雨果《悲惨世界》摘抄
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
雨果《悲惨世界》摘抄
1.一个人的传闻无论真假,在他的生活中,尤其在他的命运中,往往和他的所作所为居同等地位。
2.一个人在天下动乱中,身历其难,家道衰败,还可能处变不惊,然而在无忧无虑的温馨生活中,突然遭到神秘而可怕的打击,往往就会心死而一蹶不振吧?
3.小城市里嘴杂的人多,动脑筋的人少,初来乍到的人就得容忍。
4.她天生就不貌美,一生尽做善事,临老整个躯体呈现出一种洁白和清亮,年龄越大越具有我们所说的慈善之美。
年轻时瘦溜的身躯,到了中老年就变得透明:这种通透空灵,令人想到天使。
与其说这是位贞女,不如说这是颗灵魂。
她这个人似乎是由影子构成的,仅仅略有一点肉体来显示性别,略有一点物质来容含光亮;大眼睛始终低垂,这便是一颗灵魂留在人间的缘故。
5.这是一座贵族气象十足的府邸,处处都显得华贵:主教寝宫、大小客厅、正室偏房,样样齐备;正院非常宽敞,有圆拱回廊,是古典的佛罗伦萨风格,庭园则有参天大树。
楼下朝庭园一侧有一条长廊,装饰得富丽堂皇。
6.富有的和贫穷的都来敲米里哀先生的院门,有的来施舍,有的讨施舍。
不到一年工夫,主教既成为所有善施的司库,又成为所有苦难的账房先生。
7.由于下层的穷困总是多于上层的博爱,可以说钱到手之前就全给出去了;恰似水洒在干旱的土地上,他收到钱等于没有收到,从来留不住。
8.他在巡视中,对人宽容和气,谈心的时候多,说教的时候少。
他不把任何美德置于高不可攀的境界,讲道理和举范例也从不舍近求远。
9.人的智慧确实了不得,讲虚荣连坟墓也不放过!
10.这种状况,完全是所谓的门窗税造成的。
上帝把空气给人,法律却让人出钱买空气。
11.他绝不轻率地谴责任何行为,总要先考虑整个环境的因素。
他常说:“让我们瞧瞧,什么路导致这个错误。
”12.对于没有知识的人,你们就要多教给他们一些事情;社会不提供免费教育是有罪的,应当为它制造的黑暗负责。
这颗灵魂充满了黑暗,必然要产生罪恶。
有罪的人并不是犯罪的人,而是制造黑暗的人。
13.死刑判决这一剧烈的震撼,似乎把他周围某处的间隔震破,这种间隔就是我们所说的生命,阻隔我们看不到事物的神秘性。
他从这幽冥之隔的缺口不断窥探世外,所见唯有一片黑暗。
主教却让他看到一线光明。
14.最崇高的事物,也往往是最不为人理解的事物;城里就有人议论主教的这一举动,说是“故作姿态”。
15.只要还没有亲眼目睹过断头台,就可能对死刑抱着漠不
关心的态度,不置可否,绝不表示赞成还是反对;然而,一旦撞见一个,那震动就十分剧烈,就必须做出抉择,是赞成还是反对。
16.断头台是刽子手的同谋,它吞噬,它吃人肉,喝人血。
断头台是法官和木工合造的一种魔怪,是一个幽灵,似乎以它制造的死亡而生存,过着一种令人闻风丧胆的生活。
17.专心致力于上天的法则,而不再理睬人间的法律,这是错误的。
生死予夺的大权只属于上帝,人有什么权利染指这件陌生的事物?
18.他无意用忘却抹去痛苦,反借希望使之伟大而崇高。
他常说:“您要当心看待死去的方式。
不要想尸骨要腐烂。
要凝神观看,您会发现在九重天上,有您逝去的亲人的生命之光。
”他知道信仰有益无害。
他指着驯顺的人,极力劝导悲痛欲绝的人;指着仰望一颗星的悲痛,极力扭转俯瞰一个墓穴的悲痛。
19.他所到之处,就跟节庆一样,仿佛一路撒播着温暖和光明。
孩子和老人站在门口迎候主教,如同迎候太阳。
他祝福大家,大家也为他祝福。
无论谁有所需求,人们都指向他的住所。
20.最好看的祭坛,就是不幸者因得到安慰而感谢上帝的一颗心灵。
21.难道我不跟他同样是医生吗?我也有病人,首先有他们
的病人,即他们所称的病人;其次,我有我的病人,即我所称的不幸者。
只有这点细微的差异:医生的门永远不应关闭,教士的门永远应当敞开。
22.不要问求宿者的姓名。
求宿者要报姓名往往特别为难。
这扇门并不问进来的人有没有姓名,而要问他有没有痛苦。
23.我在这世上,不是守护自己的生命,而是守护灵魂。
24.一个穷苦的教士,空着双手去看望穷苦的山民,却满载而归了。
我只带着信仰上帝的一片诚心出发了,结果带回来一座大教堂的宝物。
25.永远也不要害怕盗贼和凶手。
那是身外的危险,小危险。
还是惧我们自己吧。
偏见,就是盗贼;恶习,就是凶手。
巨大的危险在我们自身。
26.我们认为危险临头的时候,只应当祈祷上帝。
祈祷上帝,不是为我们自己,而是要让我们的兄弟避免因我们而失足。
27.可是,羔羊长了疥癣,牧人就该却步吗?
