isn't any wind, no matter how fast you run.Oh!We'll just have to wait, until the wind picks up a bit.Oh!Look, it's getting windy! Now that it is Windy, the kite can fIy!The wind is quite strong now.The wind is very strong now!George! Wahhh!Peppa!Thank you, DaddyDaddy Pig fIies the kite. Hurray!Higher, higher!Daddy pig flies the kite very well.Wow!Yes, I am a bit of an expert at these thingsWatch out for the trees! You might get the kite stuck in one.Don't worry;I know what I'm doing. Oh, dear. Daddy Pig has got the kite caught in a tree. Oh, no!Hmmm!Don't worry, George. Daddy will get the kite down.Hurray!。
Peppa-Pig第季字幕
Peppa-Pig第季字幕整理————————————————————————————————作者：————————————————————————————————日期：Peppa Pig第一季1 Muddy pud dlesThis is my little brother, George.This is Mummy Pig.And this is Daddy Pig.Peppa pig.Muddy Puddles.It is raining today.So, Peppa and George cannot play outside.Daddy, it's stopped raining.Can we go out to play?Al right, run along you two.Peppa loves jumping in muddy puddles.I love muddy puddles.Peppa. If you jump in muddy puddles, you must wear your boots.Sorry, Mummy.George likes to jump in muddy puddles, too.George. If you jump in muddy puddles, you must wear your boots.Peppa likes to look after her little brother, George. George, let's find some more puddles.Peppa and George are having a lot of fun.Peppa has found a little puddle.George has found a big puddle.Look, George. There's a really big puddle.George wants to jump into the big puddle first.Stop, George.I must check if it's safe for you.Good. It is safe for you.Sorry, George. It's only mud.Peppa and George love jumping in muddy puddles. Come on, George.Let's go and show Daddy.Goodness me.Daddy. Daddy.Guess what we've been doing.Let me think...Have you been watching television?No. No. Daddy.Have you just had a bath? No. No.I know. You've been jumping in muddy puddles.Yes. Yes. Daddy. We've been jumping in muddy puddles. Ho. Ho. And look at the mess you're in.Oooh...Oh, well, it's only mud.Let's clean up quickly before Mummy sees the mess. Daddy, when we've cleaned up, will you and Mummy Come and play, too?Yes, we can all play in the garden.Peppa and George are wearing their boots.Mummy and Daddy are wearing their boots.Peppa loves jumping up and down in muddy puddles. Everyone loves jumping up and down in muddy puddles. Oh, Daddy pig, look at the mess you're in.It's only mud.I'm Peppa Pig.This is my little brother, George.This is Mummy Pig.2 Mr. Dinosaur is Lost.George's favourite toy is Mr. Dinosaur. DineDine SawSaw. George loves Mr. Dinosaur. Grrrrrrrrrrrrrrrr.. Sometimes, George Iikes to scare Peppa with Mr. Dinosaur. Grrrrrrrrrrrrrrrrrrrr. Eeek. Too scary.At suppertime,Mr. Dinosaur sits next to George.I beg your pardon.Was that you George, or was it Mr. Dinosaur?DineDine SawSaw.At bath time,George shares his bath with Mr. Dinosaur. Grrrrrrrrrrrrr. Goodnight, Peppa. Goodnight, Mummy. Goodnight, George.And goodnight, Mr. Dinosaur. Grrrrrrrrr.When George goes to bed,Mr. Dinosaur is tucked up with him.George's favourite game is throwing Mr. Dinosaur up in the air...Wheeeeeee. ...and Catching him when he falls back down. Wheeeee.Peppa and Daddy Pig are playing draughts.I win, Daddy.Oh, WeIIDine Sawdone , Peppa. Whhhhaaaaaaaaaaa.George? Whaaaaaaaaa.George, what's the matter? DineDine SawSaw... George, have you lost Mr. Dinosaur?George has lost Mr. Dinosaur.Don't worry George.We'll find Mr. Dinosaur. It's a job for a detective. Daddy, what is a deDine SawteChDine Sawtiff?A detective is a very important personWho is good at finding things.Me. Me. I'm good at finding things.Alright. Peppa is the detective.George. I am the deDine SawteChDine Sawtiff.I will help you find Mr. Dinosaur.Maybe the detective should askGeorge some simple questions.George? Where's Mr. Dinosaur? Whaaaaaaaaaa. George does not know where Mr. Dinosaur is.The detective could try and guess where Mr. Dinosaur might be.I know. I know where he is.George always has Mr. Dinosaur ith him in the bath.So Mr. Dinosaur is in the bath.Mr. Dinosaur is not in the bath.Oh. I know.I know where Mr. Dinosaur is.George always has Mr. Dinosaur in his bed at night.So that's where he is.Mr. Dinosaur is not in George's bed.Oh.Maybe we should try the garden.Yes, the garden.I was going to say that.Where is Mr. Dinosaur?Mr. Dinosaur is very hard to find.Oh. Mr. Dinosaur isn't anywhere.George? You do love to throw Mr. Dinosaur in the air...I wonder if this time you threw Mr. Dinosaur just a bit too high.There he is. There he is.I saw him first. WeIIDine Sawdone, Peppa.You really are a very good detective. DineDine SawSaw. Grrrrrrrrrr. George is so happy to have Mr. Dinosaur back again.Wheeeeeeeeee.Maybe it isn't a good idea to play with dinosaurs near trees. DineDine Sawsaw.3 Polly ParrotPeppa and her family are visiting Granny Pig and Grandpa Pig.Granny Pig! Grandpa Pig! Ganggy Ig! Baba Ig!Hello, my little ones. Come inside,We have a surprise.What is it?We have a new pet.Can you guess What it is?Dine-saw?No, it's not a dinosaur. Come and see.Granny Pig and Grandpa Pig have a pet parrot. Peppa, George, this is our pet parrot.She's called Polly.Pretty Polly. Pretty Polly. Oooh. WoW.I'm a clever parrot. I'm a clever parrot.Mummy, Why does Polly copy everything that Granny says?That's what parrots do. I'll show you.Hello, Polly. Hello, Polly.What a sweet little parrot! What a sweet little parrot! Come on, everyone, tea time!Peppa, George. Come on!There's chocolate cake!Coming, Granny!Peppa and George love eating chocolate cake.But today, they are in a hurry to get back and play with Polly Parrot.Finished!What noisy little ones you are!Granny, please, can we leave the table and go and see Polly Parrot?Are sure you've completely finished your cake?Off you go, then.Hurray!George, say something to Polly.George is a little bit shy.Hello. Hello.Peppa and George are really enjoying playing with Polly Parrot.I'm Peppa Pig!I'm Peppa Pig!George, say something. Peppa and George are pretending to be parrots.I'm Polly Parrot,Peppa is thinking of something else to say to Polly Parrot. I'm a noisy parrot! I'm a noisy parrot!Peppa, George, have you been playing with Polly? Yes, Granny. Polly is such a sweet parrot.Yes, Granny.I'm a clever parrot. I'm a noisy parrot! I'm a noisy parrot! Ohh! Oh, my word!I'm Peppa Pig. This is my little brother, George.4 Best Friend.Peppa is waiting for her best friend, Suzy Sheep. HeIIo, Suzy!Baaaa! HeIIo, Peppa.Suzy Sheep has come to play with Peppa.Peppa loves Suzy.Suzy loves Peppa.They are best friends.Peppa, why don't you and Suzy go and play in your bedroom?Yes, Mummy!George wants to play, too.Peppa and Suzy love playing in Peppa's bedroom.So does George.No, George.This game is just for big girls.Go and play with your own toys.Peppa and Suzy want to play on their own.I'm a tiny little fairy princess!I'm going to wave my magic Wand... and turn you into a frog!George doesn't like playing on his own.George wants to play, too.No, George!I'm playing with Suzy...You'll have to play somewhere else.George wants to play with Peppa.He feels a bit lonely.George, I need some help!!I'm making chocolate chip cookies!!Someone needs to lick out the bowl. George likes helping Mummy make cookies.But he likes playing with Peppa more.Baaaa! I want to be a nurse!I want to be a doctor.But who's gonna be the sick person?GEORGE!!!Peppa and Suzy love playing doctors and nurses.So does George.Peppa listens to George's chest.Now, George, take a big breath in... then cough. Mm, I think your heart's a bitloose......I'II put a plaster on it.Baa! Open wide, please.Suzy takes George's temperature.Oh, dear, you're very, very hot.I think you have to stay in bed for three years. Daddy Pig has come to find George.Oh, no! What's Wrong With George?Don't Worry, Daddy.It's only a game.George is our patient.Oh, I see.Can the patient have a visitor?Just for a little While.He might get tired.Cookies!!!Yes, they're for George.They're his medicine to make him feel better.Um, excuse me, doctor,Can you help me?I have a sore tummy.That tickles!I can hear it rumbling.I think you're hungry, Daddy.Then I think I need lots of cookies to make me better. And me!And me!And me! BaaI'm Peppa Pig.This is my IittIe brother, George.5 Hid e and SeekPeppa and George are playing hide and seek.It is George's turn to hide.He must quickly find somewhere to hide before Peppa finishes counting!One... two... three...four... five... six... seven...George has found somewhere to hide,eight... just in time!nine... ten... Ready or not.Here I come!Peppa has to find where George is hiding.Found you!Peppa has found George.George, I could see you too easily.Now it is Peppa's turn to