DIN 6930-2
德标、欧标、国际、国标对照表
德标、欧标、国际、国标对照表 —— DIN EN ISO GB 对照表 新德标旧德标 英文名 中文名 国标 DIN EN ISO 4014DIN 931-1 Hexagon head bolts - Product grades A and B(ISO 4014:1999） 六角头螺栓 GB/T 5782-2000 DIN EN ISO 4016DIN 601 Hexagon head bolts — Product grade C （ISO 4016:1999) 六角头螺栓 C 级 GB/T 5780—2000 DIN EN ISO 4017DIN 933 Hexagon head screws - Product grade A and B （ISO 4017:1999） 六角头螺栓 全螺纹 GB/T 5783—2000 DIN EN ISO 4018DIN 558 Hexagon head screws — Product grade C (ISO 4018:1999） 六角头螺栓 全螺纹 C 级 GB/T 5781-2000 DIN EN ISO 8676DIN 961 Hexagon head screws with metric fine pitch thread - Product grade A and B （ISO 8676:1999） 六角头螺栓 细牙 全螺纹 GB/T 5786—2000 DIN EN ISO 8765DIN 960 Hexagon head bolts with fine pitch thread — Product grades A and B(ISO 8765：1999） 六角头螺栓 细牙 GB/T 5785—2000 DIN EN ISO 4032DIN 934 Hexagon nuts,style 1-Product grades A and B(ISO ： 4032：1999） 1型六角螺母 GB/T 6170—2000 DIN EN ISO 4033Hexagon nuts,style 2-Product grades A and B(ISO: 4033：1999) 2型六角螺母 GB/T 6175—2000 DIN EN ISO 4034DIN 555 Hexagon nuts - Product grade C （ISO 4034:1999) 六角螺母 C 级 GB/T 41—2000 DIN EN ISO 4035DIN 439-2 Hexagon thin nuts(chamfered)—Product grade A and B （ISO 4035:1999） 六角薄螺母 GB/T 6172.1—2000 DIN EN ISO 4036DIN 439-1 Hexagon thin nuts — Product grade B （unchamfered ）（ISO 4036：1999) 六角薄螺母 无倒角 GB/T 6174—2000 DIN EN ISO 8673DIN 934| DIN 971-1 Hexagon nuts ，style 1，with metric fine pitch thread — Product grades A and B (ISO 8673:1999） 1型六角螺母 细牙 GB/T 6171-2000 DIN EN ISO 8674DIN 971—2 Hexagon nuts ，style 2，with metric fine pitch thread - Product grades A and B (ISO 8674：1999） 2型六角螺母 细牙 GB/T 6176-2000 DIN EN ISO 8675DIN 439—2 Hexagon thin nuts with metric fine pitch thread — Product grades A and B （ISO 8675:1999) 六角薄螺母 细牙 GB/T 6173-2000 DIN EN ISO 4762DIN 912 Hexagon socket head cap screws （ISO 4762：1997) 内六角圆柱头螺钉 GB/T 70.1—2000 DIN EN ISO 7380Hexagon socket button head sxrews （ISO 7380:1997) 内六角平圆头螺钉 GB/T 70.2—2000 DIN EN ISO 10642DIN 7991 Hexagon socket countersunk head screws (ISO 10642：1997） 内六角沉头螺钉 GB/T 70.3—2000 DIN EN ISO 1207DIN 84 Slotted cheese head screws-Product grade A(ISO 1207:1992) 开槽圆柱头螺钉 GB/T 65—2000 DIN EN ISO 1580 DIN 85 Slotted pan head screws-Product grade A （ISO 1580：1994) 开槽盘头螺钉GB/T 67-2000DIN EN ISO 2009 DIN 963Slotted countersunk flat head screws （common head style)（ISO 2009：1994) 开槽沉头螺钉 GB/T 68-2000 DIN EN ISO 2010 DIN 964Countersunk slotted raised head screws （common head style ）-Produce grade A （ISO 2010:1994） 开槽半沉头螺钉 GB/T 69—2000 DIN EN ISO 7045 DIN 7985Pan head screws with type H or type Z cross recess-Product grade A （ISO 7054:1994) 十字槽盘头螺钉 GB/T 818—2000 DIN EN ISO 7046—1 DIN 965Countersunk flat head screws （common head style ）with type H or type Z cross recess,product grade A —Part 1:Steel of property class 4。
DIN标准译文
DIN EN 15856-2010
无损检测—声发射—周围充满液体的金属内腐蚀检测用AE试验的一般原理
DIN 16838-2010
管配件用热塑性材料—聚亚苯基砜（PPSU）—通用质量要求和试验
DIN 17022-5-2000
铁基材料的热处理第5部分：表面硬化
起重机—手动控制负载操纵装置（包含修订单A1:2009）
DIN EN 14399-1-2015
预加负荷用高强度螺栓组件—第1部分：通用要求
DIN EN14399-2-2015
预加负荷用高强度螺栓组件—第2部分：预加负荷合适性测试
DIN EN 14399-3-2015
预加负荷用高强度螺栓组件—第3部分：HR系统—六角螺栓和螺母组件
DIN EN 10049-2014
金属扁材平均粗糙度Ra和峰值计数RPc的测量
DIN EN 10060-2004
热轧圆钢棒——尺寸及形状和尺寸公差
DIN EN 10088-3-2005
不锈钢—第3部分：用耐蚀钢制成的一般用途的半成品,棒钢,轧制线材，拉制线材，型钢和冷拨钢制品的供应技术条件
DIN EN 10092-1-2004
DIN 18319-2012
德国建筑合同程序（VOB）—C部分：建筑合同通用技术规范（ATV）—非开挖铺设管道工程
DIN 18320-2012
德国建筑合同程序（VOB）—C部分：建筑合同通用技术规范（ATV）—景观工程
DIN 18321-2012
德国建筑合同程序（VOB）—C部分：建筑合同通用技术规范（ATV）—喷射灌浆施工
DIN EN 13135-2013
起重机—安全—设计—设备要求
DIN_6930-m中文版
中国重型汽车工业联营公司China Heavy Duty Truck Corp企业标准ENTEVPISE STANDARD编号DIN-6930钢制冲压件一般公差根据DIN6930-83第2部分代替1972年4月版和DIN6930第3部分71年10月版，DIN6930第4部分71年10月版。
1、用途：本标准用来简化图纸，并规定了在四个精度等级[即精密级（f）、一般级（m）、粗糙级（g）和特粗级（sg）]情况下，长度、角度、同轴度、对称度的一般公差。
在选择精度等级时，应考虑到工厂通常采用的精度。
如果需要较小的公差，或者允许较大的公差，且也较经济，则这些公差须—一标注。
2、使用范围本标准规定的一般公差，适用于冷、热加工的钢板冲压件，当在图纸上或在所属的资料中（例：供货条件）出现了参见本标准的标注时，则本标准规定的一般公差同样适用。
本标准的一般公差，不适用于精加工（见VD13345）的零件。
在特殊情况下，如果本标准作为由板材生产的半成品零件或由其它钢材生产的零件的标准，则应进行协商。
在使用本标准时，最好参照DIN 3932，冲压件，形状控制标准。
DIN 6930第1部分适用于冲压件供货技术条件。
现有图纸的一般公差见第5节。
3、一般公差3.1概况本标准中所规定的一般公差，不仅考虑了冲压技术的特点，也同时顾及了工具损耗。
该公差适用于切割冲压件的光亮范围（见图1）图1 确定实际尺寸的草图中国重型汽车工业联营公司China Heavy Duty Truck Corp企业标准ENTEVPISE STANDARD编号DIN-6930钢制冲压件一般公差根据DIN6930-83第2部分代替1972年4月版和DIN6930第3部分71年10月版，DIN6930第4部分71年10月版。
备注：塌角，撕裂、以及切割毛刺的位置和尺寸，对冲压件的性能来说是相当重要的。
在这种情况下，加工者和订货者双方应就是否将它们标注在图纸上进行协商。
DIN 6930钢冲压件
DIN 6930钢冲压件文字翻译稿后附的文字翻译稿未经DIN-Sprachendienst检查其准确性。
因此，德国标准协会(DIN) 对其正确性或完整性不承担任何责任。
不可将本翻译稿视为经DIN授权批准的翻译稿。
给出口商的技术关心翻译稿DIN 6930第一部分1983年1月钢冲压件技术规范源语言版本发行人DEUTSCHES INSTITUT FUR NORMUNG 西德柏林30 D-1000Postfach1107给出口商的技术关心采取了所有的合理措施以确保翻译稿的准确性，但对任何错误、遗漏或不准确性不承担任何责任。
若有疑咨询或争议，源语言版本为唯独有效版本。
©给出口商的技术关心英国标准协会MK14 6LE, Milton Keynes, Linford WoodUDC 669.14-41-13: 德国标准DIN621.96：620.16930钢冲压件第一部分技术规范1983年1月取代1972年1月版本1. 应用领域本标准适用于以0.1mm以上厚度的扁钢钢材为原材料，通过专门的冲压工艺（见DIN 9870 第一部分）生产的部件（简称“冲压件”）。
冲压工艺还包括步冲切割，参见DIN 8588，还应留意3.4项。
本标准不包含周密冲裁工艺（见VDI 3345）。
本标准讲明的规范适用于任何涉及该标准的图纸或有关讲明（如定购讲明）。
如果本标准临时用于非扁钢或非钢的半成品制成的部件，供货方和用户之间须达成专门协议。
2. 扁材冲压件由下列扁材制成：DIN 1016 扁钢轧材；热轧带钢、厚度小于3m m的热轧带钢、轮廓尺寸、尺寸、外形和重量公差。
DIN 1017 第一部分钢筋；一样用途的热轧扁材；轮廓尺寸、重量和公差。
DIN 1017 第二部分钢筋；专门用途的热轧扁材；轮廓尺寸，重量和公差。
DIN 1541 扁钢轧材；非合金钢冷轧宽带材和板；轮廓尺寸，尺寸和外形公差DIN冲压件委员会（德国标准协会） 1.DIN 1543 扁钢轧材；厚度为3到150mm的热轧板/薄板；尺寸、重量和外形公差。
机械结构基础标准(清单)
70.
GB/T 19045
-2003
明细表的编制
IEC 62027
:2000, IDT
71.
GB/T 19096
-2003
技术制图图样画法未定义形状边的术语和注法
ISO 13715
:2000, IDT
72.
GB/T 24739
-2009
机械制图机件上倾斜结构的表示法
73.
GB/T 24740
ISO 8785
:1998, EQV
28.
GB/T 16747
-2009
产品几何技术规范（GPS）表面结构轮廓法表面波纹度词汇
29.
GB/T 18374
-2008
增强材料术语及定义
30.
GB/T 18780.1
-2002
产品几何量技术规范(GPS)几何要素第1部分:基本术语和定义3Βιβλιοθήκη .GB/T 21782.14
Deutschiland
87.
