常用中日英机械用语对照表
机械加工常用基础英语名词术语翻译对照大全
?机械加工常用基础英语名词术语翻译对照大全
air header 集气管air set空气中凝固，常温自硬自然硬化
Alignment：对准，定位调整amplifier panel 放大器盘analyzer分析器anchor bolt 地脚螺栓anchor bolt 锚定螺栓application drawing操作图，应用图
arc cutting电弧切割arc gouging 电弧刨削
arc welding 电弧焊assembly.装配
audit 审计automatic temperature recorder 温度自动记录器
back-feed反馈base material基底材料bellow type 波纹管式bend.弯管弯头Bending：挠曲beveling 磨斜棱，磨斜边
blinding plate盲板blind挡板
blowhole气泡，气孔bolt 螺栓
bonding wire 接合线，焊线both sides welding.双面焊接
branch connection分支接续bridges.管式桥
burn through 烧蚀bus duct 母线槽
butt weld 对接焊缝butt welding 对接焊
cable armor 电缆铠装cable fitting电缆配件cable gland 电缆衬垫cable glands：电缆衬垫cable routing电缆路由选择Cable sheath 电缆包皮层
cable tray.电缆盘cable trunk 电缆管道calculation sheet计算书calorimeter热量计Capping ends顶盖末端cathodic protection system 阴极保护系统
机械设计名词术语中英文对照表
机械设计名词术语中英文对照表
Chinese English
阿基米德蜗杆Archimedes worm
安全系数safety factor; factor of safety
安全载荷safe load
凹面、凹度concavity
扳手wrench
板簧flat leaf spring
半圆键woodruff key
变形deformation
摆杆oscillating bar
摆动从动件oscillating follower
摆动从动件凸轮机构cam with oscillating follower 摆动导杆机构oscillating guide-bar mechanism
如需转载请注明来自FanE『翻译中国』
http;//
摆线齿轮cycloidal gear
摆线齿形cycloidal tooth profile
摆线运动规律cycloidal motion
摆线针轮cycloidal-pin wheel
包角angle of contact
保持架cage
背对背安装back-to-back arrangement
背锥back cone ；normal cone
背锥角back angle
背锥距back cone distance
比例尺scale
比热容specific heat capacity
闭式链closed kinematic chain
闭链机构closed chain mechanism
臂部arm
变频器frequency converters
变频调速frequency control of motor speed
机械加工常用基础英语名词术语翻译对照大全
—－可编辑修改，可打印——
别找了你想要的都有！
精品教育资料——全册教案，，试卷，教学课件，教学设计等一站式服务——
全力满足教学需求，真实规划教学环节
最新全面教学资源，打造完美教学模式
机械加工常用基础英语名词术语翻译对照大全
air header 集气管air set空气中凝固，常温自硬自然硬化Alignment：对准，定位调整amplifier panel 放大器盘
analyzer分析器anchor bolt 地脚螺栓
anchor bolt 锚定螺栓application drawing操作图，应用图
arc cutting电弧切割arc gouging 电弧刨削
arc welding 电弧焊assembly.装配
audit 审计automatic temperature recorder 温度自动记录器back-feed反馈base material基底材料
bellow type 波纹管式bend.弯管弯头
Bending：挠曲beveling 磨斜棱，磨斜边
blinding plate盲板blind挡板
blowhole气泡，气孔bolt 螺栓
bonding wire 接合线，焊线both sides welding.双面焊接
branch connection分支接续bridges.管式桥
burn through 烧蚀bus duct 母线槽
butt weld 对接焊缝butt welding 对接焊
cable armor 电缆铠装cable fitting电缆配件
cable gland 电缆衬垫cable glands：电缆衬垫
常用机械专业术语中英文对照
常用机械专业术语中英文对照