28.在他睡觉的时候,我就死了。
这两种睡眠可以和睦相处。
29.最聪明的人也有自己的偶像,有时因为别人不尊重这种逻辑而感到内心受到伤害。
30.谁也不能说,那人的神智从他的神智前经过,那人伟大的良心在他良心上所引起的反应,对他的精神趋向完善毫无作用。
31.一时情绪的阴影,还会掠过他这片只容永恒事物的温和
而伟大的脑海。
32.不过,抗拒一个逐渐失势的人,毕竟不如抗拒一个扶摇直上的人那么大快人心。
我们只喜欢有危险的斗争;不管怎么说,只有最初投入战斗的人,才有权清理最后的战场。
33.哪一行都有追求者,围着功成名就的人。
世间哪种势力无不拥有徒众,世间哪种荣华无不拥有幕宾。
追求前程的人,总要蜂拥缠着现时的赫赫显名。
34.在大众的眼里,成功和出人头地几乎是一码事。
他们把烂泥塘中鸭子的爪印,和苍穹上的星辰混为一谈。
35.在这个可悲的世界上,私心都打着博雅的旗号,最喜欢卖弄“持重”“严肃”“理智”这类字眼。
极度的爱心是什么呢?这是一种平静的善意,正如我们在前面指出的,他不仅爱及所有人,有时还爱及生物。
36.他这种普施万物的仁慈,与其说是本性,不如说是一种伟大的信念在生活过程中,一个念头一个念头,在他心中点滴积淀而成的。
须知滴水穿石,人心亦然。
滴穿的洞不会消失,心中的积淀也磨灭不了。
37.这颗心在夜空的繁星中,就像点亮的一盏灯,忘情地放射光芒,融入整个大自然的辉光中。
38.这已是应有俱有,还渴求什么呢?小小的园地足供散步,无际的天空足供遐想。
脚下,可供培植和采摘;头上,可供探究和思索。
地上几朵鲜花,天空所有星辰。
39.他们在梦想的幽邃视野中,清楚望见绝对存在者的高峻,在触目惊心的幻象中望见无极山峰。
卞福汝主教根本不是这类人,他不投射一线未来之光,却照亮黑暗世界的沧桑,也不想把事物的微光聚成火焰。
这颗质朴的心唯有爱,仅此而已。
他全部心思都用来寻求同情和安慰的最好办法,既为他自己,也为了启发别人。
40.之后每逢星期天,他就拿一个铜子,施舍给在大教堂门口的六个乞婆。
一个铜子要由六个人分享。
“杰博朗先生又在那儿花一个铜子买天堂了。
”
41.成为圣贤,那是极其特殊的;做个正义者,倒是为人的准则。
你们尽可徘徊、怯懦,尽可犯错误,但是要做正义者。
42.美,同适用一样有用。
也许更有用处。
43.“至于下等人,那些赤脚汉、穷光蛋、可怜虫,当然需要点什么。
那就给他们享用传说、虚幻、灵魂、永生、天堂和星宿。
给他们大吃大嚼吧,让他们涂在干面包上吧。
一无所有的人还有慈悲的上帝。
这是最起码的了。
仁慈的上帝适于平民百姓。
”
44.我始终很愉快。
我哥哥心肠特别好,钱财都给了穷人和病人。
我们的生活十分拮据。
这地方冬季非常寒冷,帮助生活困难的人是应该的。
我们毕竟还有炉火和灯光。
您瞧,这就非常舒服了。
45.他那炯炯的目光、铿锵的声调、双肩有力的动作,无不
令死神张皇失措,足令伊斯兰教的接引天使阿兹拉爱尔望而却步,以为找错了门。
46.“我认为自己没有权利处死一个人;然而我觉得有权利铲除罪恶。
我投票赞成共和制,就是为这一切投了票。
我赞成博爱、和谐、曙光!我协助破除成见和谬论。
谬论和成见崩溃了,就会现出光明。
我们那些人推翻了旧世界。
旧世界好似苦难的罐子,从人类头顶翻落下来,就变成一把欢乐的壶。
”
47.“1793年!我就等着这个词呢。
一千五百年间,乌云密布,十五个世纪之后,乌云消散了,而您还指责雷霆。
”48.“童真就是它本身的王冠。
童真无需殿下的头衔。
无论贵为王孙公子,还是贱为花子乞儿,童真都同样是崇高的。
只要您和我同哭老百姓的孩子,那我也和您同哭王室的孩子。
一视同仁!天平如果倾斜的话,那也应当偏向老百姓一边。
老百姓受苦的时间更久。
”
49.是啊,进步的野蛮行为叫作革命。
这种行为一结束,人们就能认识这一点:人类受到粗暴对待,但是前进了。