GB/T 131
-2006
产品几何技术规范(GPS)技术产品文件中表面结构的表示法
ISO 1302:2002
IDT
88.
GB/T 1031
-2009
产品几何技术规范（GPS)表面结构轮廓法表面粗糙度参数及其数值
89.
GB/T 1182-2008
产品几何技术规范（GPS）几何公差形状、方向、位置和跳动公差标注
76.
GB/T 24743
-2009
技术产品文件钢铁零件热处理表示法
77.
GB/T 24746
-2009
技术制图粘接、弯折与挤压接合的图形符号表示法
DIN 6932-2011冲压零件结构工艺性
DIN 6932
ICS 77.140.50
D
Supersedes DIN 6932:2010-01
Design rules for stamped steel parts, English translation of DIN 6932:2011-10
Gestaltungsregeln für Stanzteile aus Stahl, Englische Übersetzung von DIN 6932:2011-10 Règles de développement pour pièces découpées et embouties en acier, Traduction anglaise de DIN 6932:2011-10
Document comprises 18 pages
Translation by DIN-Sprachendienst.
In case of doubt, the German-language original shall be considered authoritative.
No part of this translation may be reproduced without prior permission of DIN Deutsches Institut für Normung e. V., Berlin. Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin, Germany, Copyright Deutsches Institut für Normung e. V. right of sale for German Standards (DIN-Normen). has the exclusive
DIN6930中文版
钢制冲压件 一般公差DIN6930第2部分 1989/04代替 1983/01版尺寸单位mm 1、用途：本标准用来简化图纸，并规定了在四个精度等级[即精密级（f ）、一般级（m ）、粗糙级（g ）和特粗级（sg ）]情况下，长度、角度、同轴度、对称度的一般公差。
在选择精度等级时，应考虑到工厂通常采用的精度。
如果需要较小的公差，或者允许较大的公差，且也较经济，则这些公差须—一标注。
2、使用范围本标准规定的一般公差，适用于冷、热加工的钢板冲压件，当在图纸上或在所属的资料中（例：供货条件）出现了参见本标准的标注时，则本标准规定的一般公差同样适用。
本标准的一般公差，不适用于精加工（见VD13345）的零件。
在特殊情况下，如果本标准作为由板材生产的半成品零件或由其它钢材生产的零件的标准，则应进行协商。
在使用本标准时，最好参照DIN 3932，冲压件，形状控制标准。
DIN 6930第1部分适用于冲压件供货技术条件。
现有图纸的一般公差见第5节。
3、一般公差 3.1概况本标准中所规定的一般公差，不仅考虑了冲压技术的特点，也同时顾及了工具损耗。
在冲压毛坯件，该公差适用于切割带（见图1）图1 确定实际尺寸的草图备注：塌角，撕裂、以及切割毛刺的位置和尺寸，会影响冲压件的性能。
在这拉紧带切割带断裂带剪板面的高度毛刺深度实际尺寸：长度或直径钢制冲压件一般公差DIN6930第2部分 1989/04代替 1983/01版用步冲法进行冲压时（cf. DIN 8588）振动剪加工的冲压件的实际尺寸是波峰尺寸（波纹截面的峰点）（见图2）图2 确定用振动剪加工的冲压件实际尺寸的草图冲压件的实际尺寸可能受所用板材厚度偏差的影响。
且必须注意到，在弯曲成形或深冲时，板材厚度可能改变。
3.2平面冲压件的一般公差只有用板材经切割（剪或切削工具）加工而成的零件才是平面冲压件。
3.2.1平面冲压件长度尺寸的一般公差表1中给出的公差适用于平面冲压件除弯曲半径以外的所有长度尺寸及公称直径尺寸。
DIN 中文版
备注塌角撕裂、以及切割毛刺的位置和尺寸对冲压件的性能来说是相当重要的。 在这种情况下加工者和订货者双方应就是否将它们标注在图纸上进行协商。
振动剪加工的冲压件的实际尺寸是波峰尺寸波纹截面的峰点见图2
图2 确定用振动剪加工的冲压件实际尺寸的草图
冲压件的实际尺寸可能受所用板材厚度偏差的影响。且必须注意到在弯曲成 形或深冲时板材厚度可能改变。 3.2平面冲压件的一般公差
表6、剪切带材或由带材弯曲而成的型材的直线度公差
图6 带材的直线度 此处的带材宽度b与板厚s之比bs=251为根据制成对所有型材 纵轴表6中规定的公差均适用于带材弯曲而成的型材。 6.2带材、型材的扭曲 剪切带材和用带材弯曲而成的型材的扭曲允许每1000mm长度最 高达0.5°见图7。 此外基于带材宽度b与板厚s之比bs=251
表1、冲压件长度的上、下偏差除曲率半径
表2、曲率半径的上、下偏差 表3、平面冲压件角度的上、下偏差
3.2.4平面冲压件同轴度和对称度的一般公差 同轴度公差对称度公差的概念及其ห้องสมุดไป่ตู้面标注见DIN 7184第1部分。
3.2.4.1同轴度 同轴度公差由所标注的结构要素中最大公称尺寸决定。根据公称
尺寸板厚和所选的精度等级在表1中找出所对应的上、下偏差。上 偏差减去下偏差的差值即为同轴度公差。
修改 与1972年4月出版的DIN 6930及1971年10月出版的DIN 6930
第3、4部分相比作了以下修改 a) 将使用范围扩大到了板厚1.0mm及所有种类的冲压件。 b) 将一般公差分为四个精度等级。 c) 新增加了各种允许偏差。 d) 修改了标记。
编制说明
修改本标准的第二至第四部分主要有下述三种理由。 1、本标准的使用原来只限于相当厚的钢板冲压件。 2、因本标准的公差只限于一定的结构要素或组合件故在许多场合 选择公差时出现了许多困难。 3、因设计者常不了解加工方法且设计者在只考虑零件的功能而不 考虑加工方法的情况下规定公差因此将切割件的尺寸偏差与加工方 法联系起来是一件很棘手的事情。
DIN 6930-2 一般公差
Januar 2010
D
Ersatz für die 2008-10 zurückgezogene Norm DIN 6930-2:1989-04
Normen-Download-Beuth-ElringKlinger AG-KdNr.6335964-LfNr.4751767001-2010-01-12 15:49
Gesamtumfang 16 Seiten
Normenausschuss Werkzeuge und Spannzeuge (FWS) im DIN
© DIN Deutsches Institut für Normung e.V. · Jede Art der Vervielfältigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut für Normung e.V., Berlin, gestattet.
2
DIN 6930-2:2010-01
Vorwort
Dieses gegenüber der zurückgezogenen Vorgängerausgabe sachlich unveränderte Dokument wurde vom Normenausschuss Werkzeuge und Spannzeuge (FWS) erarbeitet. Früherer Hauptträger dieser Norm war der durch den DIN-Präsidialbeschluss 8/1993 aufgelöste selbstständige Arbeitsausschuss Stanzteile (A Stanzteile). Es wird auf die Möglichkeit hingewiesen, dass einige Texte dieses Dokuments Patentrechte berühren können. Das DIN ist nicht dafür verantwortlich, einige oder alle diesbezüglichen Patentrechte zu identifizieren.
美标,欧标材料对照表
德标欧标国际国标对照表德标、欧标、国际、国标对照表—— DIN EN ISO GB 对照表新德标 DIN EN ISO 4014 DIN EN ISO 4016 DIN EN ISO 4017 DIN EN ISO 4018 DIN EN ISO 8676旧德标 DIN 931-1 DIN 601 DIN 933 DIN 558 DIN 961DIN EN ISO 8765DIN 960DIN EN ISO 4032 DIN EN ISO 4033 DIN EN ISO 4034 DIN EN ISO 4035DIN 934DIN 555 DIN 439-2DIN EN ISO 4036DIN 439-1英文名 Hexagon head bolts - Product grades A and B(ISO 4014:1999) Hexagon head bolts - Product grade C(ISO 4016:1999) Hexagon head screws - Product grade A and B (ISO 4017:1999) Hexagon head screws - Product grade C (ISO 4018:1999) Hexagon head screws with metric fine pitch thread - Product grade A and B(ISO 8676:1999) Hexagon head bolts with fine pitch thread - Product grades A and B(ISO 8765:1999) Hexagon nuts,style 1-Product grades A and B(ISO: 4032:1999) Hexagon nuts,style 2-Product grades A and B(ISO: 4033:1999) Hexagon nuts - Product grade C (ISO 4034:1999) Hexagon thin nuts(chamfered)Product grade A and B (ISO 4035:1999) Hexagon thin nuts - Product grade B(unchamfered)(ISO 4036:1999) Hexagon nuts,style 1,with metric fine pitch thread - Product grades A and B (ISO 8673:1999) Hexagon nuts,style 2,with metric fine pitch thread - Product grades A and B (ISO 8674:1999) Hexagon thin nuts with metric fine pitch thread - Product grades A and B (ISO 8675:1999)Page 1 of 5中文名 国标 六角头螺栓 GB/T 5782-2000 六角头螺栓 GB/T C级 六角头螺栓 GB/T 全螺纹 六角头螺栓 GB/T 全螺纹 C 级 六角头螺栓 GB/T 细牙 全螺 纹 六角头螺栓 GB/T 细牙 1 型六角螺 母 2 型六角螺 母 六角螺母 C 级 六角薄螺母 5780-2000 5783-2000 5781-2000 5786-20005785-2000GB/T 6170-2000 GB/T 6175-2000 GB/T 41-2000 GB/T 6172.12000六角薄螺母 GB/T 6174-2000 无倒角 1 型六角螺 GB/T 6171-2000 母 细牙 2 型六角螺 GB/T 6176-2000 母 细牙 六角薄螺母 GB/T 6173-2000 细牙DIN EN ISO 8673DIN 934| DIN 971-1 DIN 971-2DIN EN ISO 8674DIN EN ISO 8675DIN 439-2
DIN 6930Teil2-折弯成型标准
钢冲压件 一般公差
2 DIN6930 第二部分
3.2.2 平冲压件曲率半径的一般公差 表 2 适用于此 表 2：曲率半径的极限偏差
公称尺寸范围
精度 等级
从 0.1 至 1
厚度范围的极限偏差 大于 1 至 3 大于 3 至 6 大于 6 至 10
大于 10
从1至6
f,m,
±0.2
±0.3
±0.5
-
-
±1
±1
±1.6
±2
±2
±3.2
±4
±4
±5
±6
±8
±1.6
±1.6
±2
±3
±3.0
±4
±5
±6
±8
±8
±8
±8
大于 10 ±0.8 ±0.8 ±1.6 ±3.0 ±0.8 ±0.8 ±1.6 ±3 ±0.8 ±1.2 ±1.8 ±4 ±0.8 ±1.2 ±2.4 ±6 ±0.8 ±1.6 ±3.2 ±6 ±1.0 ±2 ±4 ±6 ±1.6 ±3 ±6 ±8 ±2 ±4 ±8 ±8
g,sg,
±0.4
±0.6
±1.0
-
-
从 6 至 10
f,m,
±0.3
0.4
±0.5
±0.6
-
g,sg,
±0.6
±0.8
±1.0
±1.2
-
从 10 至 25
f,m,
±0.4
±0.5
±0.6
±0.8
±1.0
g,sg,
±0.8
±1.0
±1.2
±1.6
±2.0
从 25 至 63
f,m,
±0.5
DIN6930-2钢材质冲压件一般公差
:: 德国标准 1989年4月印刷，即使部分印刷，也只能经D I N 柏林德意志标准学会的认可钢材质冲压件 一般公差第二部分钢材质冲压件 代替83年1月版本一般公差尺寸单位mm1．目的该标准用来简化图纸，它用长度、角度尺寸、同心性和对称性四个精确度规定一般公差，而且份f （精确），（平均），g （粗略），s （非常粗略）。
选择哪一种精确度，应考虑工厂常用的精确度。
如果需要较小的公差，或者允许出现较大公差，或者较大的公差经济，就必须对它们分别进行说明。
2．使用范围按照该标准的公差用作钢质材料扁平产品的冷热冲压件，如果在图纸和相关文件（供货条件）里指明了这些公差，它们就有效。
对于通过精切削制造的零件的公差，（参阅VDI3345），不属于该标准的内容。
在特例情况下，如果该标准零件是用其它扁平产品半成品或者是用其它钢质材料制造的，就必须对其进行特殊协商。
建议在应用该标准时，须遵守冲压件设计标准规则DIN6932.3．一般公差 概述该标准规定的一般公差在考虑到模具磨损的情况下也考虑到了冲压技术特性。
冲压件切割时，平滑区域的公差仍有效（参阅插图）拉延区域 平滑区域切割区域实际尺寸：长度或直径 切割毛刺高度图1确定实际尺寸示意图说明：拉延区域、切割区域和切割毛刺高度的位置和树值对冲压件功能是重要的，在这些情况下，生产厂家和订货商须达成协议并标到图纸上。
如果生产的冲压件是用步冲切割（参阅DIN8568），实际尺寸就是经波状切割面测量的尺寸（参阅图2）。
图2：用步冲切割 生产的冲压件实际尺寸的确定一件冲压件的实际尺寸可能受使用的扁平产品厚度公差的影响，此外，还须注意，在弯曲或深拉时扁平产品的厚度可能发生变化。
第2到9页待续德国标准协会冲压件委员会及 DIN 长度轮廓标准委员会有限责任公司独家销售该标准DIN 6930第二部分 1989年4月，价格等级4 79年9月 合同号截面高度实际尺寸0009平冲压件一般公差平冲压件只是用扁平产品通过切割（剪或切割刀具）制成，在DIN 8588里对切割方法已作了说明。
2en
