英语口语交际中语言形式上的性别差异
交际中的英语语言性别差异
交际中的英语语言性别差异摘要:语言中的性别差异,是语言使用者出于社会、文化、习俗等方面的考虑所表现出来的一种语言现象。
性别差异在不同的社会制度和国家中都不同程度地存在。
而作为一种普遍的社会现象,自然会在语言中得到折射。
本文拟从社会语言学的角度出发,从语音、词汇、句法和交际等方面探讨了在英语语言中表现出来的不同性别差异,并探究产生这些差异的心理、生理、社会和文化等方面的原因。
理解英语语言中性别差异现象可以使我们正确认识语言与文化因素的关系,对于提高我们的英语语言应用及交际能力有着重要意义。
关键词:英语语言;性别差异;产生原因一、英语语言的性别差异语言的性别差异是指男女使用同一种语言或方言时表现出来的使用特点的差异,它经常导致各种性别变体的形成,英语语言的性别差异主要表现在语音语调、词汇、句法以及话语模式等几个方面。
(一)语音语调的差异女性发音比较清晰、准确,倾向于标准、规范的发音方式。
而男性发音则比较随意、粗糙,倾向于使用非标准的语音形式。
在音调方面女性更喜欢使用升调说话且语调起伏变化较多,而男性则常用降调或平调。
为了表现委婉、礼貌或是对答案的不确定,女性说话时多用升调,回答问题时也常用表示疑问、征询的升调。
而男性则常用降调来回答问题,且语调平缓,以表达其坚决、果断和强势的态度。
(二)词汇的差异在用词方面,女子更喜欢用副词、形容词和语助词等一些强势词语。
比如so,much,horridly,most,very,quite,excessively,vastly等。
而对于色彩词使用,女性比男性要略胜一筹,爱美的天性决定了女性擅长采用复杂、精确的色彩词语来描述所接触的事物,而男性对于所接触事物的细心程度远不如女性,因此经常使用简单色彩词语。
俗语俚语、脏话粗话、黄色玩笑在大多数情况下均出自男性之口,女性很少使用。
(三)句法的差异在句法上,女性喜欢使用附加疑问句、反意疑问句和委婉修饰语来表达个人的观点,一方面希望听话人同意她们的观点,另一方面语气的不确定又减弱了她们意见的力量,缓和了语气的强硬无礼,同时也是一种礼貌的说法。
英汉语言中的性别岐视现象分析
二、性别岐视现象产生的原因
1、社会观念的影响
社会观念是导致语言中性别歧视现象的主要原因之一。在传统观念中,男性 和女性被视为不同的生物性别的存在,而不是平等的个体。在这种观念的影响下, 男性被视为更加强势和有能力的性别,而女性则被视为弱小和依赖性强的性别。 这种观念表现在语言中就成为了所谓的“阳性语言”和“阴性语言”,并进一步 形成了男性和女性在使用语言方面的不同待遇和待遇不公的现象。
(2)语法方面
英语中的语法也存在着性别歧视的现象。例如,英语中存在着所谓的“第三 人称单数规则”,即第三人称单数形式通常用“he”和“she”来表示男女。这 种语法规则在某种程度上忽略了其他性别认同和表达方式的可能性。
(3)语境方面
在英语语境中,性别歧视现象也经常出现。例如,有些工作场所、酒店等地 方将女性定义为“比较弱势的群体”,要求女性在某些场合下要穿着得体、不能 过于暴露等等。这些规定往往将女性放在了一个被歧视的地位。
二、英汉语言歧义现象的对比分 析
1、词汇歧义
词汇歧义是指由于词汇的多义性而引起的歧义。在英语中,一词多义的现象 非常普遍,如“bank”既可以表示“银行”,也可以表示“河岸”。而在汉语中, 一词多义的现象同样存在,如“别”既可以表示“不要”,也可以表示“别离”。
2、语法歧义
语法歧义是指在语法结构上存在多种解释的可能性。在英语中,语法歧义的 现象较为常见,如“I saw the doctor”既可以理解为“我看见了医生”,也可 以理解为“我看病了”。而在汉语中,由于语法的相对稳定性,语法歧义的现象 相对较少。
一、英汉语言中的性别岐视现象
1、英语中的性别岐视现象
英语中存在大量的性别歧视现象,主要表现在以下几个方面:
(1)词汇方面
英语语言使用中的性别差异和性别歧视
作家杂志WriterMagazine2009No.2思考与言说一语言使用存在的性别差异首先,从发音方面来看,男子的发音形式不如女子纯正,而且女子的语调起伏多变。
一方面是由于生理方面的差别,另一方面可能是由于女子比男人更具有地位意识,认为标准英语是与说话人的社会地位高相关联的,使用更多的标准语就说明自己向往高的地位。
女子的语调起伏多变从生理方面来讲,是由于女性感情易于外露,情绪易于波动,因此常常用一些抑扬起伏的语调来抒发自己的情感。
而社会角色要求男性成员本身具备更多理性的色彩,情绪外在化常被认为是一个男性成员心理发展尚不成熟的表现。
所以,男子的语调听上去往往显得就事论事、四平八稳;女子话语则显得活波多变、丰富多彩。
其次,在用词方面,女子喜欢用强势词语。
例如so、much、quite、vastly等。
在色彩词的使用上,男子经常使用简单色彩词语,女性多采用复杂色彩词语。
就色彩语码而言,女性有一种天然自成的认知优势。
她们拥有一个数量更大、内容更丰富、质量更高的色彩词库。
俗语、俚语、脏话、粗话、黄色玩笑在绝大多数情况下均为男子说话的专利,女性很少使用。
第三,在句法层面上,女性喜欢用反意疑问句、委婉修饰语和语气词来表达个人观点,除了在问候语中,男性一般很少使用反意疑问句。
他们的话语率直刻板,多用祈使句。
这或许从一个侧面反映出女子英语礼貌客气、委婉含蓄的特点。
第四,在话语模式层面上,女性使用话语语气词或楔语形式,而且习惯于频频在自己的话语中插入的D’yaknowwhat?之类的问句形式,期待对方对此做出反响,并且经常采用“Thisisreallyinteresting”评述类语句引起对方的注意。
男性与女性在倾听对方说话期间,除了使用点头等肢体语言外,均使用backchanneling(一种表达强化或增强语气的词),但表达的意味却有差异。
这种词语比如“uh-huh,year,really?”等等。
