商务英语专业大学生实习报告范文2篇
商务英语个人实习总结报告书（精选7篇）
商务英语个人实习总结报告书推荐文章•商务英语专业实习总结报告热度：•商务英语专业岗位优秀实习总结热度：•商务英语外企实习工作总结热度：•商务英语年终实习总结（精选）热度：•商务英语2023上半年实习总结热度：商务英语个人实习总结报告书（精选7篇）学习商务英语可以学习英语礼仪，更好的用商务英语解决商务问题，并且可以申请到好的工作，下面是小编为大家整理的关于商务英语个人实习总结报告书，欢迎大家来阅读。
商务英语个人实习总结报告书（精选篇1）一个多月的实习生活结束了，离开时绕在心头的是一丝离别的惆怅。
在结束的时候回想一下孩子们那天真的笑容，那淳朴的情感，总是还有一丝的感触。
今年的x月x日，怀着期盼和喜悦的心情，我来到了武威十七中开始了为期两周的教学实习生活。
一个多月的实习生活，让我体会到了身为一名教师的甜酸苦辣，更让我体会到一名教师所肩负的责任。
在这些天里，作为一名实习教师，我一直以教师的身份严格要求自己，处处注意言行和仪表，热爱并爱护实习学校和班级的学生，本着对学生负责的态度尽全力做好班主任工作的同时，作为实习生的我一直紧记实习守则，遵守实习学校的规章制度，尊重实习学校的领导和老师，虚心听取他们的意见，完成实习学校布？的任务，很好地塑造了学校的良好形象，给实习学校留下了不错的印象，并得到教师们的一致好评。
实习期间，我的主要任务是教育见习工作、英语教学工作、班主任工作、课程设计及创新实验等。
下面就我的实习工作情况进行详细总结：一、教育见习首先，在英语教学方面。
按照实习之初的计划，实习的前两周我们的主要任务是听课和评课。
从实习第三周开始，我体验了几节正规的英语教学课。
真实的英语课堂与我们平日的模拟课堂是完全不一样的。
在真实的课堂中，学生的水平参差不齐，掌握知识的程度不一样，接受新知识的速度也不一样。
而老师要面对全体学生展开教学不能仅仅局限于几个人。
自己此次是在初一年级实习，一堂课的知识结构是十分紧凑的，只要一个环节出错或者中断，就会影响自己的整个教学流程。
【精华】商务英语实习报告（通用6篇）
【精华】商务英语实习报告（通用6篇）【精华】商务英语实习报告（通用6篇）艰苦的实习生活已经告一段落，想必都收获了成长和成绩，是时候回头总结这段时间的实习生活了。
很多人都十分头疼怎么写一份精彩的实习报告，以下是小编帮大家整理的【精华】商务英语实习报告，欢迎大家借鉴与参考，希望对大家有所帮助。
商务英语实习报告篇1一、实习目的通过社会实践充实自我实际工作和社会经验，掌握操作技能，并将所学与工作相结合，以达学以致用的目的；培养自我工作能力及团队协作精神；在实践中查漏补缺，逐渐养成自己分析和解决问题的能力，做出果断处理方案，进以提高自我综合素质。
寄希望于本次实践能给自己在以后社会实践中一些宝贵的经验及借鉴。
二、实习内容作为一名商务英语毕业生，我于一家外贸公司从事采购业务，通过对客户采购要求的相关文件的阅读、整理及翻译，我协助采购经理做出合理的信息需求，并做商家删选；实习中，我通过与自己专业内容相结合，注重对专业词汇及发现自己在学习中的不足，进一步加强对商务英语的巩固和提高，丰富自己的社会词汇，以期达到理论知识与工作实践相结合的目的。
实习中，我通过学习公司的企业文化、与同事之间的交流与协作，借此提高自我团队协作精神、工作技巧等各方面的知识。
三、实习总结或体会实习作为大学生步入社会必经的一个拐点，时间短暂，而要接收的知识内容却多如牦牛，比起先前做过的校内的兼职，在该公司的工作才称得上是考验与挑战。
它全面检验我各方面的能力：学习、生活、心理、身体、思想等等；检验我对所学理论知识是否已融会贯通；检验我实践中的应变力和抗压能力。
它提前将我将来在工作中即将要面对及将来可能要面对的问题都提前告诉了我，对我是鼓励也是提醒!实习周期短暂，一个月很快就过去了，我在这一个月中时刻告诫自己要全力以赴，我也通过努力，建立了自己的信心。
在此我简单将自己所得做一简单陈述。
1、在实习中我了借助自己所学专业知识，通过阅读、翻译、信函往来等日常工作，以取得相对的英语交流上的提高，已能够回复一般商务信函，与外商进行沟通等。
商务英语专业毕业生实习报告优秀范文2篇
商务英语专业毕业生实习报告优秀范文商务英语专业毕业生实习报告优秀范文精选2篇（一）[Your Name][Your University or College][Your Major and Year of Graduation]Internship Report[Company Name][Dates of Internship]I. IntroductionDuring the [dates of internship], I had the opportunity to complete an internship at [Company Name]. As a recent graduate in Business English, I was excited to apply my skills and knowledge in a practical setting. This internship allowed me to gain valuable hands-on experience in the field of business and further develop my professional skills.II. Company Overview[Company Name] is a [description of the company], specializing in [specific industry or services]. The company has a global presence and a strong reputation for [specific accomplishments or awards]. Their core values align with my own, including integrity, innovation, and excellence.III. Internship Role and ResponsibilitiesDuring my internship, I was assigned to the [department] team and worked closely with my supervisor, [supervisor's name]. My main responsibilities included:1. Assisting in market research and analysis to identify potential business opportunities.2. Supporting the team in preparing business proposals and presentations for clients.3. Participating in meetings and taking detailed notes to ensure accurate documentation.4. Assist in coordinating and organizing company events and meetings.5. Collaborating with other departments to ensure smooth workflow and completion of tasks.IV. Achievements and ContributionsThroughout my internship, I was able to contribute to several projects and tasks. Some of my notable achievements include:1. Conducting comprehensive market research on various target markets, providing valuable insights for the team to develop effective strategies.2. Assisting in the preparation of a business proposal for a potential client, which resulted in securing a new partnership for the company.3. Taking initiative to streamline the process of document management, resulting in improved efficiency and