Below you will find the assessment items as presented on the exam as well as the scoring rules associated with the item.Cisco Networking Academy content is copyrighted and the unauthorized posting, distribution or sharing of this exam content is prohibited.Close WindowAssessment SystemExam Viewer - ERouting Practice Final Exam - CCNA Exploration: 路由协议和概念 (Version 4.0)1What are two functions of a router? (Choose two.) gf e d c It connects multiple IP networks. gf e d c It controls the flow of data via the use of Layer 2 addresses.g fe d c It determines the best path to send packets. g fe d c It manages the VLAN database. g fe d c It increases the size of the broadcast domain.ObservableDescriptionMax Value1correctness of responseOption 1 and Option 3 are correct.1 point for each correct option.0 points if more options are selected than required.22When a router boots, what is the default order to locate the Cisco IOS if there is no boot system command? nm l k j ROM, TFTP server, flash n ml k j flash, TFTP server, ROM n ml k j flash, NVRAM, TFTP server nm l k j NVRAM, TFTP server, flashObservableDescriptionMax Value1correctness of response2 points for Option 20 points for any other option23Which router component is used to store the routing table? nm l k j Flash n m l k j NVRAM n ml k j ROM n ml k j SDRAMObservableDescriptionMax Value1correctness of response2 points for Option 40 points for any other option24Refer to the exhibit. How many routes are child routes? nm l k j 1 n m l k j 3 n ml k j 4 n ml k j 6ObservableDescriptionMax Value1correctness of response2 points for Option 30 points for any other option25Refer to the exhibit. Which statement is true concerning the routing configuration?nm l k j Using dynamic routing instead of static routing would have required fewer configuration steps. n ml k j The 10.1.1.0/24 and 10.1.2.0/24 routes have adjacent boundaries and should be summarized. n ml k j Packets routed to the R2 Fast Ethernet interface require two routing table lookups. nm l k j The static route will not work correctly.ObservableDescriptionMax Value1correctness of response2 points for Option 30 points for any other option26Refer to the exhibit. The network administrator issues the command no ip classless on Router1. What forward on a packet that is received by Router1 and is destined for host 192.168.0.26? nm l k j The packet will be dropped. n ml k j The packet will be forwarded to the gateway of last resort. n ml k j The packet will match the 192.168.0.0 network and be forwarded out Serial 0/0. n ml k j The packet will most closely match the 192.168.0.8 subnet and be forwarded out Serial 0/1.ObservableDescriptionMax Value1correctness of response2 points for Option 10 points for any other option27Refer to the exhibit. Routers R1 and R3 use different routing protocols with default administrative distance valu properly configured and the destination network is advertised by both protocols.Which path will be used to transmit the data packets between PC1 and PC2? nm l k j The packets will travel via R2-R1. n ml k j The packets will travel via R2-R3. nm l k j The traffic will be load-balanced between two paths — via R2-R1 and via R2-R3. n ml k j The packets will travel via R2-R3, and the other path via R2-R1 will be retained as the backup path.ObservableDescriptionMax Value1correctness of response2 points for Option 10 points for any other option28Refer to the exhibit. Router R1 is configured as shown in the exhibit. PC1 on 172.16.1.0/24 network can reach R1. The rest of the routers are configured with the correct IP addresses on the interfaces. Routers R2 and R3 d dynamic routing enabled. How far will PC1 be able to successfully ping? nml k j router R1 Fa0/0 interface n ml k j router R1 S0/0/0 interface n ml k j router R2 S0/0/0 interface n ml k j router R2 Fa0/0 and S0/0/1 interfaces n ml k j router R3 Fa0/0 and S0/0/0 interfacesObservableDescriptionMax Value1correctness of response2 points for Option 20 points for any other option29Refer to the exhibit. All routers are properly configured to use the EIGRP routing protocol with default settings, converged. Which statement correctly describes the path that the traffic will use from the 10.1.1.0/24 network to network?nm l k j It will use the A-D path only. n ml k j It will use the path A-D, and the paths A-C-D and A-B-D will be retained as the backup paths. It will use all the paths equally in a round-robin fashion.ml j The traffic will be load-balanced between A-B-D and A-C-D.ObservableDescriptionMax Value1correctness of response2 points for Option 40 points for any other option210Which two statements are true regarding link-state routing protocols? (Choose two.)f e c They are aware of the complete network topology. fe c They offer rapid convergence times in large networks. fe c They do not include subnet masks in their routing updates. fe c They rely on decreasing hop counts to determine the best path. fe c They do not work well in networks that require special hierarchical designs. fe c They pass their entire routing tables to their directly connected neighbors only.ObservableDescriptionMax Value1correctness of responseOption 1 and Option 2 are correct.1 point for each correct option.0 points if more options are selected than required.211Refer to the exhibit. R1 knows two routes, Path A and Path B, to the Ethernet network attached to R3. R1 learn 10.2.0.0/16 from a static route and Path B to network 10.2.0.0/16 from EIGRP. Which route will R1 install in its nm l k j Both routes are installed and load balancing occurs across both paths. nm l k j The route via Path B is installed because the EIGRP route has the best metric to network 10.2.0.0/16. n ml k j The route via Path A is installed because the static route has the best metric to network 10.2.0.0/16. n ml k j The route via Path B is installed because the EIGRP route has the lowest administrative distance to networ n ml k j The route via Path A is installed because the static route has the lowest administrative distance to networkObservableDescriptionMax Value1correctness of response2 points for Option 50 points for any other option212What two routing protocols use a hierarchal network topology? (Choose two.)gf e d c IS-ISg f e d c EIGRP g f e d c OSPF g fe d c RIPv1 g fe d c RIPv2ObservableDescriptionMax Value1correctness of responseOption 1 and Option 3 are correct. 1 point for each correct option.0 points if more options are selected than required.213Refer to the exhibit. Based on the output from the show running-config and debug ip rip commands, what a are added to the routing table of R1? (Choose two.)gf e d c R 192.168.1.0/24 [120/1] via 172.16.2.1, 00:00:24, Serial0/0/1g fe d c R 192.168.100.0/24 [120/1] via 172.16.1.1, 00:00:24, Serial0/0/0 g fe d c S 192.168.1.0/24 [1/0] via FastEthernet0/0 gf e d c R 192.168.9.0/24 [120/1] via 172.16.2.1, 00:00:24, Serial0/0/0g fe d c R 192.168.2.0/24 [120/1] via 172.16.1.2, 00:00:24, Serial0/0/0ObservableDescriptionMax Value1correctness of responseOption 2 and Option 3 are correct.1 point for each correct option.0 points if more options are selected than required.214Refer to the exhibit. The network has three connected routers: R1, R2 and R3. The routes of all three routers a be verified from the output?m l j ml j The IP address of the S0/0/0 interface of R1 is 10.1.1.2. ml j The IP address of the S0/0/1 interface of R2 is 10.3.3.2. m l j R2 is connected to the S0/0/1 interface of R3.ObservableDescriptionMax Value1correctness of response2 points for Option 40 points for any other option215Refer to the exhibit. All router interfaces are configured with an IP address and are operational. If no routing pro configured, what information will be included in the show ip route command output for router A? nm l k j All of the 192.168.x.0 networks will be in the routing table. n ml k j Routes to networks 192.168.1.0/24, 192.168.2.0/24, and 192.168.3.0/24 will be in the routing table. n ml k j The routing table will be empty because routes and dynamic routes have not been configured. n ml k j A default route is automatically installed in the routing table to allow connectivity between the networks.ObservableDescriptionMax Value1correctness of response2 points for Option 20 points for any other option216Refer to the exhibit. A network administrator is accessing router R1 from the console port. Once the administra router, which password should the administrator enter at the R1> prompt to access the privileged EXEC mode?nm l k j Cisco001 n ml k j Cisco123 n ml k j Cisco789 n ml k j Cisco901ObservableDescriptionMax Value1correctness of response2 points for Option 30 points for any other option217Which of the following could describe the devices labeled "?" in the graphic? (Choose three.) gf ed c DCE g fe d c CSU/DSU gf e d c LAN switchg fe d c modem g fe d c hubObservableDescriptionMax Value1correctness of responseOption 1, Option 2, and Option 4 are correct.1 point for each correct option.0 points if more options are selected than required.318Refer to the exhibit. Which router is advertising subnet 172.16.1.32/28? nm l k j Router1 n m l k j Router2 n ml k j Router3 n ml k