hide.One... erm... three.I'II help George to count.One... two... three...four... five...six... seven... eight...nine... ten!Okay, George, open your eyes!George has to find Where Peppa is hiding.Oh.Peppa isn't hiding under the table.George, have you thought of looking upstairs?Peppa isn't under the bed.What was that strange noise?Peppa isn't behind the curtain.There is that strange noise again!What can it be?Whee !George has found wherePeppa was hiding.George found me!Now it's Daddy's turn to hide!Oh, I think George should have another turn.But George isn't very good at hiding...I'm sure he'll be better this time.Close your eyes and start counting.One... two...three... Oh, dear.Peppa will easily find George. four...five...six... George! Come over here... seven...eight... nine... ten!Ready or not, here I come!Oh, George isn't hiding under the table!But George always hides under the table!Have you thought of looking upstairs?I know where he is!George is in the toy basket.Oh.George is not in the toy basket! Where can he be?Peppa can not find George anywhere.Daddy? I can't find George anywhere.Oh, dear, I wonder where he can be.Actually, I think there's something about George in this newspaper...Whee...George! Found you!Oh, George!That was a good place to hide!George was hiding behindDaddy Pig's newspaper all the time!I'm Peppa Pig.This is my little brother, George.6 The PlaygroupPeppa and George are going to the playgroup.It is George's first day.George, are you looking forward to the playgroup? Daddy, maybe George is too small to go to my playgroup? He'll be fine, Peppa.There'll be you and Mr. Dinosaur there to keep him company.Grrr! Dine-Saw!But I want to play with the big children!Not George and his toy dinosaur.Oh dear, Peppa doesn't Want George to go to her playgroup.We're here!Daddy, are you sure George is big enough?He'll be fine.Alright, he can come.Bye bye.Madame Gazelle looks after the children at the playgroup. Hello! This is myIittle brother, George.Hello, George.Baa! I Wish I had a little brother like George.Really?Hello! I'm Danny Dog.Woof woof! Is that a dinosaur?It's just a toy dinosaur.Grrr! Dine-Saw!Brilliant! Woof woof!Dine-Saw! Grrr!Aaaaaggghh!Dine-SaW! Grrr!Aaaah, reaIIy scary.That's brilliant!George is my brother.He's brilliant.Peppa is proud of herIittIe brother, George.ShaII we show George how we paint pictures?George is not very good at painting.WeII, maybe you could heIp him?Yes, I'm very good!I wiII show him how to paint a flower.George, today I'm going to teach you how to paint a fIower.First, you paint a big circIe.No, George, that's the Wrong color.Now you paint the fIower's petals.George! That's the Wrong shape!Now you paint the stalk and the leaves.Perfect!George, you've done it all wrong!Now what do we have here?I've painted a fIower.That's very good, Peppa.And George has painted a dinosaur.Grrr... Dine-SaW!Woof! BriIIiant!I think George and Peppa's picturesshouId go on the Wall.Hurray!Peppa, you must be very proud of your little brother. Yes, I am.It is home time and the children's parents are here to pick them up.Can George come next time?Yes, and he can paint us another lovely picture.And what wiII you paint next time, George?Dine-Saw! Grrr!Another dinosaur picture?Well maybe you can show us all how to paint a dinosaur? Woof! Brilliant!Yes! BriIIiant!Bri-y-ant! 7 Mummy Pig at WorkMummy Pig is working on her computer.Daddy Pig is making soup for lunch.Daddy? Can We go and Watch mummy on her computer? Yes, as Iong as you don't disturb her.She has a Iot of important work to do today.Thank you, Daddy!Mummy Pig has a lot of important work to do. Mummy. Can George and I sit on your lap and watch you work?Yes, if you both sit quietly.Peppa and George love to watch mummy work on the computer.Mummy? Can We play that computer game,''HappyMrs.Chicken''?We can play ''Happy Mrs. Chicken'' later.But now I have to Work.Mummy? Can We heIp you Work?No, Peppa! You mustn't touch the computer.And George, you mustn't touch the computer, either. Yes, George. You mustn't do this.Peppa, stop!Sorry, Mummy.I was just showing George what not to do.Oh, dear. The computer is not meant to do that.Daddy Pig! Daddy Pig!!What is it, Mummy Pig?Daddy Pig, can you mend the computer?Err...I'II finish the Iunch whiIe you mend the computer. Err... Right. you are, Mummy Pig,but I'm not very good with these things...Oh, thank you, Daddy Pig!Daddy Pig is goingto mend the computer!Hmm. Hmmm. Hmm.Um. Maybe if I just switch if off... And then switch it on again...Daddy Pig has mended the computer!Hurray, Daddy!Yes, I am a bit of an expert at these things.Daddy? Can We play that computer game, ''Happy Mrs. Chicken?''Maybe you should ask Mummy Pig.Mummy said that we could play it later.WeII, that's okay, then.But I don't know where the disc is.Yippeeee!Now, it's my turn!Now, it's my turn!What on earth is going on?Well, I see that the computer is working again.I'm Peppa Pig. This is my littIe brother, George.8 Camping!Peppa and her famiIy are going camping.I Iove camping.We're here.Hurray!Peppa, George, this is the tent I had When I Was a IittLe boy!Daddy? HoW are you going to make that into a tent? Don't Worry, Peppa!I'm an expert at camping!Mummy Pig, put the tent on the poles, please.That's it!Easy as pie!Oh!Do these pegs do anything?Of course!I forgot about the pegs!The pegs hold the tent up.There!The tent is a bit Iittle.It was big enough for meWhen I was a boy.But it does look a bit small now..That's because you've grown a bit since you were a boy, Daddy Pig!And your tummy has grown the most of all!TaIking of tummies,We shouId cook supper!Yes! Yes!First, We have to collect sticks to make a fire.Yipee!Peppa and George are helping Daddy Pig collect sticks for the campfire.George, I'll pick up the sticks and you can carry them. Collecting sticks is fun!Good. That's enough sticks.That's a splendid campfire!Now I'll Iight it.Here are the matches.We don't need matches!Daddy, how can you Iight it without matches?I'm going to make fire the old way, by simply rubbing these two sticks together!Daddy Pig is rubbing the two sticks together to light the campfire.Where is the fire, Daddy?NearIy there...Hurray!Easy as pie!Now we can heat up the tomato soup.Ahhh! Listen to the sounds of nature!What is that sound?That is the sound of crickets chirping.What is that?That's an owl.Look! There it is!WoW...And What's that noise?Oh, I'm not sure.It's Daddy's tummy!My tummy rumbling is one of the best sounds of nature! It means it's time to eat!I Iove tomato soup!So do I!There's another one of Daddy Pig's sounds of nature! Eh? What?Come on, children, into the tent, it's bedtime.We won't allfit in!The tent is too Iittle!It will be fine!In you go!Move further in, Mummy Pig!Daddy, you're too big for the tent!Never mind, I'd rather sleep outside anyway. Goodnight, Daddy Pig!Goodnight, Daddy!Night! Night!Goodnight, everyone!Mummy Pig, Peppa and George are sleeping in the tent. Daddy Pig is sleeping outside, under the stars.Ahh! I Iove camping!SIeeping in the open air with the stars above me! Maybe this Wasn't such a good idea after all...brrrrrrIt is morning.Daddy! It was lovely and cozy in the tent!Oh... Where's Daddy?Daddy Pig has gone!Poor Daddy Pig. He must have been cold and wet.And now where is he?What's that sound?It sounds like snoring!Daddy Pig!What?Daddy, you're safe!Of course I'm safe!I'm an expert at camping!I slept in the car.Silly Daddy!I Iove camping!9 Gard ening!Peppa and George are playing atGranny Pig and Grandpa Pig's house.Grandpa! Catch! Catch!What's this? Dine-SaW! Grrrrr! A dinosaur!Grandpa, What are you doing?I'm planting these seeds.Seeds? What do seeds do?Seeds groW into plants.I just make a Iittle hole and put the seed in.Then I cover it with earth and water it.Everything in my garden grows from tiny seeds like these. Even the big apple tree?Oh! Yes!This tiny seed... wiII grow into a little apple tree, like this. Oooh.And that Iittle apple tree will growinto a big appIe tree like this.Ouch! Mmmm !And inside this apple are more seeds.To make more apple trees! ExactIy!Grandpa! Grandpa!I lant to plant a seed!Would you like to plant a stralberry seed?Yes, please!This seed will grow into a lovely strawberry plant. First, make a Iittle hole. Then I put the seed inand cover it with earth.Shall I water it for you?No! No! I want to water it.Good! Now we wait for it to grow.Peppa and George are waiting for the seed to grow.It's not doing anything!You wiII have to be patient, Peppa.It Will take a long time to grow.Peppa! George!It's time to go home.But we're waiting for my strawberry plant to grow!I wanted strawberries for teas.Don't worry, Peppa. Next time you come,the seed wiII have grown into