女性使用“yeah,uh-hub”的回应只表示自己对该话题的关心,但男性使用它们却表示对某个观点或看法的认同。
英语作文男女交流差异大
英语作文男女交流差异大Title: Gender Differences in English Communication。
Gender differences in communication have long been a topic of interest and study. Whether in verbal or nonverbal communication, men and women often exhibit distinct patterns that can lead to misunderstandings or misinterpretations. In this essay, we will explore some of the significant differences in male and female communication styles in English.Firstly, one noticeable distinction lies in the use of language. Women tend to use more expressive and emotionally rich language compared to men. They often employ adjectives and adverbs to convey nuances of feeling and emotion. On the other hand, men typically use language more directly and straightforwardly, focusing on conveying information rather than emotions. This variance can sometimes lead to misunderstandings, as women may perceive men as insensitive or indifferent, while men may find women's language overlyemotional or verbose.Secondly, nonverbal communication plays a crucial role in gender differences. Women generally exhibit more extensive nonverbal communication, including facial expressions, gestures, and body language. They are often more adept at reading subtle cues and nuances in social interactions. In contrast, men tend to display less expressive nonverbal behavior, relying more on verbal communication to convey their messages. This can sometimes result in women misinterpreting men's intentions or emotions, as men may not express themselves as overtly through nonverbal cues.Moreover, the purpose of communication can differ between genders. Women often use communication as a means of building and maintaining relationships. They prioritize rapport and connection in their interactions, seeking validation and support from others. In contrast, men often view communication as a tool for exchanging information or achieving specific goals. They may be more task-oriented and less focused on building emotional connections duringconversations. This variance in communication goals can lead to misunderstandings, as women may perceive men as aloof or uninterested in building relationships, while men may view women as overly emotional or relationship-focused.Additionally, communication styles can be influenced by societal norms and expectations. In many cultures, men are socialized to be assertive, confident, and dominant intheir communication, while women are encouraged to be nurturing, empathetic, and cooperative. These