j Router4ObservableDescriptionMax Value1correctness of response2 points for Option 40 points for any other option219Refer to the exhibit. The show cdp neighbors command was run at R1. Which two facts about the newly dete determined from the output? (Choose two.) gf e d c ABCD is a router that is connected to R1.f e c The device is connected at the Serial0/0/1 interface of R1.f e c R1 is connected at the S0/0/1 interface of device ABCD.f e c ABCD does not support switching capability.Observable Description Max Value1correctness of response Option 1 and Option 3 are correct.1 point for each correct option.0 points if more options are selected than required.220 A static route has been configured on a router. However, the destination network no longer exists. What shouldremove the static route from the routing table?m l j Change the routing metric for that route.m l j Nothing. The static route will go away on its own.m l j Change the administrative distance for that route.m l j Remove the route using the no ip route command.Observable Description Max Value1correctness of response 2 points for Option 40 points for any other option221Refer to the exhibit. A ping between host A and host B is successful, but pings from host A to operational hosts is the reason for this problem?n m l k j The FastEthernet interface of R1 is disabled.n m l k j One of the default routes is configured incorrectly.n m l k j A routing protocol is not configured on both routers.n m l k j The default gateway has not been configured on host A.Observable Description Max Value1correctness of response 2 points for Option 20 points for any other option222Refer to the exhibit. The network has three connected routers: R1, R2, and R3. The routes of all three routers a are operational and pings are not blocked on this network.Which ping will fail?n m l k j from R1 to 172.16.1.1n m l k j from R1 to 192.168.3.1n m l k j from R2 to 192.168.1.1n m l k j from R2 to 192.168.3.1Observable Description Max Value1correctness of response 2 points for Option 20 points for any other option223Refer to the exhibit. What action will R2 take for a packet that is destined for 192.168.2.0?n m l k j It will drop the packet.n m l k j It will forward the packet via the S0/0/0 interface.n m l k j It will forward the packet via the Fa0/0 interface.n m l k j It will forward the packet to R1.Observable Description Max Value1correctness of response2 points for Option 40 points for any other option224Refer to the exhibit. The users on the local network 172.16.1.0/24 complain that they are unable to connect to t should be taken to remedy the problem?nm l k j A new static route must be configured on R1 with the R3 serial interface as the next hop. n ml k j A new default route must be configured on R1 with the R3 serial interface as the next hop. nm l k j The default route on R2 should be configured with the R3 serial interface as the next hop. n ml k j The default route on R2 must be replaced with a new static route and the next hop should be the R1 FastEObservableDescriptionMax Value1correctness of response2 points for Option 30 points for any other option225Refer to the exhibit. What summary address can Router2 advertise to Router1 to reach the three networks on R without advertising any public address space or overlapping the networks on Router1? nm l k j 172.16.0.0/8 nm l k j 172.16.0.0/10 n ml k j 172.16.0.0/13 n ml k j 172.16.0.0/20ObservableDescriptionMax Value1correctness of response2 points for Option 30 points for any other option226Refer to the exhibit. Host A is unable to access the Internet, and troubleshooting has revealed that this is due t What is incorrectly configured in this network? nm l k j the IP address of the Fa0/0 interface of R1 n ml k j the subnet mask of the S0/0/0 interface of R1 n ml k j the IP address of the S0/0/0 interface of R1 nm l k j the subnet mask of the S0/0/0 interface of R2ObservableDescriptionMax Value1correctness of response2 points for Option 30 points for any other option227Refer to the exhibit. A new PC was deployed in the Sales network. It was given the host address of 192.168.10gateway of 192.168.10.17. The PC is not communicating with the network properly. What is the cause? nm l k j The default gateway is incorrect. n ml k j The address is in the wrong subnet. nm l k j The host address and default gateway are swapped. n ml k j 192.168.10.31 is the broadcast address for this subnet.ObservableDescriptionMax Value1correctness of response2 points for Option 40 points for any other option228Refer to the exhibit. The network administrator is planning IP addressing of a new network. What part of this ad be changed to allow communication between host A and the server?n m l k j the IP address of the servern m l k j the default gateway of host An m l k j the IP address of host An m l k j the default gateway of the serverObservable Description Max Value1correctness of response 2 points for Option 10 points for any other option229Which network design feature requires the deployment of a classless routing protocol?n m l k j private IP addressingn m l k j advertising default routesn m l k j variable length subnet masksn m l k j summarization on major network boundariesObservable Description Max Value1correctness of response 2 points for Option 30 points for any other option230 A network administrator needs to assign the very last usable IP address in the 172.24.64.0/18 network range toserves this LAN. Which IP address should the administrator configure on the interface?n m l k j172.16.128.154/18n m l k j172.16.255.254/18n m l k j172.24.64.254/18n m l k j172.24.127.254/18Observable Description Max Value1correctness of response 2 points for Option 40 points for any other option231Refer to the exhibit. All routers are running RIPv1. The two networks 10.1.1.0/29 and 10.1.1.16/29 are unable t What can be the cause of this problem?nm l k j Because RIPv1 is a classless protocol, it does not support this access. n ml k j RIPv1 does not support discontiguous networks. nm l k j RIPv1 does not support load balancing. n ml k j RIPv1 does not support automatic summarization.ObservableDescriptionMax Value1correctness of response2 points for Option 20 points for any other option232Refer to the exhibit. What information can be determined from the highlighted output? nm l k j R1 is originating the route 172.30.200.32/28. n ml k j Automatic summarization is disabled. nm l k j The 172.30.200.16/28 network is one hop away from R1. n ml k j A classful routing protocol is being used.ObservableDescriptionMax Value1correctness of response2 points for Option 20 points for any other option233What does RIP use to reduce convergence time in a larger network?ml j It reduces the update timer to 15 seconds if there are more than 10 routes. ml j It uses triggered updates to announce network changes if they happen in between the periodic updates. ml j It uses random pings to detect if a pathway is down and therefore is preemptive on finding networks that arObservableDescriptionMax Value1correctness of response2 points for Option 30 points for any other option234A network administrator has enabled RIP on routersB andC in the network diagram. Which of the following co updates from being sent to Router A? nm l k j A(config)# router rip A(config-router)# passive-interface S0/0nm l k j B(config)# router rip B(config-router)# network 192.168.25.48 B(config-router)# network 192.168.25.64 nm l k j A(config)# router rip A(config-router)# no network 192.168.25.32nm l k j B(config)# router rip B(config-router)# passive-interface S0/0nm l k j A(config)# no router ripObservableDescriptionMax Value1correctness of response2 points for Option 40 points for any other option235Refer to the exhibit. Both routers are using the RIP protocol. Devices on the 192.168.2.0 network can ping the cannot ping devices on the 192.168.1.0 network. What is a possible cause of this problem?n m l k j The routers are configured with different versions of RIP.n m l k j R2 is not forwarding the routing updates.n m l k j