a plant.And We wiII have strawberries!Yes.Come on, Peppa.Bye bye, Grandpa.Bye bye, strawberry.Grandpa Pig looks after Peppa's strawberry plant.After many days, Grandpa Pig finds a tiny plant growWing. Day by day, the plant grows bigger and bigger.Then one day, Grandpa Pig finds something very special. Strawberries!Grandpa! We're back!Peppa and George have come to play again.Grandpa! Grandpa!Did my plant grow?Yes! Look!Oooo! Strawberries!Thank you, Grandpa!Grandpa, can We plant something eIse?Yes! Now, it's George's turn to choose.Yes! You choose, George.Choose... a carrot!Grandpa, I think George wants to grow a carrot. George, WouId you like to grow a carrot?No!What Would you Iike to grow?George has thought of something he wants to grow. Dine-Saw!George Wants to grow a dinosaur tree!SiIIy George!Dinosaurs don't grow on trees.Dine-saW. Grrrrr....I'm Peppa Pig.This is my Iittle brother, George.10 bicycl esIt is a loveIy, sunny day, and Peppa and George are riding their bicycles.That's a fine pumpkin, Daddy Pig!Daddy Pig is very proud of his pumpkin.Pumpkins are the onIy thing I can grow.ProbabIy because I Iove pumpkin pie!Come on, George.Danny, Suzy, Rebecca!Peppa and her friends, Danny Dog, Suzy Sheep and Rebecca Rabbit,are riding their bicycles.George is riding his tricycIe.He's going so sIowly.Let's race to Daddy Pig's pumpkin.If We race to Daddy's Pumpkin,We have to be very careful not to bump into it.Daddy Would be very sad if the pumpkin got broken. Don't Worry, Peppa..Race you!Peppa and her friends are racing to Daddy Pig's pumpkin! Hey! Watch out for my pumpkin!!Hurray!Peppa! Look out!Daddy's Pumpkin!!!!Sorry, Daddy!Look at George!He's going so slowIy!George is still riding a baby bike!Yours is a baby bike, too, Peppa!You've still got stabilizers!I can ride without my stabilizers.Me, too.And me.Let's ride up the hill again!Are you coming, Peppa?No, I think I'll stay here.See you later!Bye! Peppa wishes she did not have stabilizers on her bicycle. Daddy, I don't want stabilizers anymore.Do you think you can ride without them? Yes. AIright, Peppa. Let's take them off.Daddy Pig is taking the stabilizers off Peppa's bicycle. Are you sure you want to ride without stabilizers?Yes!You've never done it before.I can do it. I can! I can! Arrgh!It's not funny!Riding without stabilizers is not easy.WouId you like some help, Peppa?Yes, pIease, Daddy.Alright. Ready... Steady... GO!Don't Iet go, Daddy!Don't worry. I've got you.You're doing really well, Peppa.HoId on, Daddy!Just keep peddling.Peppa is riding on her own,Without stabilizers!Daddy! You let go!You've been cycling on your own for ages. Have I?You're really very good at it! Am I?Oh, I can do it! Look at me!Look at me! I can ride my bike properly.Danny! Suzy! Rebecca! Look!I don't need my stabilizers anymore! Look at me! Hurray! Race you to Daddy's pumpkin! Wheeeee!Peppa, look out my pumpkin!I'm going to win!Peppa isn't lookingWhere she is going!Wahhhh! Oops!Oh, dear, Peppa has squashedDaddy Pig's pumpkin!Sorry I squashed your pumpkin, Daddy.Never mind the pumpkin.The important thing is that you are okay.In future, you really must look where you are going.I promise I will, Daddy.Good. Anyway, now the pumpkin is broken,I can make it into pumpkin pie!I Iove pumpkin pie!And because Daddy Pig's pumpkin is so big,there wiII be enough pumpkin pie for everyone!Hurray!11 The New CarThe New Car!Today, Peppa and her familyare going for a drivein their red car.Shall we have the roof down?Yes, please!Peppa and George love their car.Is everybody ready?Ready!Then let's go!I love our car!And our car loves us, too!Don't you?Oh, dear, the car does notsound very well.Hmm!What's wrong, Daddy?Hmmm! Er... I don't know.Let's take it toGranddad Dog's Garage.He can fix it.That's a good idea, Mummy Pig. Woof!Granddad Dog runs the garage;he is very good at mending cars. Woof! Oh, dear, Daddy Pig!Your car does not sound very well. Can you fix it, please,Granddad Dog?Yes......but it will take all day. Ohhh...We wanted to go for a drive in our car. Woof! Don't worry.You can borrow this new carwhile I fix yours.Hurray!Thank you, Granddad Dog.Would you like the roof down? Yes, please!I'll just press this red button. What a clever car!Wow.Woof! When you come back,I will have fixed your car.Thank you, Grandad Dog.Goodbye.Goodbye!Bye bye!Goodbye! Woof!Peppa and her familylike the new blue car.There are so many buttonsin this new car.What does the green button do, Daddy? Let's see.Magic windows!Daddy! Make the magic windows go down. What does the blue button do?I don't know. Let's see.Arrgh!I love this new car. Can we keep it?No, we can't keep it, Peppa.We've only borrowed it for today.Ohh.Oh, no, I think it's going to rain.Yes, I'll just put the roof up.Now, which is the buttonto close the roof?Oops! Silly me. Aha!This must be the button.Arrgh!The new car has squirtedDaddy Pig with water.Silly Daddy, that's not the roof!This button! Oops!Not that one! This button!Arrgh! Help!Daddy Pig has forgottenwhich button closes the roof.I don't think this car likes me!Let's try the red button.Hurray!But now it's stopped raining.Can we open the roof again?Er, yes. Which button was it?The red one! Hurray!Granddad Dog has fixed the car.Your car is fixed.Hurray!Thank you, Granddad Dog,and keep the change.Thank you, Daddy Pig.Woof! Woof! Goodbye!Goodbye!Goodbye!Bye bye!Ahhh! It's good to getour old car back again!I liked the new carbut I like our old car better.And I think our old carlikes us, too. Don't you?12 snowPeppa and George are very excited today.It is snowing outside!Mummy! Can we go and play in the snow?Yes, but it's very cold outside, so you must wrap up warm. Hurray!And don't forget to wear your hats, and scarves and gloves.It is very cold outside.Peppa and George must wear their hats...and scarves... and gloves.Come on, George!Peppa and George are making footprints in the snow. Peppa and George Iove making footprints in the snow! Oops!Oh, dear It's not funny!George, let's play snowballs!Peppa has made a snowball.Peppa and George are having a lot of fun.George, come back, you Iittle piggy!Arrgh!Oh, dear. Maybe this game is getting a Iittle too rough. Sorry, George.George! Let's build a snowman!Peppa and George are making a snowman.First, they make the body.George, this is the snowman's body. Now, they make the snowman's head.Now, he needs arms and eyes and a mouth!George has found some sticks for the snowman's arms. Peppa has found some stones for the snoWman's eyes and mouth.This is his face. Now the snowman needs a nose.Peppa has got a carrot, to make the snowman's nose. The snowman looks very happy.But maybe he is bit cold.The snowman needs some clothes to keep him warm. George has found some clothes to keep the snowman nice and warm!The snowman is wearing his hat... and scarf... and gloves. Mummy! Daddy! Come and look!Mummy Pig is wearing her hat and scarf and gloves.That is the best snowman I have ever seen!Daddy Pig looks quite coId.He isn't wearing his hat and scarf and gloves.Daddy, Why aren't you wearing your hat and scarf and gloves?I don't know where they are!I can't find them anywhere.I think I know whereDaddy's hat, scarf and gIoves are...Daddy Pig's hat and scarf and gIovesare on the snowman!Oh!13 flying a kiteIt is a bright, sunny day.Peppa and her family are in the park.They are going to fly a kite!George is going to fly the kite first.George runs as fast as he can.But the kite won't fIy.George! You're doing it all wrong!You didn't run fast enough.Now, it's my turn!Peppa runs as fast as she can.But the kite still won't fly.The kite won't fly if there isn't any wind, no matter how fast you run.Oh!。
小猪佩奇第一季完整对白英汉互译
小猪佩奇第一季完整对白英汉互译第一集：泥坑（Muddy Puddles）Peppa Pig: I'm Peppa Pig This is my little brother, George This is Mummy Pig And this is Daddy Pig佩奇：我是佩奇。
这是我的弟弟乔治。
这是猪妈妈。
这是猪爸爸。
Peppa: It is raining today So, Peppa and George cannot play outside佩奇：今天下雨了。
所以佩奇和乔治不能在外面玩。
Daddy Pig: Oh, dear It's a bit boring猪爸爸：哦，亲爱的。
有点无聊呢。
Peppa: Daddy, it's stopped raining Can we go out to play?佩奇：爸爸，雨停了。
我们能出去玩吗？Daddy Pig: All right, run along you two猪爸爸：好的，你们两个去玩吧。
Peppa: Peppa loves jumping in muddy puddles佩奇：佩奇喜欢在泥坑里跳。
Peppa: I love muddy puddles佩奇：我喜欢泥坑。
George: Me, too乔治：我也是。
Peppa: If you jump in muddy puddles, you must wear your boots佩奇：如果你们要在泥坑里跳，必须穿上靴子。
Peppa and George: Yes, Mummy佩奇和乔治：好的，妈妈。
Peppa: George, let's find some more puddles佩奇：乔治，我们去找更多的泥坑吧。
Peppa and George: Hurray!佩奇和乔治：好耶！Peppa: Look, George There's a really big puddle佩奇：看，乔治。
小猪佩齐中英德对照-02
161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183
