扶轮词汇

扶輪詞彙
Acting District Governor〔代理地區總監〕
當地區總監出缺時，由國際扶輪社長另委派１人代理該地區總監職務，迄國際年會或國際扶輪理事會推派新任地區總監時為止。

如總監無法履行責任也可指派代理總監暫代。

Active Member〔現職社員〕
凡依照其事業或職業分類所推選之扶輪社員，並依據國際扶輪章程與細則之規定，享受社員之特權，及應盡之義務與責任。

Admission Fee〔入社費〕
申請加入扶輪社為社員者應繳納之費用，入社費之金額各社頗不一致，依各該社細則所規定之數額而有所不同。

Alternate (Delegate)〔候補代表〕
任何扶輪社在選舉出席國際年會代表時，每位代表可另選舉候補代表１人，當代表缺席時可由候補代表出席投票。

Assembly, Club〔社務行政會議〕
扶輪社所有職員、理事、和委員會主委的會議，目的在於討論扶輪社的計劃和活動。

Assembly, District〔地區講習會〕
每年舉行之訓練會議，最好在4月或5月，參加者為扶輪社社長當選人及社長當選人指定將在下一年擔任關鍵領導人角色之扶輪社社員。

此一訓練提供教育課程以培養輪社領導人，使其具備必要的技巧、知識、及激勵，來增進國際扶輪理事會所定義的扶輪社效果，藉此機會亦可分享當地及地區之計劃及目標。

Assembly, International〔國際講習會〕
每年一度由一般職員、總監當選人、國際扶輪各委員會主委、以及國際扶輪指定之人員參加的會議。

其目的在於提供扶輪教育、行政管理技巧、激勵和啟發總監當選人，並讓他們及其他出席人員有機會討論並計畫如何在未來一年實施扶輪計劃和活動。

A ssistant Governor〔助理總監〕
總監根據國際扶輪理事會政策所指定之扶輪社員，目的在協助總監處理有關指定區域內各扶輪社之行政管理工作。

A ssociate Foundation〔關聯基金會〕
根據扶輪基金會基金保管委員會之標準及指導方針而核准設立之基金會，作為扶輪基金會之關聯基金會，由保管委員會負責營運。

關聯基金會之主要目的為提供減稅優惠給在成立此類基金會之國家之扶輪社員。

Attendance Report〔出席報告〕
依照國際扶輪細則之規定，各扶輪社逐月向其總監提出的例會出席人數報告，對於未列地區之扶輪社應直接向國際扶輪秘書長報告。

Board of Directors (Club)〔扶輪社理事會〕
依據各該扶輪社細則之規定而組織的各社之管理機構。

Certificate of Nomination of District Governor〔地區總監提名證書〕
由現任地區總監簽署，用以證明由各扶輪社聯合提名某某扶輪社員為該地區未來某一年度之總監的證書。

Charter Member〔創社社員〕
一個扶輪社之創社社員係指一個扶輪社尚未獲准加入國際扶輪為會員社以前，業已被選為該社社員者。

Classification〔職業分類〕
用以說明凡對於當地社區提供服務，各種不同之事業或或專業的文字或詞語。

有如一般扶輪
用語，用以明確說明現職社員所關係之公司、行號或機構或社員個人所從事之主要公認之事業或專業活動。

Classification Roster〔職業分類名冊〕
當地社區所有各種事業或專業活動全部分類名單，包括該扶輪社員資格中已填補及未填補之職業分類名冊。

Club Forum〔扶輪社論壇〕
全體社員之正式集會，目的在告訴社員關於服務活動的事情。

Club Locality〔扶輪社所在地方〕
指含有成立一新扶輪社所需最低職業分類數目之區域。

扶輪社得與一個或多個縣有扶輪社在同一所在地方成立。

Club Service〔社務服務〕
扶輪社第一項服務，牽涉到社員在社內必須採取的行動，以協助扶輪社成功地發揮其功能。

C ode of Policies, Rotary〔扶輪政策彙編〕
包含國際扶輪所有一般及永久政策之完整文件。

C ommittee, RI, Ad Hoc〔國際扶輪特設委員會〕
國際扶輪理事會所設立之非強制性委員會，一直到其任務完成才解散。

C ommittee, RI, Special〔國際扶輪特殊／別委員會〕
國際扶輪理事會所設立之非強制性委員會，一直到該扶輪年度結束才解散。

C ommittee, RI, Standing〔國際扶輪常設委員會〕
國際扶輪細則16.010.規定設立之委員會。

Community Service〔社區服務〕扶輪社第三項服務，由扶輪社員種種的作為構成，有時與其他團體合作（如扶輪青年服務團、扶輪少年服務團及扶輪鄉村服務團），而以改進居住在扶輪社的疆界或城市內的人的生活品質為目標。

