我喜欢的一首诗——读狄金森《造一个草原》
to make a prairie读后感
to make a prairie读后感
To make a prairie it takes a clover and one bee,
One clover and a bee,
And revery.
The revery alone will do,
If bees are few.
汉译：
要造就一片草原，只要一株苜蓿一只蜂，
一株苜蓿，一只蜂，
再加上白日梦。
有白日梦也就够了，
如果找不到蜂。
此诗篇幅短小，但却用寥寥数笔就勾勒出一个完美的梦境。
让人惊叹的是她竟然只用极少的意象就完成了对一个画面的精确描绘，并且这一画面具有超越文化差异的冲击力，仿佛真的让人沉醉在幻境的草原中，一瞬间将人的感性理解放大到极致。
此诗堪称作者的压卷之作，也是其不得不读的作品之一。
狄金森诗歌晨诵
狄金森
• 艾米莉·狄金森(Emily Dickinson)(1830～1886) ，为 美国隐士女诗人，生前写过一千七百多首令人耳 目一新的短诗，却不为人知，死后名声大噪。她 诗风独特，以文字细腻、观察敏锐、意象突出著 称。题材方面多半是自然、死亡、和永生。
• 狄金森，一位超越时空的诗神，生于19世纪，走 过20世纪，依然活在21世纪，从新英格兰走向美 国，从美国走向世界。狄金森是不朽的。
去造一个草原
• 去造一个草原 • 需要一株三叶草和一只蜜蜂， • 一株三叶草和一只蜜蜂， • 还有梦。 • 如果蜜蜂不多， • 单靠梦也行。
去造一个（ ）
• 去造一个（ ） • 需要一株（ ）和（ ）， • 一株（ ）和（ ）， • 还有梦。 • 如果（ ）不多， • 单全部真理，但别太直接
说出全部真理，但别太直接—— 迂回的路才引向终点 真理的惊喜太明亮，太强烈 我们不敢和它面对面 就像雷声中惶恐不安的孩子 需要温和安慰的话 真理的光也只能慢慢地透射 否则人人都会变瞎——
头脑，比天空辽阔
因为，把他们放在一起 一个能包含另一个 轻易，而且，还能容你 头脑，比海洋更深 因为，对比他们，蓝对蓝 一个能吸收另一个 象水桶，也象，海绵 头脑，和上帝相等 因为，称一称，一磅对一磅 他们，如果有区别 就象音节，不同于音响
我们学完了爱的全部
我们学完了爱的全部 词汇，字母 短篇，巨著 然后，闭合启示录 但是在彼此的眼睛里 却看见一种无知 比童稚更加神圣 彼此相对，都是孩子 都试图阐述一门 谁也不懂的学问 啊，智慧是如此博大， 真理是如此复杂。
没有一艘船能像一本书
没有一艘船能像一本书 也没有一匹马能像 一页跳跃着的诗行那样 把人带往远方
这渠道最穷的人也能走 不必为通行税伤神 这是何等节俭的车 承载着人的灵魂
四年级上学期诗歌
狄金森：34首1、没有一艘船能像一本书【美国】狄金森没有一艘船能像一本书也没有一匹骏马能像一页跳跃着的诗行那样把人带往远方这条路最穷的人也能走不必为通行税伤神这是何等节俭的车承载着人的灵魂2、希望是个有羽毛的东西【美国】狄金森“希望”是个有羽毛的东西—它栖息在灵魂里—唱没有歌词的歌曲—永远，不会停息—在暴风中，听来，最美—令人痛心的是这样的风暴—它甚至能窘困那温暖着多少人的小鸟—我曾在最陌生的海上—在最寒冷的陆地，听到—它却从不向我索取些微的，面包。
3、头脑，比天空辽阔【美】狄金森头脑，比天空辽阔因为，把他们放在一起一个能包含另一个轻易，而且，还能容你头脑，比海洋更深因为，对比他们，蓝对蓝一个能吸收另一个像水桶，也像，海绵头脑，和上帝相等因为，称一称，一磅对一磅他们，如果有区别就像音节，不同于音响4、穿过黑暗的泥沼，像经受教育【美】狄金森穿过黑暗的泥沼，像经受教育藕荷花一定考试合格试探她洁白的脚，毫不颤抖她的信念，不知畏惧从此以后，在草地上摇晃她绿宝石的铃铛泥土中的生活，此刻，全都遗忘在幽谷中，欣喜若狂5、补偿【美】狄金森为每一个狂喜的瞬间我们必须偿以痛苦至极，刺痛和震颤正比于狂喜。
为每一个可爱的时刻必偿以多年的微薄薪饷，辛酸争夺来的半分八厘和浸满泪水的钱箱。
6、我们有一份黑夜要忍受【美】狄金森我们有一份黑夜要忍受我们有一份黎明我们有一份欢乐的空白要填充我们有一份憎恨这里一颗星那里一颗星有些，迷了方向这里一团雾那里一团雾然后，阳光7、我信守我的誓言【美】狄金森我信守我的誓言我未曾被召唤死神没有通知我我带着我的玫瑰我再次发誓以每只神圣的蜜蜂以从山坡唤来的雏菊以来自小巷的食米鸟的名义花朵和我她的誓言和我的一定将再来一次8、要造就一片草原【美】狄金森要造就一片草原,只需要一株苜蓿,一只蜂,一株苜蓿,一只蜂,再加上白日梦.有白日梦也就够了,如果找不到蜂9、我们学完了爱的全部【美】狄金森我们学完了爱的全部词汇，字母短篇，巨著然后，闭合启示录但是在彼此的眼睛里却看见一种无知比童稚更加神圣彼此相对，都是孩子都试图阐述一门谁也不懂的学问啊，智慧是如此博大真理是如此复杂10、我是无名之辈！你是谁？【美】狄金森我是无名之辈!你是谁?你也是无名之辈?那咱俩就成了一对——别出声! 你知道——他们惯于捕风捉影！做个名人多么乏味!象只青蛙处处招摇把自己的名号整日鼓吹面对一汪仰慕的泥沼!【美】狄金森天使，在清晨时分许在露中看到她们，弯腰-采摘-微笑-飞翔-难道这花蕾属于她们？天使，当烈日如火许在沙中看到她们弯腰-采摘-微笑-飞翔-她们带走的花儿已烤成干身。