可以根据序号或者颜色筛选所需的文字顺序便于学习 英文 德语 中文 正文 Mr Dinosaur is Lost-02 Sausia ist weg-02 恐龙先生不见了-02 George's favourite toy is Mr. Dinosaur. Schorschs Liebling ist ein Dinosaurier. 乔治最喜欢的玩具是恐龙先生。 Dine...saw. Sausia... 恐龙。。。 George loves Mr. Dinosaur. Schorsch liebt seinen Dinosaurier. 乔治好喜欢恐龙先生。 Sometimes George Iikes to scare Peppa with Mr. Dinosaur. Schorsch jagt Peppa gern mal einen Schrecken ein. 有时候乔治会拿恐龙先生来吓佩佩。 Too scary. Wie schrecklich! 啊，好可怕哦。。。 At suppertime, Mr. Dinosaur sits next to George. Beim Mittagessen sitzt der Saurier neben Schorsch. 吃饭的时候，恐龙先生坐在乔治旁边。 I beg your pardon. Wie bitte? 怎么可以这样？ Was that you George, or was it Mr. Dinosaur? Warst du das Schorsch? Oder war das der Saurier? 乔治，打嗝的是你还是恐龙先生？ Dine...saw. Sausia... 恐龙。。。 At bath time, George shares his bath with Mr. Dinosaur. Wenn Schorsch badet, nimmt er seinen Dinosaurier mit in der Wanne. 洗澡的时候，乔治和恐龙先生一起洗。 Goodnight, Peppa. Gute Nacht, Peppa. 晚安佩佩。 Goodnight, Mummy. Gute Nacht, Mama. 晚安妈咪。 Goodnight, George, and goodnight, Mr. Dinosaur. Gute Nacht , Schorsch und gute Nacht, Dinosaurier. 晚安乔治，晚安恐龙先生。 When George goes to bed, Schorsch kann nur schlafen 睡觉的时候 ， Mr. Dinosaur is tucked up with him. wenn sein Saurier neben ihm liegt. 恐龙先生和乔治一起盖着被子。 George's favourite game is throwing Mr. Dinosaur up in the air... Schorsch spielt gern fliegender110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160
peppa_pig_第一季英文文本
1。
Muddy puddlesThis is my little brother, George.This is Mummy Pig.And this is Daddy Pig。
Peppa Pig。
Muddy puddles。
It is raining today。
So, Peppa and George cannot play outside.Daddy，it’s stopped raining.Can we go out to play？Al right，run along you two。
Peppa loves jumping in muddy puddles.I love muddy puddles.Peppa，if you jump in muddy puddles, you must wear your boots。
Sorry，Mummy。
George likes to jump in muddy puddles，too。
George. If you jump in muddy puddles, you must wear your boots。
Peppa likes to look after her little brother，George.George, let's find some more puddles.Peppa and George are having a lot of fun。
Peppa has found a little puddle.George has found a big puddle.Look, George. There's a really big puddle。
George wants to jump into the big puddle first.Stop, George.I must check if it's safe for you。
粉红小猪妹第一季分集内容简介
粉红小猪妹第一季分集内容简介Peppa_Pig_01_Muddy_Puddles 踏水坑雨过天晴，Peppa pig和她的little brother, Geoge想出去玩，在征得了Daddy Pig 的同意之后，他们来到花园玩耍。
因为刚刚下过雨，坑里有积水，他们可以玩最喜欢的Muddy Puddles。
Peppa和George在泥坑里跳啊跳，浑身都是泥巴。
回到家，Daddy Pig帮他们清理干净之后，Peppa邀请Mummy Pig和Daddy Pig去花园jump in the Muddy Puddles。
然后一家人穿上靴子，一起在Muddy Puddles跳来跳去，无比欢乐。
Peppa_Pig_02_Mr_Dinosaur_is_Lost 恐龙先生不见了George最喜欢的玩具是Dinosaur，吃饭洗澡睡觉的时候都带着Dinosaur，可谓是形影不离。
这天George很难过，原来是因为Dinosaur不见了。
Peppa自告奋勇，当起了侦探，帮George找Dinosaur。
Peppa在浴盆以及George的床上都没找到Dinosaur。
后来他们来到花园，Daddy Pig帮忙找到了Dinosaur，猜猜是在哪里找到的？原来啊，小George把Dinosaur往上抛的时候，不小心掉到树上了。
Peppa_Pig_03_Polly_Parrot 波丽鹦鹉这天Peppa一家来到爷爷奶奶家里做客，刚进门Granny Pig 就告诉Peppa和George有一个surprise. 原来Granny Pig 和Grandpa Pig养了一只新宠物，是一只叫Polly的鹦鹉。
这只鹦鹉会说话，别人说什么，她就跟着说什么，这引起了Peppa和George的极大兴趣。
跟鹦鹉玩了一会，Granny叫他们去吃巧克力蛋糕，虽然他们很喜欢吃，但是今天他们匆匆吃完蛋糕就去找鹦鹉玩。
他们教鹦鹉说各种话，玩的不亦乐乎。
Peppa_Pig_04_Best_Friend 好朋友Peppa最好的朋友Suzy小羊来找Peppa玩，她们一起在Peppa的宿舍玩游戏。
PeppaPig粉红小猪小猪佩奇第2集中英文档
姓名：Peppa Pig 第一季 2 Dinosaur is lost02 Mr. Dinosaur is Lost 恐龙先生不见了1. George’s favourite(最喜欢的) toy （玩具） is Mr. Dinosaur （恐龙）. Dine-Saw!2. George loves Mr. Dinosaur. Grrrrrrrrrrrrrrrr.3. Sometimes （有时候）, George likes to scare （吓唬） Peppa with Mr. Dinosaur.4. Grrrrrrrrrrrrrrrrrrrr. Eeek. Too scary （吓人）.5. At suppertime, Mr. Dinosaur sits （坐） next to （旁边） George.6. I beg your pardon ？（什么声音？）7. Was that you George, or was it Mr. Dinosaur? 是你吗乔治？还是恐龙先生？8. Dine-Saw!9. At bath time ，George shares （一起分享） his bath with Mr. Dinosaur. Grrrrrrrrrrrrr10. Goodnight, Peppa. Goodnight, Mummy. Goodnight ，George.11. And goodnight, Mr. Dinosaur. Grrrrrrrrr 12. When George goes to bed. 13. Mr. Dinosaur is tucked up with him. 恐龙先生和乔治睡在一起14. George's favourite game(游戏) is throwing （扔） Mr. Dinosaur up in the air （空中）…15. Wheeeeeee .And catching(接住) him when （当） he falls back down （掉下来）. 16. Wheeeee.17. Peppa and Daddy Pig are playing draughts(国际跳棋) 18. I win, Daddy.19. Oh, Well done ,Peppa. Whhhhaaaaaaaaaaa 20. George? Whaaaaaaaaa21. George, what ’s the matter （怎么了）? Dine-Saw 22. George, have you lost(丢失) Mr. Dinosaur? 23. George has lost Mr Dinosaur. 24. Don't worry(不要担心) George. 25. We ’ll find （找到） Mr. Dinosaur.26. It's a job （工作） for a detective （侦探）. 27. Daddy, what is a de-tec-tive ?28. A detective is a very important(厉害的) person （人） who is good at （擅长）finding （寻找）things （东西）. 29. Me. Me. I'm good at finding things. 30. All right. Peppa is the detective . 31. George. I am the de-tec-tive. 32. I will help you find Mr. Dinosaur.33. Maybe(也许) the detective should （需要） ask （问） 34. George some simple questions （一些简单的问题）. 35. George? Where ’s Mr. Dinosaur? Whaaaaaaaaaa! 36. George does not know where Mr. Dinosaur is. 37. The detective could (也许) try （试着） and guess （猜） where （在哪里） Mr. Dinosaur might be(应该). 38. I know. I know where he is.39. George always(总是) has Mr. Dinosaur in his bed （床） at night （在晚上）. 40. So that's where he is.41. Mr. Dinosaur is not in George's bed.42. Oh. Maybe （也许）we should （应该） try （试着） the garden （花园）. 43. Yes, the garden .44. I was going to say that.我刚要这样说。
小猪佩奇第一季第二集Mr. Dinosaur is Lost中英文字幕及知识点
I’m Peppa Pig. This is my little brother, George. This is Mummy Pig. And this is Daddy Pig.我是佩奇，这是我的弟弟乔治。
这是我的妈妈。
这是我的爸爸。
Peppa Pig 小猪佩奇S1-2 Mr. Dinosaur is Lost 恐龙先生丢了dinosaur [ˈdaɪnəsɔː(r)]n. 恐龙; 守旧落伍的人; 过时落后的东西George's favorite toy is Mr. Dinosaur.乔治最喜欢的玩具是恐龙先生。
George:DineDine SawSaw (Dinosaur).乔治：恐龙。
George loves Mr.Dinosaur.乔治最喜欢恐龙先生了。
George: Grrrrrrrrrrrrrrrr.Sometimes, George likes to scare Peppa with Mr. Dinosaur.有时候乔治喜欢用恐龙先生吓唬佩奇。
George:Grrrrrrrrrrrrrrrrrrrr.Peppa:Eeek. Too scary.佩奇：太吓人了。
At suppertime, Mr.Dinosaur sits next to George.吃晚饭的时候，恐龙先生坐在乔治身旁。
Mummy Pig: I beg your pardon. Was that yo u George, or was it Mr. Dinosaur?猪妈妈：这是谁发出的声音？是你吗，乔治？还是恐龙先生？George: DineDine SawSaw (Dinosaur).乔治：恐龙。
At bath time, George shares his bath with Mr. Dinosaur.洗澡的时候，乔治和恐龙先生一起洗。
Mummy Pig: Goodnight, Peppa.猪妈妈：晚安，佩奇。
第一季小猪佩奇英文字幕
01 muddy puddIesI'm Peppa Pig. This is my Iittle brother, George.This is Mummy Pig.And this is Daddy Pig.Muddy Puddles.It is raining today. So, Peppa and George Cannot play outside.Daddy, it's stopped raining. Can we go out to play?Alright, run along you two.Peppa loves jumping in muddy puddles.I love muddy puddles.Peppa. If you jump in muddy puddles, you must wear your boots.Sorry, Mummy.George likes to jump in muddy puddles, too.George. If you jump in muddy puddles, you must wear your boots.Peppa likes to look after her little brother, George.George, let's find some more puddles.Peppa and George are having a lot of fun.Peppa has found a little puddle.George has found a big puddle.Look, George. There's a really big puddle.George wants to jump into the big puddle first.Stop, George. I must check if it's safe for you.Good. It is safe for you. Sorry, George. It's only mud.Peppa and George love jumping in muddy puddles.Come on, George. Let's go and show Daddy.Goodness me.Daddy. Daddy. Guess what we've been doing.Let me think...Have you been watching television?No. No. Daddy.Have you just had a bath?No. No.I know. You've been jumping in muddy puddles.Yes. Yes. Daddy. We've been jumping in muddy puddles.Ho. Ho. And look at the mess you're in.Oooh...Oh, well, it's only mud.Let's clean up quickly before Mummy sees the mess.Daddy, when we've cleaned up, will you and Mummy come and play, too? Yes, we can all play in the garden.Peppa and George are wearing their boots.Mummy and Daddy are wearing their boots.Peppa loves jumping up and down in muddy puddles.Everyone loves jumping up and down in muddy puddles.Oh, Daddy pig, look at the mess you're in.It's only mud.02 Mr. Dinosaur is Lost.I'm Peppa Pig. This is my Iittle brother, George. This is Mummy Pig. And thisis Daddy Pig.Mr. Dinosaur is Lost.George's favourite toy is Mr. Dinosaur.George loves Mr. Dinosaur. Sometimes, George likes to scare Peppa with Mr. Dinosaur.Too scary.At suppertime, Mr. Dinosaur sits next to George.I beg your pardon.Was that you George, or was it Mr. Dinosaur?At bath time, George shares his bath with Mr. Dinosaur.Goodnight, Peppa.Goodnight, Mummy.Goodnight, George.And goodnight, Mr. Dinosaur.When George goes to bed, Mr. Dinosaur is tucked up with him.George's favourite game is throwing Mr. Dinosaur up in the air......and catching him when he falls back down.Peppa and Daddy Pig are playing draughts.I win, Daddy.Oh, well done, Peppa.George?George, what's the matter?Dinosaur...George, have you lost Mr. Dinosaur?George has lost Mr. Dinosaur.Don't worry George. We'll find Mr. Dinosaur.It's a job for a detective.Daddy, what is a detective?A detective is a very important person who is good at finding things. Me. Me. I'm