1. 强度 (Strength)
1.1 抗拉强度 (Tensile Strength)
抗拉强度是指材料在拉伸状态下能承受的最大应力。通常以
N/mm²或MPa来表示。
1.2 抗压强度 (Compressive Strength)
抗压强度是指材料在受到压缩力作用下能承受的最大应力。通常以N/mm²或MPa来表示。
1.3 屈服强度 (Yield Strength)
屈服强度是指材料开始发生塑性变形时所受到的最大应力。通常以N/mm²或MPa来表示。
1.4 硬度 (Hardness)
硬度是材料抵抗划痕或穿刺的能力。常用的硬度测试方法包括布氏硬度（HB）、洛氏硬度（HRC）等。
2. 刚度 (Stiffness)
2.1 弹性模量 (Elastic Modulus)
弹性模量是材料在受力时发生弹性变形的能力。通常以N/mm²或GPa来表示。对于弹性材料，弹性模量与刚度成正比。
2.2 泊松比(Poisson’s Ratio)
泊松比是材料在受力时横向收缩与纵向变形之间的比例关系。泊松比的取值范围在0到0.5之间。
2.3 弯曲刚度 (Flexural Stiffness)
弯曲刚度是指材料在受到弯曲力作用下的抵抗能力。通常以
N/mm²或Nm²来表示。
3. 疲劳性能 (Fatigue Performance)
3.1 疲劳寿命 (Fatigue Life)
疲劳寿命是指材料在循环加载下能承受的次数或应力级别。通常以循环次数或循环应力来表示。
3.2 疲劳极限 (Fatigue Limit)
机械类专业词汇中英文对照翻译表大全.
机械类专业词汇中英文对照翻译表大全
?机械类专业词汇表
一画
一字螺丝批slot type screwdriver
一点透视one-point perspective
二画
二合一黏合剂epoxy resin adhesive
二合胶;混合胶epoxy glue
二维的;平面的two-dimensional
二进制binary
二极管;整流子diode
二号螺丝攻second tap
二路开关two-way switch
十进制的;公制的metric
人工制品artefact
人造板man-made board
人体工程学ergonomics; human engineering 人体尺寸human dimension
人体测量学anthropometry; anthropometrics
刀片blade
刀身blade
刀具tool
刀具溜座carriage
刀柱tool post
刀架tool rest
刀架底座tool rest bracket
刀座帷;床鞍apron
刀座鞍;溜板座saddle
力force
力三角形triangle of force
力平行四边形parallelogram of force 力多边形;多边形力学polygon of force 力的分解force resolution
力架;亮漆lacquer
力矩moment
力偶couple
力矩定律law of moment
力-距离图表force-distance graph
力图force diagram
力线line of force
力点effort
十字榫cross halving joint
(机械制造行业)机械专业中英文对照翻译大全
（机械制造行业）机械专业中英文对照翻译大全
机械专业英语词汇中英文对照翻译一览表
陶瓷ceramics
合成纤维synthetic fibre
电化学腐蚀electrochemical corrosion
车架automotive chassis
悬架suspension
转向器redirector
变速器speed changer
板料冲压sheet metal parts
孔加工spot facing machining
车间workshop
工程技术人员engineer
气动夹紧pneuma lock
数学模型mathematical model
画法几何descriptive geometry
机械制图Mechanical drawing
投影projection
视图view
剖视图profile chart
标准件standard component
零件图part drawing
装配图assembly drawing
尺寸标注size marking
技术要求technical requirements
刚度rigidity
内力internal force
位移displacement
截面section
疲劳极限fatigue limit
断裂fracture
塑性变形plastic distortion
脆性材料brittleness material
刚度准则rigidity criterion
垫圈washer
垫片spacer
直齿圆柱齿轮straight toothed spur gear 斜齿圆柱齿轮helical-spur gear
机械加工常用基础英语名词术语翻译对照大全
机械加工常用基础英语名词术语翻译对照大全
air header 集气管
air set空气中凝固，常温自硬自然硬化
Alignment：对准，定位调整
amplifier panel 放大器盘
analyzer分析器