gender roles can impact how individuals communicate, leading to stereotypes and biases in interactions. For example, men may feel pressure to appear strong and decisive, suppressing their emotions in the process, while women may feel compelled to prioritize the needs of others over their own.Furthermore, the context of communication can also affect gender differences. In professional settings, men may dominate conversations and assert their authority more forcefully, while women may encounter barriers to being heard or taken seriously. This phenomenon, often referredto as the "glass ceiling," highlights the pervasive impactof gender on communication dynamics in various contexts.In conclusion, gender differences in English communication are multifaceted and influenced by various factors, including language use, nonverbal behavior, communication goals, societal norms, and contextual factors. Understanding and appreciating these differences can help foster more effective and empathetic communication between men and women, leading to healthier relationships and more inclusive environments.。
试述英语语言中的性别歧视现象
试述英语语言中的性别歧视现象
英语作为世界上最流行的语言之一,也存在着性别歧视现象。
这种歧视在英语中表现
出来的形式多种多样,涉及到语言的用法、发音、文化传统等方面。
首先,英语中的性别歧视表现在语言用法上。
例如,男性职业往往被用于普通的代词
和名词,而女性职业则通常需要添加一个附加词来强调性别。
例如,“男”医生通常被简
称为“医生”,而“女”医生则几乎总是要被称为“女医生”,这种方式给人造成了一种
男性地位高于女性的感觉。
其次,在英语的发音上,也存在性别歧视现象。
例如,由于英语中很多单词和短语含
有“he”或“she”的音素,因此听到相应的词汇时,人们往往会自然而然地与相应的性
别联系起来,并且这种联系体现在听到这些词汇的发音上。
这种现象可能会使得某些女性
在英语语言环境中感到不被尊重或排挤。
此外,英语中的文化传统也会导致性别歧视的现象。
例如,在英语文学、广告、媒体
等方面,男性往往被描绘成活跃、自信、强壮、有责任心的形象,而女性则被描绘为柔弱、依赖、感性和家庭主妇的形象。
这种文化传播对于英语语言中产生性别差异和歧视问题起
到了很大的影响。
总的来说,在英语中存在着性别歧视现象,而这种现象并不能轻易地被消除。
我们需
要进行更深入的研究和教育,以让人们认识到性别歧视的重要性,并努力通过教育和文化
的手段来消除这种歧视。
只有在这样的努力下,英语这样一种世界性的语言才会逐渐拥有
更加平等和包容的语言环境。
从社会语言学角度浅谈英语语言性别差异
从社会语言学角度浅谈英语语言性别差异
著名言语学家Robin Lakoff曾提出语言性别差异的理论,即女性在语言上有一些与男性不同的特征。
这种差异在英语语境下尤为明显。
本文从社会语言学的角度来讨论英语语言性别差异。
一、词语选择
一些词语对男性和女性的用法不同,即所谓的“女性词”和“男性词”。
例如,“兔唇”“最美志愿者”“小鲜肉”等词语基本上都是用来形容女性的。
这种区分在英语语境下很常见。
此外,还有一些词语的用法随着时间的推移而改变。
例如,“slut”曾是指一个不道德的男性,而现在已经成为指一个放荡的女性,这种差异似乎与歧视女性的偏见有关。
二、独特的语言风格
女性言语通常比较委婉、间接,而男性言语通常比较直接。
Lakoff认为这种差异与社会中性别角色的分配有关。
女性在社会生活中被赋予了更柔弱、温柔的角色,所以她们在言语中更趋向于表达柔和和无害的情感。
而男性则被赋予了更加强大、有力的角色,所以他们在言语中更注重权威和直接。
三、语音特征
女性在语音上有一些比男性更为明显的特征,例如更高的声调和更柔和的音调。
这种差异有时也可以从语言学的角度来解释。
有一些声音和单词在发音上与女性更为相似,而有些则与男性更为相似。
总之,英语语言性别差异是一种社会现象,与人们的社会角色分配有关。
虽然这种差异看似微不足道,但实际上可能对人们的社会角色和权利产生了一定的影响。
因此,我们应该在语言使用中更加注意去除这种性别差异,创造一个更加公平和平等的社会。
交际英语中的性别差异
,
一
”
;
1 w
”
a s
w
o
n
d in g
I
f yo
u
e o
u
ld
,
ib ly
do
m
e
a
S
m a ll f a
“
v o
u :
if
”
do
t
m in d
.