good at finding things.Alright. Peppa is the detective.George. I am the detective. I will help you find Mr. Dinosaur.Maybe the detective should ask George some simple questions.George? Where's Mr. Dinosaur?George did not know where Mr. Dinosaur is.The detective could try and guess where Mr. Dinosaur might be.I know. I know where he is. George always has Mr. Dinosaur with him in the bath. So Mr. Dinosaur is in the bath.Mr. Dinosaur is not in the bath.Oh. I know. I know where Mr. Dinosaur is. George always has Mr. Dinosaur in his bed at night.So that's where he is.Mr. Dinosaur is not in George's bed.Oh.Maybe we should try the garden.Yes, the garden.I was going to see that.Where is Mr. Dinosaur?Mr. Dinosaur is very hard to find.Oh. Mr. Dinosaur isn't anywhere.George? You do love to throw Mr. Dinosaur in the air...I wonder if this time you threw Mr. Dinosaur just a bit too high.There he is. There he is.I saw him first.Well done, Peppa. You really are a very good detective.George is so happy to have Mr. Dinosaur back again.Maybe it isn't a good idea to play with dinosaurs near trees.03_Polly_ParrotI'm Peppa Pig. This is my Iittle brother, George. This is Mummy Pig. And this is Daddy Pig.Peppa and her family are visiting Granny Pig and Grandpa Pig.Granny Pig!Grandpa Pig!Hello, my little ones. Come inside,We have a surprise.What is it?We have a new pet.Can you guess what it is?Dine-saw?No. it's not a dinosaur. Come and see.Granny Pig and Grandpa Pig have a pet parrot.Peppa, George, this is our pet parrot. She's called Polly. Pretty Polly. Pretty Polly.I'm a clever parrot.I'm a clever parrot.Mummy, Why does Polly copy everything that Granny says?That's what parrots do. I'll show you.Hello, Polly.Hello, Polly.What a sweet little parrot!What a sweet little parrot!Come on, everyone, teatime! Peppa, George. Come on! There's chocolate cake! Coming, Granny!Peppa and George love eating chocolate cake.But today, they are in a hurry to get back and play with Polly Parrot. Finished!What noisy little ones you are!Granny, please, can we leave the table and go and see Polly Parrot?Are sure you've completely finished your cake? Off you go, then. George, say something to Polly.George is a little bit shy.Hello.Hello.Peppa and George are really enjoying playing with Polly Parrot.I'm Peppa Pig!I'm Peppa Pig!George, say something.Peppa and George are pretending to be parrots.I'm Polly Parrot,Peppa is thinking of something else to say to Polly Parrot. I'm a noisy parrot!I'm a noisy parrot!Peppa, George, have you been playing with Polly?Yes, Granny.Polly is such a sweet parrot.Yes, Granny.I'm a clever parrot.I'm a noisy parrot!I'm a noisy parrot!Oh, my Word!。
mr. dinosaur is lost.语法
mr. dinosaur is lost.语法Mr. Dinosaur is lost.这句话是一个简单的主谓结构，主语是Mr. Dinosaur，谓语是is lost。
其中lost是一个形容词，表示“迷失的”状态。
这句话的意思就是“Mr. Dinosaur迷路了”。
首先，我们来分析一下这句话的语法结构。
这句话的主语是Mr. Dinosaur，是一个名词所有格，表示某个人的名字加上's来表示对某个人的亲属、朋友或所有物的关系。
在这个句子中，Mr. Dinosaur作为主语，表示说话人的一个朋友或者宠物。
接下来是谓语部分，is lost。
这是一个系表结构，表示主语的状态或者特征。
在这个句子中，is是be动词，lost是一个形容词，表示“迷失的”状态。
这个句子可以理解为Mr. Dinosaur现在处于一种迷失的状态。
从这句话中可以看出，这句话的主语是一个名词性短语，谓语是一个系表结构。
整个句子的语气比较客观，没有太多的情感色彩。
接下来我们再来看一些其他的语法点。
首先，lost这个单词在这里作为形容词使用，表示一种状态或者特征。
它也可以作为过去分词使用，表示某种状态已经发生或者结束。
此外，这句话中的be动词是is，表示现在时态。
除此之外，这句话中还包含了一个简单的主谓宾结构，即lost的状态是由某人或者某物造成的。
在语境方面，这句话出现在一个描述某人迷路的情况中。
由于迷路是一种常见的情况，所以这句话的语气比较客观，没有太多的情感色彩。
同时，这句话也表达了一种寻找帮助的愿望，即希望有人能够帮助这位迷路的恐龙找到回家的路。
最后我们再来看一些其他的表达方式。
如果想要表达同样的意思，我们可以用一些不同的表达方式来代替这句话。
例如：“Dino, my trusty dinosaur friend, has gone astray.” 这个句子中的gone astray是一个词组，表示某人或者某物迷路了。
PeppaPig第1季剧本台词
01. Muddy Puddles (2)02. Mr Dinosaur is Lost (2)03. Best Friend (4)04. Polly Parrot (5)05. Hide and Seek (6)06. The Playgroup (7)07. Mummy Pig at Work (8)08. Piggy in the Middle (9)09. Daddy Loses His Glasses (10)10. Gardening (11)11. Hiccups (12)12. Bicycles (13)13. Secrets (14)14. Flying a Kite (15)15. Picnic (17)16. Musical Instruments (18)17. Frogs and Worms and Butterflies (19)18. Dressing Up (20)19. New Shoes (21)20. The School Fete (22)21. Mummy Pig’s Birthday (24)22. The Tooth Fairy (25)23. The New Car (26)24. Treasure Hunt (28)25. Not Very Well (29)26. Snow .......................................................... 3027. Windy Castle .. (31)28. My Cousin Chloé (33)29. Pancakes (34)30. Babysitting (35)31. Ballet Lesson (36)32. Thunderstorm (37)33. Cleaning the Car (38)34. Lunch (39)35. Camping (41)36. The Sleepy Princess (42)37. The Tree House (43)38. Fancy Dress Party (44)39. The Museum (46)40. Very Hot Day (47)41. Chloé’s Puppet Show (48)42. Daddy Gets Fit (50)43. Tidying Up (51)44. The Playground (52)45. Daddy Puts up a Picture (54)46. At the Beach (55)47. Mister Skinnylegs (56)48. Grandpa Pig’s Boat (57)49. Shopping (58)50. My Birthday Party (60)51. Daddy’s Movie Camera (61)52. School Play (62)01. Muddy PuddlesNarrator: It is raining today. So Peppa and George cannot play outside.Peppa:Daddy, it’s stopped raining.Peppa: Can we go out to play?Daddy Pig: All right, run along you two.Narrator: Peppa loves jumping in muddy puddles.Peppa: I love muddy puddles.Mummy Pig: Peppa! If you jump in muddy puddles, you must wear your boots.Peppa: Sorry, Mummy.Narrator: George likes to jump in muddy puddles, too.Peppa: George. If you jump in muddy puddles, you must wear your boots.Narrator: Peppa likes to look after her little brother, George.Peppa:George, let’s find some more puddles.Narrator: Peppa and George are having a lot of fun.Narrator: Peppa has found a little puddle.Narrator: George has found a big puddle.Peppa:Look, George. There’s a really big puddle.Narrator: George wants to jump into the big puddle first.Peppa: Stop, George.Peppa:I must check if it’s safe for you.Peppa: Good. It is safe for you.Peppa:Sorry, George. It’s only mud.Narrator: Peppa and George love jumping in muddy puddles.Peppa: Come on, George.Peppa:Let’s go and show Daddy.Daddy Pig: Goodness me.Peppa: Daddy. Daddy. Peppa:Guess what we’ve been doing.Daddy Pig: Let me think...Daddy Pig: Have you been watching television?Peppa: No. No. Daddy.Daddy Pig: Have you just had a bath?Peppa: No. No.Daddy Pig:I know. You’ve been jumping in muddy puddles.Peppa:Yes. Yes. Daddy. We’ve been jumping in muddy puddles.Daddy Pig:Ho. Ho. And look at the mess you’re in.Peppa: Ooh...Daddy Pig:Oh, well, it’s only mud.Daddy Pig:Let’s clean up quickly before Mummy sees the mess.Peppa:Daddy, when we’ve cleaned up, will you and Mummy come and play, too?Daddy Pig: Yes, we can all play in the garden.Narrator: Peppa and George are wearing their boots.Narrator: Mummy and Daddy are wearing their boots.Narrator: Peppa loves jumping up and down in muddy puddles.Narrator: Everyone loves jumping up and down in muddy puddles.Mummy Pig:Oh, Daddy Pig, look at the mess you’re in.Peppa:It’s only mud.02. Mr Dinosaur is Lost Narrator:George’s favourite toy is Mr Dinosaur. George: Dinosaur!Narrator: George loves Mr Dinosaur.George: Grrr!Narrator: Sometimes, George likes to scare Peppa with Mr Dinosaur.George: Grrr!Peppa: Eek! Too scary.Narrator: At suppertime, Mr Dinosaur sits next to George.Mummy Pig: I beg your pardon.Mummy Pig: Was that you George, or was it Mr Dinosaur?George: Dinosaur!Narrator: At bath time, George shares his bath with Mr Dinosaur.George: Grrr!Mummy Pig: Good night, Peppa.Peppa: Good night, Mummy.Mummy Pig: Good night, George.Mummy Pig: And good night, Mr Dinosaur.George: Grrr!Narrator: When George goes to bed, Mr Dinosaur is tucked up with him.Narrator:George’s favourite game is throwing Mr Dinosaur up in the air...George: Whee!Narrator: ...and catching him when he falls back down.George: Whee!Narrator: Peppa and Daddy Pig are playing draughts.Peppa: I win, Daddy.Daddy Pig: Oh. Well done, Peppa.George: Whaaaaaaaa!Daddy Pig: George?George: Whaaaaaaaa!Mummy Pig:George, what’s the matter?George: Dinosaur.Daddy Pig: George, have you lost Mr Dinosaur? Narrator: George has lost Mr Dinosaur.Mummy Pig:Don’t worry, George. We’ll find Mr Dinosaur.Daddy Pig:It’s a job for a detective.Peppa: Daddy, what is a detective?Daddy Pig: A detective is a very important person who is good at finding things.Peppa:Me! Me! I’m good at findi ng things.Daddy Pig: All right. Peppa is the detective.Peppa: George. I am the detective. I will help you find Mr Dinosaur.Mummy Pig: Maybe the detective should ask George some simple questions.Peppa:George, where’s Mr Dinosaur?George: Whaaaaaaaa!Narrator: George does not know where Mr Dinosaur is.Daddy Pig: The detective could try and guess where Mr Dinosaur might be.Peppa: I know. I know where he is.Peppa: George always has Mr Dinosaur with him in the bath.Peppa: So Mr Dinosaur is in the bath.Narrator: Mr Dinosaur is not in the bath.Peppa: Oh. I know. I know where Mr Dinosaur is.Peppa: George always has Mr