The R1 configuration should include the no auto-summary command.n m l k j The maximum path number has been exceeded.Observable Description Max Value1correctness of response 2 points for Option 10 points for any other option236Which two statements are correct about the split horizon with poison reverse method of routing loop preventiong f e d c It is enabled by default on all Cisco IOS implementations.g f e d c It assigns a value that represents an infinite metric to the poisoned route.g f e d c It sends back the poisoned route update to the same interface from where it was received.g f e d c It instructs routers to hold all changes that might affect routes, for a specified period of time.g f e d c It limits the number of hops a packet can traverse through the network before it is discarded.Observable Description Max Value1correctness of response Option 2 and Option 3 are correct.1 point for each correct option.0 points if more options are selected than required.237Refer to exhibit. Given the topology shown in the exhibit, what three commands are needed to configure EIGR (Choose three.)g f e d c Paris(config)# router eigrp 100g f e d c Paris(config)# router eigrpg f e d c Paris(config-router)# network 192.168.6.0g f e d c Paris(config-router)# network 192.168.7.0g f e d c Paris(config-router)# network 192.168.8.0g f e d c Paris(config-router)# network 192.168.9.0Observable Description Max Value1correctness of response Option 1, Option 4, and Option 5 are correct.1 point for each correct option.0 points if more options are selected than required.338 A router has EIGRP configured as the only routing protocol. In what way might EIGRP respond if there is no fea destination network and the successor route fails?n m l k j It broadcasts hello packets to all routers in the network to re-establish neighbor adjacencies.n m l k j It sends queries to adjacent neighbors until a new successor route is found.n m l k j It immediately sends its entire routing table to its neighbors.n m l k j It will set the metric for the failed route to infinity.Observable Description Max Value1correctness of response 2 points for Option 20 points for any other option239Refer to the exhibit. Hosts on the BOS Fa0/0 LAN are able to ping the Fa0/1 interface on the JAX router and a and ORL routers. Why would hosts from the 10.0.0.0/24 network not be able to ping hosts on the Fa0/0 LAN of n m l k j The JAX router has the wrong process ID.n m l k j The JAX router needs the network 10.0.0.0 0.0.0.255 area 0 command.n m l k j The JAX router needs the network 192.168.3.0 0.0.0.255 area 0 command.n m l k j The BOS router needs the network 192.168.3.0 0.0.0.255 area 0 command.Observable Description Max Value1correctness of response 2 points for Option 30 points for any other option240Which three statements describe the operation of routing with EIGRP? (Choose three.)g f e d c As new neighbors are discovered, entries are placed in a neighbor table.g f e d c If the feasible successor has a higher advertised cost than the current successor route, then it becomes theg f e d c If hello packets are not received within the hold time, DUAL must recalculate the topology.g f e d c The reported distance is the distance to a destination as advertised by a neighbor.g f e d c EIGRP maintains full knowledge of the network topology in the topology table and exchanges full routing inneighboring routers in every update.g f e d c EIGRP builds one routing table that contains routes for all configured routed protocols.Observable Description Max Value1correctness of response Option 1, Option 3, and Option 4 are correct.1 point for each correct option.0 points if more options are selected than required.341Refer to the exhibit. What happens to a packet that has 172.16.0.0/16 as the best match in the routing table tha nml k j The packet is discarded. nm l k j The packet is flooded out all interfaces. n ml k j The packet is forwarded via Serial0/0/0. n ml k j The packet is forwarded via FastEthernet0/0.ObservableDescriptionMax Value1correctness of response2 points for Option 10 points for any other option242 A network is configured with the IP, IPX, and AppleTalk protocols. Which routing protocol is recommended fornm l k j RIPv1 n m l k j RIPv2 nm l k j EIGRP n ml k j OSPFObservableDescriptionMax Value1correctness of response2 points for Option 30 points for any other option243Refer to the exhibit. Which two statements are true based on the exhibited output? (Choose two.) gf e d c Automatic summarization is disabled.g fe d c The EIGRP routing protocol is being used. g fe d c There is one feasible successor in the routing table. gf e d c The serial interface S0/0/0 is administratively down.g fe d c The router is originating the route to 172.16.1.0/24 via the S0/0/0 interface.Observable DescriptionMax Value1correctness of responseOption 1 and Option 2 are correct. 1 point for each correct option.0 points if more options are selected than required.244Refer to the exhibit. Two routers are unable to establish an adjacency. What is the possible cause for this? nm l k j The two routers are connected on a multiaccess network. n ml k j The hello and dead intervals are different on the two routers. n ml k j They have different OSPF router IDs. nm l k j They have different process IDs.ObservableDescriptionMax Value1correctness of response2 points for Option 20 points for any other option245What command would the network administrator apply to a router that is running OSPF to advertise the entireincluded in 172.16.0.0/19 in area 0?nm l k j R1(config-router)# network 172.16.0.0 0.0.0.255 area 0 nm l k j R1(config-router)# network 172.16.0.0 0.0.3.255 area 0 n ml k j R1(config-router)# network 172.16.0.0 0.0.15.255 area 0 n ml k j R1(config-router)# network 172.16.0.0 0.0.31.255 area 0ObservableDescriptionMax Value1correctness of response2 points for Option 40 points for any other option246What should be considered when troubleshooting a problem with the establishment of neighbor relationships b(Choose two.)gf e d c OSPF interval timers mismatchg fe d c administrative distance mismatch g fe d c interface network type mismatch g fe d c no loopback interface configured gf e d c gateway of last resort not redistributedObservableDescriptionMax Value1correctness of response1 point for each correct option. 0 points if more options are selected than required. 247Which two components are used to determine the router ID in the configuration of the OSPF routing process?gf e d c the IP address of the first FastEthernet interfaceg fe d c the highest IP address of any logical interface gf e d c the highest IP address of any physical interfaceg fe d c the default gateway IP address gf e d cthe priority value of 1 on any physical interfaceObservable DescriptionMax Value 1correctness of responseOption 2 and Option 3 are correct.1 point for each correct option.0 points if more options are selected than required. 248What is the function of the OSPF LSR packet?nm l k j It is used to confirm the receipt of LSUs. n ml k j It is used to establish and maintain adjacency with other OSPF routers. n ml k j It is used by the receiving routers to request more information about any entry in the DBD. n m l k j It is used to check the database synchronization between routers.Observable DescriptionMax Value 1correctness of response2 points for Option 30 points for any other option 249Refer to the exhibit. All interfaces are configured with the correct IP addresses and subnet masks. OSPF has brouting protocol. During troubleshooting, it is determined that hosts on network B can ping the Lo0 interface on reach hosts on network A. What is the cause of the problem?nm l k j Routers R1 and R2 have incorrect router IDs configured. nm l k j Router R1 is unable to form a neighbor relationship with router R2. n ml k j Routers R1 and R2 have been configured in different OSPF areas. n ml k j The configuration of router R1 fails to include network A in the OSPF routing process.Observable Description Max Value 1correctness of response2 points for Option 40 points for any other option 250Refer to the exhibit. The interface addresses and OSPF priorities are configured as shown. Because of the boo router A is currently the DR and router B is the BDR. If router A fails and is replaced the next day by a new rou protocol action or actions will happen when router D is connected to the network?nm l k j Router B will remain the DR, and router C will remain the BDR. n ml k j Router D will be elected DR, and router B will remain the BDR. nm l k j Router C will become the DR, and router B will become the BDR. n m l k j Router B will remain the BDR, and OSPF will function on the segment via the use of only the BDR.Observable DescriptionMax Value 1correctness of response2 points for Option 10 points for any other option 2Reset ViewShowing 1 of 1Prev Page:1NextClose WindowAll contents copyright ©2001-2010 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Privacy Statement and Trademarks.。
