部编版语文八年级上册文言文古文及译文

部编版语文八年级上册文言文古文及译文
1. 《观书有感》
杨绛在《观书有感》一文中，以自己的亲身经历，深情地描述了书籍对她的影响和启发。

她认为，读书扩展了她的视野，增长了见识，使她懂得了生活的真谛。

通过读书，她成为了一个有深度的思考者，能够更好地理解自己和外部世界。

杨绛深情地表达了她对读书的热爱，并鼓励人们要多读书，以获得更多的智慧和快乐。

2. 《步韵》
《步韵》是南朝宋代文学家刘义庆创作的一篇古文。

在这篇文章中，刘义庆用华丽而优美的语言，描绘了五音六律的美妙之处。

他通过诗词的韵律将音乐与文字相结合，使读者感受到了一种独特的美感。

刘义庆以自己对音乐的热爱之情，表达了他对艺术的追求和对美的探索。

3. 《天净沙·秋思》
苏轼的《天净沙·秋思》是一首描写秋天景色和表达对故乡的思念之词。

苏轼用流畅而精湛的词句，将秋天的景色生动地展现在读者面前。

他描述了麦穗金黄、菊花黄烂的美景，表达了对故乡和亲人的思念之情。

这首词情感真挚，字里行间透露出苏轼对家乡的深情。

4. 《暮江吟》
南宋时期文学家杨万里的《暮江吟》表达了他对大自然的热爱和对人生的思考。

他通过描绘江水、庐山等景物，展现了大自然的壮丽和深邃。

杨万里运用生动的词句，让读者感受到他与自然的交融，以及对世界万物的赞美之情。

这篇文言文诗歌表达了作者对生活的独特感悟和对宇宙的无尽思考。

5. 译文
文言文古文译文的目的是将古代文言文转化成现代汉语，以便现代读者能够理解和体味古人的思想和感情。

译文要忠实于原作的意境，同时也要符合现代汉语的表达方式。

通过译文，读者可以更好地领略到古代文学的魅力和情感表达。

以上是部编版语文八年级上册关于文言文古文及译文的内容。

这些文言文作品和译文，展示了古代文学的独特魅力，同时也让我们对古代文化有了更深的理解和欣赏。

阅读这些古文可以拓宽我们的视野，增长我们的见识，并感受到文学的美妙与魅力。