《后汉书》李贤注中比喻研究

龙源期刊网
《后汉书》李贤注中比喻研究
作者：陈敏祥
来源：《教育界·下旬》2018年第09期
【摘要】《后汉书》李贤注是范晔《后汉书》传到今天的最古的注，也是我国古代著名史注之一。

《后汉书》李贤注运用了丰富的修辞手法，尤其是比喻手法的运用。

文章拟对《后汉书》李贤注中的比喻修辞进行粗浅的分析和研究，以期推进对《后汉书》的研究。

【关键词】《后汉书》；李贤注；比喻
一、比喻概说
比喻，就是用相似的事物打比方去描绘事物或说明道理的一种修辞格。

比喻里被比方的事物称为本体，用来打比方的事物称为喻体，联系二者的词语称为喻词。

本体和喻体必须是性质不同的两个事物，利用它们之间某一方面的相似点来打比方就构成了比喻。

自古以来，比喻是使用范围最广、使用频率最高，也是内容最为丰富的一种辞格。

秦牧曾说：“美妙的比喻简直像是一朵朵色彩瑰丽的花。

”在具体的语言环境中，成功的比喻可以把语言点缀得更美。

一般来说，比喻的作用有四：一是使深奥的道理浅显化，帮人加深体味；二是使抽象的事物具体化，叫人便于接受；三是使概括的东西形象化，给人以鮮明的印象；四是通过使用比喻可以造出丰富多彩、贴切的词语。

因此，运用比喻可以把陌生的东西变为熟悉的东西，把深奥的道理浅显化，把抽象的事理具体化、形象化。

二、比喻的分类
在学界和在一般的修辞学著作里，一般将比喻分为明喻、暗喻和借喻。

笔者以李贤注《后汉书》为蓝本，以修辞学理论为指导，采用数据统计、综合分析、举例分析的研究方法，搜集文中含有比喻辞格的语料，依据《后汉书》李贤注对比喻的运用情况，对所有比喻进行整理分析、甄别比对，亦将比喻分为明喻、暗喻和借喻三种。

书中共有比喻111例，现对其进行具体的分析。

（一）明喻
明喻是明显地用另外的事物来比拟某事物的一种修辞手法。

在李贤《后汉书注》中，明喻通常用“如”“犹”“喻”“若”“譬如”比喻词呈现出来，共有106例，占95.5%。

1.通过“喻”“谕”呈现出来的有55例，占49.5%。

（1）在《后汉书》原文中，只言其喻体，而在李贤注中，不仅言其本体和喻体，而且用喻词“喻”“谕”连接，通常是名词。

如：。