din6930-1_2010-01
DIN 6930-1:2010-01Inhalt SeiteVorwort (3)1 Anwendungsbereich (4)2 Normative Verweisungen (4)3 Flachzeuge (4)4 Anforderungen (5)4.1 Allgemeintoleranzen (5)4.2 Oberflächen (5)4.3 Schnittkanten (5)4.4 Schnittflächen (6)4.5 Abweichungen von der Bestellmenge (6)5 Bestellangaben (6)5.1 Allgemeines (6)5.2 Zeichnungsunterlagen (6)5.3 Werkstoff, Lieferzustand (6)5.4 Kennzeichnung (7)6 Wärmebehandlung (7)7 Werkzeuge (7)7.1 Abnehmergebundene Werkzeuge (7)7.2 Nicht abnehmergebundene Werkzeuge (7)8 Prüfung (7)8.1 Allgemeines (7)8.2 Übliche Prüfverfahren (8)8.3 Zusätzliche Prüfverfahren (8)9 Qualitätsnachweis zur Lieferung (8)Literaturhinweise (9)2DIN 6930-1:2010-01VorwortDieses gegenüber der zurückgezogenen Vorgängerausgabe sachlich unveränderte Dokument wurde vom Normenausschuss Werkzeuge und Spannzeuge (FWS) erarbeit et. Früherer Hauptträger dieser Norm war der durch den DIN-Präsidialbeschluss 8/1993 aufgelöste selbstständige Arbeitsausschuss Stanzteile (A Stanz-teile).Es wird auf die Möglichkeit hingewiesen, dass einige Texte dieses Dokuments Patentrechte berühren können. Das DIN ist nicht dafür verantwortlich, einige oder alle diesbezüglichen Patentrechte zu identifizieren.ÄnderungenGegenüber der 2008-10 zurückgezogenen Norm DIN 6930-1:1983-01 wurden folgende Änderungen vorgenommen:a) Anpassung an die aktuellen Gestaltungsregeln;b)Norm redaktionell überarbeitet.Frühere AusgabenDIN 6930-1: 1972-01, 1983-01DIN 6930: 1956x-05DIN 6934: 1959-083DIN 6930-1:2010-011 AnwendungsbereichDiese Norm wird für Teile angewendet, die ausschließlich durch Verfahren der Stanztechnik (siehe DIN 9870-1) aus Flachzeug mit einer Dicke vom mehr als 0,1 mm hergestellt werden (in dieser Norm kurz Stanzteile genannt). Zu den Verfahren der Stanztechnik zählt auch das Knabberschneiden nach DIN 8588, siehe jedoch 3.4.Diese Norm gilt nicht für Verfahren des Feinschneidens (siehe VDI 3345).Die Lieferbedingungen nach dieser Norm gelten, wenn in Zeichnungen oder zugehörigen Unterlagen (z. B. Bestellunterlagen) auf diese Norm hingewiesen wird.Soll diese Norm ausnahmsweise auch für Teile angewendet werden, die aus anderem Halbzeug als Flachzeug oder anderen Werkstoffen als Stahl hergestellt werden, so ist dies besonders zu vereinbaren.Die folgenden Festlegungen entsprechen den allgemeinen Anforderungen, wie sie vom Hersteller und Anwender an Stanzteile gestellt werden. Abweichende Anforderungen sind besonders zu vereinbaren.2 Normative VerweisungenDie folgenden zitierten Dokumente sind für die Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datierten Verweisungen gilt nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments (einschließlich aller Änderungen).DIN 6930-2, Stanzteile aus Stahl — Teil 2: AllgemeintoleranzenDIN 9830, Schnittgrathöhe an StanzteilenDIN 9870-1, Begriffe der Stanztechnik — Fertigungsverfahren und Werkzeuge — Allgemeine Begriffe und alphabetische ÜbersichtDIN EN 10204, Metallische Erzeugnisse — Arten von PrüfbescheinigungenVDI 3345, Feinschneiden3 FlachzeugeStanzteile werden z. B. aus folgendem Flachzeug gefertigt:DIN 1016:1987-06, Flachzeug aus Stahl — Warmgewalztes Band, warmgewalztes Blech unter 3 mm Dicke, Maße, zulässige Maß, Form- und GewichtsabweichungenDIN 1017-1:1967-04, Stabstahl — Warmgewalzter Flachstahl für allgemeine Verwendung; Maße, Gewichte, zulässige AbweichungenDIN 1017-2:1964-03, Stabstahl — Warmgewalzter Flachstahl für besondere Verwendung; Maße, Gewichte, zulässige AbweichungenDIN 1541:1975-08, Flachzeug aus Stahl — Kaltgewalztes Breitband und Blech aus unlegierten Stählen; Maße, zulässige Maß- und FormabweichungenDIN 1543:1981-10, Flacherzeugnisse aus Stahl — Warmgewalztes Blech von 3 bis 150 mm Dicke; Zulässige Maß-, Gewichts- und Formabweichungen4DIN 6930-1:2010-01 DIN 1544:1975-08, Flachzeug aus Stahl — Kaltgewalztes Band aus Stahl, Maße, zulässige Maß- und FormabweichungenDIN 1616:1984-10, Weißblech und Feinstblech in Tafeln — Sorten, Maße und zulässige AbweichungenDIN 59200, Flacherzeugnisse aus Stahl — Warmgewalzter Breitflachstahl — Maße, Masse, Grenzabmaße, Formtoleranzen und Grenzabweichungen der MaßeDIN EN 10204, Metallische Erzeugnisse — Arten von Prüfbescheinigungen4 Anforderungen4.1 AllgemeintoleranzenDiese sind in DIN 6930-2 festgelegt.4.2 OberflächenMit Ausnahme der Schnittflächen entspricht die Oberflächenbeschaffenheit der Stanzteile dem verwendeten Flachzeug; dabei sind durch die Umformung bedingte Erscheinungen wie leichter Zunder, leichte Ziehriefen und kleine Oberflächenunebenheiten unvermeidlich.Stanzteile werden ohne Korrosionsschutz geliefert. Werden an die Oberfläche besondere Anforderungen gestellt, so ist dieses zu vereinbaren z. B.:riefenfrei;ANMERKUNG Bei Betrachtung bei …deutlicher Sehweite“ (250 mm ohne Lupe) dürfen keine Riefen sichtbar sein.entzundert;gestrahlt;gebeizt;geölt;phosphatiert;grundiert;beschichtet;verzinkt.4.3 SchnittkantenGeschnittene Stanzteile weisen grundsätzlich einen Schnittgrat auf.Falls erforderlich sind Schnittgrathöhe und Schnittgratrichtung zu vereinbaren (Anhaltswerte für Schnittgrat-höhen siehe DIN 9830).Ist der Schnittgrat z. B. aus Funktions- oder Sicherheitsgründen nicht zulässig, dann sind besondere Verein-barungen zu treffen, die dann zusätzliche Arbeitsgänge erforderlich machen.5DIN 6930-1:2010-014.4 SchnittflächenÜber die Ausführung der Schnittflächen werden keine Festlegungen getroffen.Es wird jedoch darauf hingewiesen, dass durch Knabberschneiden hergestellte Stanzteile verfahrensbedingt eine wellenförmige Schnittfläche aufweisen. Wegen dieser Besonderheit soll die Anwendung des Knabber-schneidens grundsätzlich zwischen Hersteller und Besteller vereinbart werden.4.5 Abweichungen von der BestellmengeBei der Lieferung von Stanzteilen sind Abweichungen von der Bestellmenge entsprechend nachstehender Tabelle 1 zulässig.Tabelle 1Bestellmenge Stück (überwiegend durch manuellesZählen bestimmt) Zulässige Abweichungenüber 10 bis 50 3 Stück über 50 bis 150 5 Stück über 150 bis 500 3 %über 5002 % Bestellmengen, die durch Gewicht bestimmt werden.10 %Falls Mindermengen für den Verbraucher nicht angängig sind, muss dies bei Bestellung vereinbart werden.5 Bestellangaben5.1 AllgemeinesWenn für Stanzteile die technischen Lieferbedingungen nach dieser Norm gelten sollen, so ist in Zeichnungen oder anderen Unterlagen des Bestellers folgende Angabe zu machen: Techn. Lieferbed. DIN 69305.2 ZeichnungsunterlagenFür die Herstellung sind Zeichnungen des Bestellers maßgebend. Im Ausnahmefall vom Lieferer angefertigte Zeichnungen sind dann maßgebend, wenn sie durch den Besteller genehmigt sind.5.3 Werkstoff, LieferzustandDer Werkstoff und der Lieferzustand sind eindeutig anzugeben.Bei der Festlegung des Lieferzustandes ist zu beachten, dass beim Umformen Festigkeitserhöhungen bis 10 % über den oberen Grenzwert der Festigkeit des verwendeten Flachzeuges auftreten können.6DIN 6930-1:2010-01 Mit Rücksicht auf die Anforderungen beim Verarbeiten muss deshalb eine Vereinbarung zwischen Besteller und Hersteller der Stanzteile erfolgen. Dies kann auch im Hinblick auf die Weiterverarbeitung des Stanzteiles wichtig sein.5.4 