德语动介搭配

Verben Verben und und Pr Prä

äpositionen Redaktion der Verben

erkennen an (D)

Ich erkenne ihn an seiner Stimme.erkranken an (D)

Sie erkrankte an einer schweren Bronchitis.fehlen an (D)

Es fehlt uns an allem, besonders an Geld.leiden an (D)遭受疾病

Er leidet an einer heimtückischen Krankheit.leiden unter (D)

Er leidet sehr unter ihrer Schwiegemutter.liegen an (D)

Es liegt an dir, wenn ich nicht komme.sterben an (D)

Der alte Mann starb an Krebs.teilnehmen an (D)

Wir nehmen am Sprachkurs teil.zweifeln an (D)

Ich zweifle an seiner Ehrlichkeit.denken an (A)

Ich denke oft an früher.sich erinnern an (A)

Wir erinnern uns manchmal an unsere Schulzeit.sich gewöhnen an (A)

Er kann sich nur schwer an die neue Situation gewöhnen.glauben an (A)

Glaubst du wirklich an Liebe auf den ersten Blick?sich wenden an (A)

Wir wenden uns mit diesem Problem an das KVR.sich wenden gegen (A)

Er wendet sich gegen diese ungerechte Behandlung.achten auf (A)

Der Fahrer muss auf den Gegenverher achten.antworten auf (A)

Ich habe sofort auf seinen Brief geantwortet.aufpassen auf (A)

Das Au-Pair-Mädchen passt auf die Kinder auf.sich freuen auf (A)

Ich freue mich schon auf den nächsten Urlaub.sich freuen über (A)

Sie freut sich sehr über die schönen Blumen.hoffen auf (A)

Alle hoffen auf besseres Wetter.sich konzentieren auf (A)

Wir konzentieren uns jetzt auf das vorliegende Problem. sich spezialisieren auf (A)

Die Firm hat sich auf die Produktion von Software spezialisiert.stoßen auf (A)

Er ist auf eine interessantes Problem gestoßen.trinken auf (A)

Lasst uns auf unsere Gesundheit trinken.sich verlassen auf (A)信任

Glücklicherweise kann ich mich auf meinen Freund verlassen.vertrauen auf (A) 信任

Wir vertrauen auf unser Glück.verzichten auf (A) 放弃Sie will auf ihren Anspruch nicht verzichten.

Verben Verben und und Pr Prä

äpositionen Redaktion der Verben

sich vorbereiten auf (A)

Ihr müsst euch bald auf die Prüfung vorbereiten.warten auf (A)

Sie warten schon lange auf besseres Wetter.bestehen aus (D)

Die Prüfung besteht aus drei Teilen.sich bedanken bei(D) für(A)

Ich bedanke mich bei der Nachbarin für die Hilfe.sich beschweren bei(D) über(A)

Die Schüler beschweren sich beim Direktor über den faulen Lehrer.sich entschuldigung bei für

Er entschuldigt sich bei seiner Freundin für die Unachtsamkeit.不慎danken für (A)

Wir danken ihm für seine Hilfe.sich entscheiden für (A)

Nach langer Zeit hat sie sich für die Reise nach Rom entscheiden.halten für (A)把..看作

Ich halte ihn für einen sehr intelligenten Menschen.sich interessieren für (A)

Interessierst du dich für Politik?kämpfen für (A)

Sie kämpften für die Unabhängigkeit ihres Landes.kämpfen gegen (A)

Sie kämpften gegen den Diktator.sorgen für (A)

Sie sorgt für ihre kranke Mutter.protestieren gegen (A)

Die Geweckschaft protestiert gegen die Pläne der Regierung.sich irren in (D) 弄错

Er hat sich im Datum geirrt.sich verlieben in (A)

Hast du dich wirklich in diesen dummen Mann verliebt?übersetzen aus(D) in (A)

Er hat das Buch aus dem Russischen ins Deutsche übersetzt.anfangen mit (D)

Er fängt endlich mit der Arbeit an.sich befassen mit (D)致力于

Wir haben uns lange mit diesem Thema befasst.beginnen mit (D)

Wir beginnen heute mit einer Wiederholung des gelernten sich beschäftigen mit (D)

Er beschäftigt sich tatsächlich mit Philosophie.sich verabreden mit (D)

Sie hat sich für heute Abend mit dem Kollegen verabredet.vergleichen mit (D)

Hier werden Äpfel mit Birnen vergleichen.verwechseln mit (D) 认错人

I habe ihn mit seinem zwillingsbruder verwechselt.sich verloben mit (D)

Paulchen hat sich endlich mit Susi verlobt.zusammenstoßen mit (D)

Der Bus war mit dem LKW zusammengestoßen.sich erkungdigen nach (D)Er erkungdigt sich bei der Auskunft nach dem Fahrpreise.