中外新闻作品研究中的作品赏析

55大平夫人看望"欢欢"，"长得多么可爱啊！"
一条意义深远的外事新闻

这是一则关于中日关系的外事新闻。记者抓取现场活动瞬间情景，把中日两国人民的友好关系表现得十分传神而细腻。

导语直接引用了大平夫人富有人情味的话语，其后的叙述完全由此展开，无论是引用大平夫人和卓琳的对话，还是描写“欢欢” 的出来与转身，都注意了体现人情趣味。这样情趣盎然的现场新闻，自然能吸引读者的注意力。新闻在传递审美价值的同时，新闻价值和宣传价值自然得到体现。读者在潜移默化中受到影响和感染。如改成：“大平首相的夫人大平志华子，今天下午由邓小平副总理的夫人卓琳陪同，到北京国家动物园观赏中国人民的礼物——大熊猫‘欢欢’首相夫人希望‘欢欢’在日本传播友谊的种子。”显然，索然寡味。

采用拟人化手法，把呆板、单调的事实，写得真实、动人、亲切，而且激发了读者对熊猫“欢欢” 的喜爱之情。

本文重视现场描写、现场对话，少过程叙述的写作特色，值得借鉴。

总之，这篇新闻的成功之处在于其传神、含蓄的笔法。


59巴黎陷落后的一个月

1本文作者是前苏联著名记者爱伦堡。
2本篇表现了法国首都巴黎在1940年被德国法西斯占领后的种种情景。分四个时间段，6月14日和6月17日，然后是7月1日以后到7月14日前夜和7月14日。用不同时间段巴黎的改变，来宣示德军在巴黎的政治侵略，经济侵略，对巴黎人的人身控制。从改时间，对生活用品和设施的控制，然后是思想，舆论，政治，经济的控制实现全面控制。《《《《《巴黎陷落后的一个月》表现了1940年被纳粹德国占领的弥漫着死亡气息的空城巴黎，揭露了法西斯侵略的罪恶，反映了作者强烈的爱憎情感。

作者对事实的叙述是冷峻的，没有使用太多具有感情色彩的词句，只是不动声色地具体描述了巴黎陷落后的凋敝、凄慌、死寂。德国法西斯在凯旋门的阅兵式、在埃菲尔铁塔上挂起德国国旗、命令法国警察抓捕躲藏起来的法国士兵、中断巴黎和外国的邮电联络、禁止居民在规定时间以外上街。虽然作者对这些事实没有做任何渲染和评论，但环境本身的恐怖肃杀的气氛和面对这些事实所产生的愤慨之情却透过写实的文字弥漫开来。作者对巴黎人的生活状况的描写也寓含着情感。巴黎人在想尽办法寻找战乱中离散的亲人。当读到“一整条大街上都讲着一件愉快的事，面包师的儿子找到了，他是被俘虏了时”，我们深切感受到战乱时巴黎人为寻找自己的亲人的艰难和痛苦。人们同病相怜，哪怕是“被俘虏了” 的消

息也可稍许慰藉彼此的心灵，“亲人活着”已是巴黎人最大的希望了。一个小小的事例饱蘸辛酸。

作者还用衬托对比的手法，表达自己的倾向，如现在巴黎与以往巴黎街景的对比，巴黎人和德国人生活的对比，表达了作者对巴黎人民的爱和对侵略者的恨。》》》》
3、本文作者没有直接的表达自己的感情，但是他的冷峻叙述描写中满是爱憎。比如说“也许它变成畸形的了--没有巴黎人的巴黎，这个古老肮脏的城市，有贫民窟，有被烟熏黑了的房屋，有贫穷的近邻四乡”。作者这是在冷峻的叙述描写，但是可以感觉的到他对法西斯的控诉。不管他的感情怎样，都能客观描写。
4、写作特点：选材典型，以一当十。寓鲜明的爱憎于冷俊的叙述描写之中。全文作者没有直接表达过他的感情，都是在作者的描写中体现出来的。点面结合。最特别的是7月14之后的。写“我”在街上看到的巴黎，用眼睛和耳朵都能体会巴黎的改变。作者用第一人称写，加强了真实性。拉进了与读者的距离，引起了关注。
本文作者个性独特。善于描写，拥有冷峻的语言。




60水面下的桥梁

1、通讯 前苏联著名记者 西蒙诺夫在卫国战争中写的。

2、开头给人留下悬念，坦克过桥实验场景为开头引人入胜。有用插叙。写实验过程、修桥过程到桥修好，结尾言尽意不尽。整篇通讯以单条线索“修桥”，然后围绕它写出全文。修桥的过程里面的波澜，修桥的过程是三个晚上写的很详细，但是三个夜里的情况又有重点说明，它略写了前两天夜里，按照时间顺序详写了第三天夜里。第三天夜里写要躲德国人，寒冷的天气，士兵的忍耐，写出了桥建起来难度大。
3、此文以扎实的事实说明问题，在写修桥的第三天夜里的详写中的天气，士兵的忍耐。全然就是在用事实说话。


