送贾讷倅眉译文及注释

送贾讷倅眉译文及注释
《送贾讷倅眉二首》是宋代苏轼的诗作。

原文如下：
当年入蜀叹空回，未看岷峨眼已开。

君家本自眉山来，不羡鱼盐满鼎才。

父老得书知我在，小轩临水为君开。

试看一一龙蛇活，更听萧萧风雨哀。

便与甘棠同不剪，苍髯白甲待归来。

译文如下：
当年入蜀之行，沿途但见群山奔腾，遗憾不能沿途而返，但是还未看见岷峨的山容，眼睛却已经开了。

您家本来从眉山来，并不羡慕满鼎的鱼盐之才。

父老乡亲得到书信知道我还在这里，将小轩临水辟径为您开设。

试看这龙蛇枝条上活动的样子，再听听那萧萧而动的风雨声中蕴藏的哀痛。

这些青松便与甘棠一样不能剪伐，等待着我归来。

注释如下：
①贾讷——时出任眉州通判。

倅眉——任眉州副知州。

宋制，通判皆为副知州。

倅，副职。

②老翁山——在今眉山市东坡区土地乡。

苏轼父母和其妻王弗的坟墓皆在此山。

赏析如下：
第一首诗写苏轼对好友贾讷离情别绪的深情送别。

苏轼与贾讷情谊深厚，不仅表现在对对方的思念，更表现在对对方的牵挂和关心。

在送别时，苏轼深情地回忆起自己与贾讷的友谊，感慨时光荏苒、岁月无情，同时也表达了自己对好友未来的祝福和期望。

整首诗情感真挚、感人肺腑，充分展现了苏轼与贾讷之间深厚的友谊和感情。

第二首诗则表现了苏轼对眉州的思念和向往。

作为故乡的眉州，苏轼对这里的山水、风土人情都有着深深的眷恋。

在诗中，苏轼深情地描绘了眉州的美丽风光和人文历史，表达了自己对故乡的热爱和怀念之情。

同时，苏轼也表达了自己对未来能够回到故乡的期望和憧憬。

整首诗情感真挚、意境深远，充分展现了苏轼对故乡的思念和热爱之情。

总体来说，《送贾讷倅眉二首》是一组情感真挚、意境深远的送别诗。

在诗中，苏轼通过描绘自己与好友之间的友谊、对故乡的思念和向往，展现了自己深厚的情感和思想内涵。

同时，这组诗也充分展现了苏轼作为一位文学大师的才华和艺术魅力。