VFS5110-4EB-04 SMC电磁阀
中文四版-SMC样本
20～40
CAT.C04-02A
20～40
CAT.C04-02A
40～100
CAT.C09-03A
32～125
CAT.C05-09B
32～100
CAT.C06-06A
125～300 8～25
CA3T2.C～05-2052B0
20～63 32～100
正确内容
32～100
CAT.C08-04B
12～100
07年8月 06年8月 06年8月 06年8月 06年8月 07年8月
说明:1.中国四版06年1月份正式印刷完成，06年8月份第一次增印，改动10页，07年8月份第二次增印，改动15页, 07年11月第三次增印，改动18页。
2.请注意将将更改信息通知相关客户，订货时予以确认。
执行元件
系列
气缸类型
缸径(mm) 中文样本编号 英文样本编号 日文样本编号 页号
页数 P3.55 P4.25 P4.26
错误内容 可换件型号错误 数值表示错误 型号表示错误、易造成选型错误
P4.34 P4.42
词汇更正、录入错误 型号表示不清、易造成选型错误
P4.64 P4.70
词汇更正、录入错误 追加系列
P4.102 型号表示内容错误
P4.110 型号表示内容错误
P5.09 数值表示错误
标准型气缸
图形符号
CA2系列 ( ～ )
1
1
。
弯
1系列
1
。
。 。
。
型号表示方法
mm
拉杆安装
除A54外 仅A54 BT-04 BT-06 BT-08
参见P.1.357。
正确内容
F
SMC目录列表
方向控制器4、5通先导式电磁阀1》4通电磁阀／盒式集装式SJ：1.SJ2000系列/CAD，2.SJ3000系列/CAD卖点特长：扁平盒式结构。
省空间：阀宽7.5mm(SJ2000)、10mm(SJ3000)。
SJ2000、SJ3000可混装使用。
采用插座式连接方式，易于增减集装位数和阀的更换。
单电控。
具有4位双3通阀规格。
2》真空节流破坏阀SJ3A6系列卖点特长：内置有2个滑阀。
能够用1个阀来控制真空吸着和破坏。
阀宽10mm(与SJ3000系列相同)。
带有能够调节空气流量的节流阀。
真空侧与破坏侧内置多种可交换的过滤器。
可以与4通电磁阀SJ2000/SJ3000混合使用。
3》5通电磁阀SY：1.SY3000系列2.SY5000系列3. SY7000系列4.SY9000 系列卖点特长：3通阀和5通阀能够混合安装使用。
消耗功率：0.1W (带省电回路)有铝制一体型、DIN导轨式、组合集装型等丰富的集装式类型可供选择。
4》新款5通电磁阀新SY：1.SY3000系列2.SY5000系列卖点特长：阀体宽度不变，流量最多增加80％SY3000宽：10mm、SY5000宽：15mm。
寿命2亿次（金属密封）7000（橡胶密封）插入式金属底板（IP40）／插入式插件连接底板（IP67）底面配管，省空间5》5通电磁阀SV：1.SV10002系列2.SV2000系列3.SV3000系列4.SV4000系列卖点特长：便于实现集装式阀的增连以及规格变更。
单电控。
具有4位双3通阀规格。
6》4、5通电磁阀SYJ1.SYJ3000系列2.SYJ5000系列3.SYJ7000系列卖点特长：3通阀和5通阀能够混合安装使用。
消耗功率：0.1W (带省电回路)7》5通电磁阀／盒式集装式SZSZ3000系列卖点特长：具有便于实现阀的交换的盒式结构。
带有开关的阀使得维护时更安全。
采用扁平盒式结构更加节省空间。
8》大型5通电磁阀VP1.VP4□50系列2.VP4□70系列卖点特长：用于大型缸驱动。
SMC VFR4000中文使用说明书
请在仔细阅读理解内容的基础上安装使用该产 品。另外请妥善保管此说明书以便随时使用。 ③涂装时 产品上印刷或粘贴的警告及规格参数，请不要消 除、剥落，涂抹文字。另外，对树脂部分进行涂 装时，因为溶剂的关系可能会产生不良的影响， 请与本公司确认。
配管
注意
①配管前的处理 配管前，充分吹净或洗净管内的切屑末，切屑油或 灰尘等。
②密封带的缠绕方法 配管和管接头是螺纹连接的场合，请不要将配管螺 纹的细末和密封带的碎片混入阀体的内部。使用密 封带时，螺纹前端应留出 2 个螺距不卷绕密封带。 密封带的卷绕方法如图所示。