organization within the department.4. Participating in brainstorming sessions and providing creative ideas for marketing campaigns, which were praised by the team and implemented successfully.V. Lessons Learned and Skills DevelopedThis internship provided me with a platform to further enhance my skills and gain a better understanding of business operations in a professional setting. Some of the key lessons learned and skills developed include:1. Effective communication: Working with cross-functional teams and attending meetings helped improve my communication skills and ability to articulate ideas clearly.2. Analytical thinking: Conducting market research and analyzing data improved my ability to identify trends and make informed decisions.3. Time management: Juggling multiple projects and deadlines taught me how to prioritize tasks and manage my time effectively.4. Teamwork and collaboration: Collaborating with colleagues from different departments enhanced my ability to work in a team and achieve shared goals.VI. ConclusionThis internship experience at [Company Name] has been an invaluable part of my professional development as a Business English graduate. It has enabled me to apply theoretical knowledge in a practical setting, develop new skills, and gain a deeper understanding of the business world. I am grateful for the opportunity and believe that this experience will greatly contribute to my career growth in the future.I would like to express my sincere gratitude to [supervisor's name] and the entire team at [Company Name] for their guidance, support, and encouraging work environment. I am confident that the skills and experiences gained during this internship will make me a valuable asset in any future professional endeavor.[Your Name][Date]商务英语专业毕业生实习报告优秀范文精选2篇（二）实习报告标题：商务英语专业毕业生实习报告一、实习单位基本情况实习单位名称：XXX公司实习时间：20XX年X月至20XX年X月实习地点：XX城市实习岗位：商务助理二、实习内容在实习期间，我主要参与了以下工作：1. 商务文件的撰写和翻译：根据公司要求，我负责撰写和翻译商务文件，包括市场调研报告、商务信函、产品说明书等。
商务英语专业实习报告范文(五篇)
商务英语专业实习报告范文大学生是“天之骄子”，是社会的宠儿。
可是现在随着高校的扩招，大学生所面临的，将是社会进步所要求的不断提升素质和能力的压力。
平时在校园里也时常参加一些诸如拉赞助、对外联谊等活动。
但真正到了实习实践，才真正发现自身能力的不足。
每个人的经历都因他的唯一性而显得宝贵，经历获得的可能性有赖于机遇，经历获得的多少则取决于一个人力求超越自己的程度，在x城经济开发区实习是因为心中有梦想，梦想在这个开阔，有朝气的舞台上舞出自己的青春，获得不一般的经历，不仅可以将所学知识运用还可以发现自己的不足。
在实习期间我是担任x城开发区招商引资处翻译秘书工作。
这一职位，主要管理文件资料以及接待客商和文件翻译。
首先我熟悉的是x城作为引资的优势和开发区的工作目的。
x城经济开发区区位优越，基础良好，发展前景广阔，是国内外客商投资置业的理想家园。
x城是国家级历史文化名城、国家重点能源工业基地。
在第四届全国县域经济基本竞争力评价中，x城市名列全国百强县市第22位、xx省第3位。
x城经济开发区区位优越，基础良好，发展前景广阔，是国内外客商投资置业的理想家园。
x城经济开发区坚持以诚信为品牌，实行“封闭式管理，开放式运行”，建立了“精简、高效、统一”的开发区管理委员会和一站式全程化办公服务机制，完善了项目入区一站式服务、项目建设全方位服务、项目投产经常性服务的“三大服务体系”初涉工作：招商引资处针对国内外企业进行洽谈引资。
对它的接触故对我而言是个全新的领域。
刚开始的几天，什么都不知道，只得从头学起，市政府一位投资部成员给了我几本专业参考书，只有加班加点学习了。
这一切一切都让我忙不过来。
顿时，感到有些茫然，感到无助。
突然想起鲁迅先生一句话，“这里本来没有路，只是走的人多了，也便成了路，生活的路呢？生活的路也是人走出来的，每个人一生总要去很多陌生的地方，然后熟识，而接着又要启程去另一个陌生的地方。
一星期过去了，渐渐开始适应开发区的环境和文化。
商务英语实习总结范文（精选3篇）
商务英语实习总结范文（精选3篇）商务英语实习总结范文篇1为了巩固大学期间所学到的商务英语专业知识.提高实际操作技能.丰富实际工作和社会经验.掌握操作技能.将所学知识运用于实际工作.实习内容：按照老师的安排.我制定了相应的.在这个公司里我的主要工作是总经理助理.协助总经理做一些日常工作.比如商业计划书的制定和一些文件资料的翻译等等.：两个月的实习.让我学到了很多在书本上没学过的东西.也让我对这个社会有了更多深入的了解.我认为学我们这个专业或者说在做总经理助理这个工作时应当具备以下几种能力：(一)交际能力：善于与他人交往是做这项工作应具备的首要能力.说到底.助理其实也是一种服务人员.而服务人员就必须懂得如何与他人接触.“他人”既包括外部的客户.也包括内部的同事和领导.我们必须要学会如何与他人建立和维持关系.学会倾听别人的意见表达自己的想法.注重交往艺术.能够区别不同性别.不同场合.不同年龄.不同文化背景的人应采取交往方式.对自己一定要有正确的定位.才能在工作中提供优质的服务.(二)合作能力：助理工作不像某些物质工作那样工序分明.无论是在前台还是在后台的服务都必须与公司的上司、下属、同事、顾客、供应商等进行合作.另外.做一名助理还应当有全局观念.较强的协调沟通意识.学会与供应商协商.与同事合作.充分发挥不同角色的作用.利用现有的各种因素为公司提供满意的服务.发挥助理的中介、纽带作用.(三)学习能力：在我看来.整个实习过程既是我向用人单位提供服务的过程.也是一个学习的过程.助理必须根据公司和客户的具体需要确立服务方式.我们如果越了解他人的期望.就越能为他人提供优质的服务.而市场需求的不断变化就要求我们应有不断学习新知识、新技能的能力.有较强的适应能力.我刚到单位的第二天.副总就要求我为公司写一份商业计划书.但我连商业计划书的格式是什么都不知道.最后只有闷在办公室通过上网查询.才学习到商业计划书的写作方式.该计划书完成后.虽然在实际内容上与副总要求的有所差距.但我的学习能力却得到了用人单位的肯定.(四)教育、说服能力：在工作过程中.助理往往会成为经理和其他工作人员之间的“传声筒”.负责着将上级的指示传达给下级.将下级意见反馈给上级的任务.如何给有效的促进二者之间的交流.助理就必须通过语言去吸引人.