KennzeichnungDie Kennzeichnung von Stanzteilen ist nicht handelsüblich. In Sonderfällen kann eine Kennzeichnung vereinbart werden.6 WärmebehandlungHandelsüblich werden Stanzteile nach dem Umformen, Schneiden oder Schweißen nicht wärmebehandelt.In Sonderfällen können Wärmebehandlungen vereinbart werden, z. B. wie folgt:spannungsarm geglüht;weich geglüht;normal geglüht;vergütet.7 Werkzeuge7.1 Abnehmergebundene WerkzeugeAbnehmergebundene Werkzeuge sind Werkzeuge, die im Auftrag und auf Kosten des Bestellers vom Hersteller der Stanzteile angefertigt oder beschafft werden. Der Hersteller der Stanzteile sorgt üblicherweise für die Instandhaltung und Erneuerung sowie für die sachgemäße Aufbewahrung der Werkzeuge. Wenn vom Besteller innerhalb von 3 Jahren nach dem letzten Abruf keine weitere Bestellung für entsprechende Stanzteile eingeht, ist der Hersteller der Stanzteile üblicherweise nicht mehr gehalten, die Werkzeuge weiterhin aufzubewahren. Er unterrichtet jedoch den Besteller rechtzeitig vom Ablauf dieser Frist.7.2 Nicht abnehmergebundene WerkzeugeNicht abnehmergebundene Werkzeuge sind Werkzeuge zur Herstellung von Stanzteilen, die nicht an einen Besteller gebunden sind. Sie werden vom Hersteller auf eigene Kosten angefertigt. Er kann deshalb unbeschränkt über die Werkzeuge verfügen und es steht ihm frei, sie zu ändern oder zu verschrotten.8 Prüfung8.1 AllgemeinesArt und Umfang der Prüfungen hängen von den Ansprüchen ab, die an die Stanzteile bei der Weiterverarbeitung und im künftigen Gebrauch gestellt werden. Da nur der Besteller sie kennt, sind sie von ihm anzugeben. Die Prüfungen werden in zwei Gruppen unterteilt.7DIN 6930-1:2010-018.2 Übliche PrüfverfahrenDiese umfassen die Überprüfung der Stanzteile im Hinblick auf die Festlegungen in den Bestellunterlagen sowie die Prüfung auf Oberflächenfehler und Oberflächenrisse, soweit diese durch Inaugenscheinnahme festgestellt werden können.8.3 Zusätzliche PrüfverfahrenSie umfassen über die übliche Prüfung hinausgehende Prüfungen. Dazu gehören insbesondere Härteprüfung sowie magnetische Rissprüfung, Fehlerprüfung durch Ultraschall und andere. Art und Umfang solcher Prüfungen sind besonders zu vereinbaren.9 Qualitätsnachweis zur Lieferung9.1 Stanzteile mit üblichem Prüfumfang nach 8.2 werden ohne Bescheinigung geliefert.9.2 Bei besonderer Vereinbarung, z. B. erhöhtem Prüfumfang nach 8.3, kann zum Nachweis durchge-führter Prüfungen eine Bescheinigung nach DIN EN 10204, z. B. Abnahmeprüfzeugnis 3.1, vereinbart werden. 8DIN 6930-1:2010-01LiteraturhinweiseDIN 6874, Werkstückkanten — Begriffe, Zeichnungsangaben9。
DIN标紧固件的中文对照
DIN标紧固件的中文对照序号xx标准中文译文4DIN 1圆锥销5DIN 7圆柱销6DIN 84开槽圆柱头螺钉7DIN 85开槽盘头螺钉8DIN 93xx止动垫圈9DIN 94开口销10DIN 95开槽半沉头xx11DIN 96开槽半圆头xx12DIN 97开槽沉头xx13DIN 125-1平垫14DIN 125-2平垫(带倒角)15DIN 126平垫16DIN 127-1重型弹垫17DIN 127标准弹垫18DIN 128-1波形弹垫19DIN 137-1弹簧止动垫圈20DIN 137-2鞍形弹垫21DIN 186T型方颈螺栓22DIN 188T型双接头螺栓23DIN 258螺纹圆锥销24DIN 261T型头螺栓25DIN 315AF蝶型螺母(xx制)26DIN 315DF蝶型螺母(德制)27DIN 316AF蝶型螺钉(xx制)28DIN 317DF蝶型螺钉(德制)29DIN 319圆球型盖型螺母30DIN 404开槽带孔球面圆柱头螺钉31DIN 417开槽长圆柱端紧定螺钉DIN405 32DIN 427开槽平端紧定螺钉(半牙)33DIN 431小六角特薄细牙螺母34DIN 432外舌止动垫圈35DIN 433小垫圈(用于圆柱头螺钉)36DIN 434方斜垫圈(U型)37DIN 435方斜垫圈(I型)38DIN 436方垫圈39DIN 438开槽凹端紧定螺钉40DIN 439六角薄螺母41DIN 439六角薄螺母B级无倒角42DIN 439细牙六角薄螺母43DIN 440xx专用垫圈44DIN 443xx帽45DIN 444活节螺栓B型46DIN 462内舌止动垫圈47DIN 463xx止动垫圈48DIN 464滚花高头螺钉49DIN 465开槽滚花高头螺钉50DIN 466滚花高螺母51DIN 467滚花薄螺母52DIN 470锁紧垫圈53DIN 471轴用弹性挡圈54DIN 472xx弹性挡圈55 DIN 478方头带垫螺栓56 DIN 479方头圆柱底端螺栓57 DIN 480方头带垫半圆底端螺栓58 DIN 481弹性圆柱销59 DIN 508 T型槽螺母60 DIN 525单头螺柱61 DIN 529地脚螺栓62 DIN 546带槽圆螺母63 DIN 547端面带xx圆螺母64 DIN 551开槽平端紧定螺钉65 DIN 553开槽锥端紧定螺钉66 DIN 555六角螺母67 DIN 557方螺母-C68 DIN 558六角头螺钉69 DIN 561六角头圆柱端紧定螺钉70 DIN 562薄型方螺母-B71 DIN 571六角头xx72 DIN 580吊环螺钉73 DIN 582吊环螺母74 DIN 601六角头螺栓75 DIN 603大半圆头方颈螺栓(马车螺栓) C级76 DIN 604沉头带插销马车螺栓77 DIN 605沉头长方颈马车螺栓78 DIN 607半圆头带插销马车螺栓79 DIN 608沉头短方颈马车螺栓80 DIN 609六角头精配螺栓（长螺纹）81 DIN 610六角头精配螺栓（短螺纹）82 DIN 653滚花平头螺钉83 DIN 660半圆头铆钉84 DIN 661沉头铆钉85 DIN 662半沉头铆钉86 DIN 674大扁头铆钉87 DIN 703重型侧面带xx圆螺母88 DIN 705侧面带xx圆螺母89 DIN 741卡头90 DIN 787 T型槽螺钉91 DIN 835双头螺柱（牙长=2D）92 DIN 906xx锥型闭锁螺钉93 DIN 908xx直型闭锁螺钉94 DIN 909外六角锥型闭锁螺钉95 DIN 910外六角直型闭锁螺钉96 DIN 911xx扳手97 DIN 912xx圆柱头螺钉98 DIN 913xx平端紧定螺钉99 DIN 914xx尖端紧定螺钉100 DIN 915内六角圆柱端紧定螺钉101 DIN 916内六角凹端紧定螺钉102 DIN 917薄型盲螺母103 DIN 920开槽小圆柱头螺钉104 DIN 921开槽大圆柱头螺钉105 DIN 923开槽圆柱头轴肩螺钉106 DIN 927开槽无头轴肩螺钉107 DIN 928焊接方螺母108 DIN 929焊接六角螺母109 DIN 931六角头螺栓（半牙）110 DIN 933六角头螺栓（全牙）111 DIN 934六角头螺母(1型)112 DIN 934-2细牙六角头螺母(1型) 113 DIN 935开槽六角螺母114 DIN 936六角头薄螺母115 DIN 937六角头开槽薄螺母116 DIN 938双头螺距（牙长=1D）117 DIN 939双头螺距（牙长=1.25D）118 DIN 939双头螺距（牙长=1.5D）119 DIN 940双头螺距（牙长=1.5D）120 DIN 960六角头细牙螺栓（半牙）121 DIN 961六角头细牙螺栓（全牙）122 DIN 962头部穿孔六角头螺栓123 DIN 963开槽沉头螺钉124 DIN 964开槽半沉头螺钉125 DIN 965十字槽沉头螺钉126 DIN 966十字槽半沉头螺钉127 DIN 970六角头螺母128 DIN 971六角头螺母129 DIN 972细牙六角头螺母(2型)130 DIN 975牙条(全螺纹)131 DIN 976螺纹销132 DIN 979六角头开槽薄螺母（2型）133 DIN 980全金属六角锁紧螺母（1型）134 DIN 981圆螺母135 DIN 982六角头尼龙锁紧螺母136 DIN 985六角头薄型尼龙锁紧螺母137 DIN 986六角盖型尼龙锁紧螺母138 DIN 988配合垫片139 DIN 1052木材连接用垫片140 DIN 1151沉头钢钉141 DIN 1440销钉专用垫片A型142 DIN 1441销钉专用垫片143 DIN 1444带头销钉144 DIN 1471圆锥型槽销145 DIN 1472圆锥型槽销(半槽)146 DIN 1473平行槽销(带倒角)147 DIN 1474前端凹槽槽销148 DIN 1475中部凹槽槽销149 DIN 1476圆头槽销150 DIN 1477沉头槽销151 DIN 1479六角螺母棒152 DIN 1480花篮螺栓153 DIN 1481弹性圆柱销开槽重型154 DIN 1587组合式盖型螺母155 DIN 1804开槽圆螺母（配合沟头扳手）156 DIN 1816圆螺母（带插销孔）157 DIN 2093盘型弹簧垫圈158 DIN 3017喉箍159 DIN 3404润滑油嘴（旋扭头）160 DIN 3567管夹161 DIN 3570 U型螺栓162 DIN 5587 2型六角螺母A和B级163 DIN 6319球面垫圈164 DIN 6325圆柱销165 DIN 6330厚六角螺母166 DIN 6331厚六角法兰面螺母167 DIN 6334xx六角螺母168 DIN 6797-A外齿锁紧垫圈169 DIN 6797-I内齿锁紧垫圈170 DIN 6798-A外锯齿锁紧垫圈171 DIN 6798-I内锯齿锁紧垫圈172 DIN 6799开口挡圈173 DIN 6823六角xx面螺母174 DIN 6885平键（A型）175 DIN 6888半圆键176 DIN 6899嵌环（支撑环）177 DIN 6900机器螺钉和垫圈组合件178 DIN 6901自攻螺钉和垫圈组合件179 DIN 6912薄型带孔内六角圆柱头螺钉180 DIN 6914大六角头螺栓181 DIN 6915大六角螺母182 DIN 6916大垫圈183 DIN 6917楔型方垫圈184 DIN 6921六角法兰面螺栓加大系列B级185 DIN 6923六角xx面螺母186 DIN 6925全金属六角锁紧螺母(2型）187 DIN 7337开口型抽芯铆钉（沉头、扁圆头）188 DIN 7338扁平头半空心/全空心铆钉189 DIN 7343螺旋夹紧销190 DIN 7346轻型弹性圆柱销191 DIN 7349重型弹性圆柱销用垫圈192 DIN 7500 ISO公制螺纹螺钉(多种头型) 193 DIN 7504自攻自钻螺钉(多种头型)194 DIN 7513开槽切削螺纹螺钉(多种头型) 195 DIN 7516十字槽切削螺纹螺钉(多种头型) 196 DIN 7965 T型四爪螺母197 DIN 7968钢结构用六角头螺栓连接副198 DIN 7971开槽盘头自攻螺钉199 DIN 7972开槽沉头自攻螺钉200 DIN 7973开槽半沉头自攻螺钉201 DIN 7976六角头自攻螺钉202 DIN 7978圆锥销203 DIN 7980圆柱头螺钉用弹簧垫圈204 DIN 7981十字槽盘头自攻螺钉205 DIN 7982十字槽沉头自攻螺钉206 DIN 7983十字槽半沉头自攻螺钉207 DIN 7984薄型内六角圆柱头螺钉208 DIN 7985十字槽盘头螺钉209 DIN 7989钢结构用垫圈210 DIN 7990钢结构用六角头螺栓211 DIN 7991xx沉头螺钉212 DIN 7993轴用钢丝挡圈213 DIN 7995十字槽半沉头木螺钉214 DIN 7996十字槽圆头木螺钉215 DIN 7997十字槽沉头木螺钉216 DIN 8140螺纹护套（普通\自锁等）217 DIN 9021大外径垫圈218 DIN 11024弹簧xx219 DIN 13257平板螺栓220 DIN 18182干壁钉（墙板钉）221 DIN 28129环型螺母222 DIN 70952圆螺母用止退垫圈螺丝，紧固件，标准件词汇的中英文对照机(踏)车用螺丝、轴心Screws And Shafts For Motorcycle Or Bicycle 针车用螺丝、轴心Screws And Shafts For Sewing Maching止付螺丝Socket Set Screws不锈钢宽牙螺丝Stainless Steel Coarse Thread Screws不锈钢高低牙螺丝Stainless Steel High-Low Thread Screws不锈钢机械螺丝Stainless Steel Machine Screws不锈钢钻尾螺丝Stainless Steel Self Drilling Screws不锈钢自攻螺丝Stainless Steel Self Tapping Screws不锈钢自削螺丝Stainless Steel Thread Cutting Screws不锈钢三角牙螺丝Stainless Steel Tri-Lobular Thread Screws插片壁虎Steel Ceiling Anchors内迫壁虎Drop in Anchors碳钢锤钉壁虎Steel Hit Anchors碳钢六角螺帽Steel Hex Coupling Nuts强力xx壁虎Wedge Anchors外迫壁虎Cut Anchors化学壁虎Chemical Anchors不锈钢重载胀栓Heavy Duty Expansion Anchors鱼眼壁虎企眼长螺帽Tie Wire Anchors锌合金打入式壁虎Hammer Drive Anchors弹簧螺帽Strut Nuts兰花夹系列Toggle Bolts (Spring Toggle & Gravity Toggle)门窗、地板专用壁虎Nylon Frame Anchors or Metalframe Anchors石膏板中空壁虎Hollow Wall Anchors套管式壁虎Sleeve Anchors打入式壁虎鱼形尼龙壁虎Nylon Frame Harmmer Fixing (Nylon Hammer Drive Anchors)强力式锤钉壁虎Hit Anchors电梯壁虎Bolt Anchors重载壁虎Heavy duty anchors两片夹Loxin Masonry Anchors定位螺栓Set Bolts长型兰花夹Short Strap Anchors工具棒Drop in Setting Tools象脚壁虎Elephant foot anchors水泥预埋件Concrete Insert翻边胀轴Drop in Anchor with Lip冲件Legs Drywall Anchors六角盖头螺帽Hex Cap Nuts六角锯齿螺帽Hex Serrated Nuts六角轮缘螺帽Hex Flange Nuts高脚螺帽Hex Coupling Nuts(High Nuts) 圆螺帽Round Nuts四角螺帽Square Nuts管用螺帽Pipe Nuts轮壳螺帽Wheel Nuts蝶型螺帽Wing NutsU形螺帽U NutsT形螺帽T Nuts环首螺帽Eye Nuts齿形螺帽Kep Nuts齿花螺帽Clinch Nuts耐候钢六角重型螺帽Corten Steel Heavy Hex Nuts焊接螺帽Weld Nuts高张力螺帽Heigh Strength Nuts建业用螺帽Structural