缠绕方向
配管
④关于接头的连接
管接头拧入电磁阀时，请按下述力矩拧紧。
连接螺纹
拧紧力矩 N･m
Rc3/8
22～24
Rc1/2
压缩空气一旦使用失误，是很危险的。气动设备的组装、操作和维护等，应由有足够知识和 经验的人进行。 ３．在确认安全之前，绝对不许使用气动设备或从设备上拆卸元件。 1)在气动设备点检和维修之前，必须确认被驱动物体已进行了防止落下或暴走的处置。 2)在确认已进行了上述安全处置，切断对该设备供给的电源和气源，排放掉气动系统内残存的压
Ｐ９ Ｐ１０ Ｐ１１ Ｐ１２ Ｐ１３ Ｐ１３ Ｐ１４ Ｐ１４ Ｐ１５ Ｐ１６
mmoorree::nn
ＶＦＲ４０００ Ｓｅｒｉｅｓ
！ 安全上的注意
这里所指注意事项，记载了产品应如何安全正确的使用，以防止对您及他人造成损伤。根据其潜在 的危险程度，将有关注意事项分成“注意”，“警告”和“危险”三种标志。 不论哪种标志，都是与 安全相关的重要内容，故在遵守 ISO 4414※1)、JIS B 8370※2)以及其他安全规则的同时，也必须遵守 此项内容。
气动元件选用指南(SMC)
QS-12，R1/2
二位二通，一端外螺纹一端快插
2。气源处理单元
代号
型号
接口
说明
备注
AC20A-01CG
G1/8×2
过滤调压油雾,带压力表，自动排水
一般用于气缸直径32—80气路
AC20A-02CG
G1/4×2
过滤调压油雾,带压力表,自动排水
AC30A-02DG
G1/4×2
过滤调压油雾，带压力表，自动排水
VP542-5D-02A
G1/4×3
二位三通，内先导，常断式，24VDC
VP542—5D-03A
G3/8×3
二位三通，内先导，常断式,24VDC
VP742—5D-03A
G3/8×3
二位三通，内先导，常断式，24VDC
VP742—5D—04A
G1/2×3
二位三通，内先导，常断式，24VDC
VP342—5D—01B
G1/4×3
二位三通,直动，24VDC
VT307—5D—01
G1/8×3
二位三通,直动，24VDC
VT307—5D-02
G1/4×3
二位三通，直动，24VDC
VP342—5D-01A
G1/8×3
二位三通，内先导，常断式，24VDC
VP342—5D—02A
G1/4×3
二位三通，内先导,常断式,24VDC
VH600-10
G1×4
三位四通，中封式,侧面接管
4。脚踏阀
代号
型号
接口
说明
备注
VM230-02-40
G1/4×3
二位三通
5.电磁阀（气缸直径100以下优先选用VF系列）
SMC电磁阀-50-VFE电磁阀样本
!"#$%&'L
!
!
50-VFE3000 5000
泄
圈
需
启
※为准标准电压。
规格
1
mm2 Cv Rc MPa ms Hz
5
2
2
5
2
注1)配管形式是直接配管型，且能原封不动地装在集装板上。 注2)50-VFE3□30的排气口（R1、R2）为Rc1/8。 注3)中位加压式有效截面积的下一行数值指P→A、B通路。
VFE 5
阀的大小 适合系列 50-VFE3000 50-VFE5000 安装形式
1
2
0
1
T
03
无记号 F＊
无 带托架
＊仅50-VFE3 □30 · 33型及 50-VFE5 □ 20型有
配管口径 额定电压 阀体可选项 记号 0 阀体可选项 适合系列 30 标准型 50-VFE3 □ 40
50
记号ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ无记号 01 02 03
回 转 部
盖可在360°内回转 注)从外部拧入固定盖的螺钉 盖
2-Rc1/8 （R1、R2 通口）
M5 × 0.8 （PE 通口）
耐压密封圈式引入方式
50-VFE3130- □ E- □□(-F)
手动操作 （非锁式） 2-Rc 1/4、1/8 (A、 B 通口） 接线盒可转动范围 注)外部拧入固定接线盒位置的螺钉
6＊ DC12V 7＊ AC240V 9＊ 其它
＊ 准标准电压
＊准标准
2.180
5
!"#$%&': 50-VFE3000 !"=E F 50-VFE3000 !"/2 !