anchor bolt 地脚螺栓
anchor bolt 锚定螺栓
application drawing操作图，应用图
arc cutting电弧切割
arc gouging 电弧刨削
arc welding 电弧焊
assembly.装配
audit 审计
automatic temperature recorder 温度自动记录器
back-feed反馈
base material基底材料
bellow type 波纹管式
bend.弯管弯头
Bending：挠曲
beveling 磨斜棱，磨斜边
blinding plate盲板
blind挡板
blowhole气泡，气孔
bolt 螺栓
bonding wire 接合线，焊线
both sides welding.双面焊接
branch connection分支接续
bridges.管式桥
burn through 烧蚀
bus duct 母线槽
butt weld 对接焊缝
butt welding 对接焊
cable armor 电缆铠装
cable fitting电缆配件
cable gland 电缆衬垫
cable glands：电缆衬垫
cable routing电缆路由选择
Cable sheath 电缆包皮层
cable tray.电缆盘
cable trunk 电缆管道
calculation sheet计算书
中英文翻译对照表
制作:蔡火祥 08-08-2012
制作:蔡火祥 08-08-2012
制作:蔡火祥 08-08-2012
中文与英文翻译
制作:蔡火祥 08-08-2012
制作:蔡火祥 08-08-2012
制作:蔡火祥 08-08-2012
ESE OR ENGLISH TRANSLATION 中文与英文翻译
制作:蔡火祥 08-08-2012
制作:蔡火祥 08-08-2012
常用词汇中英文对照
序号英文中文序号英文中文序号英文中文1DENON天龙40POWER BUTTON开关键
2MARANTZ马兰士41CARD CABLE软排线
3PIONEER先锋42CUSHION SNOW保丽龙
4NEW MODEL新机型43WASHER垫片
5FRONT PANEL外面的面壳44GREASE润滑油
6INNER PANEL里面的面壳45FELT绒布
7MAIN CHASSIS底壳 底板46BRACKET支架
8CD MECHA机芯47HEAT SINK散热器
9BACK CHASSIS后板 后盖48WIRE线材
10TOP COVER上盖 顶盖49BUSHING后板用的塞子
11AC CORD电源线50PLATE接地片
12LABEL贴纸51MAC ADDRESS MAC地址
13PACKING包装52CODE物料编码
14DISPLAY WINDOW镜片53SILVER银色
15SCREW螺丝54BLACK黑色
16BADGE铭牌55BONDING打胶处理
17DOOR卡门56LUG WIRE地线
18CABLE TIE扎带
57RUNNING
CHANGE
机械类专业词汇中英文对照翻译表大全
机械类专业词汇中英文对照翻译表大全机械类专业词汇表
一画
一字螺丝批 slot type screwdriver
一点透视 one-point perspective
二画
二合一黏合剂 epoxy resin adhesive
二合胶；混合胶 epoxy glue
二维的；平面的 two-dimensional
二进制 binary
二极管；整流子 diode
二号螺丝攻 second tap
二路开关 two-way switch
十进制的；公制的 metric
人工制品 artefact
人造板 man-made board
人体工程学 ergonomics; human engineering
人体尺寸 human dimension
人体测量学 anthropometry; anthropometrics
刀片 blade
刀身 blade
刀具 tool
刀具溜座 carriage
刀柱 tool post
刀架 tool rest
刀架底座 tool rest bracket
刀座帷；床鞍 apron
刀座鞍；溜板座 saddle
力 force
力三角形 triangle of force
力平行四边形 parallelogram of force 力多边形；多边形力学 polygon of force 力的分解 force resolution
力架；亮漆 lacquer
力矩 moment
力偶 couple
力矩定律 law of moment
力-距离图表 force-distance graph
力图 force diagram
机械设备中英文对照表
Sandvik Sandvik Nordberg
Mesto
Rotec
工程机械设备中英文对照表
机械名称
生产厂家
序号
中文
3.15 混凝土搅拌运输车
3.16 混凝土输送泵车
3.17 湿喷机
3.18 叶轮式混凝土湿喷机 3.19 混凝土喷射机 3.20 混凝土搅拌站 3.21 混凝土拌和楼
3.22
英文