之 类 的 客 套 少 阳 刚 多 阴柔
因 为 女 性 要 比 男性 客 气 得 多
2
.
遣词
,
酒 足 饭 饱之 后需 盛 赞 主 人 的 美 餐 时 男 宾 充 其 量 说
e s
.
。
e
o
,
、
。
。
.
处 于 尴 尬 境地 ) 这样 一 句 男 人 平 常的 口 头 语 根 本 就 不 能 想 像会 出 自一 位
。
。
,
女 士之 口
a 另 外 据 对 一 英 国黑 社 会 团 伙 的 调查 把 i
, , “ , ,
n
,
t
a 作助 动 词 h v e 用和
: :
。
l a
n
’
t
e 用 时 男 女 使 用 频 率 之 比 分别 是 9 2 % 6 4 %和 7 4 % 4 2 % 这说 作助 动 词 b 明 甚 至 在非 主 流社 会 中 女 性 的语言 也 要 比 男 性 纯 正 标 准 4 其它 女 性 天 生 对 颜 色 敏 感 这 也 体 现 在 她 们 在 描 述 色 彩 的 精确 程 度 卜 q i m ( 蓝绿 色 ) b i g ( 米色 ) t e ( 淡 紫色 ) a P ( 灰 褐 色 ) 是 对 男性 e a v m n l m l ( 指 甲油 ) m s c ( 睫毛油 ) 一 m (润 很 生 疏 的 字眼 而 n li a 肤 霜 ) 之 类 的 女 性专 属 男 士 更 少 间 津 以 下 对 人 或 物 的 昵 称 男 性 绝 少 使 t i t i i p i w e ti b ki m 用 d 等 t g y m e r f h lp T h a h 等用 作 反 语 时 更 多 此外 Y n k y 见于 女 性 5 语音 及 调式 女 性 比男 性 更 有 可 能 发 出元 音后的 / 八 在 发 i n g 时 女 性 发 / 川 的频 率
英语口语语言技能应用的性别差异
英语口语语言技能应用的性别差异IntroductionIn recent years, more and more people have realized the importance of English proficiency in communication, learning, and career development. However, gender differences in English language skills application have been observed and discussed among linguists and educators. This article aims to explore the differences between male and female English language learners' spoken language skills and their applications in various situations by analyzing previous studies and discussing potential reasons and implications.Part One: Gender Differences in English Language SkillsResearch has shown that there are differences between male and female English language learners in terms of their spoken language skills. Firstly, female learners tend to have better pronunciation and intonation than male learners. According to a study conducted by Lu (2014), female learners' pitch range and lexical tones are more accurate and consistent than male learners. Secondly, male learners tend to use a more limited range of vocabulary and grammar, while female learners tend to use more complex and varied language structures. This is because male learners tend to prioritize content over form, while female learners pay more attention to both form and content (Friedman, 2012). Finally, female learners are more likely to seek feedback and practice, while male learners tend to be more self-confident but less willing to take risks in speaking.Part Two: Differences in Language Skills ApplicationBesides differences in language skills, males and females also exhibit differences in language skills application, which can vary according to different situations. In workplace communication, males tend to use more direct and assertive language, while females tend to use more indirect and tentative language (Holten & Falborg, 2017). This is because gender stereotypes and societal expectations may influence how people use language in professional settings. Male learners may feel more confident and competentin using explicit and concise language in negotiating and persuading, while female learners may use more polite and diplomatic language in collaborative and empathetic communication.In social interaction, gender differences in language skills application may also exist. For example, male learners tend to use more assertive and competitive language in casual conversations, while female learners tend to use more supportive and empathetic language (Eckert & McConnell-Ginet, 2013). This may reflect the different roles and expectations that males and females have in social groups, as well as their cultural backgrounds and personal preferences. Male learners may use language