Convention〔國際年會〕
國際扶輪一年一度的國際會議。

它的主要目的是使扶輪社員獲得國際層次的激勵、啟發、知識。

來自世界各地的扶輪社代表齊聚一堂，選舉下一扶輪年度的國際扶輪職員，包括國際扶輪社長及理事會。

Council on Legislation〔立法會議〕
國際扶輪章程第十章及細則第八章規定，立法會議是扶輪的立法機構。

每一地區派代表１名，代表地區所有扶輪社出席，每３年集會一次，以討論由扶輪社、地區年會、英愛國際扶輪審議會或大會、立法會議、國際扶輪理事會等提出之制訂案及決議案，並採取行動。

它的立法行動必須等待所有扶輪社審閱後才可生效。

Delegate〔代表〕
扶輪社出席國際年會之代表。

每一扶輪社，名譽社員除外的每50名社員，或其過半數社員，可授權１位代表出席任何國際扶輪年會。

Delegate-at-Large〔不分區代表〕
凡屬國際扶輪職員及前社長，其仍持有某一個扶輪社之名譽社員以外的社員資格者，依據國際扶輪章程細則之規定，稱為國際年會之「不分區代表」，對於年會中每一提案，每人均有１票的投票權。

District〔地區〕
為配合國際扶輪行政管理的目的，包含一群扶輪社之有限地理區域，稱為地區。

District Conference〔地區年會〕
每年各地區以友誼、啟發性的演說、以及關係扶輪社及地區事務的討論，以推展扶輪計劃，而舉辦的會議。

它對地區內所有的扶輪社員及其家屬開放。

District Conference Report〔地區年會報告〕
總監與地區年會秘書必須向國際扶輪提出之報告書，報告內容包括地區年會決議，出席扶輪社社數及其他項目。

District Leadershhip Plan〔地區領導計劃〕
國際扶輪理事會建議所有地區採用之組織架構。

其要項包括：使用國際扶輪理事會定義之「助理總監」職稱；定義明確之責任及任務，以及助理總監和地區委員會委員之服務期限及任期屆數。

Dues and Fees〔常年社費及入社費〕
每一位現職社員，必須依照其所屬扶輪社細則之規定，向其本社繳納常年社費及入社費，其金額由扶輪社決定。

Effective Club〔有效的扶輪社〕
指能滿足下列所有條件之扶輪社：1)維持及/或增加社員人數；2)執行成功的服務計劃，以解決該社區及其他國家社區之需求；3)透過計劃參暨及財務捐獻來支持扶輪基金會；4)培養能在扶輪社層級以上服務扶輪之領導人。

Elector〔選舉人〕
係指以各扶輪社正式選出的代表、代理股票委任狀之持有者、與一般代表聯合組成的國際年會之投票團。

Enactment〔制定案〕
凡屬有關修改國際扶輪章程或細則，或模範扶輪社章程之立法案。

（請參考Resolution）
Europe/Africa Service Center〔歐非服務中心〕
秘書處在瑞士蘇黎世的辦事處，服務歐洲大陸、非洲、和東地中海地域。

"Every Rotarian An Example To Youth"〔每個扶輪社員都是表少年的楷模〕
用於扶輪資料等的標語，特別是在新世代月(9月)。

Extension, External〔社外擴展〕
在未設立扶輪社之地方籌組新社，藉以擴展扶輪之工作。

此項工作係由各地區之總監與國際扶輪秘書處合作。

在未列地區之區域，由國際扶輪理事會督導進行。

Extension, Internal〔社內擴展〕
增加扶輪社內之社員人數，使在該扶輪社之區域界限內，凡適合於社員資格之代表，均被推選為扶輪社員，使每一個職業分類均填補滿額。

一般稱為社員發展。

"Fellowship Through Service"〔以服務廣結聯誼〕
扶輪青年服務團座右銘，可在扶輪獻及其他地方使用。

Fiscal Agent〔財務代理人〕
志願服務之扶輪社員，負責收取及保管其國內扶輪社之繳款，並且依秘書長透過國際扶輪主計長之授權而撥發經費。

財務代理人之名單列在扶輪社公式名錄。

Founder of Rotary〔扶輪創始人〕
對於保羅〃哈里斯(Paul P. Harris)之尊稱，他曾於1905年在美國芝加哥市設立第一個扶輪社，保羅〃哈里斯於1947年1月27日逝世。