Dinosaur in his bed at night.Peppa:So that’s where he is.Narrator:Mr Dinosaur is not in George’s bed.Peppa: Oh.Mummy Pig: Maybe we should try the garden.Peppa: Yes, the garden. I was going to say that.Peppa: Where is Mr Dinosaur?Narrator: Mr Dinosaur is very hard to find.Peppa:Oh. Mr Dinosaur isn’t anywhere.Daddy Pig: George? You do love to throw Mr Dinosaur in the air.Daddy Pig: I wonder if this time you threw Mr Dinosaur just a bit too high.Peppa: There he is. There he is. I saw him first.Daddy Pig: Well done, Peppa.Daddy Pig: You really are a very good detective.George: Dinosaur. Grrr!Narrator: George is so happy to have Mr Dinosaur back again.George: Whee!Daddy Pig:Maybe it isn’t a good idea to play with dinosaurs near trees.George: Dinosaur!03. Best FriendNarrator: Peppa is waiting for her best friend, Suzy Sheep.Peppa: Hello, Suzy.Suzy: Hello, Peppa.Narrator: Suzy Sheep has come to play with Peppa.Narrator: Peppa loves Suzy. Suzy loves Peppa. They are best friends.Mummy Pig:Peppa, why don’t you and Suzy go and play in your bedroom?Peppa: Yes, Mummy.Narrator: George wants to play, too.Narrator: Peppa and Suzy love playing in Peppa’s bedroom.Narrator: So does George.Peppa: No, George. This game is just for big girls.Peppa: Go and play with your own toys.Narrator: Peppa and Suzy want to play on their own.Peppa:I’m a tiny little fairy princess.Peppa: I’m going to wave my magic wand, and turn you into a frog!Narrator:George doesn’t like playing on his own.Narrator: George wants to play, too.Peppa:No, George! I’m playing with Suzy.Peppa:You’ll have to play somewhere else.Narrator: George wants to play with Peppa. He feels a bit lonely.Mummy Pig: George, I need some help! I’m making chocolate chip cookies.Mummy Pig: Someone needs to lick out the bowl.Narrator: George likes helping Mummy make cookies. But he likes playing with Peppa more.Suzy: I want to be a nurse.Peppa: I want to be a doctor.Suzy:But who’s going to be the sick person?Peppa: George!Narrator: Peppa and Suzy love playing doctors and nurses.Narrator: So does George.Narrator:Peppa listens to George’s chest.Peppa: Now, George, take a big breath in, then cough.Peppa:Hmm, I think your heart’s a bit loose.I’ll put a plaster on it.Suzy: Open wide, please.Narrator:Suzy takes George’s temperature.Suzy:Oh dear, you’re very very hot.Suzy: I think you have to stay in bed for three years.Narrator: Daddy Pig has come to find George.Daddy Pig:Oh, no! What’s wrong with George?Peppa:Don’t worry, Daddy. It’s only a game.Peppa: George is our patient.Daddy Pig: Oh, I see.Daddy Pig: Can the patient have a visitor?Peppa: Just for a little while.Peppa: He might get tired.Peppa & Suzy: Cookies!Mummy Pig:Yes, they’re for George. They’re his medicine to make him feel better.Daddy Pig: Um, excuse me, doctor. Can you help me? I have a sore tummy.Daddy Pig: That tickles!Peppa: I can hear it rumbling.Peppa:I think you’re hungry, Daddy.Daddy Pig: Then I think I need lots of cookies to make me better.Mummy Pig: And me!Peppa: And me!Suzy: And me!04. Polly ParrotNarrator: Peppa and her family are visiting Granny Pig and Grandpa Pig.Peppa: Granny Pig! Grandpa Pig!George:Ganny ‘ig! Bab a ‘ig!Granny Pig: Hello, my little ones. Come inside. We have a surprise.Peppa: What is it?Granny Pig: We have a new pet. Can you guess what it is?George: Dinosaur?Grandpa Pig: No. It’s not a dinosaur. Come and see.Narrator: Granny Pig and Grandpa Pig have a pet parrot.Granny Pig:Peppa, George, this is our pet parrot. She’s called Polly. Pretty Polly.Polly: Pretty Polly.Peppa & George: Wow! Granny Pig: I am a clever parrot.Polly: I am a clever parrot.Peppa: Mummy, why does Polly copy everything that Granny says?Mummy Pig:That’s what parrots do. I’ll show you.Mummy Pig: Hello, Polly.Polly: Hello, Polly.Mummy Pig: What a sweet little parrot!Polly: What a sweet little parrot!Granny Pig: Come on, everyone. Tea time!Granny Pig: Peppa, George, come on. There’s chocolate cake!Peppa: Coming, Granny.Narrator: Peppa and George love eating chocolate cake. But today, they’re in a hurr y to get back and play with Polly Parrot.Peppa: Finished!Granny Pig: What noisy little ones you are!Peppa: Granny, please can we leave the table and go and see Polly Parrot?Granny Pig:Are you sure you’ve completely finished your cake?Granny Pig: Off you go, then.Peppa: Hurray!Peppa: George, say something to Polly.Narrator: George is a little bit shy.Peppa: Hello.Polly: Hello.Narrator: Peppa and George are really enjoying playing with Polly Parrot.Peppa:I’m Peppa Pig!Polly:I’m Peppa Pig!Peppa: George, say something.George: Oink.Polly: Oink.Narrator: Peppa and George are pretending to be parrots.Peppa:I’m Polly Parrot.Narrator: Peppa is thinking of something else to say to Polly Parrot.Peppa:I’m a noisy parrot. Oink!Polly: I’m a n oisy parrot. Oink!Granny Pig: Peppa, George, have you been playing with Polly?Peppa: Yes, Granny.Granny Pig: Polly is such a sweet parrot.Peppa: Yes, Granny.Granny Pig: I’m a clever parrot.Polly: I’m a noisy parrot. Oink! I’m a noisy parrot. Oink!Everyone: Oh!Granny Pig: Oh, my word!05. Hide and SeekNarrator: Peppa and George are playing hide and seek.Narrator:It is George’s turn to hide.Narrator: He must quickly find somewhere to hide before Peppa finishes counting.Peppa: One... two... three... four... five... six... seven...Narrator: George has found somewhere to hide.Peppa: Eight...Narrator: Just in time.Peppa: Nine... ten...Peppa: Ready or not, here I come.Narrator: Peppa has to find where George is hiding.Peppa: Found you.Narrator: Peppa has found George. Peppa: George, I could see you too easily.Narrator:Now it is Peppa’s turn to hide.George: One... um... three.Mummy Pig:I’ll help George to count.Mummy Pig: One... two... three... four... five... six... seven... eight... nine... ten.Mummy Pig: Okay, George, open your eyes.Narrator: George has to find where Peppa is hiding.George: Oh.Narrator:Peppa isn’t hiding under the table.Daddy Pig: George, have you thought of looking upstairs?Narrator: Peppa isn’t under the bed.Narrator: What was that strange noise?Narrator:Peppa isn’t behind the curtain.Narrator: There is that strange noise again.Narrator: What can it be?Peppa: Whee!Narrator: George has found where Peppa was hiding.Peppa: George found me.Peppa:Now it’s Daddy’s turn to hide.Daddy Pig: Oh, I think George should have another turn.Peppa:But George isn’t very good at hiding.Daddy Pig:I’m sure he’ll be better this time.Daddy Pig: Close your eyes and start counting.Peppa: One... two... three...Narrator: Oh dear, Peppa will easily find George.Peppa: Four... five... six...Daddy Pig: George, come over here.Peppa: Seven... eight... nine... ten.Peppa: Ready or not, here I come.Peppa:Oh, George isn’t hiding under the table.Peppa: But George always hides under the table.Daddy Pig: Have you thought of looking upstairs?Peppa: I know where he is.Peppa: George is in the toy basket.Peppa: Oh.Narrator: George is not in the toy basket.Narrator: Where can he be?Narrator: Peppa can not find George anywhere.Peppa:Daddy, I can’t find George anywhere.Daddy Pig: Oh dear, I wonder where he can be.Daddy Pig:Actually, I think there’s something about George in this newspaper.George: Whee...Peppa: George. Found you.Mummy Pig: Oh, George. That was a good place to hide.Narrator:George was hiding behind Daddy Pig’s newspaper all the time.06. The PlaygroupNarrator: Peppa and George are going to the playgroup. It is George’s first day.Daddy Pig: George, are you looking forward to the playgroup?George: Oink, oink.Peppa: Daddy, maybe George is too small to go to my playgroup?Daddy Pig:He’ll be fine, Peppa. There’ll be you and Mr Dinosaur there to keep him company.George: Grrr! Dinosaur.Peppa: But I want to play with the big children, not George and his toy dinosaur.Narrator:Oh dear, Peppa doesn’t want George to go to her playgroup. Daddy Pig:We’re here.Peppa: Daddy, are you sure George is big enough?Daddy Pig:He’ll be fine.Peppa: All right, he can come.Daddy Pig: Bye bye.Narrator: Madame Gazelle looks after the children at the playgroup.Peppa: Hello. This is my little brother, George.Madame Gazelle: Hello, George.Suzy: I wish I had a little brother like George.Peppa: Really?Danny: Hello! I’m Danny Dog. Woof woof! Is that a dinosaur?Peppa:It’s just a toy dinosaur.George: Grrr! Dinosaur.Danny: Brilliant. Woof woof!George: Dinosaur. Grrr!Girls: Ah!George: Dinosaur. Grrr!Madame Gazelle: Ah! Really scary.Danny: That’s brilliant.Peppa:George is my brother. He’s brilliant.Narrator: Peppa is proud of her little brother George.Madame Gazelle: Shall we show George how we paint pictures?Peppa: George is not very good at painting.Madame Gazelle: Well, maybe you could help him?Peppa:Yes, I’m very