打动人.说服人的能力.懂得清晰.简洁.明了的表达中心思想.为上下级提供准确易懂的信息.也就是说.在这样一个信息沟通的过程中.个人沟通能力直接影响着沟通的结果.(五)企业环境.顾客知识：在工作过程中.对企业内部环境.对市场情况.对顾客的特点掌握的越全面.就越能为单位提供满意的服务.平时工作时要善于观察.还要学会换位思考.根据企业本身的特点调整自己的服务方式.可以使我们的工作更顺利的完成.平常工作不忙的时候.我都会到各个部门去转转.像销售部、生产部、财会部、售后服务部等等.这样不仅会使我更快的了解公司内部的情况.还可以更快的让我溶入这个环境.毕业(六)文化修养：要与公司其他员工进行良好的沟通.我认为文化修养也是应必备的素质.具备广博的知识和良好的精神面貌才有利于交流.(七)技术性能力：技术性能力是完成某一项具体活动所需要的本领.有些公司往往通过培训.使工作人员掌握一定的操作程序.适应岗位的需要.而对于某些新招聘的人员来说.具备某方面的技术性能力往往是进入某一行业最起码的要求.作为我们专业的学生.我们的优势技能就是对英语的熟练运用.我之所以能够应征到这个公司来做助理.很大程度上也是因为这个优势.(八)管理能力：我们在工作过程中.需要与别人建立联系.管理别人.激励别人.处理冲突.控制情绪等等.这一切都与管理能力有关.对于大部分学生来说.会认为对这一能力的要求往往是针对决策层或管理层而言的.但是市场导向的管理体制中.企业组织从“金字塔”型组织结构转变为“倒金字塔”型组织结构.服务工作的决策权也从管理部门和职能部门转移到服务工作第一线.所以说.管理能力不再是高层管理人员的“专利”而是我们刚步入社会的大学生要具备的必要的能力.对外语系实习的就业建议：经过这次实习.我深切的感受到了平常系领导和老师们所说的我们的专业优势：商务知识和语言的结合.这使得我们在用人单位招聘时有了一些优势.但我同时也感觉我们也应当在一些方面改进一下：(一)加强对口语的训练：口语是我们在应聘的时候必过的一关.只要招我们这个专业毕业生的用人单位.首先要检验的就是我们的口语.虽然我们系里请来了外教.安排了许多的口语课.但我们开口的机会其实很少.而且其中有些外交也是名不副实的.口语课其实成了花架子.希望系里能够找到更切实有效的方法来解决这个问题.毕竟.一口流利的口语是许多学生所追求的.这也是我们的“门面”.(二)多增加学会实习的次数.增强学生的实际动手能力：我们学习的知识偏重于理论.实际运用到的技能往往和我们所学的有很大的差距.动手能力差是我们的普遍特点.我刚到实习单位的时候甚至连复印机、传真机都不会用.我们日常所学的课程中.像《外贸函电》这类实用价值非常大.但实际运用起来有些时候与书本也是有差距的.所以.我认为我们应当多开一些实习课.让学生有更多的机会走出去.刚毕业的大学生既然没有什么工作经验.那么就应该在实习经历上为自己加分. 商务英语实习总结范文篇2关于在xx中学从事英语教师岗位的实习总结一、实习目的1.通过本次实习，巩固和运用所学的基础理论,专业知识和基本技能,获得英语教学工作的充分与全面锻炼,培养教育和教学上的独立工作以及与人合作的能力.2. 通过本次实习，在教学工作的过程中向优秀教师学习,认识人民教师的光荣职责,树立和巩固忠诚人民教育事业的思想.3.通过实习,全面检查专业知识的掌握程度,及时发现问题,采取改进措施,以提高自身能力.二、实习单位简介Xx中学是一所教育局直属初级中学，建于1988年，占地面积58029平方米，建筑面积19366平方米。
商务英语实习报告范文2023(8篇)
商务英语实习报告范文2023（8篇）商务英语实习报告范文2023（精选8篇）商务英语实习报告范文2023 篇1我是一名商务英语专业的学生。
在开始实习之前，我多少有些心虚。
因为我的许多朋友都有过假期打工的经历。
而作为一名英语专业的大二学生，这次的实习却是我的第一次工作经历。
我很担心自己会在工作的过程中出现差错。
但现在回想这实习的两个星期在工作和生活上出现的困难，其实都不算什么。
就像着名主持人鲁豫曾经说过的话，如果一个困难没有将你打倒，你一定会变的比以前更坚强。
我相信如果再有一次实习的机会，我一定会比这次做的更好。
在这里我要感谢学校安排了这次实习，也要感谢公司给我这次机会，虽然只有短短的两个星期时间，但是我所学到的将使我受益一生。
因为这次实习的经历让我原本枯燥的暑假变的充实起来。
实习过程这次实习我主要负责的是办公室文秘的工作。
第一次走进办公室，一切都是那么陌生，所有的工作人员都各自忙着，仿佛没有人注意到我，这让我本来激动的心情多了一些慌乱。
这个时候我想起了在学校时老师对我我们说的一句话，人的适应能力是无穷的。
于是我深深的吸了一口气准备迎接接下来的一个个挑战。
说是文秘，其实我主要负责的就是打打文件，接接电话。
多亏以前的练习，我的打字技术和质量足以应付领导交给我的任务。
虽然只是坐了一天，但我还是感觉挺累的，再加上宿舍的简陋条件，生活真是给我上了意义非凡的一课，以前家长跟我们说一千遍挣钱多不容易，不如我亲身经历一天的感悟。
刚开始的几天就这么不咸不淡的过去了。
在学校学到的东西并没用到多少，同事们也因为彼此工作没有交集依然十分陌生。
只是见面打招呼的交情。
看着他们整天忙碌着，闲暇之余彼此开开玩笑，觉得他们真的是一个集体，而我却像个局外人般悠闲。
我想我不能再这样下去，于是，在办公室，有闲的时候就会看一些计算机方面的书，虽然自己所学的专业在此时没有派上什么用场，但我觉得应该多学点，以丰富自己的能力。
但这样下去也不是办法，复印、传真、等文秘工作我都还没有掌握。
最新商务英语专业实习报告范文（精选6篇）
最新商务英语专业实习报告范文（精选6篇）最新商务英语专业范文篇1很感谢荣幸有机会到xx公司实习。
虽然我是商务英语专业的学生，但是通过此次实习，我初步认识了电子厂对一些简单零件的加工过程及装配工艺，了解了其市场营销环节及后勤人力资源管理方面的运作，同时也看到了它们发展中的一些问题，并思考了一些对策。
这次的实习时间虽然很短，但在这几个月的实习中学到了很多在课堂上根本就学不到的知识，受益非浅。
以下是我的实习报告。
一、通过企业认识实习，调查和了解企业产品、工艺、管理、工程布置、生存方式、营销方式等，培养感性认识，为学好专业课打好基础。
为我们进一步深化专业知识及业务流程打下基础。
二、实习内容一个偶然的机会我来到了有名的国际商贸城，应聘的工作跟我的实际专业并不对口，起初是对xx公司的基本情况进行了解，后来我从事的是电子商务，刚开始对业务都不熟悉，每天都是对着电脑跟客户聊天，让他们了解我们的产品，这时候就需要注意跟客户聊天时说话的语气，还考验了做生意的头脑，很多时候还要做对账单，所以工作起来很吃力，但是在老板和同事的关心和教导下我慢慢开窍了。
因为这是一个国际化的商贸城，所以时常会有外国客户光顾，来到这里我的英语口语也得到了很大的提高。
在大学的时候，我们几乎很少跟外教对话，因为没有信心，又加上畏惧心理，所以自己的口语就没有得到很大的提高，来到这里之后环境让你容不得胆怯，其实真正跟外国人对话也不是很困难，只要克服了自己的心理压力，一定不要紧张，那样的话就你能流利的跟老外交谈，同时又提升了在老板心中的地位，这一点让我感到很欣慰。
几个月的实习活动，我们听取了有关电子产品的历史与发展、有关其市场营销、技术生产、人力资源管理等方面的介绍，还参观了各个生产车间，对生产过程产生了感性的认识。
三、实习收获创新是一个民族的灵魂。
对于企业而言，创新也是极为关键的。
一个企业是否得以生存，在于它是否不断把握市场变化，不断改变以适应，通过技术创新、管理创新来创造新的生机和活力。
商务英语的实习报告汇总5篇
商务英语的实习报告汇总5篇商务英语的实习报告篇1暑假的假期时间一般很长，差不多有两个月的时间吧。
这两个月是一段很难得的时间，只要你把握好了，可以做许多事情。
我想做的事情就是暑假的时候到社会上参与实践活动，加强自己的力量。
实践吗，就是自己出去从事于自己专业想干或是不相干的实习，不过目的只有一个，那就是做到熬炼自己，让自己的动手力量得到加强，从而在以后的工作学习中取得珍贵的阅历!赚钱倒是其次。
我是一名商务英语专业的同学。
在即将毕业的这几个月里，我主要负责的工作内容是办公室文秘。
在这一过程中，我采纳了看、问、学等方式，熬炼英语听说读写力量，把握有用的商务英语技能，实践和稳固商务英语学问，为以后正常工作的绽开奠定了坚实的基础，从个人进展方面说，对我影响最大的应当是作为一个社会人工作作风以及在工作过程中专业学问对工作的重要作用，初步了解了公司文秘工作中的详细业务学问，拓展了所学的专业学问。
由于这些都是我在校学习中不曾接触过的方面，所以我将在报告中首先讲解并描述我在实习期间积累的这方面的熟悉和阅历。
这是第一次正式与社会接轨踏上工作岗位，开头与以往完全不一样的生活。
每天在规定的时间上下班，上班期间要仔细准时地完成自己的工作任务，不能草率敷衍了事。