acognitcarteotretrcuocnkveying pump wet-mix spraying machine impellertype concrete wet-mix spraying machine
工程机械设备中英文对照表
机械名称
生产厂家
序号
中文
英文
1 隧道工程机械(tunnelling machinery)
1.1 全液压凿岩台车
jumbo drill( hydraulic rock drill)
1.2 管棚钻机
pipe shelter drill
1.3 臂式掘进机
boomed digger
1.4 隧道铣掘机
工程机械设备中英文对照表
机械名称
生产厂家
序号
中文
6.2 水泥罐车
6.3 载重汽车
6.4 拖车
英文
cement tank truck autotruck trailer
专业机械词汇中英文对照
专业机械词汇中英文对照
一、引言
随着工业技术的进步和现代化制造业的不断发展，机械工程日益成为全球经济的重要支柱。机械领域技术含量高，而机械行业的专业术语更是繁多，对机械从业人员的技能水平有较高的要求。因此，机械行业专业词汇的掌握是机械从业人员必不可少的基本功之一。
针对此问题，本文对常见的机械专业词汇进行了分组和翻译，并收集了一些实例，以帮助读者更好地了解机械行业术语中英文对照。
二、机械专业词汇的分类
机械专业词汇可以分为多个类别。下面是几个常见的机械专业词汇的分类。
1、机械零件类
英文中文英文中文Bolt 螺栓Nut 螺母Screw 螺钉Washer 垫圈Spring 弹簧Cotter Pin 销子Sleeve 套管Bearing 轴承Key 键 Shaft 轴Pulley 皮带轮Crankshaft
曲轴Cam 凸轮Rod 杆
2、机械工具类
英文中文英文中文Hammer 锤子Axe 斧子Saw
锯子Chisel 凿子Plier 钳子Screwdriver 螺丝刀Wrench
扳手Punch 冲锋器Drill 钻头Tap 丝锥
3、机械设备类
英文中文英文中文Lathe 车床Milling Machine 铣床Grinding Machine 磨床Drilling Machine 钻床Bending Machine 折弯机Shearing Machine 剪切机Press 冲压机Forging Machine 锻压机
三、机械专业词汇的实例
以下是一些常见机械专业词汇的实例。
1、膨胀螺栓
Expansion Bolt
机械加工常用基础英语名词术语翻译对照大全道
机械加工常用基础英语名词术语翻译对照大全air header 集气管air set 空气中凝固，常温自硬自然硬化Alignment：对准，定位调整amplifier panel 放大器盘analyzer 分析器anchor bolt 地脚螺栓anchor bolt 锚定螺栓application drawing 操作图，应用图arc cutting 电弧切割arc gouging 电弧刨削arc welding 电弧焊assembly.装配audit 审计automatic temperature recorder 温度自动记录器back-feed 反馈base material 基底材料bellow type 波纹管式bend.弯管弯头Bending：挠曲beveling 磨斜棱，磨斜边blinding plate 盲板blind 挡板blowhole 气泡，气孔bolt 螺栓bonding wire 接合线，焊线both sides welding.双面焊接branch connection 分支接续bridges.管式桥burn through 烧蚀bus duct 母线槽butt weld 对接焊缝
butt welding 对接焊cable armor 电缆铠装cable fitting 电缆配件cable gland 电缆衬垫cable glands：电缆衬垫cable routing 电缆路由选择Cable sheath 电缆包皮层cable tray.电缆盘cable trunk 电缆管道calculation sheet 计算书calorimeter 热量计Capping ends 顶盖末端cathodic protection system 阴极保护系统caulking metal 填隙合金金属（材料）cement lined piping 水泥衬里channel bases 沟渠基底check against 检查，核对check valve 止回阀chipping 修琢chronometer 精密计时表Circuit breaker 断路开关circumferential joint 周圈接缝civil engineer.土木工程师civil works 土建工程，建筑工程clamp.夹钳coaxial cable 同轴电缆color identification 彩色识别commencement.开始condensation 冷凝conduit box 电导管分线匣conduit entry 导管引入装置conduit outlet 电线引出口connector. 