DriveMonitor中文说明

DriveMonitor中⽂说明
Device identificaton 设备标识Device Navigator 设备导航
1.Assisted commissioning 帮助调试（辅助试车）
2. direct to parameter list 直接进⼊参数表
3. Load standard application 负荷，标准，应⽤Parameter voerview参数，概观（查看）
1. User Parameter ⽤户参数设置
2 . Parameter menu 参数菜单
（1）Common Parameter 普通参数设置
（2）Terminals 终端
（3). Communicotion 通讯
1.Serial lnterfaces 连续，界⾯
2. Field bus lnterfaces 现场总线，界⾯连接
3.Simolink 粗粒⼩麦粉
4.SCB/SCI 对话控制，/雷达
（4）.Control-/status word 控制状态字
（5）.Setpoint channel 选择路径
(6).Control Asynchronous Motor 控制异步感应电动机
1.V/f+seepd—regular 不变速度
2.V/f-Control v/f控制
3.V/f-Control Textile 纺织⽤v/f控制
4. Vector ctrl speed controller ⽮量速度管理
5.Vector ctrl Flux Setpoint 选择移动⽮量
6. Vector ctrl cirrent controller/motor model ⽮量电流控制电机模型
(7). Control Synchronous Motor 控制（管理）同步电机
1. V/f-Control （sync）V/f调速器
2.Vector ctrl speed controller（sync）⽮量速度管理
3. Vector ctrl Flux Setpoint （sync）选择移动⽮量
4.Vector ctrl cirrent controller/motor model（sync）⽮量电流控制电机模型
(8）.Control Synchronous Motor Perm 控制（管理）同步电机
1.V/f+Speed Regulator（sync Perm）
2.V/f-Control （sync Perm）V/f调速器
3.V/f-Control Textile（sync Perm）
4.Vector ctrl speed controller（sync Perm）⽮量速度管理
5. Vector ctrl Flux Setpoint（sync Perm）选择移动⽮量
6.Vector ctrl cirrent controller/motor model（sync Perm）
(9)．ElevatorMode 升降⽅式
1.Set Up 电影（迷局）
2.Control and Operation 控制操作
(10). Mode-Encoder Data 电机编码器资料
1. Asynchronous Motor 异步电动机
2.Synchronous Motor 同步电机
3.Synchronous Motor Permanent Field 同步电机⽤磁场
(11).Gating Unit 选通单元
(12).Process Control 过程控制
(13).Data Sets 数据放置
1.BICO-Parameter
2.FDS-Parameter
3.SMD-Parameter
4.ATpa、MotID-Parameter
(13).Diagnostics 诊断
1.Fault/Alarm 缺点警报
2. DisplayMessage 显⽰信息
(14).Functions 功能（函数）
(15).Release 释放（放开）
(16).Free Blocks ⾃由电影
(17).T echnology Controller ⼯艺学管理者
(18).Comfort-/Simple Ramp Generator 缓和简单斜坡发⽣器
3. Functions 功能
4. Quick Parameter Setting 快速参数设置
5. Board Configuration 板组合（布置）
6. Drive Settings 驱动设置
7. Power Definition 运动定义
Free Parameterization⾃由参数优化Parameter List Complete 参数总表完成Diagnostics
1.Faults/Alarm 缺点警报
2.DisplayMessage 显⽰信息
System 系统
1.Empty 空的
Storage in parameter set 存储在参数集List of all office parameter 清单全部离线参数
1 File ⽂件
1. New 新的
Based on factory setting 基于⼯⼚设置
Empty parameter set 新建⼀个项⽬
2.open 打开
3.sep up an USS NOLINE connection
4.Export 输出
Database 数据库
Basic 基本
technology 总称（⼯业技术⼯艺学）
5.import 输⼊
6.convert 转变
7.parameter sets last dealt with 参数固定分配连续
8.exit 退出
View 查看
Toolbar ⼯具栏
Statusbar 状态
Tools ⼯具
online 在线
options 选项
language 语⾔
Topics 题⽬
AboutDriveMonitor 关于驱动显⽰Window 窗⼝
Arrange 排列
No splitting 没有分割
Split Horizontally ⽔平分割
Arrange icons 排列图标
Tools ⼯具
ONLINE Settings 在线设置
Options 选项
Language 语⾔
Diagnostics 诊断
Fault diagnostic memory 故障诊断内存display messages 显⽰消息Thyristor diagnostics 晶闸管诊断Trace 跟踪Parameters for trac ⽤于跟踪参数Operate 操作parameters 参数
device identification 装置识别Access rights 访问权限commissioning 调试
display parameters 显⽰参数control system
Setpoint setting 设定值的设置Monitoring and messages 监测和信息Control word and status word Communication 通讯Profile parameters 简介参数Free parameterization ⾃由参数Parameter list 参数列表
Drive Navigator 驱动器导航Assisted commissioning 辅助调试
direct to parameter list 直接向参数列表download parameter file to drive 参数⽂件下载驱动save drive parameters to a file 驱动参数保存⼀个⽂件夹load standard application 加载标准的应⽤View 视图
Offline 离线
Online(write RAM) 在线
Parameterview 参数查看
Toolbar ⼯具栏
Statusbar 状态栏
Drive nacigator bar 驱动器导航栏
File ⽂件
New 新的（空的)
Open 打开
Drive Properties 驱动器属性
Save As…另存为
Compare to ⽐较
Print 打印
Generate CSV
Export 输出
Learn Database 了解数据库
Download 下载
Upload 上载
Execute script 执⾏脚本
Script-editor 脚本编辑
Close down device 关闭系统
Exit 退出
Record settings 记录设置
Recording 记录
Pretrigger 触发前
Trigger settings 触发设置
Trigger condition 触发条件
Trigger value
Fault 错误
activate once and load data ⼀旦激活和加载数据activate and permanently load data 激活和永久载⼊数据Curve 曲线overwrite 覆盖
Read data 读取数据Keep current 保持当前。