as a tool to assert their dominance or status, while female learners may use language as a means to build rapport and establish connections.Part Three: Reasons and Implications of Gender Differences in English Language SkillsGender differences in English language skills and application can be influenced by various factors, such as biological, psychological, sociocultural, and educational ones. For example, research has shown that males and females have differences in brain anatomy and processing, which may affect their language development and processing (Gupta & Chakraborty, 2017). Moreover, gender roles and expectations in different cultures and societies may shape the way people use language, and affect their motivation and strategies in language learning (Kuo, 2018). Educational practices and policies may also play a role in perpetuating or reducing gender gaps in language skills acquisition and application (Latta, 2015).The implications of gender differences in English language skills and application are manifold. Firstly, educators and curriculum designers need to be aware of the differences in male and female learners' language proficiency and preferences, and provide appropriate instruction and assessment for them. For example, teachers can incorporate more interactive and communicative activities in their lessons to engage male learners, while providing more explicit and structured feedback for female learners. Secondly, learners themselves need to be aware of their own strengths and weaknesses, and try toovercome the gender biases and stereotypes that may hinder their language learning and use. For example, male learners can practice more intonation and pronunciation skills to improve their speaking fluency and expressiveness, while female learners can take more initiatives in assertive communication and negotiation.ConclusionIn conclusion, gender differences in English language skills and application do exist, and can manifest in various situations and contexts. These differences may be influenced by biological, psychological, sociocultural, and educational factors, and have implications for language learning, teaching, and communication. It is important for educators, learners, and researchers to recognize and address these differences, and strive for more equal and effective language use and development.。
英语语言中性别差异
浅析英语语言中的性别差异摘要:在交际中,男女在词汇、话题、交际策略等方面都有很大的差异,其原因有社会的、文化的、心理的等,这不仅是男女对社会、文化、心理等方面的认识在语言中的反应,更是社会、文化、心理对男女两性在语言上的规范和限制。
本文以英语为例,分析了男女性别所带来的语言差异并试图找到其产生的原因。
关键词:英语语言性别语言性别差异1.引言从孩童时期开始,男性和女性就在包括生理和心理等方面存在差异。
eisenmen(1997)说过:相比较男性,女性拥有更好的记忆,而男性的方向感则强过女性很多。
这和男性在有关视觉空间和数学等方面优于女性的说法不谋而合。
此外,两性之间还存在着社会差异,很多理论都证明了这一点,其中最著名的则是“差异理论”和“支配理论”。
“差异理论”表明“即使是同一群体,由于生活在不同或独立的文化中,说话的方式也不一样”(uchida,1992)。
这又称为“两种文化理论”。
简单地说,即使生活在同一环境,男性和女性也会建立不同的社会关系,好像他们生活在不同的环境和社会一样,这种不同使他们在生活的其他方面语言的使用产生性别的差异。
简之,该理论着重于男性的主导和性别的分化。
2.性别语言尽管同一社会等级的男性和女性属于相同的言语社区,但使用不同的语言形式。
某种程度上所有的言语社区中男性和女性使用的语言形式都存在着差异。
“亚马逊印第安语就是典型的例子”(holmes,1993):孩子的爸爸和妈妈使用不同的语言并且部落之间的语言也不尽相同。
在这个言语社区中,男性和女性使用不同的语言。
即使某些社区中男性和女性的语言没有亚马逊印第安语的差异显著,在两性的言语中从发音到词汇形态学仍然存在着一些明显的语言特征。
holmes提到在日语中,男性和女性会使用不同的单词去表达相同的意思。
比如女性说“水”这个词会用“ophia”,而男性则会使用“‘miza”。
此外,比起男性,女性倾向于使用标准语。
climate认为女性通常会使用言语去开展和维持关系,即她们使用语言去亲近对方。
英语语言交际中性别差异及其原因的研究
英 语 语 言 交 际 中性 别 差 大 学 00 3 北京 华 斌
一
研 究 得到 确认 。举 个 恰 当 的例 子 : 萨西 调 查 了 14名 幼 儿 园 孩 4 子 的跨性 别 交流 。结 果显 示 男孩 的话 语量 高 于女性 。教室 是孩 子学 习 言语 事件 的佳 地 , 因此 许 多 的社 会 语 言 学 家把 课 堂 语 言 作 为研 究 性别 语 言 的出发 点 。笔 者为 一名 硕 士 , 有 1 课 堂 具 6年
2 2学校 中的 性 别语 言差 异 .