Nuts不锈钢螺帽Stainless Steel Nuts铜螺帽Brass Nuts铝螺帽Aluminum Nuts合金钢螺帽Alloy Steel Nuts重型车螺帽Heavy Duty Wheel Hub Nuts铁器焊接袋帽Acorn Cap Nuts金属预置扭矩式螺帽All-Metal Prevailing Torque Type Nuts 壁虎螺帽Anchor Nuts大尺寸螺帽Big Size Nuts铁盖袋帽Closed End Acorn Nuts盘形华司螺帽Conical Washer Nuts铁盖+尼龙圈组合盖帽Din 986 Domed Cap Nuts突缘尼龙盖帽Flange Nylon Insert Lock Nuts平面华司螺帽Flat Waser Nuts六角割沟螺帽Hex Slotted Nut自锁螺帽Self-Locking Nuts制止螺帽Sliding NutsSln-自动防松螺帽Sln Self-Locking Nuts其它特殊螺帽Special Nuts弹簧螺帽Spring Nuts不锈钢突缘螺帽Stainless Steel Flange Nuts不锈钢六角轮缘尼龙螺帽Stainless Steel Flange Nylon Insert Lock Nuts 不锈钢六角重型螺帽Stainless Steel Heavy Hex Nuts不锈钢六角螺帽Stainless Steel Hex Nuts不锈钢尼龙嵌入螺帽Stainless Steel Nylon Insert Lock Nuts普通六角螺帽Hex Nuts六角重型螺帽Heavy Hex Nuts薄型螺帽Hex Jam Nuts尼龙嵌入防松螺帽Nylon Insert Lock Nuts机械螺丝用六角螺帽Hex Machine Screw Nut六角螺丝(栓) Hex Head Cap Screws(Hex Bolts)六角机械螺丝Hex Head Machine Bolts六角xx螺丝Hex Lag Bolts四角螺丝Square Head BoltsT头螺丝T Head Bolts马车螺丝Carriage Bolts环首螺丝Eye Bolts内六角孔螺丝Hex Socket Cap Screws固定螺丝Set Screws螺椿栓Stud Bolts螺旋椿Screw Studs轮壳螺栓Wheel Bolts翼形螺丝Wing Screws自攻螺丝Self Tapping Screws自削螺丝Thread Cutting Screws钻尾螺丝Self Drilling Screws旋入螺丝Drive Screws机械螺丝Machine Screws木螺丝Wood Screws家具螺丝Furniture Screws塑板螺丝Chipboard Screws墙用螺丝Drywall Screws基础螺栓Foundation BoltsU型螺栓U Bolts勾头螺栓Hook Bolts套挂螺丝Toggle Bolts突缘螺丝Flange Bolts轨道螺栓(鱼尾螺丝) Track Bolts耐候钢螺丝Corten Steel Heavy Hex Bolts扭矩控制螺栓T.C.Bolts高张力螺栓High Strength Bolts剪力钉(焊接螺丝) Welding Studs螺丝附华司组合Screws And Washers Assembled(Sems)大尺寸螺栓Big Size Bolts不锈钢小螺丝Stainless Steel Sheet Metal Screws不锈钢大螺丝Stainless Steel Bolts铜螺丝Brass Screws铝螺丝Aluminum Screws合金钢螺丝Alloy Steel Screws电子螺丝Electronic Screws微小精密螺丝Micro Screws塑料螺丝Plastic Screws复合材料用螺丝Particle Board Screws钛合金螺丝Titanium Alloy Bolts钛、锆、钼、铌等螺丝、零件、材料Ti,Zr,Mo,Nb Pare Metal Bolts Parts 拇指螺丝Thumb Screws双头牙螺丝Double End Screws Hanger Bolt车辆(汽车)螺丝、螺帽Automotive Fasteners航天用螺丝Aerospace Fasteners飞机特殊扣件Source Control BoltsxxBlind Bolts面板螺丝Panel Fasteners电梯螺丝Elevator Bolts四角头固定螺丝Square Set Screws大头马车螺丝Step Bolts单向螺丝One Way Lag Screws管夹螺丝Hose Clamp Screws不锈钢固定螺丝Stainless Steel Hex Socket Cap Screws 不锈钢内六角螺丝Stainless Steel Hex Socket Cap Screws 铰链螺丝Hinge Screws货柜螺丝Container Screws复合材料钻尾螺丝Bi-Metal Self Drilling Screws三角牙螺丝Trilobular Thread Screws高低牙螺丝High Low Screws夹板用螺丝Particle Board Screws马桶螺丝Toilet Closet Bolts特长螺丝Special Longer Screws建业螺丝Building Fasteners不锈钢六角螺丝Stainless Steel Hex Socket Cap Screws 其它特殊螺丝Special Screws Or Bolts不锈钢特殊螺丝Special Stainless Steel Screws宽牙螺丝（粗牙螺丝）Coarse Thread Screws链带螺丝Collated Screws水泥螺丝Concrete Screws板模螺丝Construction Bolts锌蝶螺丝Die Cast Wing Screws; Zinc Alloy重型车螺丝Heavy Duty Wheel Hub Bolts内六角固定螺丝Hex Socket Set Screws复合材料用螺丝（夹板用）Particle Board Screws 犁壁螺丝Plow Bolts不锈钢木螺丝Stainless Steel Wood Screws套挂螺栓及螺丝Toggle Bolts钛合金膨胀螺丝Titanium Alloy Expansion Bolts 六角盖头螺帽Hex Cap Nuts六角锯齿螺帽Hex Serrated Nuts六角轮缘螺帽Hex Flange Nuts高脚螺帽Hex Coupling Nuts(High Nuts)圆螺帽Round Nuts四角螺帽Square Nuts管用螺帽Pipe Nuts轮壳螺帽Wheel Nuts蝶型螺帽Wing NutsU形螺帽U NutsT形螺帽T Nuts环首螺帽Eye Nuts齿形螺帽Kep Nuts齿花螺帽Clinch Nuts耐候钢六角重型螺帽Corten Steel Heavy Hex Nuts焊接螺帽Weld Nuts高张力螺帽Heigh Strength Nuts建业用螺帽Structural Nuts不锈钢螺帽Stainless Steel Nuts铜螺帽Brass Nuts铝螺帽Aluminum Nuts合金钢螺帽Alloy Steel Nuts重型车螺帽Heavy Duty Wheel Hub Nuts铁器焊接袋帽Acorn Cap Nuts金属预置扭矩式螺帽All-Metal Prevailing Torque Type Nuts 壁虎螺帽Anchor Nuts大尺寸螺帽Big Size Nuts铁盖袋帽Closed End Acorn Nuts盘形华司螺帽Conical Washer Nuts铁盖+尼龙圈组合盖帽Din 986 Domed Cap Nuts突缘尼龙盖帽Flange Nylon Insert Lock Nuts平面华司螺帽Flat Waser Nuts六角割沟螺帽Hex Slotted Nut自锁螺帽Self-Locking Nuts制止螺帽Sliding NutsSln-自动防松螺帽Sln Self-Locking Nuts其它特殊螺帽Special Nuts弹簧螺帽Spring Nuts不锈钢突缘螺帽Stainless Steel Flange Nuts不锈钢六角轮缘尼龙螺帽Stainless Steel Flange Nylon Insert Lock Nuts 不锈钢六角重型螺帽Stainless Steel Heavy Hex Nuts不锈钢六角螺帽Stainless Steel Hex Nuts不锈钢尼龙嵌入螺帽Stainless Steel Nylon Insert Lock Nuts锌压属螺帽Zinc Die Casting Nuts普通六角螺帽Hex Nuts六角重型螺帽Heavy Hex Nuts薄型螺帽Hex Jam Nuts尼龙嵌入防松螺帽Nylon Insert Lock Nuts机械螺丝用六角螺帽Hex Machine Screw Nut合金钢线材盘元Alloy Steel Wire Rod球状化线材Annealing Wire And Rod黑铁丝Black Wire黄铜棒线Brass Wire And Rod磨光棒钢Bright Steel Bar(Hex/Round/Square)铜合金线Copper Alloy Wire线切割线E.D.M Cutting Wire快削钢线材盘元Free Cutting Steel Wire Rod线材Iron Or Steel Wire线材盘元Iron Or Steel Wire Rod洋白铜线Nickel Silver Wire磷青铜线Phosphate Bronze Wire不锈钢条棒Stainless Steel Bar(Round/Hex/Square)不锈钢冷锻线材Stainless Steel Cold Heading Wire不锈钢线(抽线后) Stainless Steel Draw Wire不锈钢线材Stainless Steel Wire不锈钢线材及盘元Stainless Steel Wire And Rod棒钢Steel Bar(Hex/Round/Square)转回90度碾线头机90讧evolving Wire Twisting Machine气动拉钉机Air Riveter各式螺丝类产品自动包装Automatic Packaging For All Kinds Of Packaging 自动包装机Automatic Packing Machine螺丝制造搓牙机械Automatic Thread Rolling Machine螺丝割尾加工机械Automatic Thread Slotting Machine螺丝制造成型机械Automatic Trimming Machine拉钉打头机Blind Rivet Heading Machine螺丝、螺帽成型机Bolt Formers,Nuts Formers,Headers螺丝、螺帽热处理Bolt Nut And Screws Heat Treatment螺丝、螺帽热处理炉Bolt Nut And Screws Heat Treatment Furnaces球状化电器炖炉Carburizing Furnace Vacuum And Bell Type Furnace超防锈复合瓷膜Ceramic Coating连续式光辉渗碳淬火炉Continuous Bright Carburizing Quenching Furnace 连续式光辉调质淬火炉Continuous Bright Hardening Quenching Furnace 中、高热镀锌光辉连续炉Continuous Bright Heat Treat Furnace连续式光辉热处理炉Continuous Type Bright Heat Treatment Furnace螺丝割尾及特殊割遘加工Machine Screw Shank Slotting螺丝钻孔加工Screw Shank Drilling鸡眼上下模Eyelets Dies一般线材、盘元、退火炉General Wire,Wire Rod,Annealing Furnace倒立式滑落型伸线机Handstand Type Wire Drawing Machine十字冲模Header Punches In Various Drives成型冲模Header Punches In Various Drives螺丝打头机Heading Machine螺丝制造高速搓牙机械High Speed Automatic Thread Rolling Machine高中低周波感应加热炉High,Medium,Low Frequency Induction Heater 空心打头机Hollow Heading Machine热浸镀锌螺丝、螺帽Hot Dip Galvanizing Bolts And Nuts机械镀锌Mechanical Galvanized迷你成型机Mini-Formers成品自动收线机Non-Stop Coiler精抽自动收线机Non-Stop Coiler(Skinpass)螺帽模Nut Forming Dies螺帽成型模Nuts Formers特殊零件成型机Parts Forming Maching冲模Punch Dies冲子Punch Pins罗拉成型机Rollers Formers机(踏)车用螺丝成型机Screw For Motorcycle Or Bicycle Heading Machine 止付螺丝成型机Set Screws Formers套高成型机Sockets Formers一般线材、盘元、螺丝合金炖炉Spheroidizing Bright Annealing Furnace 球状化热处理炉Spheroidizing Heat Treatment Furnace攻牙机Tapping Machine螺丝攻、车刀、模具Taps Dies And Tools搓牙机铁屑分离装置Thread Chip Separator滚牙轮Thread Rolling Dies牙板Thread Rolling Dies Plates精密油压滚牙机Hydraulic Thread Rolling Machines模具Tools六角整头模Trimming Dies Hexagan碳化钨模具Tungsten Carbide Die镀钛处理(Tin)专业加工服务Tin Hard Coating For Cutting Tools And Punch By Pvd电镀化学原料Various Electroplating Chemicals环规校正Calibration For Ring Gage环规、牙规、三线规校正Calibration For Ring Gage, Athread Gage, 3 Wire Gage螺丝、螺帽品检量测仪器Fasteners Inspection And Measurement Instruments螺丝、螺帽成型攻牙专用油Forming And Tapping Oils For Bolts And Nuts Formers螺丝、螺帽五金等检验Insptection Services For Fasteners And Hardware德国schatz扭力机代理Representative Of Schatz Torque MachinIso品质保证系统Iso Quality Assurance System生产管理系统Production Control System物料管理系统Material Control System齿轮Gears不锈钢牙条棒Stainless Steel Hread Rod马达轴承轴心组件Bearing Shaft(Motor)轴承轴心Bearing Shaft开口铆钉Blind Rivets长形拉帽Blind Rivet Nuts拉帽Blind NutsxxBlind Rivets实心梢Clevis Pins And Straight Pins弹片Clips卷钉Coil Nails冷锻零件Cold Forming Part开口销Cotter PinsE型环E-Rings膨胀螺栓Expansion Anchor Bolts鸡眼钉Eyelets RivetsR型销Snap Pins闸、锁Latches And Keeper Assembleds其它特殊铆钉Other Specil Rivets销Pins格式管夹、管束Pipe Hanger铆钉Rivets螺旋锔及螺旋圈Screw Hook And Screw Rings 中空钉Semi-Tubular Rivet开叉钉Split Drive Anchors弹簧华司Spring Washers弹簧蝴蝶夹Spring Wings不锈钢华司Stainlesssteel Washers钢铁钉Steel And Iron Nails搓牙铁钉Thread Nails钛合金铆钉Titaium Alloy Rivets管形铆钉Tubular Rivets华司Washers真空热处理Vacuum Heat Treatment螺丝、螺帽、五金、Diy扣件Fasteners合金钢工具Alloy Steel Tools螺栓模Bolt Heading Dies手动xx钳Hand Riveter船舶链Anchor Chain脚踏车链锁Bicycle Chain Locks螺丝起子Bit罗拉Chain Roller特殊铆合扣件Collars(A Blindfastener For Huck Intl) 装饰链Decorative Chains自攻螺纹衬套Ensat Threaded Inserts六角扳手Hexagon Keys超音螺纹压入式螺纹自动锁扣Threaded Inserts For Plastic Injection Mouldeings汽车特殊杆接件Special Auto-Mobile Fastener As Your Needs螺纹护套Recoil Inserts链条用滚子Roller For Roller Chain金属板镶嵌组件及自动夹扣组件Sheet Metal Fasteners工具套筒组件Socket Wrench Sets不锈钢链Stainless Steel Chains轭子T-Yoke轮胎链Tire Chains狗链Dog Chains喇叭头轭铁U-Yoke,T-Yoke For Speaker不锈钢输送带轮用轨道Stainless Wheel's Rack For Transporter工业用链Industrial Steel Link Chains拖链安全链Tow Chains And Safety Chains机车离合器零件Manufacture Of Motorcycle's Cvt Parts牙条棒Thread Rod。