我们的肩上开头扛着责任，凡事得谨慎当心，否则随时可能要为一个小小的错误承当严峻的后果付出的代价.实习是每一个高校毕业生必需拥有的一段经受，他使我们在实践中了解社会，让我们学到了许多在课堂上根本就学不到的学问,也打开了视野，长了见识，为我们以后进一步走向社会打下坚实的基础，实习是我们把学到的理论学问应用在实践中的一次尝试。
我想，作为一名即将毕业的高校生，建立自身的十年进展打算已迫在眉睫，不是吗?同事相处踏上社会，我们与形形色色的人打交道。
由于存在着利益关系，又工作繁忙，许多时候同事不会象同学一样对你嘘寒问暖。
而有些同事外表笑脸相迎，背地里却勾心斗角不择手段，踩着别人的肩膀不断地往上爬，因此刚出校门的我们许多时候无法适应。
大学生商务英语专业的实习报告（通用5篇）
大学生商务英语专业的实习报告（通用5篇）大学生商务英语专业的实习报告（通用5篇）紧张又充实的实习生活又将谢下帷幕，想必你学习了很多新技巧，是时候写一篇实习报告好好总结一下了。
千万不能认为实习报告随便应付就可以，以下是小编为大家收集的大学生商务英语专业的实习报告（通用5篇），欢迎大家分享。
大学生商务英语专业的实习报告1经过这次实习，让我学到了许多许多，无论是专业知识上，还是为人处世上，受益匪浅。
也希望自己能做好充分的准备，更好更快的融入社会。
一、实习目的：我学的专业是会计，为了加强自身的素质，培养较强的会计工作的操作能力，这段期间我在太原一家公司进行了专业实习。
实习期间要努力将自己在学校所学的理论知识向实践方面转化，尽量做到理论与实践相结合，遵守工作纪律，不迟到、早退，认真完成领导交办的工作等。
在实习的这段时间也是我大学里生活很充实的日子，每天挤公交车到高新开发区西口，然后还要走一段路程才可以到单位，工作吃饭休息工作下班，生活很有规律。
它检验了我在三年来的理论知识，同时也让我接触了社会的各种情况，学会了怎么分析社会的很多情况，让我更快的融入社会，适应社会起了很大的触进作用。
二、公司概况我所在的公司叫xxxx科贸有限公司，它是一家自然人投资或控股的有限责任公司，其经营范围是家具及木器制品的设计、生产及销售;家具设计及室内装横;软件开发及应用;数码产品、五金交电、家电、针纺织品、化工产品(不含危险品)、煤制品、生铁、钢材的批发零售;酒店管理咨询服务;机械设备的销售及租赁。
财务室设有一个财务部长，一个出纳，两个会计员，而教导我的是老会计李会计。
三、实习经过刚到会计部x会计就叫我先看他们以往所制的会计凭证。
总以为凭着记忆加上大学里学的理论对于区区原始凭证可以熟练掌握，也正是这种浮躁的态度让我忽视了会计循环的基石——会计分录，以至于后来李会计让我尝试制单的良苦用心。
于是实习时只能晚上回家补课了，把公司日常较多使用的会计业务认真读透。
商务英语专业实习报告（精选6篇）
商务英语专业实习报告（精选6篇）商务英语专业实习报告（精选6篇） 接地⽓的实习⽣活已经告⼀段落，回顾这段时间的实习，知识和能⼒都得到了很⼤提⾼，这时候需要写⼀份实习报告好好地作总结了。
那么什么样的实习报告才是好的实习报告呢？下⾯是⼩编精⼼整理的商务英语专业实习报告，仅供参考，希望能够帮助到⼤家。
商务英语专业实习报告篇1 为了巩固商务英语专业的专业知识，提⾼⼝语⽔平及实际操作技能，丰富实际⼯作和社会经验，掌握操作技能，将所学知识⽤于实际⼯作。
进⼀步培养⾃⼰的业务⽔平、与⼈相处的技巧、团队协作精神、待⼈处事的能⼒等，尤其是观察、分析和解决问题的实际⼯作能⼒，以便提⾼⾃⼰的实践能⼒和综合素质，希望能帮助⾃⼰以后更加顺利地融⼊社会，投⼊到⾃⼰的⼯作中。
以下是我的实习报告。
⼀、实习⽬的 认识了解⾃⼰平时学习的不⾜，找出⾃⾝状况与社会实际需要的差距，在以后的学习期间及时补充相关知识，为求职与正式⼯作做好充分的知识、能⼒准备，从⽽缩短从校园⾛向社会的⼼理适应期。
我制定了相应的实习计划，注重在实习阶段对所学的商务英语理论知识进⾏进⼀步的巩固和提⾼，同时锻炼⾃⼰的⼝语能⼒，以期达到根据理论知识，指导⽇常的⼯作实践的⽬的。
学习公司的企业⽂化、销售技巧、沟通技巧、团队协作精神、礼仪等各⽅⾯的知识，主要是强化⾃⼰的⼝语表达能⼒。
⼆、实习内容 实习期间公司的同事给予了我热情的指导和帮助，⽽我也虚⼼向他们请教学习，把⼤学所学的知识加以运⽤，在理论运⽤于实践的同时，也在实践中更加深刻地理解了以前没有理解透彻的知识。
经过这些天的实习，我对公司也有了更深刻的了解，也初步熟悉了商务类的实际操作情况。
更重要的是，这是我踏⼊社会的第⼀步，虽然只有⼀个⽉的时间，但是也让我看到了⾃⼰的很多⽋缺，让我深知出⾝社会，还需要很多学校⾥学不到的能⼒。
在实习中我了解到商务英语的专业要求能够熟练应⽤外贸商务知识、英语⼝语，要有较好的翻译能⼒，能够回复⼀般商务信函，与外商进⾏沟通等。
商务英语专业大学毕业实习报告5篇
商务英语专业大学毕业实习报告5篇商务英语专业大学毕业实习报告（篇1）随着我国市场经济体制的逐步完善和对外开放的不断扩大，我国经济将完全融入世界经济体系之中。
而教育水平的高低与经济的发展密切相关。
作为我国高等教育的全新组成部分，职业教育应确立怎样的培养目标来适应时代要求，已成为人们普遍关心的问题。
高等职业教育的培养目标，主要强调能力的培养和技术的应用，他要求我们的教育能够不断造就基本功扎实、操作能力强、又具有较高知识、技能的复合型、实用型人才。
在我国加入世界贸易组织和全球化进一步发展的新形势下，对于我们商务英语专业的学生们来说，或对于作为未来从事外贸业务的我们来说，掌握与外贸函电相关的知识也显得越来越重要了。
这次学校给了我们一个很好的实训的锻炼机会，就是在学期的第一周，我们开展了函电实训的课程让我们进行一学期有关外贸函电的操作。
而由于前一学期我们学习了关于函电的理论课，所以在接触实训时一些专业术语不会乱了阵脚。
一个学期的国际贸易实训已经结束了，静下心来回想这次实训真是感受颇深。
课程教学内容以国际贸易流程为主线构建，涵盖建立业务关系、询价、报盘、还盘、订货、支付、包装、装运、保险、索赔等磋商环节，强调学生的翻译技能、商务谈判技能、动手操作技能、专业知识及计算机操作技术在外贸函电中的恰当运用。
为期一学期的外贸英语实训，每天的课程够安排的非常充实，无论是老师还是学生都是按部就班，老师的细心，耐心，专心指导，同学们表现出来的对知识的渴望和积极汲取，师生配合得相当默契，课堂气氛也相当融洽。
我们知道实训是大学教育中一个极为重要的实践性环节，通过实训，可以使我们在实践中接触与本专业相关的一些实际工作，培养和锻炼我们综合运用所学的基础理论、基本技能和专业知识，去独立分析和解决实际问题的能力，把理论和实践结合起来，提高实践动手能力，为我们毕业后走上工作岗位打下一定的基础。
在实训的过程中，我对外贸函电的一些基本的知识有了更深刻的了解，通过实训，我对合同单证以及交易操作等基本的业务从开始的一知半解到现在能够应用到实训中。
商务英语专业毕业生实习报告范文2篇
商务英语专业毕业生实习报告范文商务英语专业毕业生实习报告范文精选2篇（一）以下是商务英语专业毕业生实习报告的范文：实习报告一、实习单位介绍我所实习的单位是一家知名的国际贸易公司，主要从事进出口贸易和国际商务代理服务。
公司业务涵盖了多个行业领域，包括食品、化工、机械设备等。
公司拥有一支专业的国际贸易团队，致力于为客户提供高质量的贸易服务和解决方案。
二、实习岗位和工作内容在实习期间，我被分配到国际业务部门，主要负责市场调研和客户服务工作。
具体的工作内容包括：1. 市场调研：通过研究行业市场报告和竞争对手情报，了解行业发展趋势和市场需求，为公司的业务发展提供参考。
2. 客户服务：跟进现有客户订单，及时协调内外部资源，确保订单的顺利执行。
与客户进行沟通和协商，解答客户的疑问并解决问题。
3. 数据分析：收集和整理市场数据，进行数据分析，为公司的市场战略提供决策支持。
三、实习经历和收获通过此次实习，我得到了很多宝贵的经验和知识。
首先，在市场调研方面，我学会了如何利用各种资源来获取有效的市场信息。
通过研究市场报告和分析竞争对手，我了解到了行业的发展趋势和市场需求，对于公司的业务发展有了更清晰的认识。
其次，在客户服务方面，我学会了如何与客户进行有效的沟通和协商。
通过处理客户的订单和解决问题，我提高了自己的沟通能力和解决问题的能力。
我意识到，在客户服务过程中，耐心、细致和积极的态度非常重要，这能够增加客户的满意度并建立良好的客户关系。
最后，在数据分析方面，我学会了如何收集和整理市场数据，并进行分析和解读。
通过数据分析，我能够更好地理解市场现状和趋势，为公司的市场战略提供有力的决策支持。
四、总结与展望通过这次实习，我深刻体会到了商务英语专业的实践意义。
在实习的过程中，我不仅掌握了专业知识，还提高了自己的实际操作能力和团队合作能力。
我相信这次实习经历将对我未来的学习和工作产生积极的影响。
在未来，我将继续努力学习，提高自己的专业素质和实践能力。
商务英语个人实习报告范文3篇