接线器Console：控制台construction work 施工工程control cable 控制电缆操纵索control console 控制台control valve actuator 阀控传动机构control valve 控制阀，control wiring 控制线路control：控制器convenience receptacle.电源插座crate：柳条箱cubicle 室，箱cutting opening 切孔Cutting：切割design pressure 设计压力dimensional inspection 尺寸检验disposition notice 处罚通知书distribution board 配电盘，配电屏drain 排水管dye penetrant examination 染料渗透试验法elbow.弯管接头electric heat tracing.电伴随加热electrical material 电气材料electrical panel.配电板，配电盘electrode 电焊条erection 架设examination 试验exfoliation 剥落expansion bolt 伸缩栓，扩开螺栓expansion bolt 伸缩栓，扩开螺栓expansion joint 伸缩接头fabrication drawing 制造图纸，制作图fabrication tolerance.制造容差fabrication 加工，制造fabrication.制造feeder 馈电线ferritic .铁素体的field fabricated 工地制造的，现场装配的field installation 现场安装field instrument.携带式仪表filler metal 焊料，焊丝filler rod 焊条fillet weld 角焊，填角焊film density.影片密度film viewer 底片观察用光源fire barriers 防火间隔Fixing：固定flange connection.凸缘联接flange gasket 法兰垫片flange joint 凸缘接头flange.凸缘，flash plate 闪熔镀层flexible conduit 软管flow instrument 流量计flow instrument 流量计flow sheet 流程图flushing 冲洗，填缝flux 焊剂fusion 熔融gage glass 液位玻璃管gas cutting.气割gauge board 样板，模板规准尺gauge board 仪表板girth weld 环形焊缝Goggles：护目镜gouging .刨削槽grind off 磨掉grinder. 磨床grounding conductor 接地导体grouting 灌浆guide wire 尺度定距索，准绳gusset plate 角撑板，加固板hanger 吊架Hard hat：安全帽Heating boxes 加热室high frequency generator.高频发电机horizontal line 水平线hydrostatic pressure test 静水压试验hydrostatic test .流体静力学试验，水压试验identification mark 识别标志imperfection
常用中英文及缩写对照表
安装 内，内部的 集成，积分 接口，接口电路 隔行扫描 中间，中频 积分，集成 间断的 变换器，倒相器 输入/输出 IQ信号解调 绝缘体，隔离器 跨接，跳线，飞线 边接器，连接点 混合式（同步、垂直、水平） K-波段 键 键盘 键盘编码器 限制器（彩色限制），消色器 电视显像管 键控脉冲 键控脉冲 左声道，左通道 布线，电路布局 发光二极管 发光 线性 电平，水平 电感，电容 电感，电容，电阻 激光视盘 低频放大器 低频滤波器 低频振荡器 限幅器 线，线路，行 行幅，线宽 一览表，目录 低输入变换器 低输入电压变换器及稳压器 负载，输入加载 锁定 窄频带
DOWN CONVER源自文库ER 下变频器
第1页，共8页
常用中英文及缩写对照表
COMPENSATE CON CONT CONTRAST CONTROL CONTROLLED CONVERTER COR CORRECTION COUNT DOWN CPU CRT CTV OUT OFF CVBS DAC DAGC DAMPING DARK DATA dB DC DECODE（R） DEFECT DEFL DEGAUSSER DELAY DEMOD DEMONSTRATE DEMODULATOR DET DETECTOR DEVIDER DG DIFF DIEFER AMP DIP DIS DISCR DISCRIMINATOR D.L GND GP GREEN 补偿 对比度 控制 对比度 控制 被控，受控 变换器 校正 校正 分频器 中央处理器 阴极射线管，显像管 彩色电视机 截止，切断，关机 复合全电视信号 数模变换 延迟式自动增益控制 阻尼 黑暗的，暗的 数据，资料 分贝 直流，直接耦合 解码，解码器，译码器 失效，无输出 偏转 消磁器 延迟 解调器 演示，表演 解调器 检波，检测 检波器 除法器 微分增益 微分，差动 差动放大器 双列直插塑料封装 放电 鉴频器 鉴频器 延迟线 地，接地端 门控脉冲，闸门脉冲 绿色 DRIVE DRIVER DY EARTH