Four Avenues of Rotary Service〔扶輪四大服務〕
係指扶輪社之社務服務、職業服務、社會服務與國際服務。

Fund Pool〔集用基金〕
扶輪基金會使用之詞彙，指各地區透過分享制度撥配地區指定用途基金之經費所成立之聯合經費，用來資助基金會計劃，採競爭性評比方
式補助申請者，申請資格不限於對扶輪基金會有財務捐獻之扶輪社或地區。

例如人道運輸獎助金及扶輪世界和帄獎學金。

General Council (RIBI)〔審議會（英愛國際扶輪）〕
為英國際扶輪之管理機構，由英愛國際扶輪之全體職員（包括社長、剛卸任社長、副社長、名譽財務長及秘書）及大不列顛與愛爾蘭所屬各地區總監所組成。

大不列顛與愛爾蘭所推選之國際扶輪理事為該審議會之當然會員。

General Secretary〔秘書長〕
是國際扶輪的行政主管，受國際扶輪理事會的指揮及管理。

秘書長向國際扶輪理事會及社長負責，其任務為執行國際扶輪的政策和行政管理，包括國際扶輪的財務運作。

此人亦為扶輪基金會之秘書長。

Good Standing〔資格完備的〕
此語是用於國際扶輪章程文件中，其用來表示扶輪社員對扶輪社或扶輪社對國際扶輪繼續履行所有義務，則稱為資格完備的扶輪社員或扶輪社。

Governor-Elect Training Seminar(GETS)〔總監當選人訓練會〕
地帶級總監當選人訓練會，與扶輪研習會聯合舉行。

Governor's Monthly Letter〔「總監月報」〕
由總監每月致所屬地區內各扶輪社社長與秘書之私函式的公文書，內容為各種特別值得注意及重要事項，包括每月社員出席報告。

Honorary Member〔名譽社員〕
由於在促成扶輪理想方面有傑出表現而被選為扶輪社名譽社員者。

他可免繳入社費及常年社費，但無投票權，也不得擔任職務。

但他可以出席所有會議及享有扶輪社的特權。

名譽社員資格於每年6月30日終止，但可由決議連年保留。

名譽社員之期限由扶輪社理事會決定。

Institute〔研習會〕
由某些可以構成一個或多個地帶的扶輪地區的卸任，現任、和下屆地區總監參加的教育、激勵性、及聯誼性的會議。

扶輪研習會的目的在於提供參加者有關扶輪計劃的最新消息，參加者有關扶輪計劃的最新消息，以及匯集改善及加強扶輪運動的意見。

「國際研習會」通常在國際講習會的時間、地點舉行。

它以非正式的方式討論當前關於扶輪計劃及國際扶輪行政管理的問題。

Interact〔扶輪少年服務團〕
扶輪社支持之年輕人社團，以服務及促進瞭解為目的。

凡是中等學校(14至18歲)的學生都可以申請加入。

Intercountry Committee〔國家間委員會〕
為促進不同國家間人民之互相瞭解，並鼓勵兩國或更多國家的扶輪社與扶輪社員的接觸，由各有關地區總監籌組成經其同意而籌組，由各不同國家間之扶輪社員，扶輪社或地區共同組織的一個委員會。

International Service〔國際服務〕
扶輪第四項服務。

它包括了扶輪社員所能為促進國際瞭解、親善及和帄而作的所有事：經由認識其他國家的人民、文化、習俗、成就、期望及困難。

方法上可採取私人接觸、旅遊、出席會議、閱讀及通信，以及在扶輪社所有對其他土地上的人有幫助的活動及計劃方面合作，包括扶輪基金會部分。

Make-Up〔補出席〕
指出席另一扶輪社的會議或其他集會，根據模範扶輪社章程第八章規定，如社員錯過其本社之會議，可以保障本身社籍且獲得出席積分之方法。

方法是，出席另一扶輪社或扶輪單位的會議或其他集會。

並由被拜訪之扶輪社的秘書以「扶輪社員訪問報告卡」向所屬扶輪社報告。

Membership Attendance Report, Govern o r〔社員出席報告（總監）〕
總監從地區內各扶輪社所寄的每月出席報告得到的總結報告。

總監應將此總結報告寄一份給國際扶輪秘書長，且在總監月報上公佈。

Membership Development〔社員發展〕
為達成社員人數成長及發展，鼓勵採取一項持續性、多步驟之程序，包含3項核心要素：招募新社員、保留現有社員、以及籌組新扶輪
社 (擴展)：招募+保留+新扶輪社=社員成長。

