康熙三十六景

水流云在，位于芳渚清流之北，与烟雨楼隔湖相望。

为“康熙三十六景”最后一景。

是一座重檐四角攒顶、四面出卷棚式抱厦的敞亭。

此亭形制独具一格：主亭为方亭，四面加突出的附间。

题额由唐代大诗人杜甫诗“水流心不竞，云在意俱迟”脱出。

此亭位于内湖与澄湖相交处，流水与浮云相映成趣，动静变化妙不可言。

“水流心不竞，云在意俱迟”出自唐朝诗人杜甫的作品《江亭》,其古诗全文如下：坦腹江亭暖，长吟野望时。

水流心不竞，云在意俱迟。

寂寂春将晚，欣欣物自私。

故林归未得，排闷强裁诗。

【注释】⑴坦腹：舒身仰卧，坦露胸腹。

《晋书·王羲之传》：“时太尉郗鉴使门生求女婿于（王）导，导令就东厢遍观子弟。

门生归，谓鉴曰：‘王氏诸少并佳，然闻信至，咸自矜持。

惟一人在东床坦腹食，独若不闻。

’鉴曰：‘此正佳婿也！’访之，乃羲之也，遂以女妻之。

”⑴野望：指作者于上元二年（761）写的一首七言律诗。

【翻译】舒服仰卧在暖暖的江亭里，吟诵着《野望》这首诗。

江水缓缓流动，和我的心一样不去与世间竞争。

云在天上飘动，和我的意识一样悠闲自在。

寂静孤单的春天将进入晚春，然而我却悲伤忧愁，万物兴盛，显出万物的自私。

江东依旧在进行艰苦的战争，我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。

烟波致爽在避暑山庄正殿澹泊敬诚殿之后。

为清帝的寝宫。

建于康熙四十九年（1710年），为“康熙三十六景”第一景。

建于康熙四十九年（1710年），为“康熙三十六景”第一景。

面阔7间，进深3间，康熙帝谓此“四周秀丽，十里平湖，致有爽气”，殿因此得名。

正殿东西两侧各有一小跨院，为后、妃居住之所。

咸丰十年（1860年），英法联军入侵北京，咸丰帝携东、西宫等后妃出北京至热河避难，即居于此殿。

咸丰皇帝就在此处签署《北京条约》，现殿外挂有牌子提醒人们这一段历。

嘉庆和咸丰帝病逝于此。

1820年9月2日、1861 年8月22日，嘉庆，咸丰两位皇帝就在这里去世。

著名的辛酉政变也发生在这里。

1856年，第二次鸦片战争爆发。

1860年，英法联军进入北京，把举世罕见、珍藏中国历代图书典籍、文物书画和无数珍宝的圆明园抢掠一空，并焚毁。

咸丰以木兰秋狝为名，带皇后和懿贵妃及五岁的载淳仓皇逃至热河。

留下奕沂留守京师，督办和局。

奕沂在英法俄的武力逼迫和恫吓挟持下，被迫签订了中英、中法、中俄《北京条约》。

咸丰帝就在西暖阁的炕几上批准了丧权辱国的不平等条约。

仅《中英北京条约》，就将香港、九龙割给了英国，使中国丧失了大片的领土和主权，香港经受了百年的屈辱。

为了让国人不忘记落后就要挨打这段耻辱的历史，1997年7 月1日，承德市委、市政府在此处挂上“勿忘国耻”铜匾，以警示后人。

芝径云堤，在避暑山庄万壑松风之北。

建于清康熙四十二年（1703年）。

为“康熙三十六景”第二景。

是仿效杭州西子湖的苏堤构筑的，夹水为堤，逶迤曲折，形似芝字。

此堤连接三岛：采菱渡、月色江声、如意洲。

堤穿湖而行，为湖区主要风景观赏路线。

入夏以后，漫步长堤，满眼苍翠碧绿，四周胜景层层，步挪景动，百态千姿，绿柳袅袅，大有西子湖中“苏堤春晓”之风韵。

康熙帝初建避暑山庄，疏导湖区时，亲自度量设计，其《芝径云堤》诗云：“命匠先开芝径堤，随山依水揉幅奇。

”此堤对山庄湖区各处风景实有管理全局之妙。

避暑山庄首先是从此处破土动工，挖池积土，成堤成洲，按说原本是避暑山庄的第一景，但皇帝的寝宫为老大，要居第一景，这里就只能退居第二了。

无暑清凉如意洲之门殿，是一组三进庭院的主体建筑，南阔5间，进深1间。

殿本身“广厦洞辟，不施屏蔽”，四面皆水，景色秀美，夏日凉爽清幽。

门殿题额“无暑清凉”，为“康熙三十六景”之第三景。

康熙称此处“三庚退暑清风至，九夏迎凉称物芳”。

如意洲从环碧北行，过桥即达山庄的一个大岛，是塞湖中最大的洲岛，面积为35,000平方米，因该岛形状颇似如意，故名如意洲。

如意洲西南接芝径云堤，南与月色江声相连。

建筑均为康熙年间所建。

殿阁楼亭，姿态各异，古朴秀雅，是一组宫廷式的建筑，有山庄康乾七十二景中的十二景，现尚存八景，即：无暑清凉、延薰山馆、水芳岩秀(乐寿堂)、一片云、观莲所、沦浪屿、金莲映日、法林寺(般若相)。