61墨索里尼悬尸米兰街头

1、以记者的现场见闻感受为题材，具体生动地报道了法西斯党魁墨索里尼悬尸米兰街头的可耻下场。开篇写了墨索里尼和
他是朋友们的下场，成为死尸，然后详写了他的死后的样子还和他活着的样子对比。表现了墨索里尼生前作为法西斯的趾高气昂的可笑，更何况他死后尸体还运到了他的法西斯的诞生的城市，悬尸受辱，可耻下场。体现了法西斯深受人们的讨厌，厌恶，还有就是法西斯注定灭亡。
2、《墨索里尼悬尸米兰街头》以墨索里尼的尸体为主线选择材料，安排结构，展开报道，层次清楚，内容集中。

导语是记者现场目击得来的：他是被一辆大篷货车载到这里来的——他的尸体躺在一堆尸体上，人们涌来观看尸体。记者观察描述了尸体的具体形象

：头部——“他那乱得精光的脑袋和粗脖子就是确定无疑的标志”，“他的脑袋至少挨了一枪”，“他的小眼睛睁着……有人用枪托顶着他的下巴”。身躯——“墨索里尼身穿民团制服……他足登肮脏不堪的黑色皮靴，左腿的靴子脱出了一半，看起来，像腿断了似的”。身体的姿态——“墨索里尼的脑袋倚在他的情妇克拉拉·贝塔西的胸膛上”，尸体的数量：连墨索里尼的尸体在内，有人数了一下，说共有十八具尸体。尸体最后处置方式：“人们用电线……把他们倒吊在一根钢梁上。后来……把六具尸体拖到陈尸所。”整篇文章脉络清楚，不枝不蔓，用集中简洁的笔法描述了一个较大的场面，保存下可贵的历史资料。
3、对于墨索里尼的外貌描写，有描写他死后的受枪伤的头部描写“他的脑袋至少挨了一枪，子弹穿过脑部，从左耳后三英寸处钻出来”：有他死后的衣着描写。这些他死后的外貌的细致描写用于和生前的对比，衬托他的可耻下场。
4、本文对背景材料的接受不同于通常的介绍，他并没有直接的介绍么事将那些背景材料写在文章里面。如“贝尼托.墨索里尼昨晚回到了他的法西斯诞生的城市”这样不直接的就介绍了墨索里尼的身份和他尸体所在的城市。
5、墨索里尼受枪弹伤的描写“他的脑袋至少挨了一枪，子弹穿过脑部，从右耳后三英寸处钻出来。靠近他前额的地方有一个小洞，看来也是被子弹大穿的”“至少有两个小伙子从人群中挤了出来，用脚踢墨索里尼的脑袋，似乎嫌他死得不扎实，丢丑不够。其中一个小伙子踢了几脚就算了，而另一个则死劲踢墨索里尼的下巴，结果使墨索里尼生前趾高气昂的脸完全扭曲，变得丑恶无比”。意大利人民用动作行为直接表现了对墨索里尼这个法西斯头子的无比憎恶和满腔怨愤。作者用的是细致的直接现场描写，描写人民的动作和行为。



62奥斯威辛没有新闻可写
1、美国 A.M.罗森塔尔
2、奥斯威辛是纳粹德国设在波兰的一个大屠场。在距离最后一批囚犯被毒死后的14年，记者参观了这个集中营，写下了这篇报道。作者的题目是《奥斯威辛没有新闻可写》，并不是说奥斯威辛没有新闻可写。而是对于14年前的集中营来说现在的奥斯威辛是没有新闻可写的，他相比以前他太过平静的。如文章中所说“布热津卡和奥斯威辛很平静，再也听不到恐怖的尖叫了。”人们来这儿都是对之前的奥斯威辛集中营的痛心和同情，对纳粹德国的残忍的痛恨。
3、裸着的囚犯被成群的赶到毒气室处死，霍斯回忆录的活体实验，毒气室和焚尸炉钢玻璃后的成堆的人头发和婴儿鞋，女牢房的样子，囚犯照片

墙。一一的揭露了奥斯威辛集中营的阴森、恐怖、惨绝人寰，控诉纳粹分子大规模屠杀、残害囚犯的罪行。
4、特点：双线展开，一方面写奥斯威辛集中营，一方面写参观者的见闻感受和心情，情、景事融为一体，双线交织，气氛沉重。作者这样写，会加深读者对奥斯威辛集中营的了解。时隔14年再去奥斯威辛集中营旅游依旧能感受到当时奥斯威辛集中营的阴森、恐怖、惨绝人寰，可见奥斯威辛集中营里纳粹分子的罪孽有多么的深重，有多么的令人憎恨。
5、文章中多出穿插了明媚温煦的阳光、赏心悦目的白杨、茵茵的绿草、嘻戏的儿童、焚尸炉上的雏菊、墙上悬挂的金发女郎面带微笑的照片。作者旨在写奥斯威辛集中营的惨，用这些更能衬托出。