西门子VFS4000-OMY0001先导式电磁阀使用说明书
No.VFS4000-OMY0001先导式电磁阀底板配管型VFS4000系列目录页码安全注意事项................................................................................ 1,21．规格..................................................................................... 3,4 2．型式表示方法1) 单品 (5)2) 集装 (6)3．过电压保护回路 (7)4．更换方法及取出空间 (7)5．导线的接线方法1) DIN型端子台型 (8)2) 插入式（带接线端子台） (9)3) 非插入式（带接线端子台） ............................................................. 9～12 6．安装.. (12)7．配管 (12)8．环境条件 (13)9．润滑油 (13)10．维护 (13)11．故障与对策・故障与对策 (14)・故障现象的检查要领 (15)・故障对策 (16)安全注意事项此处所示的注意事项是为了确保您能安全正确地使用本产品，预先防止对您和他人造成危害和伤害而制定的。
这些注意事项，按照危害和伤害的大小和紧急程度分为“注意”“警告”“危险”三个等级｡无论哪个等级都是与安全相关的重要内容，所以除了遵守国际规格(ISO/IEC)、日本工业规格(JIS)*1) 以及其他安全法规*2)外，这些内容也请务必遵守｡*1) ISO 4414: Pneumatic fluid power -- General rules relating to systems ISO 4413: Hydraulic fluid power -- General rules relating to systemsIEC 60204-1: Safety of machinery -- Electrical equipment of machines (Part 1: General requirements)ISO 10218-1992: Manipulating industrial robots-Safety JIS B 8370: 空压系统通则 JIS B 8361: 油压系统通则JIS B 9960-1: 机械类的安全性-机械的电气装置（第1部：一般要求事項)JIS B 8433-1993: 产业用操作机器人-安全性等 *2) 劳动安全卫生法 等注意 误操作时，有人员受伤的风险以及物品破损的风险｡ 警告 误操作时，有人员受到重大伤害甚至死亡的风险。
smc电磁阀sy5120-5lzd-01的主要特点
smc电磁阀sy5120-5lzd-01的主要特点(1) 外漏堵绝，内漏易控，使用安全内外泄漏是危及安全的要素。
其它自控阀通常将阀杆伸出，由电动、气动、液动执行机构控制阀芯的转动或移动。
这都要解决长期动作阀杆动密封的外泄漏难题；唯有电磁阀是用电磁力作用于密封在隔磁套管内的铁芯完成，不存在动密封，所以外漏易堵绝。
电动阀力矩控制不易，容易产生内漏，甚至拉断阀杆头部；电磁阀的结构型式容易控制内泄漏，直至降为零。
所以，电磁阀使用特别安全，尤其适用于腐蚀性、有毒或高低温的介质。
(2) 系统简单，便接电脑，价格低谦电磁阀本身结构简单，价格也低，比起调节阀等其它种类执行器易于安装维护。
更显著的是所组成的自控系统简单得多，价格要低得多。
由于电磁阀是开关信号控制，与工控计算机连接十分方便。
在当今电脑普及，价格大幅下降的时代，电磁阀的优势就加明显。
(3) 动作快递，功率微小，外形轻巧电磁阀响应时间可以短至几个毫秒，即使是先导式电磁阀也可以控制在几十毫秒内。
由于自成回路，比之其它自控阀反应更灵敏。
设计得当的电磁阀线圈功率消耗很低，属节能产品；还可做到只需触发动作，自动保持阀位，平时一点也不耗电。
电磁阀外形尺寸小，既节省空间，又轻巧美观。