康熙五十年前，如意洲是宫殿区，是清帝接见文武大臣和少数民族王公首领，批阅奏章，处理朝政的地方，正宫落成后，此处成了苑景区的重要景区，是中线的高潮。

门殿名无暑清凉，五楹面南，进深一间，前后设廊，硬山，左右有廊庑与其它建筑相通。

殿本身“广厦洞壁，不施屏蔽”，四面皆水，景色隽美，夏日凉爽无比，康熙帝因此题名，为康熙三十六景第三景。

门殿北为正殿，名延薰山馆，面阔七楹，进深两间，前有五槐抱厦，前后设廊，单檐歇山。

有联“云移溪树侵书幌，风送岩泉润墨池”。

后殿名水芳岩秀，七楹，进深两间，前有抱厦五楹，后有抱厦三楹，为康熙三十六景第五景。

四周镜波绕岸，庭中瑶石依栏，此景以水为题，借景发挥。

盖山庄内泉水甘冽，位于塞外诸泉之首，饮之少疾而体质敦厚，故康熙诗有“岩秀原增寿，水芳可谢医”之句，因题此名。

明间正中面南悬康熙题“水芳岩秀”匾，面北悬乾隆题“奉三无私”匾。

有联“自有山川开北极，天然风景胜西湖”。

另一联“波漾书林来自九天甘雨，花浮墨沼长看四季祥云”。

此殿曾为康熙帝寝宫，后为皇太后寝宫。

乾隆年间，皇太后搬进松鹤斋，改水芳岩秀为乐寿堂，乾隆为此殿题匾“乐寿堂”。

皇帝每驻热河，逢七月七日，皇太后带领皇后、妃嫔、公主在此举行乞巧盛会。

康熙诗一首循芝径北行，折而少东，过小山下，红莲满渚，绿树绿堤。

西南夏屋轩敞，长廊联络，为无暑清凉。

山爽朝来，水风微度，冷然善也。

畏景先愁永昼长，晚年好静益彷徨。

三庚退暑清风至，九夏迎凉称物芳。

意惜始终宵旰志，踟蹰自问济时方。

谷神不守还崇政，暂养回心山水庄。

延薰山馆门殿北为正殿，名延薰山馆，面阔七楹，进深两间，前有五槐抱厦，前后设廊，单檐歇山。

有联“云移溪树侵书幌，风送岩泉润墨池”。

此处为早年康熙接见少数民族首领和处理朝政的主殿。

门外对联一幅，系后殿的楹联联，为便于保管及文物安全放到此殿。

为乾隆所题，上联是：乐寿协那居结符仁智；下联是：清宁昭丽象道体公明。

现殿按内按乾隆年间风格复原陈列。

北墙上方横匾为康熙所题“敷畴丰泽”意思是让皇帝的恩泽布满全国，让传统的道德文化陶冶百姓。

横联下是乾隆的贴落与对联。

对联是：篆袅猊罐知日咏，风清虬漏报春深。

入无暑清凉转西，为延薰山馆。

楹宇守朴，不雘不雕，得山居雅致。

启北户，引清风，几忘六月。

夏木殷殷盖溽暑，炎风款款守峰衔。

山中无物能解愠，独有清凉免脱衫。

门殿北为正殿，名延薰山馆，面阔七楹，进深两间，前有五槐抱厦，前后设廊，单檐歇山。

有联“云移溪树侵书幌，风送岩泉润墨池”。

此处为早年康熙接见少数民族首领和处理朝政的主殿。

门外对联一幅，系后殿的楹联联，为便于保管及文物安全放到此殿。

为乾隆所题，上联是：乐寿协那居结符仁智；下联是：清宁昭丽象道体公明。

现殿按内按乾隆年间风格复原陈列。

北墙上方横匾为康熙所题“敷畴丰泽”意思是让皇帝的恩泽布满全国，让传统的道德文化陶冶百姓。

横联下是乾隆的贴落与对联。

对联是：篆袅猊罐知日咏，风清虬漏报春深。

芳槛倚栏蒸灵液，南山近指奏清音。

承德地处塞外，在明朝，以长城为界，将以北地区变成了“瓯脱地带”（无人区），承德便从此荒废了。

直到康熙皇帝北巡，在这里设立木兰围场、建避暑山庄，承德才得以重新焕发了光彩。

为什么康熙大帝如此偏爱承德？他在这里又留下哪些传奇的故事呢？更多揭秘尽在承德-避暑山庄！京味开心大碗茶茶馆,侃侃文化事,聊聊京城百态,京味开心大碗茶茶馆,侃侃文化事,聊聊京城百态熙和六十一年化，编简犹垂雅颂音。

