题张十一旅舍三咏·榴花

题张十一旅舍三咏·榴花
作者：〔唐〕韩愈
来源：《月读》2022年第05期
五月榴花照眼明，枝间时见子初成。

可怜此地无车马，颠倒青苔落绛英。

（《韩昌黎诗集编年笺注》卷四）
这是一首替人感叹不遇的诗。

题中的“张十一”即张署，与韩愈是同僚，也是好友。

唐贞元十九年（803），二人同遭贬谪，贞元二十一年（805），又一同遇赦，同赴江陵待命。

这首诗大约作于二人被贬谪期间。

此诗是唐诗中很常见的借物咏怀之作，所借是石榴花。

石榴花是红色花卉中最耀眼的，尤其有绿叶相衬，红得像火焰一样。

花落后结果，数月乃熟。

此诗前二句讲石榴花的盛放，后二句讲石榴花的凋落。

“照眼明”一句，既写出石榴花的鲜艳，也暗喻张十一的耀眼才华。

古诗中似此借居所之物赞美居所之主的不少，如韩愈另有《题张十八所居》云：“君居泥沟上，沟浊萍青青。

”这“萍青青”就是赞美张籍虽身处低处却性情高洁。

张籍则有《过贾岛野居》云：“青门坊外住，行坐见南山。

”这“见南山”又是赞美贾岛有陶渊明般的淡泊情怀。

而张十一旅舍前的石榴花，恰是韩愈对这位旅主的侧面赞美。

可惜这石榴花纵然开得“照眼明”，却终因生在偏僻之地，而苦无人欣赏，以致默默凋落一地。

有“照眼明”一句比衬，“落绛英”一句中的惜怜之情就更显浓烈了。

此诗想表达的意思很明了，就是诗人替张十一发牢骚，叹他空有满腹才华，却遭朝廷贬谪。

写这首诗时，韩愈也在贬途上，若将此诗理解成诗人自叹不遇也未尝不可。

古来此类诗有不少。

如李群玉的《叹灵鹫寺山榴》云：“水蝶岩蜂俱不知，露红凝艳数千枝。

山深春晚无人赏，即是杜鹃催落时。

”李九龄的《山舍南溪小桃花》云：“一树繁英夺眼红，开时先合占东风。

可怜地僻无人赏，抛掷深山乱木中。

”
借物说话，即把所要表达的意思含蓄其中，这是古诗常见之法。

韩愈似尤喜此法。

这组《题张十一旅舍三咏》中的另外两首，表达方式与意思也大致相同，一首咏井云：“贾谊宅中今始见，葛洪山下昔曾窥。

寒泉百尺空看影，正是行人暍死时。

”一首咏蒲萄云：“新茎未遍半犹枯，高架支离倒复扶。

若欲满盘堆马乳，莫辞添竹引龙须。

”前者是借咏井水，感叹有才华之人被埋没底层而不能济世;后者是借咏蒲萄，感叹有才而无人援引，以致“新茎未遍半犹枯”。

韩愈就连写文章也喜欢借物说话，比如他在《杂说》里说马：“世有伯乐，然后有千里马。

千里马常有，而伯乐不常有。

”“策之不以其道，食之不能尽其材，鸣之而不能通其意”者，“其真不识马”也。

这马，和以上的井、蒲萄以及石榴花的角色何其相似。

（杨蓉）。