(4) 调节精度受限，适用介质受限电磁阀通常只有开关两种状态，阀芯只能处于两个极限位置，不能连续调节，（力图突破的新构思不少，但还都处于试验试用阶段）所以调节精度还受到一定限制。
电磁阀对介质洁净度有较高要求，含颗粒状的介质不能适用，如属杂质须先滤去。
另外，粘稠状介质不能适用，而且，特定的产品适用的介质粘度范围相对较窄。
(5) 型号多样，用途广泛电磁阀虽有先天不足，优点仍十分突出，所以就设计成多种多样的产品，满足各种不同的需求，用途极为广泛。
电磁阀技术的进步也都是围绕着如何克服先天不足，如何更好地发挥固有优势而展开。
SMC 间隙密封 弹性密封 5通电磁阀 底板配管型 VQ4000系列 说明书
体积小、省空间先导阀集中于一侧，所有方向都 没有凸出部位的省空间设计。
设置空间 减小40%设置体积减小50%(与本公司过去的产品比)组件(导线引出式)组件(串行传送式)对应IP65对应IP65对应IP65单独配线方式LS直接出线式保护构造保护构造保护构造C(插头式)对应IP65保护构造间隙密封·弹性密封5通电磁阀: 底板配管型VQ4000系列2VQ4000系列警告关于手动操作手动操作前，应确认被连接的装置动作没有危险再进行。
标准品是推压式。
非标准品有锁式。
推压式 (要工具型)用小旋具等将手动钮压到底。
一松开便复位。
锁式(要工具型) (准标准)用一字形旋具将手动钮压到底，注意导线的接线方法插入式底板 (带接线端子)●把底板的接线盖①取下，在接线端子台②上接线。
快换接头的更换方法气缸通口使用快换接头的场合，集装板采用容易更换的盒式接头。
卸下阀后，用一字形钟表旋具等将夹子卸下，再更换接头。
安装时，将管接头插到底，再将夹子插入到所定的位 置。
●接线端子台上，按下表标记与各电源侧接线。
注1) 没有极性，作为－COM 使用也可。
注2) 在VQ410 底板上使用双配线。
●适用压着端子: 1.25-3S, 1.25Y-3, 1.25Y-3N, 1.25Y-3.501插头引线式: 直接出线式按各自对应的线接线。
单线圈式双线圈式—)黑红—)白注) 没有极性，作为-COM 使用也可。
使用前必读，关于安全上的注意及共同注意事项请参见Best Pneumatics 中文版第二册方向控制元件前附0, 2-1~2-3。
注意灯盖的装卸●卸下卸灯盖时，用一字形旋具使盖钩向外侧移1mm，然后笔直地拔出。
若斜拔，先导阀会受损，在保护用O形圈上也会产生伤痕。
●装上不要碰先导阀，笔直地插入。
保护用O形圈不扭曲，推盖钩锁住。
(一推入，钩开启，便自动锁住。
)插头的装卸●装插头的场合，用手指夹住闩和插头体，笔直地插入插针上，闩爪伸入盖的沟内便锁住。
SMC电动执行器全系列说明+应用
E-MY更新品
Φ 32, 50
LEM Series
Φ 25, 32
微型出杆式、滑台式
LEP Series
出杆式 Φ 6, 10
带导杆式滑台
高刚性
Φ 25
滚珠丝杠/同步带
Φ 40, 63
LEL Series
LEJ Series
1.无杆式 LEFS、LEFB
安装便捷、结构紧凑
本体、滑台均设有安装孔 高、宽度减少50%
步进电机 （DC24V）
LEFS25 LEFS32
滚珠 丝杠
LEFS40 200~1000 直流伺服 （DC 24V） LEFS16 LEFS25 100~400 100~600
LEFS25S 100~600 交流伺服 (100W/200W LEFS32S 100~800 /400W) LEFS40S 200~1000
行业/设备 CP/汽车尾灯螺钉热压机 应用产品 LEF系列无杆式电缸
序号 1 2
型号 LEFS25B-500-R16N1 LEFS16AA-400-R16N1
数量 1 1
应用说明：两条LEF配合，找到螺钉上料位置，然后加热，再放至螺钉安装位 置进行热压工作，总计4个螺钉8个工位。
行业/设备 电子/标记印刷机 应用产品 LEFS系列无杆式电缸
最大负载 水平[kg] 垂直[kg] 1 5 14 1 2
5 15 25 -