大碗茶,大舞台,老北京,北京话,民俗,京郊,玩乐,话剧,电影,电视,影视,京剧,老字号,小吃,老字号,卤煮,豆汁,糖葫芦,798,潘家园,国家大剧院,图书大厦,王府井,天安门北京精神文化生活网上家园|老北京|京剧从康乾避暑山庄定景诗的对比中，我们可以发现一些有趣之处。

北京精神文化生活网上家园|老北京|京剧) 乾隆每句诗的末字都与祖父康熙相同，体现了乾隆皇帝对祖父的怀念和崇敬。

而乾隆在《烟波致爽》中“祖制今犹烈，金吾漫忆家”、在《风泉清听》中“熙和六十一年化，编简犹垂雅颂音”，无不体现了对祖父历史功绩的缅怀。

京味开心大碗茶茶馆,侃侃文化事,聊聊京城百态,水芳岩秀承德避暑山庄如意洲门殿名“无暑清凉”，门殿之北为正殿名“延薰山馆”，正殿之北为后殿，名“水芳岩秀”，水芳岩秀殿七楹，进深两间，前有抱厦五楹，后有抱厦三楹，为康熙三十六景第五景。

四周镜波绕岸，庭中瑶石依栏，此景以水为题，借景发挥。

盖山庄内泉水甘冽，位于塞外诸泉之首，饮之少疾而体质敦厚，故康熙诗有“岩秀原增寿，水芳可谢医”之句，因题此名。

明间正中面南悬康熙题“水芳岩秀”匾，面北悬乾隆题“奉三无私”匾。

有联“自有山川开北极，天然风景胜西湖”。

另一联“波漾书林来自九天甘雨，花浮墨沼长看四季祥云”。

此殿曾为康熙帝寝宫，后为皇太后寝宫。

乾隆年间，皇太后搬进松鹤斋，改水芳岩秀为乐寿堂，乾隆为此殿题匾“乐寿堂”。

皇帝每驻热河，逢七月七日，皇太后带领皇后、妃嫔、公主在此举行乞巧盛会。

这里曾是康熙皇帝早期居住和读书的地方。

该殿位处如意洲最深处，“镜波绕岸，瑶石依栏”。

康熙皇帝称赞这里：“水清则芳，山静则秀。

”康熙皇帝并为此景作诗：“水性杂苦甜，水芳即体厚。

石泉亦多览，未若此为首。

颐卦明口实，得正自养寿。

择地立偃房，根基度长久。

节宣在兹求，勤俭勿落后。

朝窗千岩里，峭壁似天剖。

远托思云汉，怡神至星斗。

精研书家奥，临池愈涩手。

清淡作饮馔，偏心恶旨酒。

读老无逸篇，年年祝大有。

"万壑松风在避暑山庄松鹤斋之北。

建于清康熙四十七年（1708年），是宫殿区最早的一组建筑。

由万壑松风殿、鉴始斋、静佳室、颐和书房、蓬阆咸映等建筑组成，踞岗背湖，布局灵活，具有南方园林特点。

周围古松甚多，故有此题名。

这组建筑是康熙帝批阅奏章、召见百官和眺望湖光山色之地，为“康熙三十六景”第六景。

万壑松风为正殿，风景极佳。

乾隆帝髻龄常在此聆听祖训，即位后改名纪恩堂，并作《御制避暑山庄纪恩堂记》一文纪念乃祖。

殿后为鉴始斋，系乾隆幼年在山庄读书之所。

松鹤清越，棒子峪口面南建殿五间，康熙题额“松鹤清樾”，为康熙三十六景的第七景，是一组严整的四合院，院北有殿五间为“静余轩”。

周围香草遍地，异花缀崖，夹岭苍蔚，鸣鹤飞翔，此处是康熙时期皇太后居住的地方。

此建筑已被毁，现部分修复。

锤峰落照云山胜地在避暑山庄烟波致爽殿后。

清康熙四十九年（1710年）建。

是“康熙三十六景”第八景。

楼两层，面阔5间，进深1间。

不设楼梯，而以假山为自然磴道。

因其踞岗背湖，居高临下，有“俯瞰群峰，夕霭朝岚，顷刻变化，不可名状”的意趣，故有此名。

楼上西间原为佛堂莲花室，内供青玉观音一尊，每当中秋月夜，后妃于此祭月祈福。