《资本论》与生态学的交错：马克思思想的生态轨迹之三

Ｋ ｐ ｔ ｌｄ ｗ ｐ ａ ｓ ｔ ｅ ｉ ｏ ａ ｃ ｆｎ ｔ ｒ ． Ａ ｓ ｌ ｔｉ ｏ ｋ ｉ ｉ ｅｙ ｃ ｉ ｃ ｚ ｄ ａ ｎ ａ ｔ ｒｐ ｃ ｎｒｃ ｔｘ Ｔ ｅ ａ ｔｏ ｓ ａ ｉ ｏ ｎ ｌｙ ｈ ｍｐ ｒ ｎ ｅ ｏ ａ ｕ ｅ ａ ｔ ｓ ａ ｒ ｕ ｔ ｈ ｓ ｂ ｏ ｓ ｗ ｄ ｌ ｒ ｉｉｅ ｓａ ｎｈ ｏ ｏ ｅ ｔ ｅ ｔ ｈ ｕ ｈ ｒ ｅ ， ｔ ｉ ａｔ ｍｐ ｏ ａｇ ｅ ｔ ａ ｓ ｅ ｖ ｒ ｎ ｎ ａ ｒ ｂ ｅ ａ ｎ ｅｒｒｏ ｓ ｃ ｐ ｔ ｉ ｓ ｖ ｒ ｒ ｄ ｃｉｎ ａ ｄｏ ｅ ｔ ｅ ｔ ｒｕ ｔ ｔ ｈ ｍｏ ｔ ｎ ｉｏ ｍｅ ｔｌｐ ｏ ｌｍｓｃ ｎ ｆ ｄ ｔ ｉ ｏ ｔ ａ ｉ ｓ ｏ ｅ —ｐ ｏ ｕ ｔ ｎ ｖ ｒ—ｃ ｎ ｕ ｔ ｎ Ｉ ｉ ｈ ｌ ａ ｔ ｏ ｏ ｓ ｍｐ ｉ ． ｆ ｏ
．
ｉ ｈ ｒ ｃ ：ｍ ｔｂ ｌ ｍ ａ ｃ ｔ ｕ ｆｃｐｔ ｉ ， ａ ｄ ｉｔ － ｅ ｅ ｔ ｎ ｕ ｔ ｅ ｍ ｎ ｅ ， ｔ ｒ ｉｕ ｆｃ ｐｔ ｉ ｎ ｔｅ ａｔ ｌ ｉ ｅ ｅａ ｏ ｓ ， ｒ ｉ ｅ ｏ ａ ｉ ｌ ｍ ｎ ｎ ｒ ｇ ｎ ｒ ｉ ａ ｊ ｓ ｃ ．Ａ ｏ ｇ ｔ ｍ ｈ ｃ ｔ ｅ ｏ ａ ｉ ｌ ｔ ｉ ｉｑ ａｓ ｅ ａ ｏｌ ｉ ｈ ｅ ｉ ｑ ａｓ
ｃ ｐ ｔｌｓ ｉ ｈ ｕｐｒｔ ｉ ｒ ｅ ｏ ｓ ｌｅ ｅ ｖｒ ｎｍｅ ｔｌｃ ｓｓ ａ ｃ ｉｉ ｅ ｏ ｌｄｅ ｎ ｃ ｐ ｔｌｓ ｉ ｃ ｓ ａ ｙ Ｉ ｈｓ ｌｇ ， Ｄａ ａ ｉａｉｍ ｓ１ ｅ ｃ ｌ ｉ ， ｎ ｏ ｄ ｒｔ ｏｖ ｎ ｉｏ ｔ ｎ ａ ｒ ｉ， ｒｔｑｕ ｎ ｏ ｒ ａ ｉａｉｍ ｓｎｅ ｅ ｓ ｒ ． ｎ ｔ ｉ ｉｈｔ ｉ ｆ ｓ
Ａｂ ｔ ａ ｔ Ｔ ｉ ｒ ｃｅ ｅ ｐ ｏ ｅ ｒ ｓ Ｄ ｓ ｐ ｔ ｌ ｈ ｏ ｇ ｎ ｅ ｏ ｏ ｉａ ｅ ｓ Ｉ ｉｇ Ｓ ． ｈ ｅ ｎ ｙ ｉａ ｎ ｌ ｒ ｕｇ ｅ ｔｄ ｓ ｒ ｃ ： ｈ ｓａ ｔ ｌ ｘ ｌ ｒ ｓＭａｘ＇ ａ ｉ Ｋａ ｉ ｒ ｕ ｈ ａ ｃ ｌ ｇｃ ｌｌｎ ａｔ ｎ ｄｏｎ Ｏ ｔｒ ｅ ａ ａ ｔｃ ｌａ ｇｅｓａｅ ｓ ｇ ｓｅ ｌ
பைடு நூலகம்
【 关键词 ］ 马克思； 资本论》 生态学； 《 ； 物质代谢 ； 间正义 代
［ 图分 类 号 ］ ８ １２ Ｇ ２ ［ 献 标 识 码 ］ ［ 章 编 号 】６ ４—６ ４ （０９ ０ 中 Ａ １ ． ； ０ 文 Ａ 文 １７ ８ ８ ２ ０ ）３—０７ ０ ５—１ １