商务英语个人实习报告范文3篇实习生活又即将告一段落了，回顾过去的实习经历，倍感充实，收获良多，是时候回头总结这段时间的实习生活了。
为了让您不再为写实习报告头疼，以下是小编精心整理的商务英语个人实习报告范文，仅供参考，大家一起来看看吧。
商务英语个人实习报告范文篇1在开始实习之前，我多少有些心虚。
因为我的许多朋友都有过假期打工的经历。
而作为一名英语专业的大二学生，这次的实习却是我的第一次工作经历。
我很担心自己会在工作的过程中出现差错。
但现在回想这实习的两个星期在工作和生活上出现的困难，其实都不算什么。
就像著名主持人鲁豫曾经说过的话，如果一个困难没有将你打倒，你一定会变的比以前更坚强。
我相信如果再有一次实习的机会，我一定会比这次做的更好。
在这里我要感谢学校安排了这次实习，也要感谢xx公司给我这次机会，虽然只有短短的两个星期时间，但是我所学到的将使我受益一生。
因为这次实习的经历让我原本枯燥的暑假变的充实起来。
一、实习过程：这次实习我主要负责的是办公室文秘的工作。
第一次走进办公室，一切都是那么陌生，所有的工作人员都各自忙着，仿佛没有人注意到我，这让我本来激动的心情多了一些慌乱。
这个时候我想起了在学校时老师对我我们说的一句话，人的适应能力是无穷的。
于是我深深的吸了一口气准备迎接接下来的一个个挑战。
说是文秘，其实我主要负责的就是打打文件，接接电话。
多亏以前的练习，我的打字技术和质量足以应付领导交给我的任务。
虽然只是坐了一天，但我还是感觉挺累的，再加上宿舍的简陋条件，生活真是给我上了意义非凡的一课，以前家长跟我们说一千遍挣钱多不容易，不如我亲身经历一天的感悟。
刚开始的几天就这么不咸不淡的过去了。
在学校学到的东西并没用到多少，同事们也因为彼此工作没有交集依然十分陌生。
只是见面打招呼的交情。
看着他们整天忙碌着，闲暇之余彼此开开玩笑，觉得他们真的是一个集体，而我却像个局外人般悠闲。
我想我不能再这样下去，于是，在办公室，有闲的时候就会看一些计算机方面的书，虽然自己所学的专业在此时没有派上什么用场，但我觉得应该多学点，以丰富自己的能力。
商务英语实习报告4篇
商务英语实习报告商务英语实习报告精选4篇（一）Title: Internship Report on Business EnglishIntroduction:This report provides an overview of my recent internship experience in the field of business English. The purpose of the internship was to gain practical knowledge and skills related to business communication, professional writing, and intercultural competence. This report outlines the objectives of the internship, the tasks undertaken, and the key learning outcomes.Objectives:The main objectives of the internship were as follows:1. To develop proficiency in business communication skills, including verbal and written communication.2. To understand and apply the principles of professional writing in a business context.3. To enhance intercultural competence and adaptability in a multicultural business environment.4. To gain exposure to real-life business scenarios and processes.Tasks Undertaken:During the internship, I was assigned various tasks that helped me achieve the objectives outlined above, including:1. Drafting and editing business correspondence, such as emails and memos.2. Conducting market research and writing reports on consumer behavior and trends.3. Assisting in the preparation of business presentations and delivering them to clients.4. Proofreading and editing business documents, ensuring accuracy and consistency.5. Collaborating with cross-functional teams to develop marketing strategies and promotional materials.Key Learning Outcomes:Through my internship experience, I was able to achieve several key learning outcomes, including:1. Improved business communication skills, including effective verbal and written communication.2. Understanding and applying principles of professional writing, including clarity, conciseness, and professionalism.3. Enhanced intercultural competence, including the ability to work effectively with diverse teams and clients.4. Acquired knowledge of market research techniques and the ability to analyze and interpret data.5. Gained practical experience in various aspects of business operations and processes.Conclusion:Overall, my internship in the field of business English provided valuable insights and practical skills. It allowed me to apply theoretical knowledge to real-life business scenarios and enhanced my overall understanding of effective communication in a professional setting. The experience has been instrumental in shaping my future career aspirations in the field of business communication.商务英语实习报告精选4篇（二）商务英语实习报告实习单位：ABC国际贸易有限公司实习时间：2020年7月1日-2020年8月31日实习部门：国际业务部一、实习背景ABC国际贸易有限公司是一家专门从事国际进出口贸易的公司，拥有多年的经验和强大的国际贸易网络。
商务英语专业实习报告范文【3篇】
商务英语专业实习报告范文【3篇】商务英语专业实习报告范文由小编为大家整合而成，有兴趣的朋友不妨参考一下，希望对你们有帮助!商务英语专业实习报告范文一我是一名商务英语专业的学生。
20XX年12月24日，我开始了校外实习生活。
一、实习目的了解led灯这个行业，提高自己的学习能力和搜集资料的能力，提高理论与实际相结合的能力，提高协同合作及组织工作的能力，培养独立分析问题和解决实际问题的能力。
二、实习时间20XX年12月23日~20XX年1月31日三、实习地点佛上市南海区罗村灯饰城四、实习单位福瑞康姆五金制品有限公司实习部门：外贸业务员五、实习主要内容(一)公司简介：福瑞康姆五金制品有限公司是一家专业从事大功率led照明灯具集研发、生产、销售为一体的专业公司。