good. I will show him how to paint a flower.Peppa:George, today I’m going to teach you how to paint a flower.George: Oink oink.Peppa: First you paint a big circle.Peppa:No, George. That’s the wrong colour.Peppa:Now you paint the flower’s petals.Peppa:George! That’s the wrong shape.Peppa: Now you paint the stalk and the leaves.Peppa: Perfect.Peppa:George, you’ve done it all wrong.Madame Gazelle: Now what do we have here?Peppa:I’ve painted a flower.Madame Gazelle:That’s very good, Peppa. And George has painted a dinosaur.George: Grrr! Dinosaur.Danny: Woof! Brilliant.Madame Gazelle:I think George and Peppa’s pictures should go on the wall.Children: Hurray!Madame Gazelle: Peppa, you must be very proud of your little brother.Peppa: Yes, I am.Narrator:It is home time and the children’s parents are here to pick them up.Peppa: Can George come next time?Madame Gazelle: Yes, and he can paint us another lovely picture. And what will you paint next time, George?George: Dinosaur. Grrr!Madame Gazelle: Another dinosaur picture? Well, maybe you can show us all how to paint a dinosaur.George: Oink oink!Danny: Woof! Brilliant.Peppa: Yes! Brilliant.George: Brilliant.07. Mummy Pig at WorkNarrator: Mummy Pig is working on her computer. Daddy Pig is making soup for lunch.Peppa: Daddy, can we go and watch Mummy on her computer?Daddy Pig:Yes, as long as you don’t disturb her. She has a lot of important work to do today.Peppa: Thank you, Daddy.Narrator: Mummy Pig has a lot of important work to do.Peppa: Mummy, can George and I sit on your lap and watch you work?Mummy Pig: Yes, if you both sit quietly.Narrator: Peppa and George love to watch Mummy work on the computer.Peppa: Mummy, can we play that computer game, Happy Mrs Chicken?Mummy Pig: We can play Happy Mrs Chicken later. But now I have to work.Peppa: Mummy, can we help you work?Mummy Pig:No, Peppa. You mustn’t touch the computer. And George, you mustn’t touch the c omputer, either.Peppa:Yes, George, you mustn’t do this.Mummy Pig: Peppa, stop.Peppa: Sorry, Mummy. I was just showing George what not to do.Narrator: Oh, dear. The computer is not meant to do that.Mummy Pig: Daddy Pig. Daddy Pig.Daddy Pig: What is it, Mummy Pig?Mummy Pig: Daddy Pig, can you mend the computer?Daddy Pig: Uh...Mummy Pig:I’ll finish the lunch while you mend the computer.Daddy Pig:Uh, right you are, Mummy Pig, but I’m not very good with these things.Mummy Pig: Oh, thank you, Daddy Pig.Narrator: Daddy Pig is going to mend the computer.Daddy Pig: Mmm... Mmm... Um, maybe if I just switch it off, and then switch it on again.Narrator: Daddy Pig has mended the computer. Peppa: Hurray, Daddy!Daddy Pig: Yes, I am a bit of an expert at these things.Peppa: Daddy, can we play that computer game, Happy Mrs Chicken?Daddy Pig: Maybe you should ask Mummy Pig. Peppa: Mummy said that we could play it later.Daddy Pig:Well, that’s okay then. But I don’t know where the disc is.Peppa: Yippee!Peppa:Now it’s my turn.Daddy Pig:Now it’s my turn.Mummy Pig: What on earth is going on?Mummy Pig: Well, I see the computer is working again.08. Piggy in the MiddleNarrator: George is playing with his ball in the garden. Peppa wants to play, too.Peppa:George, you’re doing it all wrong. This is how to catch a ball.Peppa: Not like this. That’s what you do.Narrator: What a cheeky little one Peppa is.Peppa: George, come back! You little piggy!Narrator: Maybe Peppa is teasing George just a bit too much.Mummy Pig: Peppa, have you been teasing George?Peppa: Not really, Mummy. I was teaching him how to catch. Mummy Pig: Really? Oh, well, I know a game that will teach George how to catch. It’s called Piggy in the Middle.Mummy Pig: Peppa, you take the ball and stand over there. And George, you stand over there.Mummy Pig: Good. You have to throw the ball to each other, and I have to try and catch it. I’m the piggy in the middle.Peppa: Mummy is the piggy in the middle. Catch, George.Mummy Pig: Oh! Missed it.Narrator: George has caught the ball.Mummy Pig & Peppa: Hurray!Mummy Pig: Well done, George. Now you throw the ball to Peppa.Mummy Pig: Oop! Try again. Oh! Try again.Narrator: George can not throw the ball past Mummy Pig.Peppa: Come on, George. Give the ball to me.Peppa: Silly George. I can do that too.Narrator:Peppa wanted to copy George, but she’s too big and has got stuck.Mummy Pig:I’ve got the ball. Peppa, now it’s your turn to be piggy. George, catch.Mummy Pig & Peppa: Hurray!Peppa:Caught it! George, you’re the piggy. George, catch.Mummy Pig: Catch the ball, George.Peppa: Catch, George.Mummy Pig: George, catch.Peppa:Here’s the ball, George. Whee!Mummy Pig:Oh, dear. Peppa, you shouldn’t tease G eorge like that.Peppa: Sorry, George.Daddy Pig:What’s all the noise?Peppa: Daddy, George is too little to play Piggy in the Middle.Daddy Pig:Oh, I’m sure he’s big enough.Peppa:No, he isn’t. Daddy, watch!Daddy Pig: Catch it, George.Daddy Pig & Mummy Pig: Hurray!Peppa:That’s not fair.Daddy Pig: Yes, it is. I just gave George a helping hand. Peppa: Mummy, can I have a helping hand?Mummy Pig: Of course you can, Peppa.Peppa: To me, George! Catch, George.Narrator: Peppa loves catching the ball. George loves catching the ball. Everyone loves catching the ball.09. Daddy Loses His GlassesNarrator: Daddy Pig wears glasses. He needs to wear glasses to see clearly. When Daddy Pig wears his glasses, everything looks fine. But when Daddy Pig takes his glasses off, he can’t see things clearly. Everything looks a bit soft and fuzzy. So it is very important that Daddy Pig knows where his glasses are.Narrator: Sometimes Daddy Pig loses his glasses.Mummy Pig:Peppa, George, have you seen Daddy Pig’s glasses? He can’t find them anywhere.Peppa: No, Mummy.Narrator: Peppa and George do not know where Daddy Pig’s glasses are.Mummy Pig: Oh, dear. Daddy Pig cannot see a thing without them. And it makes him very grumpy.Narrator: Without his glasses on, Daddy Pig cannot read his newspaper.Daddy Pig:This is ridiculous. I can’t see anything. Somebody must have put my glasses somewhere.Mummy Pig: Do you remember where you last put them, Daddy Pig?Daddy Pig: When I don’t wear them, I always put them in my pocket. But they aren’t there now.Peppa: Daddy, can we help find your glasses? Mummy Pig: Good idea, Peppa. If you find them, Daddy will stop being so grumpy.Daddy Pig:I’m not grumpy.Narrator: Peppa and George a re looking for Daddy’s glasses.Narrator: Peppa looks under the newspaper. But Daddy Pig’s glasses are not there.Peppa: Oh.Narrator: George looks on top of the television. But Daddy Pig’s glasses are not there.George: Oh.Peppa:Let’s look upstairs in Mummy and Daddy’s bedroom.Narrator: Peppa and George are looking in Mummy and Daddy Pig’s bedroom.Peppa: George, be careful not to knock anything over.Peppa:Argh! It’s not funny.Narrator:Peppa looks under the pillows. But Daddy Pig’s glasses are not there.Peppa: Oh.Narrator:George looks in Daddy’s slippers. But the glasses are not there, either.Peppa:Let’s look in the bathroom.Narrator: Peppa and George are looking in the bathroom. The glasses are not in the bath.George: Oh.Narrator: The glasses are not in the toilet.Peppa: Oh.Peppa:Hmm! It’s too difficult.Narrator:Peppa and George cannot find Daddy Pig’s glasses anywhere.Peppa:We’ve looked everywhere. But we can’t find Daddy’s glasses.Mummy Pig: Oh, dear. Now what can we do?Daddy Pig:I suppose I‘ll just have to learn to do without them. If I move slowly I won’t bump into things.Peppa:There they are. Daddy’s glasses.Mummy Pig: Daddy Pig. You were sitting on them all the time.Daddy Pig: Oh.Peppa: Silly Daddy.Daddy Pig: I don’t know how they got there.Mummy Pig: I wonder how.Mummy Pig: Well, you may have been a bit silly, Daddy Pig. But at least you’re not grumpy anymore.Daddy Pig: I was not grumpy.10. GardeningNarrator: Peppa and George are playing at Granny Pig and Grandpa Pig’s house.Peppa: Grandpa, catch.Grandpa Pig: Ho ho ho ho. Catch.Grandpa Pig:What’s this?George: Dinosaur. Grrr!Grandpa Pig: A dinosaur? Ho ho ho ho.Peppa: Grandpa, what are you doing?Grandpa Pig:I’m planting these seeds.Peppa: Seeds? What do seeds do?Grandpa Pig: Seeds grow into plants.Grandpa Pig: I just make a little hole and put the seed in. Then I cover it with earth and water it.Grandpa Pig: Everything in my garden grows from tiny seeds like these.Peppa: Even the big apple tree?Grandpa Pig: Oh, yes. This tiny seed will grow into a little apple tree, like this.Peppa & George: Ooh. Grandpa Pig: And that little apple tree will grow into a big apple tree like this.Grandpa Pig: Ouch! Mmm!Grandpa Pig: And inside this apple are more seeds.Peppa: To make more apple trees.Grandpa Pig: Exactly.Peppa: Grandpa, Grandpa! I want to plant a seed.Grandpa Pig: Would you like