ECHO EHT EHV EMITTER ENCODE ENCODER E2PROM EVEN EXT E/W FB F FAST FBL FBP FBT FEED BACK FIG FILTER FLIP-FLOP FLAY BACK FM FM DET FM DISCRI FOCUS FORCED FRAME FREQUENCY FREQ ADJ FUNC Fsc（fsc） FUSE G GAIN GATE GB GENERATOR INPUT INH INSERTION 激励，驱动 激励器，驱动器 偏转线圈 地线，接地 回声，回波，混响 超高压，极高压 超高压，极高压 发射极 编码 编码器 电可擦可编程只读存储器 偶数 外部的，外接 东/西（枕校） 反馈 频率 快速 快速消隐
机械加工常用基础英语名词术语翻译对照大全
机械加工常用基础英语名词术语翻译对照大全
air header 集气管air set空气中凝固，常温自硬自然硬化
Alignment：对准，定位调整amplifier panel 放大器盘analyzer分析器anchor bolt 地脚螺栓anchor bolt 锚定螺栓application drawing操作图，应用图
arc cutting电弧切割arc gouging 电弧刨削
arc welding 电弧焊assembly.装配
audit 审计automatic temperature recorder 温度自动记录器
back-feed反馈base material基底材料bellow type 波纹管式bend.弯管弯头Bending：挠曲beveling 磨斜棱，磨斜边
blinding plate盲板blind挡板
blowhole气泡，气孔bolt 螺栓
bonding wire 接合线，焊线both sides welding.双面焊接
branch connection分支接续bridges.管式桥
burn through 烧蚀bus duct 母线槽
butt weld 对接焊缝butt welding 对接焊
cable armor 电缆铠装cable fitting电缆配件cable gland 电缆衬垫cable glands：电缆衬垫cable routing电缆路由选择Cable sheath 电缆包皮层
cable tray.电缆盘cable trunk 电缆管道calculation sheet计算书calorimeter热量计Capping ends顶盖末端cathodic protection system 阴极保护系统
机械加工常用基础英语名词术语翻译对照大全
机械加工常用基础英语名词术语翻译对照大全
air header 集气管air set空气中凝固，常温自硬自然硬化Alignment：对准，定位调整amplifier panel 放大器盘
analyzer分析器anchor bolt 地脚螺栓
anchor bolt 锚定螺栓application drawing操作图，应用图
arc cutting电弧切割arc gouging 电弧刨削
arc welding 电弧焊assembly.装配
audit 审计automatic temperature recorder 温度自动记录器back-feed反馈base material基底材料
bellow type 波纹管式bend.弯管弯头
Bending：挠曲beveling 磨斜棱，磨斜边
blinding plate盲板blind挡板
blowhole气泡，气孔bolt 螺栓
bonding wire 接合线，焊线both sides welding.双面焊接
branch connection分支接续bridges.管式桥
burn through 烧蚀bus duct 母线槽
butt weld 对接焊缝butt welding 对接焊
cable armor 电缆铠装cable fitting电缆配件
cable gland 电缆衬垫cable glands：电缆衬垫
cable routing电缆路由选择Cable sheath 电缆包皮层
cable tray.电缆盘cable trunk 电缆管道
calculation sheet计算书calorimeter热量计
有关纬编机械的中英互译-服饰中英文对照表
有关纬编机械的中英互译
英文名称：Circular eyelet knitting machine 中文名称：圆型网眼纬编针织机
英文名称：Circular loom
中文名称：圆型织机，经纬编织机
英文名称：Circular spring needle machine 中文名称：圆型钩针纬编机
英文名称：Circular weaving machine
中文名称：1.圆型织机 2.经纬编织机
英文名称：Circular weft knitting machine 中文名称：圆型纬编机，圆纬机
英文名称：Garment sweater
中文名称：(纬编的)外用针织套衫
英文名称：Super loop
中文名称：(纬编变化织)长毛圈织物
英文名称：Weft knitting
中文名称：纬编
英文名称：Weft knitting machine