其产品涵盖了工程(商业)户外和室内照明、家居照明和各种工业照明，为客户提供全方位的半导体照明和服务。
(二)实习内容：在公司实习期间，我从事的是外贸业务员工作，一开始主要熟悉公司的日常工作和公司的产品，包括对产品的性能、特点、制造工艺过程、整理公司的样品，从整理中熟悉了解产品，对市场行情的了解，这样的工作虽然有些沉闷，但我相信付出过就会有收获。
(三)实习过程：刚进公司时，对整个外贸部的工作非常陌生，外贸业务也不知道从何下手，过了不久，我们去了工厂对产品进行进一步的了解和熟悉，然后自己注册网站、上网找客户和熟悉这行业的专业术语，由于公司是生产企业，对灯具结构的半成品的需求比较烦琐，涉及的材料种类很多，因此需要对每种材料做充分的了解，看上去很简单，但是真正实施起来难度不小，需要注意几个方面：1、业务流程的了解;2、产品专业知识的熟悉;3、人际关系的协调实习报告网4、主动积极学习的态度等。
这些在学校是远远学不到的，开始的时候真有点不习惯。
不过我还是用积极的心态去面对。
但这份工作我们并没有做得很长久，有自身的原因所在也有公司它自己的原因所在吧，我和我同学都觉得这间公司不太适合我们发展，因为他们那里的饮食习惯等，我们都实在有点受不了，所以在过年前一两个星期左右就没在那里做了。
大学生商务英语实习报告(3篇)
大学生商务英语实习报告（3篇）大学生商务英语实习报告（通用3篇）大学生商务英语实习报告篇1这次见习中我们通过走进人才市场，通过与外企招聘人员之间的访探谈和问卷调查的形式，更进一步的了解到商务英语专业在毕业后的就业方面与就业所具备的一些知识掌握和技能及证书等方面的要求。
刚开始，当外企招聘人员得知我们是做问卷调查而非岗位应聘的时候，他们都拒绝我们的访问，但是我们小组没有因为遭拒而放弃此次商务英语专业人才需求调查，炎炎夏日中我们的汗水昭示着我们的坚持，我们寻寻觅觅继续在人才市场中寻找与我们专业相关的企业。
人生难免会遇到挫折，没有经历过失败的人生不是完整的人生，在经过四次问卷调查的填写被拒后，我们终于找个另一个企业愿意帮我们填写我们的广东理工职业学院商务英语专业人才需求调查表。
帮我们填写此次调查表的企业是佛山市博亿达进出口有限公司，从这个企业的填写中我们了解到贵企业所从事的领域是外贸业务的，是属于个体和私营企业性质的，拥有500&1000名员工。
近期，该企业正计划增加10名左右的本科学历层次的商务英语专业人才，来满足企业发展战略和业务的需要。
同时，该企业觉得学校开设商务英语这个专业是十分必要的。
这也说明我们学习好商务英语专业知识，熟练的掌握相关专业知识的重要性。
另外在商务英语专业人才所需的知识及能力结构图中，我们得出一个重要的结论，就是英语听说，英语口译，国际商务业务，国际商法，国际沟通及商务谈判，团队合作，协调能力，市场开拓能力等对外贸公司来说都是非常重要的，同时外贸企业也要求着商务英语专业的人才拥有英语读写，英语笔译，电子商务业务，计算机和办公设备操作技能等。
同时在专业对资格证书要求方面，高校学校英语等级考试证书是十分需要的，另外还需要相关的证书有计算机应用等级，普通话等级证书，剑桥商务英语证书，国际商务单证员证书，报关员资格证书，商务英语翻译资格证书，外销员资格证书，外贸业务员岗位资格证书等。
商务英语实习报告2篇
商务英语实习报告商务英语实习报告精选2篇（一）商务英语实习报告姓名：XXX实习单位：XXX公司实习时间：XXXX年XX月-XXXX年XX月一、实习单位概况XXX公司是一家国际知名的跨国公司，主营业务涵盖XXXX领域。
公司总部位于XXX，在全球范围内设有多个分支机构，在XXX国家和地区均有业务存在。
公司拥有多个知名品牌和产品，并以创新、质量和可持续开展为核心价值观。
二、实习工作内容1. 参与公司市场调研和竞争分析，搜集相关数据和信息，并撰写报告供上级参考。
2. 协助销售团队进展客户拜访和销售推广活动，在与客户的沟通中提供支持和解答问题。
3. 协助组织公司举办的商务活动，包括行业展览、会议和研讨会。
4. 参与公司的市场营销筹划和推广活动，包括线上线下广告和促销活动。
5. 参与公司的市场调研和客户满意度调查，整理反应意见并提供改良建议。
三、实习心得体会通过这次商务英语实习，我获得了很多珍贵的经历和知识。
首先，我深化理解了国际商务领域的开展趋势和市场竞争情况。
通过参与市场调研和竞争分析，我学会了如何搜集、整理和分析相关数据和信息，帮助公司制定市场营销策略。
其次，我的沟通和解决问题的才能得到了提升。
在与客户的沟通中，我学会了如何倾听和理解客户需求，并提供适当的解决方案。
我也学会了如何与不同背景和文化的人合作，更好地适应多样化的工作环境。
最后，我也深化认识到商务英语的重要性。
良好的英语沟通才能在国际商务领域中至关重要，不仅可以帮助更好地与客户沟通，还可以更好地与公司内部团队合作。
我将继续提升自己的英语程度，并学习更多关于商务英语方面的知识和技能。
总之，这次商务英语实习为我提供了一个珍贵的时机，让我深化理解国际商务领域，并在理论中不断提升自己的才能。
我将以此为契机，继续努力学习和成长，为将来的职业开展打下坚实的根底。
商务英语实习报告精选2篇（二）Title: Business English Training Program ReportIntroduction:The purpose of this report is to provide an overview of the Business English Training Program, including its objectives, activities, participants, and outes. The program aimed to enhance participants' English munication skills in a business context and improve their overall business etiquette.Objectives:1. Improve participants' business-specific vocabulary and grammar.2. Enhance participants' ability to write effective business correspondence.3. Develop participants' presentation skills for business meetings and conferences.4. Cultivate participants' cross-cultural munication awareness and skills.5. Enhance participants' knowledge of business etiquette and professional conduct.Activities:1. Language training: Participants engaged in daily language training sessions, where they focused on developing their business-specific vocabulary, grammar, and pronunciation. Various teaching methods, such as role-plays, presentations, and discussions, were used to facilitate learning.2. Writing workshops: Participants attended workshops that focused on improving their business writing skills. They learned about different types of business correspondence, such as emails, memos, and reports, and practiced writing them using appropriate language, tone, and format.3. Presentation skills: Participants received training on effective presentation techniques, including content development, slide design, and delivery skills. They had the opportunity to deliver presentations and receive feedback