最大速度 [mm/s] 48~1100 48~1400 48~1500 48~2000 Max.2000 Max.2000 Max.2000
定位精度 [mm]
±0.1
±0.08
行业/设备 EP/电表检测机 应用产品 LEF系列无杆式电缸
如何解决电磁阀漏气的原因问题 电磁阀维护和修理保养
如何解决电磁阀漏气的原因问题电磁阀维护和修理保养如何解决SMC电磁阀漏气的原因问题？SMC电磁阀泄漏就是说是密封组件泄漏，这种是属于内漏。
这种情况先判定官道上是否有过滤元件过滤介质，使介质保持相对纯洁。
若是没有就说明是SMC电磁阀泄漏引起的杂质进入，可以使用高压清洁气体反复吹气几次知道介质相对纯洁，然后拆开查看柱塞密封件和单上是不是存在杂质，有的话清洗下就好了。
进出口短处的泄漏属于外漏，这种情况需要检查法兰是不是完好，安装时是否有二次密封，法兰坏了换法兰，密封不紧的加滴胶密封。
有顾客说SMC电磁阀产品会有发热现象，这个问题一般就两种情况，一是电磁阀阀选型不对，通径小了，流体通过阀孔时产生了节流现象。
有时也会产生阀芯瞬时振动现象。
二是电磁铁顶杆尺寸有了问题，推不到位，引起发热。
热油进入了系统，使整个系统发热量变大。
这些猜想多是电磁阀本身产生的。
实际上在工作系统中产生发热现象有很多原因，比如油管选取用不当或粗或细、管道曲折多等等，也就是说系统存在各种节流损失，系统效率过低，紧要是看实在工作系统是怎么样的。
SMC电磁阀能够更好的工作有更长的寿命，下边我们就来列举一些注意事项。
先来分析SMC电磁阀在使用过程中内部的变化： 1、由于时间的推移使用次数的加添空压机的油会氧化，从而产生焦油碳粒等一些杂物，进入管道。
2、在使用过程中的介质的发生变化。
3、长时间的工作使管道中有尘粒污垢等杂物。
4、接管内由于潮湿生锈。
知道了原因那么我便可以做些有效地防备工作，保证电磁阀工作正常和延长其寿命。
方法如下： 1、检修和维护之前务必断开电源，将介质压力卸去。
2、可使用煤油、三氯、乙烯等溶液对电磁阀进行清洗，同时要注意橡胶件有可能会溶涨，所以要更换橡胶件，这个视实在情况而定。
3、在对蒸汽阀的检修维护时，长时间停用后再次投入运行要将冷凝水排出干净试动作多次，无异常便可投入正常工作。
4、对于一般的电磁阀长时间停用后再次使用时要通入介质试动作多次，无异常便可投入正常工作。
SMC真空电磁阀介绍
或存在有真空状态的回路中，故必须选用能在真空压力条件下工作的换向阀。真空换向阀要求不泄露，且
不用油雾润滑。故使用座阀式和膜片式阀芯结构比较理想。通径大时可使用外部先导式电磁阀。不给油润
滑的软质密封滑阀，由于其通用性强，也常作为真空用换向阀使用。
SMC 真空电磁阀的选用； 真空选择阀可控制吸盘对工件的吸着或脱离，一个 阀两个功能，可以简化回路设计。 供给阀印设置于正压管路中，可选用一般换向阀。 真空破坏阀，真空切换阀和真空选择阀设置于真空回路或存在有真空状态的回路 中 ，故必须选用能在真空压力条件下工作的换向阀。 真空换向阀要求不泄露，且不用油雾润滑。 故使用座阀式和膜片式阀芯结构比较理想。通径大时可使用外部先导式电磁阀。 不给油润滑的软质密封滑阀，由于其通用性强，也常作为真空用换向阀使用。. 使用真空发生器的回路中的换向阀，有供给阀和真空破坏阀。 使用真空泵回路中的换向阀，有真空切换阀和真空选择阀。 供给阀是供给真空发生器压缩空气的阀。 真空破坏阀是破坏吸盘内的真空状态，将真空变成大气压或正压力，使工件脱离 吸盘的阀。 真空切换阀就是接通或断开真空压力源的阀。
关于 SMC 真空电磁阀的选用
使用真空发生器的回路中的换向阀，有供给阀和真空破坏阀。使用真空泵回路中的换向阀，有真空切换阀 和真空选择阀。 供给阀是供给真空发生器压缩空气的阀。 真空破坏阀是破坏吸盘内的真空状态，将真空变成大气压或正压力，使工件脱离吸盘的阀。真空切换阀就 是接通或断开真空压力源的阀。真空选择阀可控制吸盘对工件的吸着或脱离，一个阀两个功能，可以简化 回路设计。 供给阀印设置于正压管路中，可选用一般换向阀。真空破坏阀，真空切换阀和真空选择阀设置于真空回路
○ ○
○
○
○○
○
○
○