中文名称：纬编机
英文名称：Weft loop
中文名称：纬编线圈,缩纬[织疵]
英文名称：Weft-knitted fabric
中文名称：纬编针织物
常用服装机械
车缝车间
单针平车 1-NEEDLE LOCKSTITCH M/C
单针链缝平车 1-NEEDLE CHAINSTITCH M/C 人字平车 ZIG-ZAG STITCHES M/C
双针车 TWIN-NEEDLE M/C
钮门车 BUTTONHOLE M/C
钉钮车 BUTTON ATTACHING M/C
打枣车 BARTACK M/C
埋夹车 CHAIN STITCH FEED-OFF ARM M/C 切刀车 LOCKSTITCH TRIMMING M/C
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
自动定心滚珠轴承 self-aligning ball bearing 圆筒滚子轴承 cylinder roller bearing 推力球轴承 thrust ball bearing set screw 止动螺钉 plain washer 平垫圈 spring lock washer 弹簧垫圈 bevel washer 斜垫圈 machining 切削加工 grinding 磨削加工 electrical diΒιβλιοθήκη Baiducharge machining 电火花加工 polish 研磨/抛光 铣床 milling machine 钻床 drilling machine 拉床 broaching machine 镗床 boring machine 滚齿机 gear hobbing machine numerical control 数控 end mill 立铣刀
せんち きろ めが ぎが なみめねじ ほそめねじ くだようねじ めーとるねじ しつりょう ぶひん しゅうしゅく ぼうちょう きみつ けっかん ごうきん ちゅうてつ なんこう おうどう せいどう いんち りーど ぴっち わっと らじあん ふかみぞたまじくう け あんぎゅらじくうけ じどうちょうしんたま じくうけ えんとうころじくうけ すらすとたまじくうけ とめねじ ひらざがね ばねざがね けいしゃざがね せっさくかこう けんさくかこう ほうでんかこう けんま ふらいすばん ばーるばん ぶろーちばん なかぐりばん ほぶばん えぬしー えんどみる
厘～ 千～ 兆 千兆 粗牙螺纹 细牙螺纹 管螺纹 米制螺纹 质量 零件 收缩 膨胀 密封 缺陷 合金 铸铁 软钢 黄铜 青铜 英寸 导程 间距/螺距 瓦特 弧度 深槽球轴承 角接触轴承
centikilomegagigacoarse thread fine pitch thread pipe thread metric thread mass part shrink expansion airproof defact (crack) alloy cast iron low carbon steel brass bronze inch lead pitch watt radian deep groove ball bearing angular contact bearing
センチ[c] キロ[k] メガ[M] ギガ[G] 並目ねじ 細目ねじ 管用ねじ メートルねじ 質量 部品 収縮 膨張 気密 欠陥 合金 鋳鉄 軟鋼 黄銅 青銅 インチ リード ピッチ ワット[W] ラジアン[rad] 深溝玉軸受 アンギュラ軸受 自動調心玉軸受 円筒ころ軸受 スラスト玉軸受 止めねじ 平座金 ばね座金 傾斜座金 切削加工 研削加工 放電加工 研磨 フライス盤 ボール盤 ブローチ盤 中ぐり盤 ホブ盤 NC エンドミル
87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130
stress concentration boss shrink fit grinder tensile strength yield point eyebolt
hexagon socket head cap screw
spot weld gear module pitch circle rack shift backlash safety factor allowable stress rotaly shaft lip type seal O-ring standard deviation process capability geometrical tolerance production in order mass production assembly drawing production drawing scheme drawing burr pump motor generator engine cylinder micrometer slide caliper measure spanner wrench adjustable angle wrench hardness meter kilogram second newton pascal micro-