深刻的社会信息 。它能够反映使用者 的社会心态 、 种族态度及
社会 文 化 的价 值 取 向 。性 别 是 社 会 的一 个 重 要 分 类 。近 些 年 来, 有关 性别 语 言差 别 的 研究 已扩 展 到 语 言 风 格上 。根 据社 会 语言 学 与跨 文化 交 际 的理 论 , 文 讨 论英 语语 言 交 际 中的 性别 本 差异 并 就原 因进 行 分析 , 旨在 提 高 人 们 语 言交 际 中文 化 和性 别 差异 的 意识 , 升跨 性别 交 际 的敏感 度 , 免两 性交 流 中误 解 与 抬 避 尴尬 的产 生 , 进 人 际交 流高 效 和谐 的发 展 。 以促
动进 行 了录 音 。虽然 女 生 人 数 高 于男 生 , 结 果 显 示 男 孩积 极 但 回答 并参 与 讨论 的 平 均 时 间 要 多 于 女 孩 。通 过其 他 研 究 还 发 现 , 一些 非 正式 场合 , 其 闲聊 时 , 会 喋喋 不休 , 语量 大 在 尤 女性 话 大多 于男 性 。或 许 这种 现象 与女 性 话语 的琐 碎 和不 确定 性 有 一
从社会语言学角度浅谈英语语言性别差异
从社会语言学角度浅谈英语语言性别差异
英语是世界上使用最广泛的语言之一,其在不同地区使用的差异也显而易见。
而社会
语言学是研究语言与社会关系的学科,其探讨了语言与社会、文化、身份、权力等方面的
关系。
在社会语言学角度下,英语语言性别差异也是一个有趣的话题。
第二,在英语交际中,语言性别差异也存在。
在一些社交场合中,人们更倾向于使用
不同的语言风格和语言语气,以表示自己的身份和性别。
例如,女性经常使用更委婉和温
柔的用语风格,如“I was wondering if you could…”和“I’m sorry to bother you…”等,而男性更倾向于使用更直接和果断的用语风格,如“I need…”和“I want…”等。
这些语言差异也可能产生性别不平等或者性别歧视。
第三,在英语广告中也存在性别差异。
广告是一种宣传和传播思想、产品、服务等信
息的手段。
然而,在英语广告中,可能存在性别刻板印象的现象。
一些产品和服务仅仅针
对性别而设计,比如化妆品、男式剃须刀、女式内衣等,这种情况表明广告在一定程度上
也存在性别歧视的现象。
总之,在英语中存在着性别差异,包括语言结构、用法、交际和广告等方面。
这些差
异产生的原因复杂多样,包括社会和文化因素的影响。
因此,我们需要在使用英语的时候,对这些差异保持敏感并尽量避免产生性别歧视的言论和行为,以促进男女平等的社会环境。
试述英语语言中的性别歧视现象
试述英语语言中的性别歧视现象
英语语言中存在着性别歧视现象,表现在词汇、语法和表达方式等多个方面。
性别歧视也体现在英语语法中。
在第三人称单数代词中,he(他)常常被用作通用的
代词,即使指代的是男女都有的事物。
这使得女性在表达中更容易被忽视或缺席,反映了
对于男性的优先性和女性的较低地位。
类似地,许多动词和形容词都有男性和女性的形式,如manly(男性特征的)和womanly(女性特征的)。
这种语言上的划分也给人们灌输了一种对于“男性气质”的推崇,而对于“女性气质”的贬低。
英语中一些习语和成语也充斥着性别歧视。
“throw like a girl”(像女孩子扔东西)这种说法暗示女性体力较弱,低估了女性的潜力。
再如,“boys will be boys”(男孩就是男孩)这句成语暗指男性有些冲动、粗鲁的行为是可以被接受的,而女性则被要求更为
收敛和规矩。
这些成语和习语都在潜移默化中强化了性别刻板印象,对于男女的期待和评
价有着明显的偏见。
英语语言中存在着性别歧视现象,这体现在词汇、语法和表达方式等多个方面。
这些
偏见和歧视对于社会的性别平等产生了负面影响,需要我们关注和反思,努力消除性别歧视,实现性别平等。
英语语言性别歧视现象及其文化内涵