63英迪拉.甘地

1、意大利著名女记者法拉奇写的一篇政治人物专访。法拉奇以善于 在关键时刻采写世界政坛上风云人物而著称于世，被称为"政治访问之母"。
2、采访风格：言辞泼辣、提问尖锐、不卑不亢。法拉奇得问话都是直接而上，不会说会去迎合英迪拉.甘地。如“他们真的正在重返家园吗？”“一千两百万中的两百万，不算多”“甘地夫人，我觉得您的胜利中包含着危险”“遗憾的事已经在孟加拉发生了些。在达卡解放后，我在那里看到了私刑”法拉奇对于英迪拉.甘地的回答，她总是会找到反驳她的地方，像一场辩论会。
3、　在《英迪拉·甘地》中，谈话记录是原汁原味的客观实录，保持了谈话的原生状态，保留了法拉奇泼辣尖锐、提问大胆的个人风格和各具特色的风云人物的精彩答辩。一方面这形成了法拉奇至少在形式上的客观。另一方面，谈话记录使采访记不仅具有新闻价值，同时也具有历史文献价值。风云人物答辩录本身就是一部精彩的国际时事辩论稿，人们可以从中透视世界政坛的风云变幻，感受这些风云人物人生动态和性格脉搏，体味历史与现实的真谛。
前言部分则是由法拉奇对背景材料的研究总结，对谈话记录不能提及的事实和细节的叙述及对采访对象的印象感受组成。
如果说在谈话记录上法拉奇还努力在内容上贯彻自己的意义，在形式上隐藏自己的意见的话，在前言中，法拉奇则尽意地去表达自己的观点。我们从前言中可以看到法拉奇对印度的前途、意识形态方面问题的立场和理解，还有对采访对象人格个性的态度和判断。虽说谈话记录是真实地记录了谈话的原始状态，但如果没有前言中社会背景、人物背景的揭示，谈话记录就相对孤立、突兀；如果没前言对谈话记录中未曾提及的细节和事件的补充，采访记也不完整。法拉奇探究真相、探索人物的

完整过程，共同反映在前言和谈话记录里。
4、“她的相貌也是动人的。她有一双淡褐色略带忧伤的美丽的眼睛，脸上挂着一丝奇妙的、高深莫测的、能引起人们好奇的微笑。她那卷曲的黑发左侧，夹着撮奇特的灰发，犹如一支银色的光束闪闪发亮。就是这一点，她也不与任何人相象。”作者对英迪拉·甘地的外貌描写写的很细致，给人很深刻的刻画了一个传奇女人。

64"老报童"罗伊去世了

1、这是一篇人物特写。作者在写“老报童”这一任务形象旨在体现人物不同的经历、职业、文化背景、社会背景等方面的差异，反映在现实生活中人物的形象和气质方面各自独具特色。
2、记者用简洁的文笔，勾勒出了一位常年卖报、生活艰辛且倔犟认真的老人形象。“他双目几乎失明，戴着一副象定量酒杯的底那样厚的眼镜”，“形容枯槁，白发苍苍，体弱多病，吃力地背着笨重的帆布报兜，背带深深勒进削瘦的肩头”。记者为读者勾画的是一个在衰弱的外貌下，却隐藏着强烈的自立精神的67岁老人。为了表现这位老人的性格特征，记者又选取了日常生活中的几个小镜头，将生活在社会底层的“老报童” 罗伊的艰辛忙碌，又充满自尊、自立的人物形象深深印刻在读者心中。人们从“老报童”奔波一生的凄凉晚景中引起诸多联想。
3、文章中对“老报童”的外形描写“双目失明”“形容枯槁，白发苍苍，体弱多病，吃力地背着笨重的帆布报兜，背带深深勒进瘦削的肩头”。对“老报童”的对话描写，他在卖报纸的时候的对报纸价格的坚持，和别人和他打招呼，他会回答“要买份时报”。这样的外形和对话描写突出的表现“然而，在他衰弱的外貌下，却隐藏着强烈的自立精神”。对刻画勾勒出了一位常年卖报、生活艰辛且倔犟认真的老人形象起着一定的作用。
4、记者在表现人物时，要善于观察和发现人物形象和气质的个性特点用简洁、生动的语言表现人物“非它莫属” 的个性特征。这篇特写为我们留下的就是“这一个” 的“老报童” 罗伊的个性特征。写作特点：叙事、写人、抒情融合在一起。


65世界最佳急诊室
1、美国 乔恩.富兰克林 阿伦.多尔夫
2、这篇特写的显著特色是结构新颖，采用的是双线布局方法：一条线是描述这个急诊室的一次抢救活动的工作过程；一条线是介绍这个“猛烈创伤中心”的现实情况和背景材料。这种结构形式的特点是两条线是互相并进，互为补充。作用是在用事实充分的说明急诊室的存在对人们的帮助。
3、背景材料在于解释急诊室存在的必要性“假使有人发生了意外，而我能在一个小时之内为他止住血，

恢复血压，大概能保住他的性命”“在美国大多数地区，因车祸而多处受伤的人，有百分之八十死亡”“在“休克猛烈创伤所，死亡率减至百分之八十”，急诊室的由来，还对手术中的一些东西进行解释，让读者能理解。另一方面是他存在的必要性。
4、结尾“十分钟将又有一名伤者入院”。是在说该急诊室确实是最佳的，它能最快的感应到哪里需要救治，在救治的黄金时间帮助病人。