Membership Identification Card〔社員證〕
由國際扶輪推薦各扶輪社統一使用之袖珍型社員證。

該社員證上印有國際扶輪秘書長之複寫印刷的簽署，並留有填寫社員姓名、扶輪社名、職業分類、繳費日期，扶輪社秘書簽名，與社員證持有人簽名之空白處。

Membership Report Forms〔社員報告表〕
由國際扶輪供給各扶輪社秘書，用以填寫社員之入社、退社及變更住址與職業分類等等，向國際扶輪秘書長報告的三聯式書表。

Memo of Club Visit〔扶輪社訪問報告書〕
為一種印製之表格，讓助理總監及／或總監於訪問扶輪社時填寫。

此一備忘錄之目的在於協助助理總監及總監評估扶輪社達成目標之進度，及決定採取何種方式來支援扶輪社。

備忘錄亦可最為扶輪社進度之年度記錄，地區及國際扶輪在服務扶輪社時可參考使用。

Me nu of Service Opportunities〔服務機會選項〕
指扶輪所列出之問題及關心事項，建議扶輪社及地區在特定時間內運用這些服務機會，包括：瀕臨危險兒童、殘障者、保健、國際瞭解及親善、識字及數字能力、人口問題、貧窮及飢餓、保護行星地球、及都市問題。

Non-Districted Club〔未列地區之扶輪社〕在國際扶輪理事會直接監督之下，但不屬於任何地區之扶輪社。

Object of Rotary〔扶輪宗旨〕
扶輪宗旨在國際扶輪章程第四章，與模範扶輪社章程第四章均有詳細說明。

Officers, Club〔扶輪社職員〕
國際扶輪職員包括：社長、社長當選人、副社長、財務、其餘理事、秘書長、地區總監、以及英愛國際扶輪社長、剛卸任社長、剛卸任社長、副社長與名譽財務。

Officers, RI, General〔國際扶輪一般職員〕
國際扶輪一般職員包括：社長、社長當選人、副社長、財務長、其餘理事、秘書長。

Paul Harris Fellow〔保羅〃哈理斯之友〕
凡捐獻或以其大名捐獻或紀念獻美金1,000元給扶輪基金會者，稱為保羅〃哈里斯之友。

Per Capita Dues〔會費〕
各扶輪社每半年分別於7月1日與1月1日，依照當時之現職、資深現職及退職社員人數，向國際扶輪繳納之會費。

Perfect Attendance〔完美的出席〕
許多扶輪社用以指百分之百出席記錄的術語。

但對此術語並無正式的定義。

P lanning Guide for Effective Rotary Clubs〔有效的扶輪社規劃指南〕
扶輪社社長當選人所使用之目標設定工具，應與扶輪社及地區領導人合作來設定與有效的扶輪社相關之四大要素的目標。

本指南也建議共同的策略，供扶輪社用來達成其目標。

P olioPlus〔根除小兒麻痺等疾病計劃〕
國際扶輪及扶輪基金會將小兒麻痺病毒從全世界根除之計劃，為最高優先工作。

Presidents-Elect Training Seminar〔社長當選人訓練會〕
簡稱PETS，每年專為扶輪社社長當選人而舉行之訓練會，最好在3月舉行。

主要目的在培養扶輪社社長，以創造或維持一個由國際扶輪理事會所定義的有效的扶輪社。

Purposes of Rotary International〔國際扶輪之目的〕
a)鼓勵、促進、發展與監督全世界之扶輪工作；
b)協調並指導國際扶輪各項活動。

（請參閱國際扶輪章程第三章）。

R egional Rotary Foundation
Coordinator(RRFC)〔地域扶輪基金會協調人〕
作為扶輪基金會保管委員會與地區之間關於指派地域之基金會事務的橋樑之扶輪社員。