［ 者 简 介 ］ 瑞 祺 （９ ４ ） 男 ， 作 黄 １５ 一 ， 台湾 台北 市人 ， 会 学博 士 ， 社 台湾 “ 中央 研 究 院 ” 美 研 究 所研 究 员 ， 欧 主要 从 事 欧美 社 会 政 治理 论 、生态 社 会 学 、 球 化 研 究 ； 台北 ｌ５ ９ 全 （ １２ ）黄 之 栋 （９ ７ ） 男 ，台 湾人 ， 国爱 丁堡 大 学社 会 暨政 治 学 院 １７ 一 ， 英
Ｋａ ｔ ｌｐ ｏ ｉ ｓ ｆｕｉ ｕ ｅ ｉｓｇ ｔ ｎｏ ｃ ｒｎｔｅ ｖ ｒ ｎ ｎｔｌｉｓ ｅ ． ｐｉａ ｒ ｖｄｅ ｒ ｔ ｌｎ ｗ ｎ ｉｈ ｓｉ ｔ ｕｒｅ ｎ ｉｏ ｍｅ ａ ｓ ｕ ｌ ｆ ｓ
ｆｒ ｔｏ ｓｔ ｏ ｍａｉｎ ｉ ｈｅ ｍｏｓ ｍｐ ｒａ ｔ ｉ ｓ ｈ ｗｅ ｅ ｈ ｓ ｓ ｎｄ ｒｔｏ ｓ ｗｅ １ Ｂｒｅｌ ｅ ｖ ｒｎｍｅ ｔｌｓｓ ｏｔｎ ａ ｇ ｅ ｔａ Ｄａ ｔｉ ｏ ｔｎ ； ｔｉ ｏ ｖ ｒｔ ｅ ｍｏ ｌｍｉｕ ｅ ｓｏ ｄ ａ ｌ． ｉｆｙ， ｎ ｉｏ ｎ ａｉｔ ｆｅ ｒ ｕ ｈ ｔ ｓ
（ｃｏｌ ｆ ｏｉ ｎ ｏｉｃｌ ｔ ｉ ） 士候 选 人 ， 要 从 事 环 境 理 论 与左 翼 思想 研 究 。 Ｓ ｈｏ ｏ ｃ ｌ ｄＰ ｌｉａ Ｓｕ ｅ 博 Ｓ ａａ ｔ ｄｓ 主
【 稿 日期 】 ０ ９— ９—３ 收 ２０ ０ ０
Ａｎ Ｅｃ ｌ ｇ ｃ ｌＩ ｔ ｒ ｅ ａｔｏ ｏ ｏ ｏ ｉ ａ ｎ ｅ ｐｒ ｔ ｉ ｎ ｆ ＤａｓＫａ ｔ ｐｉ ａｌ ■Ｒｕ ｙ—Ｃｈ ｉＨｗａ ｇ Ｃｈｈ—Ｔｕ ｇ Ｈｕ ｎ ｅ ｙ ｎ ｉ ｎ ａｇ
郡 倦＿ ｌ ｛ ｝ 态 文 明 ｌ生
％ 飘 ｎ ％ｖ 一 一 。
《 资本论》 与生态学的交错： 马克思思想的生态轨迹之三
一黄瑞祺
［ 摘
黄 之 栋
要］ 本文从生态学 的角度来剖析《 资本论》 中的生态思想。作者认为 ，资本论》 《 中的生态思维 ， 可以从 物质代谢 、 资
本 主义 批 判 与代 间 正义 三个 面 向切 入 。其 中资 本 主 义 的 型构 批 判 贯 穿 三者 ， 为 重 要 却 也 最 常 为 人 所 误 解 。质 言之 ， 最 环 境 论 者 常认 为 《 资本 论 》 一本 专 门 讨论 劳 动 与 资本 的 书籍 ， 是 因此 该 书 有 着 强 烈 的人 类 中心 主 义 ， 忽 视 了 自然 的 重 要 并 性。本文作者 以为， 当代 环 境 危 机 乃 肇 因于 资本 主义 无止 境 积 累 的假 设 ， 使 吾 人 习于 大 量 生 产 、 量 消 费 以及 伴 随 而 致 大 来 的大 量 废 弃 的生 活 方 式 。 从 这 个 角 度 来 看 ， 协 动 （ 会 ） 次 的 物 质代 谢进 行分 析 与 批 判 ， 解 决 环 境危 机 的 唯 一 对 社 层 是 方 法 。 基 此 ， 克 思 的 资本 主义 批 判 ， 当代 环 境 议 题 仍 有 相 当 的启 迪 。 马 对