from trainers and fellow participants.4. Cross-cultural munication: An integral part of the program was dedicated to enhancing participants' cross-cultural munication awareness. They learned about different cultural norms and values in business contexts and developed strategies to effectively municate and collaborate with individuals from diverse backgrounds.5. Business etiquette: Participants were guided on professional conduct and business etiquette, including dress code, working, and dining etiquette. They had the opportunity to practice these skills during simulated business dinners and working events.Participants:The program weled participants from various industries, including finance, marketing, and human resources. They came from diverse professional backgrounds, ranging from entry-level employees to mid-level managers. This diversity enriched the learning experience and allowed for insightful discussions and knowledge sharing.Outes:1. Participants demonstrated significant improvement in their business-specific vocabulary and grammar, as observed in their written assig____ents and oral presentations.2. Participants showed enhanced confidence in their ability to write effective business correspondence.3. Participants exhibited improved presentation skills, including content organization, delivery, and use of visual aids.4. Participants demonstrated greater awareness and understanding of cross-cultural munication, with improved ability to adapt their munication styles to different cultural contexts.5. Participants showed a better understanding and adherence to business etiquette and professional conduct.Conclusion:The Business English Training Program successfully achieved its objectives by providing participants with knowledge, skills, and confidence to municate effectively in a business enviro____ent. The program's activities and prehensive approach ensured that participants developed a well-rounded set of skills, ranging from language proficiency to cultural petency and business etiquette. Overall, the program had a positive impact on participants' professional development and prepared them for success in a global business context.。
商务英语实习报告（2篇）
商务英语实习报告一、实习单位及工作内容我所实习的单位是一家跨国公司，主要经营电子产品和技术服务。
在我实习期间，我被分配到市场部门，负责协助市场经理开展市场调研、竞争分析和市场推广等工作。
在市场调研方面，我主要负责收集和分析市场数据，包括消费者调研数据、竞争对手分析和市场趋势研究等。
我通过与客户进行深入访谈，了解他们的需求和反馈，从而提供有关产品的改进建议。
此外，我还参与了竞争对手产品的评估和比较，以便为公司制定更好的市场策略。
然后，在市场推广方面，我参与了一些促销活动的策划和执行。
我协助市场团队制定市场营销计划，并参与了广告宣传和媒体合作等工作。
我还负责维护公司的社交媒体渠道，并与客户进行互动和沟通，增强公司品牌的知名度和影响力。
二、实习收获在这次实习中，我积累了丰富的实践经验，并提升了我在商务英语方面的能力。
首先，我学会了如何进行市场调研和竞争分析。
通过与客户交流和了解市场趋势，我能够更好地理解消费者的需求，并针对性地改进产品。
此外，通过分析竞争对手的优势和劣势，我能够从中汲取经验，制定更好的市场策略。
其次，我提高了自己的沟通能力和英语水平。
在与客户进行访谈和交流过程中，我学会了倾听和提问的技巧，更好地理解他们的需求。
同时，我还通过与国际客户进行沟通，提高了自己的英语口语和写作能力。
这对我未来的职业发展具有很大的帮助。
此外，我还学到了很多关于市场推广和品牌建设的知识。
在实践中，我学会了制定市场营销计划和执行促销活动的方法，并提高了自己的组织和协调能力。
通过参与广告宣传和社交媒体运营，我了解到了如何增强公司的品牌知名度和影响力。
三、实习感悟通过这次实习，我意识到商务英语不仅仅是一种语言能力，更是一种实践能力和思维方式。
在实际工作中，我了解到了商务英语的重要性和灵活运用的方法。
只有熟练掌握商务英语的基本知识，才能更好地与国际客户进行交流和合作。
以后，我将继续努力提高自己的商务英语能力，并运用到实际工作中。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
商务英语专业大学生实习报告范文2篇Business English Majors' internship report编订：JinTai College商务英语专业大学生实习报告范文2篇小泰温馨提示：报告是按照上级部署或工作计划，每完成一项任务，一般都要向上级写报告，反映工作中的基本情况、工作中取得的经验教训、存在的问题以及今后工作设想等，以取得上级领导部门的指导。
本文档根据申请报告内容要求展开说明，具有实践指导意义，便于学习和使用，本文下载后内容可随意修改调整及打印。
本文简要目录如下：【下载该文档后使用Word打开，按住键盘Ctrl键且鼠标单击目录内容即可跳转到对应篇章】1、篇章1：商务英语专业大学生实习报告范文2、篇章2：商务英语实习报告范文2020篇章1:商务英语专业大学生实习报告范文时光匆匆,为期一个月的实习已经圆满的落下帷幕。
回顾其中的点点滴滴,有成功后的欣喜和激动,也有挫败后的失落和无奈。
在领导的谆谆教导和同事的悉心帮助下,我在收获业务技能的同时,内心也经历着微妙的成长。
这次实习我主要负责的是翻译工作。
第一次走进办公室，一切都是那么陌生，所有的工作人员都各自忙着，仿佛没有人注意到我，这让我本来激动的心情多了一些慌乱。
在这里我要特别感谢赵主任，是他把我介绍给其它的同事认识，还告诉其他同事要在工作上对我多提醒照顾。
慢慢的我也不在只是闷着头做，遇到疑难的问题就请教领导与同事，我觉得自己开始融入这个集体了。
再熟悉资料与业务时，我不止一次的幻想着公司忽然有英文的文件需要翻译，让我应用在学校学到的知识解决这个问题。
但当幻想成为现实的时候，我却慌了阵脚。