地域扶輪基金會協調人有兩項主要責任，推廣募款及推廣計劃。

Representative〔代表〕
扶輪社員之被選為代表一地區所有扶輪社出席立法會議者（除非社長特准，否則應為前職員）。

代表為立法會議的投票成員。

Resolution〔決議案〕
國際扶輪立法會議或國際年會用以表達一種意見，或建議一種程序，而無須修改國際扶輪章程與細則，或模範扶輪社章程所採取之決議。

（請參考「制定案」）
Respect for the Workplace〔「尊敬工作場所」〕
一句在扶輪文獻及其他地方所使用的標語，尤其指職業服務。

R otaract〔扶輪青年服務團〕
扶輪社支持之青年成年人（18歲至30歲）的社團，目的在於培養領導者及有服務熱忱的公民。

R otary〔扶輪〕「扶輪」一詞表示或代表該團體為各扶輪社或扶輪社員之組織，那些賦予他們活力的精神，那些引導他們的原則、習慣與事例，及他們所致力達成之目的與宗旨。

Rotary Emblem〔扶輪徽章〕
國際扶輪的象徵，由一個６輻的齒輪、２４個輪齒及一個鑰匙孔構成。

顏色為深藍帶金色，扶輪社員以之為領章來佩戴。

R otary Entity/Rotary Entities〔扶輪單位〕
國際扶輪、扶輪基金會、扶輪社或一群扶輪社、扶輪地區或一群扶輪地區（含多地區活動）、扶輪聯誼團體、國際扶輪年會地主委員會、及國際扶輪之行政管理領域單位。

Rotary Foundation of RI, The〔國際扶輪扶輪基金會〕
一個非營利性法人，接受捐獻及分發經費，以支持核准且由扶輪社或地區執行之人道及教育計劃。

它的任務是透過國際性的慈善及教育計劃，來支持國際扶輪實踐扶輪宗旨、扶輪任務、以及達成世界瞭解及和帄。

R otary Foundation Sustaining Member〔扶輪基贊助會員〕
第一次至少捐獻100美元或以上給扶輪基金會之年度計劃基金，並以書面聲明以後每年願至少捐獻100美元或以上給年度計劃基金者。

Rotary Information〔扶輪知識〕
１）使扶輪社員明瞭扶輪之宗旨、原則與發展，及扶輪四大服務的方法。

２）使每一位扶輪社員能以個人獻身服務於扶輪理想的方式，來表達其責任感與領會。

Rotary International in Great Britain and
Ireland(RIBI)〔英愛國際扶輪〕
指英國、愛爾蘭、海峽群島、曼島所屬各扶輪社聯合組織之名稱。

R otary International Office〔國際扶輪辦事處〕
秘書處在世界總部以外地方所設之辦事處。

每一辦事處服務被指定區域之扶輪社及總監。

R otary International Brazil Office〔RI巴西辦事處〕
秘書處巴西聖保羅辦事處，為巴西扶輪社及總監服務。

R otary International Europe/Africa Office〔RI 歐非辦事處〕
秘書處在瑞士蘇黎世的辦事處，服務歐洲大陸、非洲、和東地中海地域之扶輪社及總監。

R otary International Japan Office〔RI日本辦事處〕
秘書處日本東京辦事處，服務日本之扶輪社及總監。

R otary International Korea Office〔RI韓國辦事處〕
秘書處韓國漢城辦事處，服務韓國之扶輪社及總監。

R otary International South Pacific and Philippines Office〔RI南亞及菲律賓辦事處〕
秘書處在澳洲帕拉瑪塔辦事處秘書處，為澳洲、紐西蘭、菲律賓及太帄洋島嶼之扶輪社及總監服務。

R otary International Southern South America Office〔RI南南美辦事處〕
秘書處設在阿根廷布宜諾斯愛利斯的辦事處，所服務的對象是阿根廷、玻利維亞、智利、巴拉圭及烏拉圭的扶輪社及總監。