to plant a strawberry seed?Peppa: Yes, please.Grandpa Pig: This seed will grow into a lovely strawberry plant.Grandpa Pig: First, make a little hole.Peppa: Then I put the seed in and cover it with earth.Grandpa Pig: Shall I water it for you?Peppa: No, no! I want to water it.Grandpa Pig: Good. Now we wait for it to grow.Narrator: Peppa and George are waiting for the seed to grow.Peppa:It’s not doing anything.Grandpa Pig: Ho ho ho ho ho. You’ll have to be patient, Peppa. It will take a long time to grow.Mummy Pig:Peppa! George! It’s time to go home.Peppa:But we’re waiting for my stra wberry plant to grow.I want these strawberries for tea.Grandpa Pig:Don’t worry, Peppa. Next time you come, the seed will have grown into a plant.Peppa: And we will have strawberries!Grandpa Pig: Yes.Mummy Pig: Come on, Peppa.Peppa: Bye bye, Grandpa. Bye bye, strawberry.Narrator:Grandpa Pig looks after Peppa’s strawberry plant. After many days, Grandpa Pig finds a tiny plant growing. Day by day, the plant grows bigger and bigger. Then one day, Grandpa Pig finds something very special.Grandpa Pig: Strawberries!Peppa:Grandpa! We’re back.Narrator: Peppa and George have come to play again. Peppa: Grandpa, Grandpa! Did my plant grow? Grandpa Pig: Yes! Look!Peppa & George: Ooh.Peppa: Strawberries!Peppa: Thank you, Grandpa.Peppa: Grandpa, can we plant something else? Grandpa Pig: Yes! Now it’s George’s turn to choose. Peppa: Yes! You choose, George. Choose a carrot. Peppa: Grandpa, I think George wants to grow a carrot. Grandpa Pig: George, would you like to grow a carrot? George: No.Grandpa Pig: What would you like to grow?Narrator: George has thought of something he wants to grow.George: Dinosaur.Narrator: George wants to grow a dinosaur tree. Peppa:Silly George. Dinosaurs don’t grow on trees. George: Dinosaur. Grrr!11. HiccupsNarrator: Peppa, George, Mummy and Daddy are having breakfast. It is a lovely sunny day, and Peppa and George can’t wait to go into the garden to play.Peppa: Mummy, please can we go out to play?Mummy Pig: You can go out to play when you finish your breakfast.Daddy Pig:George! Don’t drink your juice too quickly.Narrator: George drank his juice too quickly, and now he has hiccups. Peppa: Can we go out to play now, Mummy?Mummy Pig: Not while George has hiccups.Peppa:But George’s hiccups have gone, Mummy. Haven’t they, George?Mummy Pig: Oh, all right, you can go out and play. But look after George.Narrator: Peppa and George love playing in the garden.Peppa:George, I’m going to throw the ball, and then you have to catch it.Peppa: George, please stop hiccupping.Peppa: George!Peppa: Now you throw the ball to me, and I have to catch it.Peppa: George!Narrator:Oh dear, George’s hiccups are spoiling the game.Peppa: George, I know how to cure hiccups. You have to do what I say.Peppa: Rub the top of your head and rub your tummy.Peppa: Good. Now your hiccups have gone.Narrator:Peppa’s cure for hiccups doesn’t seem to have worked.Peppa:George, you’ve done it all wrong. I know a better way to cure hiccups. First, jump up and down three times on one leg.Peppa: Now wave your arms up and down and stick your tongue out.Peppa: And now, close your eyes, and turn around quickly three times.Narrator:Peppa’s new cure hasn’t worked, either. George still has hiccups.Peppa: I know. To cure hiccups, the ill piggy must be given a shock. George, I’m going to scare you. But you must remember, it’s only a game and it will stop your hiccups.Peppa: Remember, this is just pretend scaring.。
Peppa.Pig.S01E02.Mr.Dinosaur.is.Lost
Peppa pigMr Dinosaur is lostI'm Peppa Pig.This is my little brother, George.This is Mummy Pig. And this is Daddy Pig.Peppa pig.Mr. Dinosaur is Lost.George'sfavoritetoyisMr.Dinosaur.Dinosaur.George loves Mr. Dinosaur. Grrrrrrrrrrrrrrrr..Sometimes, George likesto scare Peppa withMr. Dinosaur.Grrrrrrrrrrrrrrrrrrrr.Eeek. Too scary.At suppertime,Mr. Dinosaur sits next to George.I beg your pardon. Was that you George,or was it Mr. Dinosaur?Dinosaur.At bath time,George shares his bathwith Mr. Dinosaur.Grrrrrrrrrrrrr.Goodnight, Peppa.Goodnight, Mummy.Goodnight, George.And goodnight, Mr. Dinosaur.Grrrrrrrrr.When George goes to bed,Mr. Dinosaur is tucked up with him.George's favorite game is throwing Mr. Dinosaurup in the air...Wheeeeeee....and catching himwhen he falls back down.Wheeeeeeeee.Peppa and Daddy Pig areplaying draughts.I win, Daddy.Oh, well done, Peppa.Whhhhaaaaaaaaaaa.George?Whaaaaaaaaa.George, what's the matter?Dinosaur...George, have youlost Mr. Dinosaur?George has lostMr. Dinosaur.Don't worry George.We'll find Mr. Dinosaur.It's a job for a detective.Daddy, what is a de tec tive?A detective isa very important personwho is good at finding things.Me. Me. I'm good atfinding things.Alright. Peppa is the detective.George. I am the de tec tive.I will help you find Mr. Dinosaur.Maybe the detective should askGeorge some simple questions.George? Where's Mr. Dinosaur?Whaaaaaaaaaa.George does not knowwhere Mr. Dinosaur is.The detective Could try and guesswhere Mr. Dinosaur might be.I know. I know where he is.George always has Mr. Dinosaurwith him in the bath.So Mr. Dinosaur is in the bath.Mr. Dinosaur is not in the bath.Oh. I know.I know where Mr. Dinosaur is.George always has Mr.Dinosaur in his bed at night.So that's where he is.Mr.DinosaurisnotinGeorge'sbed.Oh.Maybe we should try the garden.Yes, the garden.I was going to say that.Where is Mr. Dinosaur?Mr. Dinosaur isvery hard to find.Oh. Mr. Dinosaurisn't anywhere.George? You do love to throwMr. Dinosaur in the air...I wonder if this timeyou threw Mr. Dinosaurjust a bit too high.There he is. There he is.I saw him first.Well done, Peppa.You really are avery good detective.Dinosaur.Grrrrrrrrrr.George is so happy to haveMr. Dinosaur back again. Wheeeeeeeeee.Maybe it isn't a good ideato play with dinosaurs near trees.Dinosaur.。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
George loves Mr. Dinosaur.
Grrrrrrrrrrrrrrrr..
Sometimes,George likes to scare Peppa with Mr.Dinosaur.
Grrrrrrrrrrrrrrrr..
Eeek.Too scary.
George has lost Mr. Dinosaur.
Don't worry George.
We'll find Mr. Dinosaur.
It's a job for a detective.
Daddy, what is a detective?
A detective is a very important person who is good at finding things.
George? Where's Mr. Dinosaur?
Whaaaaaaaaaa.
George did not know where Mr. Dinosaur is.
The detective could try and guess where Mr. Dinosaur might be.
Well done,Peppa.
You really are a very good detective.
DineDine SawSaw.
Grrrrrrrrrrrrr.
George is so happy to have Mr.Dinosaur back again.
Wheeeeeeeee.
I know. I know where he is.
George always has Mr. Dinosaur with him in the bath.
So Mr. Dinosaur is in the bath.
Mr. Dinosaur is not in the bath.
Oh. I know.
I know where Mr. Dinosaur is.
George always has Mr.Dinosaur in his bed at night.
So that's where he is.
Mr. Dinosaur is not in George's bed.
tuck [tʌk] vt. <英俚>吃，喝; 折叠（衣服的）褶; 包起，裹起; 挤进;
draughts [dræfts] n. 气流; <英>国际跳棋; 通风( draught的名词复数 ); 一饮; 一口之量;
detective [dɪˈtektɪv] n. 侦探;
Oh.
Maybe we should try the garden.
Yes,the garden.
I was ghere is Mr.Dinosaur?
Mr.Dinosaur is very hard to find.
Oh.Mr Dinosaur isn't anywhere.
Me. Me. I'm good at finding things.
Alright. Peppa is the detective.
George. I am the detective.
I will help you find Mr. Dinosaur.
Maybe the detective should ask George some simple questions.
At suppertime.
Mr. Dinosaur sits next to George.
I beg your pardon
Was that you George, or was it Mr. Dinosaur?
DineDine SawSaw.
At bath time.
George shares his bath with Mr.Dinosaur.
Grrrrrrrrrrrrr.
Goodnight, Peppa.
Goodnight, Mummy.
Goodnight, George.
And goodnight,Mr Dinosaur.
Grrrrrrrrrrrrr.
When George goes to bed, Mr. Dinosaur is tucked up with him.
Maybe it isn't a good idea to paly with dinosaurs near trees.
Dinosaur.
might [maɪt] v. 可以; 应该;
hard [hɑ:d] adj. 硬的; 困难的; 有力的; 努力的;
bit [bɪt] n. 一点，一块; 少量，少许; 一会儿，一转眼; [计]比特（二进位制信息单位）;
********句子
George's favourite toy is Mr.Dinosaur.
I win, Daddy.
Oh, welldone, Peppa.
Whhhhaaaaaaaaaaa.
George?
Whaaaaaaaaa.
George, what's the matter?
Dinosaur...
George, have you lost Mr. Dinosaur?
George's favourite game is throwing Mr. Dinosaur up in the air...
Wheeeeeee....and catching him when he falls back down.
Wheeeeeeeee.
Peppa and Daddy Pig are playing draughts.
Mr Dinosaur is lost
********单词
Dinosaur [ˈdaɪnəsɔ:(r)] n. [生] 恐龙; 守旧落伍的人，过时落后的东西;
scare [skeə(r)] vt. 使惊恐，惊吓; 使害怕，使恐惧; 把…吓跑;
scary [ˈskeəri] adj. 使人惊慌的; 胆小的，容易受惊的; 可怕的，吓人的
George?You do love to throw Mr.Dinosaur in the air。。。。
I wonder if this time you threw Mr.Dinosaur just a bit too high.
There he is .There he is .
I saw him first.
suppertime ['sʌpətaɪm] n. 晚餐时间;
dine [daɪn] vi. 吃饭，进餐;
saw [sɔ:] n. 锯; 谚语，格言;
beg [beg] vt. 乞讨; 恳求（原谅）; 回避（问题）;
pardon n. 赦免; 饶恕，原谅; [宗] 免罪符;