因为文件涉及的机械零部件，加工工艺等专有名词是我在课堂上根本没有涉及到的。
我只有打开电脑利用金山词霸一个个的查。
这时候觉得工作原来并不想自己想的那样简单，所以在以后的工作中就更应该小心谨慎了。
虽然倍加小心，但是工作不像考试，考试只需要短时间的精力集中，而工作却是长期的。
这样下来，也难免会出错，比如老外在一封有关交付款的邮件里提到参照ccp15530，我在电脑上查到ccp由中国共产党的意思，就写成了要交付15530元人民币。
最后还是领导觉得数目不对，向我指出了这个问题。
当得知ccp15530只是文件标号时，我为自己的自作聪明感到十分羞愧。
好在问题发现的及时，避免了合作双方的误会，这也提醒我在遇到不懂的问题时一定要虚心求教。
学校的翻译课时短，有时一周两节，一节课也才两个小时，而且老师一般只要求我们翻译一些短的文章，可是由于工作要求，单位与英方的有些邮件就会很长的篇幅而且时间要求很近，而且由于自己不熟悉机械方面的相关知识，这时候为了保证质量，我就主动把工作带回家去做。
为了避免延误工作，我决定努力接触公司产品的生产流程，记住零部件的名称和各种加工工艺的表达方式。
除了现在每天都在做的邮件翻译以及文件整理工作，单位还要求我口语上要过关以应付出国和接待老外来访的需求，这就要求我更加努力的增强自身的知识水平，在做好日常工作的同时更要不断的提升自己。
虽然在学校接受过口译的教程，也大体了解一些要求与规则，但是练习也只限于同学之间。
而且因为工作环境的问题，平日里很少接触英语的听说，这就要求我必须保持清醒的认识，不能贪图安逸混日子，还要创造机会进一步学习。
路漫漫其修远兮，吾将上下而求索。
相信经过一定的锻炼与不懈的学习，我一定能尽快胜任翻译一职。
最令我没有想到的是，我在大二学的国际贸易实务，国际金融以及电子商务课程的知识竟然在我阅读合同等文件时帮了我很大的忙，也节省了我不少时间。
那些时常出现的诸如fob、cif之类的贸易术语都是我们课上最主要的内容。
在学习的时候只是单纯的背过，并没有真正了解它们的含义。
例如合同，它是履行的依据，是成立的条件，品质、品名、数量、包装、价格、保险等条款缺一不可。
因为涉及双方的利益，而商家又以追求最大利润为目标，所以划分的越详细，责任也就越明确，也就可以避免一些不必要的纠纷。
可见做生意来不得半点马虎。
在单位，除了工作上的进步，我还学到了许多生活上的细节。
单位里最让我敬佩的就是吴副总和赵主任。
吴总经常出差，每次回来的时候应该都很劳累了，可是如果他看到哪里卫生做得不好，就会亲力亲为的去整理打扫。
在工作前经常听到学姐学长们抱怨，说什么签了工作却没施展才华，还要扫地倒水像个打杂的，但是如果像我一样看到领导都不拘身份搞好卫生，应该大家都能像我一样备受鼓舞了。
还记得有一次回宿舍没有零钱坐公交了，赵主任知道了就主动给了我一元钱，在寒冷的xx街头，让我倍觉温暖，有的时候因为学校或者是生活中的困难必须请假处理，请假时赵主任总是很体谅我的难处，每一次在心里都是深深的感激。
以前坐班车的时候，师傅们常问我冷不冷，穿的单薄吗，在xx还习惯吗，是同事们一句句殷勤的问候语关爱的话语冲淡了我独在异乡的漂泊与恐惧。
还有好多好多我难忘的同事，给我留下了很深的印象，比如张主任的勤劳，姚主任的忙碌，沈主任的细心帮助等等。
在短暂的实习生涯中，我总结出了如下经验：1、严格遵守公司章制度在学校里学习生活，虽然有一些校园纪律在约束自己的行为，但相对于在公司里工作，还是非常懒散和不受控制的。
因为这校园纪律大都是警告性质的，不会对自己的发展有多大的影响。
在公司里工作，在方方面面都有详细的规章制度，这些制度就像高压电线一样，如果触犯它们，就会受到惩罚，这些影响可能会对你以后的发展带来很坏的影响。
同时，要成为一个非常职业、非常有素质的职业者，必须积极地去面对自己的工作，认真刻苦的来把工作做好，想尽一切办法把自己的工作做的完美。
而作为一个职业者，认真负责、积极进取的态度会是自己发奋工作的原动力。
所以，要成功地进行实习，必须首先树立去认真负责、刻苦、积极进取的职业操守，像一个真正的职业者一样要求自己。
2、多听、多看、多想、多做、少说我们到公司工作以后，要知道自己能否胜任这份工作，关键是看你自己对待工作的态度。
态度对了，即使自己以前没学过的知识也可以在工作中逐渐的掌握。
态度不好，就算自己有知识基础也不会把工作做好，我刚到这个岗位工作，根本不清楚该做些什么，刚开始我觉得很头痛，可经过工作过程中多看别人怎样做，多听别人怎样说，多想自己应该怎样做，然后自己亲自动手去多做，终于在短短几天里对工作有了一个较系统的认识，慢慢的自己也可以完成相关的工作了，光用嘴巴去说是不行的，所以，我们今后不管干什么都要端正自己的态度，这样才能把事情做好。
有的人会觉得公司这里不好那里不好，同事也不好相处工作也不如愿，经常埋怨，这样只会影响自己的工作情绪，不但做不好工作，还增加了自己的压力，所以，我们应该少埋怨，要看到公司好的一面，对存在的问题应该想办法去解决而不是去埋怨，这样才能保持工作的激情。
在这次实习过程中，我们碰到很多问题，有的是我们懂得的，也有很多是我们不懂的，不懂的东西我们要虚心向同事或领导请教，当别人教我们知识的时候，我们也应该虚心的接受，不要认为自己懂得一点鸡毛蒜皮就飘飘然。
5、错不可怕，就怕一错再错每一个人都有犯错的时候，工作中第一次做错了不要紧，公司领导会纠正并原谅你，但下次你还在同一个问题上犯错误，那你就享受不到第一次犯错时的待遇了。
经过这次实习，我从中学到了很多课本没有的东西，在就业心态上我也有很大改变，以前我总想找一份适合自己爱好，专业对口的工作，可现在我知道找工作很难，要专业对口更难，很多东西我们初到社会才接触。
所以我现在不能再像以前那样等待更好机会的到来。
应尽快丢掉对学校的依赖心理，学会在社会上独立，敢于参加与社会竞争，敢于承受社会压力，使自己能够在社会上快速成长。
再就是时常要保持一颗学习、思考的心。
作为一位大学生，最重要的就是自己学习和思考的能力。
在企业这样一个新环境中，由我们很多值得学习、值得思考的地方，这就需要自己保持一颗学习、思考的心。
首先在技术方面，要刻苦的补充自己的不足，认真地对待工作，时时刻刻的思考和学习。
同时，在企业的环境中，更要注重学习企业先进的管理和人文文化，以丰富自己的社会知识和管理文化知识。
这样，可以为自己日后的职业生涯打下良好的基础。
兹有xx工业大学外国语学院商务英语专业xx班xx同学于xx年11月1日至年12月1日在xx起重机械总厂有限公司新品部门实习。
工作期间表现良好，有效地帮助了部门工作。
篇章2:商务英语实习报告范文2020【按住Ctrl键点此返回目录】我是一名商务英语专业的学生。
在即将毕业的这几个月里，我主要负责的工作内容是办公室文秘。
在这一过程中，我采用了看、问、学等方式，初步了解了公司文秘工作中的具体业务知识，拓展了所学的专业知识。
为以后正常工作的展开奠定了坚实的基础，从个人发展方面说，对我影响最大的应该是作为一个社会人工作作风以及在工作过程中专业知识对工作的重要作用，因为这些都是我在校学习中不曾接触过的方面，所以我将在报告中首先讲述我在实习期间积累的这方面的认识和经验。
毕业实习是每个大学生必须拥有的一段经历，它使我们在实践中了解社会，让我们学到了很多在课堂上根本就学不到的知识，受益匪浅，也打开了视野，增长了见识，为我们以后进一步走向社会打下坚实的基础。
由于我所在的公司是北京驻乌的一个办事处，是一家私企，所以我刚开始的工作并不忙，没有感觉到很累。
只是每天都要守在电话和传真机旁。
很耗时间，第一天就因为坐了一天腰酸背痛的。
但是过了几天就稍有点习惯了，每天向我同一个办公室的女孩学习一些办公知识。
刚步入工作岗位，才发现自己有很多都不懂的。
现在在办公室，有闲的时候就会看一些会计方面的书，虽然自己所学的专业在此时没有派上什么用场，但我觉得应该多学点，有几个技能在以后找工作也可以给自己我几个选择。
我现在上班近两个月了，在这短短一个多朋中，曾有几次想过干完一个月不干了。
也许我是刚开始工作，有时受不了经理给的“气”，自己心里很不舒服，就想辞职再重新换个工作得了。
但静下心来仔细想想，再换个工作也是的，在别人手底下工作不都是这样么?刚开始。
就应该踏踏实实的干好自己的工作，毕竟又没有工作经验，现在有机会了就要从各方面锻炼自己。
不然，想念以后干什么都会干不好的。
我现在的工作，相比其他人来说待遇挺不错的了，也不是和其他人比，工作也不是很难，很容易进入工作，关键是学习对人怎么说话、态度及其处事。
由于经验少，我现在这方面还有欠缺。
现在才明白，在校做一名学生，是多么的好啊!早晚要工作，早晚要步入社会，早晚要面对这些避免不了的事。
所以，现在我很珍惜学习的机会，多学一点总比没有学的好，花同样的时间，还不如多学，对以后择业会有很大的帮助。
再说回来，在工作中，互相谅解使我很感激他们。
有时同事有事要晚来一点，就要我一个人在办公室办公，偶尔我也会的，大家相处的很好，没有什么隔合。