Rotary International Theme〔國際扶輪主題〕
國際扶輪社長發表的年度扶輪訊息，對每一扶輪年度的服務工作推展極具重要性。

Rotary Marks〔扶輪標誌〕國際扶輪的智慧財產權－指擁有之全世界商及服務標誌，包括用詞及設計圖案。

國際扶輪智慧財產權更完整之名單請參考本手冊第十九章。

Rotary Wheel〔扶輪齒輪〕
（請參考Rotary Emblem）。

Rotary World〔扶輪世界〕
每年以９種語文發行５期。

這是全世界性的扶輪資訊來源，國際扶輪、扶輪基金會的所有計劃，以及發生在各扶輪社和地區有意思的扶輪消息。

Secretariat〔秘書處〕
指秘書長及其辦事員，包括各服務中心及其辦事員，而且包括被派從事扶輪基金會工作的辦事員。

Semiannual Report〔半年報告〕
各會員社每年分別於7月1日與1月1日，向國際扶輪理事會證實在該日期社員確實人數之報告表。

此項報告表由國際扶輪秘書處供應，由各扶輪社社長與秘書聯署後，逕寄國際扶輪秘書長。

扶輪社社長或秘書亦可上網填寫。

這些報告同時用為各扶輪社向國際扶輪繳納費用之依據。

Service Above Self〔「超我服務」〕
扶輪正式座右銘，可在扶輪文獻及其他地方使用。

Special Months in Rotary〔扶輪特別月〕
國際扶輪所指定用來使每一個扶輪社員，而非扶輪而已，加強參加扶輪活動的月份。

分別為：識字月（７月），社員及擴展月（８月），新世代月（９月），職業服務月（１０月），扶輪基金月（１１月），扶輪理解推行月（１月），世界瞭解月（２月），及雜誌月（４月），及扶輪聯誼月（６月）。

Special Representative〔特別代表〕
由總監所委派，代表總監負責組織新社有關各項事務的人，通常為扶輪社員，最好由負責組織新社之輔導社社員中選派之。

Sponsor Club〔輔導社〕
負有協助組織新社之責任，並在新社設立初期予以輔導之扶輪社，在一般情形下，輔導社即是協助總監組織新社特別代表所屬之扶輪社。

Standard Rotary Club Constitution〔模範扶輪社章程〕
國際扶輪細則規定獲准加入國際扶輪之會員社必須採用之扶輪社章程。

S tructured Programs〔建構性計劃〕
指國際扶輪理事會建議扶輪社及地區採行之組織性活動，包括扶輪少年服務團、扶輪青年服務團、扶輪社區服務團、扶輪聯誼、扶輪友誼交換、扶輪義工、扶輪青少年領袖獎、世界社區服務、及青少年交換。

T HE ROTARIAN〔英文扶輪月刊〕
國際扶輪公式雜誌英文版之名稱，為事業及專業人士之國際性雜誌。

Trustees of The Rotary Foundation〔扶輪基金會保管委員會〕
指扶輪基金會所有理事，由國際扶輪社長在國際扶輪理事會同意之下指派。

基金會所有事務均由保管委員會管理，且必須能促進法人規章明定之法人目的。

Visiting Rotarian Report Card〔扶輪社員來訪報告卡〕
由扶輪社秘書填寫之卡片，用以通知出席之來訪社員所屬扶輪社秘書，使其獲得出席積分。

Vocational Service〔職業服務〕扶輪的第二項服務，目的是要在各種事業及專業中提高道德之標準；認識一切有益於社會的業務之價值；以及在各種職業中培養服務的理想。

扶輪社所應扮演的角色包括推廣各類有助於社員貢獻才能以符社會所需的計劃。

扶輪社員所應扮演的角色包括在行為及事業上遵奉扶輪的原則，以及參與扶輪社的各種計劃。

Voting Delegate's Form〔投票代表證〕
由各扶輪社秘書發給出席國際年會投票代表之證明書，必須經國際年會中之國際扶輪資格審查委員會之核准。

此證明書及用於證明出席國際年會投票代表之投票權以及參加年會其他事項之權利。

World Community Service〔世界社區服務〕
國際服務的一個層面，以促進全球性的社會發展及親善為目的。

扶輪社員透過世界社會服務(WCS)執行一些計劃，以改善生活及滿足人類需要，因此使用物質上、技術上、及職業上的協助，促進國際親善及瞭解。

扶輪有數個途徑可參與世界社會服務，包括世界社會服務計劃交換，扶輪社間的交互影響，及災禍救濟。

World Headquarters〔世界總部〕
國際扶輪秘書處之世界總部，地址在美國伊利諾州伊文斯敦（One Rotary Center,1560 Sherman Avenue, Evanston, Illinois, 60201-3698, U.S.A.）世界總部對匇美洲、墨西哥、中美洲、加勒比海、南美洲匇部、俄羅斯東部以及南極洲的各地區及扶輪社，提供服務。

World Understanding and Peace Day〔世界瞭解及和帄日〕
1905年2月23日，是扶輪的誕生紀念日，也是世界瞭解及和帄日。

在那一天，每個扶輪社都對扶輪對國際瞭解友誼、及和帄所作的承諾加以彰顯及強調。

Youth Exchange〔青少年交換〕。