50.我撕破了祭坛上的布毯,确有其事,但那是为了包扎祖国的伤口。
51.卞福汝主教如果不是保王派,在静穆的瞻仰中,他的目光如果一刻也没有走神儿,那就更加出色了。
须知这种静穆的瞻仰能超越人间的风云变幻,清晰地望见真理、正义和慈
善这三道纯洁之光闪耀。
52.我们也认为,只要具备了某些品质,人就可能在不同的信仰中发展各种美德。
53.失魂落魄的人不朝身后看,他们十分清楚,追随他们的是厄运。
54.天边已经完全黑了;那不仅仅是夜色,还是低沉沉的乌云:乌云仿佛压着山丘,又渐渐升起,要布满整个天空。
然而,月亮要升起来了,苍穹还漂浮着暮色的余光,而云彩在高空形成淡白色的圆顶,上面的微光落到大地上。
因此,大地比天空还要亮一些,这就显得格外阴森可怕。
荒凉的矮丘光秃秃的,由黑黝黝的天边衬出灰色模糊的轮廓。
整个形象又丑陋又卑琐,又凄惨又狭小。
无论田野还是矮丘上,都空荡荡的,只有一棵歪七扭八的树,在离这行客几步远的地方瑟瑟发抖。
55.她的整个脸庞、整个人,透出一种难以形容的和善,她生性宽厚仁慈,而且,温暖心灵的三德,信仰、慈悲和热望,又渐渐使这种宽厚升华为圣德了。
大自然只是把她造就成为羔羊,而宗教却使她成为天使。
56.称一名苦役犯为“先生”,就等于给美狄斯号船的遇难者一杯水。
蒙受耻辱就渴望得到尊重。
57.您离开那个痛苦的地方,如果对人怀着仇恨和激愤的念头,那么您是值得可怜的;如果怀着慈善、温良与平和的念
头,那么您就胜过我们任何人。
58.一个人有了痛处,对他最好的怜悯,不就是绝不触碰吗?
59.城市腐化人,因而使人变得凶残。
山林和海洋使人变得粗野,激发野性而一般不摧毁人性。
60.在我们的文明里,有些时刻的确叫人胆战心寒,这就是刑法置人于死地的时刻。
这是何等凄惨的时刻:社会逐斥并无可挽回地遗弃一个有思想的生灵!
61.那些活在世上的可怜人,上帝的创造物,从此以后无依无靠,无人指引,也无栖身之所,到处漂流,谁说得准呢?也许四分五散,各奔西东,逐渐隐没在凄冷的迷雾中,那正是孤独命运的葬身之地,多少不幸的人,加入人类的悲惨行列,陆续消失在那幽冥之中。
62.从痛苦到痛苦,他逐渐确信这一点:人生就是一场战争,而且他在这场战争中是战败者。
他只有仇恨这一件武器了。
他决心在狱中把这件武器磨锋利,携带出狱。
他感到强化他的智力,就是强化他的仇恨。
有时候,教育和智慧能助纣为虐。
63.堕入不幸深渊的灵魂、掉进无人敢窥探的地狱底层的不幸者、被法律摈弃的人,无不感到人类社会的全部重量压在他们头上;这个社会对于在它之外的人无比巨大,对于在它下面的人无比可怕。
如果磨盘下面的黍粒儿有思想的话,那么它所想的无疑就是冉阿让所想的。
64.可以说对于冉阿让根本没有太阳,根本没有美好的夏天,根本没有明媚的天空,也根本没有4月清爽的早晨。
真不知道平时,是什么光透过气孔照亮他的灵魂。
65.狂风撕裂的浪涛凶险地围住他,深渊的激流挟裹他,所有浪花在他的头周围飞溅,一排恶浪唾他,模糊的大口吞下他半个身子;卑鄙的海洋极力要把他淹没,浩瀚的大海在拿他的垂死取乐。
全部海水似乎都怀着仇恨。
他感到自身同时被两种无限埋葬:大海和天空;一个是墓穴,一个是殓衣。
66.我买下了您的灵魂;我把您的灵魂从邪恶的念头和沉沦的思想中赎出来,交给上帝了。
67.夜幕降临,大片的紫雾从暮色中升起,平原寒气袭人,一片苍茫。
68.平野荒凉凄迷,四周一片空旷,只有望不穿的黑暗和叫不应的岑寂。
一阵寒风吹来,赋予周围的景物一种阴森可怕的活力。
几棵矮树摇动短小枯瘦的手臂,显示一种不可思议的愤怒,就好像在威胁并追赶什么人。
69.他以傲气对抗这种上天的宽宥,而傲气在人身上好似恶的堡垒。
如果他顶住了这种宽恕,那么他就会顽梗到底,至死不悟了。
70.正如一只猫头鹰突然看见日出一样,这个苦役犯也像被美德晃花了眼睛,一时目眩神摇。