英语语言性别歧视现象及其文化内涵引言:语言是人类沟通的重要方式,它不仅仅是一种工具,更是人们思维、认知和文化的重要组成部分。
在语言的使用中存在着一些性别偏见和歧视观念,即人们在语言表达中对男性和女性的不公平对待。
这种性别歧视现象存在于许多语言中,包括英语。
本文将就英语语言中的性别歧视现象展开讨论,并探讨其背后的文化内涵。
一、英语语言中的性别歧视现象1. 使用委婉语言:英语中存在一些通过使用委婉语言来描述女性的习惯,这表现出一种道德或文化的偏见。
男性通常被称为“先生”(mister),而女性通常被称为“夫人”(madam)或“小姐”(miss)。
这种称谓的使用可能暗示女性的婚姻状况或者对她们的不同程度的尊重。
3. 谓词和形容词的使用:在英语中,谓词和形容词的使用也存在一些性别歧视。
通常认为,“男性”或“男人”是默认的普遍类别,而女性只是一个特殊的类别。
“他是医生”(he is a doctor)和“她是女医生”(she is a female doctor)之间的语言表达差异就显示了男性职业的普遍化和女性职业的特殊性。
二、英语语言性别歧视现象的文化内涵1. 社会角色分工和性别身份认同:英语语言的性别歧视现象反映了社会角色分工和性别身份认同的文化观念。
在许多文化中,男性被赋予了更多的权力和特权,被视为更加独立和有决策权的角色,而女性则更多地被赋予传统的照顾和家庭角色。
这种文化观念在语言中得到了体现,造成了对女性的歧视。
2. 男性为中心的性别意识形态:英语语言中的性别歧视现象还归因于男性为中心的性别意识形态。
这种意识形态认为男性在社会、政治和经济层面上具有更高的地位和权力,而女性则处于被支配和被动的地位。
男性的词汇和语法更容易成为普遍及中性词汇和语法。
3. 文化传统和历史背景:英语语言的性别歧视也与文化传统和历史背景有关。
在过去的几个世纪中,男性在社会生活中扮演着重要角色,而女性则被限制在家庭和私人生活中。
从社会语言学角度浅谈英语语言性别差异
从社会语言学角度浅谈英语语言性别差异
在词汇层面上,英语中存在着一些与性别相关的词汇。
男性人称代词"he"和女性人称代词"she",以及与男性相关的词汇如"man","boy",与女性相关的词汇如"woman","girl"等。
这些词汇在表达性别时具有明确的区分和特指功能。
这种词汇的存在使得英语中的性别意识更加突出,同时也反映了社会对性别角色的认知和刻板印象。
在语用层面上,英语中的语言行为也存在着性别差异。
女性在交流时更倾向于使用更为礼貌和客气的语言,而男性在表达意见时更强调自信和说服力。
女性在交流中使用更多的肯定回应和问题句,而男性则更倾向于使用直接陈述和命令语气。
这种语用上的性别差异反映了社会对性别角色的期望和对性别认同的内在规范。
英语语言中的性别差异在词汇、语法和语用层面上都存在着一定的表现。
这种性别差异反映了社会对性别角色的认同和刻板印象,在一定程度上影响了性别关系的构建和社会性别意识的形成。
为了实现性别平等和性别中性意识的促进,有必要对英语语言中的性别差异进行反思和改进,打破性别刻板印象,提倡性别中性的语言使用。
口语交际中强势语使用的性别差异研究——以《摩登家庭》(第一季)为例
口语交际中强势语使用的性别差异研究——以《摩登家庭》(第一季)为例王珍肖毅本文以《摩登家庭》(第一季)的文本作为研究语料,并通过手动标注的方法对该语料中的强势语进行标注与分类整理,以期探讨分析男女在口语交流中强势语使用上的差异。
研究发现:男女在强势语总体使用上确实存在差异,总体上男性高于女性;男女在强势语使用类别上总体差异不大,分别使用最多与相对较少的强势语类别相同;男性使用强势语的丰富度要高于女性,但女性使用个别强势语的平均数要高于男性。
1.前言人类的性别差异是语言研究中不可忽视的一个重要因素。