おうりょくしゅうちゅう 应力集中 ぼす 轮毂 やきばめ 热压配合 ぐらいんだ 磨床 ひっぱりきょうど 拉伸强度 こうふくてん 屈服点 あいぼると 吊环螺栓 ろっかくあなつきぼると 六角带孔螺栓 すぽっとようせつ 点焊 はぐるま 齿轮 もじゅーる 模数 ぴっちえん 分度圆 てんい 变位 ばっくらっし 齿隙 あんぜんりつ 安全率 きょようおうりょく 许用应力 おいるしーる 油封 おーりんぐ O形圈 ひょうじゅんへんさ 标准偏差 こうていのうりょく 工程能力 きかこうさ 几何公差 じゅちゅうせいさん 订货生产 りょうさん 批量生产 くみたてず 装配图 せいさくず 生产图 けいかくず 计划图 ばり 毛边 泵 ぽんぷ もーたー 马达 はつでんき 发电机 えんじん 引擎 しりんだ 汽缸 千分尺 まいくろめーたー のぎす 游标卡尺 まきじゃく 卷尺 （こんべっくす） すぱな 扳手 もんきれんち 活扳手 こうど 硬度 米 めーとる きろぐらむ 千克 秒 びょう にゅーとん 牛顿 ぱすかる 帕斯卡 まいくろ 微～
丝锥 板牙 车刀 模具 密封垫片 润滑脂 橡胶 正视图 侧视图 俯视图 批准图 配管图 正齿轮 内齿轮 斜齿轮 人字齿轮 直齿锥齿轮
tap dice cutting tool die, mold gasket grease rubber front view side view top view approved drawing piping diagram spur gear internal gear helical gear double-helical gear straight bevel gear
常用中日英机械用语对照表
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 機械 規格 製品 材料 線 円 点 文字 寸法 図面 鉄 鋼 炭素 ステンレス鋼 機械加工 キリ 面取り 旋盤 ボルト ナット 座金 ワッシャー 六角ボルト 六角ナット なべ小ねじ 皿小ねじ 焼きならし 焼きいれ 焼き戻し 焼きなまし 歪 溶接 表面粗さ アルミニウム 銅 鋼管 キー 公差 隙間ばめ 中間ばめ 絞まりばめ フランジ きかい きかく せいひん ざいりょう せん えん てん もじ すんぽう ずめん てつ はがね たんそ すてんれすこう きかいかこう きり めんとり せんばん ぼると なっと ざがね わっしゃー ろっかくぼると ろっかくなっと なべこねじ さらこねじ やきならし やきいれ やきもどし やきなまし ひずみ ようせつ ひょうめんあらさ あるみにうむ どう こうかん きー こうさ すきまばめ ちゅうかんばめ しまりばめ ふらんじ 机械 规格 产品 材料 线 圆 点 文字 尺寸 图纸 铁 钢 碳 不锈钢 机械加工 钻 倒角 车床 螺栓 螺母 垫圈 垫圈 六角螺栓 六角螺母 盘头螺钉 埋头螺钉 正火 淬火 回火 退火 应变 焊接 表面粗糙度 铝 铜 钢管 键 公差 间隙配合 过渡配合 过盈配合 法兰 machine standard product material line circle point text dimension plan, drawing iron steel carbon stainless steel machining drill chamfer lathe bolt nut washer washer hexagon head bolt hexagon nut pan head screw countersunk flat head screw normalizing quenching tempering annealing strain weld surface roughness aluminium copper steel tube key tolerance clearance fit transition fit interference fit flange
43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86
応力集中 ボス 焼きばめ グラインダ 引張り強度 降伏点 アイボルト 六角穴付きボルト スポット溶接 歯車 モジュール ピッチ円 転位 バックラッシ 安全率 許容応力 オイルシール Oリング 標準偏差 工程能力 幾何公差 受注生産 量産 組立図 製作図 計画図 バリ ポンプ モーター 発電機 エンジン シリンダ マイクロメーター ノギス 巻尺 （コンベックス） スパナ モンキレンチ 硬度 メートル[m] キログラム[kg] 秒[s] ニュートン[N] パスカル[Pa] マイクロ[μ]
131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147
タップ ダイス バイト 金型 ガスケット グリース ゴム 正面図 側面図 上面図 承認図 配管図 平歯車 内ば歯車 はすば歯車 やまば歯車 すぐばかさ歯車
たっぷ だいす ばいと かながた がすけっと ぐりーす ごむ しょうめんず そくめんず じょうめんず しょうにんず はいかんず ひらはぐるま うちばはぐるま はすばはぐるま やまばはぐるま すぐばかさはぐるま