Tannen(1990),吴翠霞(2015)等学者研究发现男性与女性在扮演不同的社会角色时会使用不同的语言,而且在语言使用习惯上有很大区别。
强势语作为语言使用的一个具体部分,在语言中起着强化语义的作用,同时它也是突出信息中心的一系列手段和运用方式的总称。
那么男女在强势语的使用上是否存在差异?本文以《摩登家庭》(第一季)的文本作为语料,以期探讨男女在口语交际中强势语的使用是否存在差异。
2.文献综述国外学者Granger(1998)研究发现,英语学习者总体而言很少使用强势词,却过多使用了个别最高程度词,比如completely和totally,而过少使用highly。
Lorenz(1999)发现,德国学习者在强调词的拼写和意义方面没有问题,但在其搭配和语体知识方面存在问题。
Kennedy(2003)对强势语的搭配进行了研究,发现每个最高程度词都倾向于与完全不同的词语搭配共现。
国内学者李娜(2012)基于BNC语料库分析发现,女性使用强势语so和really的频率要高于男性。
丁容容,何福胜(2006)发现,中国英语学习者与母语者相比所使用的强势词比较单一,较少使用very nice这一搭配。
王海华,陈国华(2007)得出结论,高中阶段的中国英语学习者过多使用“万能强势词”so、very和much。
张霞(2008)发现中国学习者最高程度词的使用频率与母语者有很大的区别,使用不规范。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
万方数据
万方数据
万方数据
万方数据
英语口语交际中语言形式上的性别差异
作者:郭林花, GUO Lin-hua
作者单位:中南民族大学,外语学院,湖北,武汉,430073
刊名:
广西师范大学学报(哲学社会科学版)
英文刊名:JOURNAL OF GUANGXI NORMAL UNIVERSITY(PHILOSOPHY AND SOCIAL SCIENCES EDITION)年,卷(期):2007,43(2)
被引用次数:4次
1.Cheshire,J The relationship between language and sex in English 1984
2.Wardhaugh R An Introduction to Sociolinguistics 1998
3.Hirshman L Female-Male conversational differences[外文期刊] 1994
4.Romaine,S Postvocalic /r/ in Scottish English:sound change in progress 1978
5.Fasold R The Sociolinguistics of Language 1990
6.Edelsky C Question intonation and sex roles 1979(08)
7.Trudgill P Sex,covert prestige,and linguistic change in urban British English of Norwich[外文期刊] 1972(01)
koff R Language and woman's place 1973(02)
9.赵蓉晖语言与性别:口语的社会语言学研究 2003
10.杨永林社会语言学研究:功能@称谓@性别篇 2004
1.潘优燕基于语用角度的谎言产生的动因分析[期刊论文]-柳州师专学报 2009(3)
2.贾永芳英语言语交际中的性别差异研究[期刊论文]-内蒙古工业大学学报(社会科学版) 2008(1)
3.陆巧玲.刘素君我国英语测试发展轨迹探究[期刊论文]-广西师范大学学报(哲学社会科学版) 2008(2)
4.潘丽红论商务英语中的委婉表达及其翻译[期刊论文]-创新 2008(1)
本文链接:/Periodical_gxsfdxxb-zxsh200702031.aspx。