大学mooc邮票上的昆虫世界(李芳)满分章节测验答案
概述1单选(1分)一枚邮票至少具备三大要素即_______。
A.图案、面值、编码。
B.图型、面值、铭记。
C.图案、面值、铭记。
D.图案、齿孔、铭记。
正确答案：C你选对了2单选(1分)所谓纯昆虫邮票，其图案当然是自然界真实存在的昆虫，而且必须标注昆虫的______。
得分/总分A.学名B.分类地位C.名称D.英文名正确答案：A你选对了3单选(1分)英国政府采纳了希尔的建议，于年五月六日发行了世界上第一枚邮票。
得分/总分A.1850B.1840C.1830D.1860正确答案：B你选对了4单选(1分)早在_____年，现属澳大利亚的新南威尔士发行产业女神邮票，背景是悉尼风情，画面上有女神坐像，旁边是草编的蜂箱及飞翔的蜜蜂，这被公认为第一枚蜜蜂邮票，也是首枚与昆虫有关的邮票。
A.1865B.1850C.1860D.1855正确答案：B你选对了5单选(1分)1948年_____邮政发行了一套有25种动植物的邮票，其中有3张昆虫邮票．它们分别是蝶蛾、长牙锹甲和螳螂。
A.美国B.英国C.法国D.智利正确答案：D你选对了6单选(1分)在新邮票发行的当天，将该套邮票的全套或单枚贴在特制信封右上角，加盖当天邮政日戳或特别纪念邮戳的信封称为。
A.集邮封B.实寄封C.首日封D.新邮封正确答案：C你选对了7判断(1分)邮票的发明者是法国贵族罗兰·希尔。
正确答案：×你选对了8判断(1分)纵观近百年来邮票目录或图谱，我们会发现，特别在早期，邮票图案大多为君主、元首的头像。
正确答案：√你选对了9判断(1分)极限片也称原图卡。
是用无效邮票贴在画面与邮票图案相同或相似的明信片上，并盖销同邮票图案相关地点邮戳的人为制作邮品。
正确答案：×你选对了10判断(1分)小型张可以与原邮票相同，也可以单独设计，面值都可以与原邮票不同。
可随相应邮票发行，也可以单独发行。
票价可与原邮票面值相同，也可以高于原邮票面值，但邮资计费只能按原印邮票面值计算。
狄金森的三首诗歌
Themes
Only failures fully understand the meaning of success.
Appreciating a boon(恩赐) requires privation(穷困).
I'm Nobody!
Emily Dickinson
I„m Nobody! Who are you?
Success Is Counted Sweetest
Emily Dickinson
In the first stanza, the Success is counted sweetest speaker declares that it is only those who “ne‟er 从未成功的人们 By those who ne'er succeed succeed” who have the notion that success is the 最懂得成功的甜美 best thing. A nectar To comprehend a nectar metaphorically represents 惟有极度的渴求 Requires sorest need. the thing that is desired, nectar is anything that is 方能体会甘露的滋嘲和讥刺 的语调，对夸夸其谈而不惜身陷泥沼的庸 俗之徒进行了辛辣的讽刺，表明了诗人甘 于平凡的超越心理与不随波逐流的高尚人 格。
Thank you for watching
In the second stanza, the Not one of all the purple host speaker dramatizes a field 身穿紫服的王者之师 victory, saying that the Who took the flag today winners cannot clearly state 今日虽高扬凯旗 a definition of victory. The Can tell the definition, stanza paints a picture of the 却无一人能把胜利的含义 victor in the war, but the So clearly, of victory. victor does not understand to 说清道明 the full extent what his victory is, and just counts it as victory
新教育晨诵 要造就一片草原
以优美动听的声音 闯入我单纯的梦境—— 轰鸣着它的希冀—— 直到我惊醒，哭泣——
不是由于使我苦恼—— 是由于强大的欢欣—— 请再说一遍，亲爱的汉语！ 嘘！只对我一人！
他饮食珍贵的文字， 他的精神变得强壮。 他再不觉得贫困， 他再不感到沮丧。 他跳着舞过黯淡的日子， 使他飞翔的只是一本书， 能有多么大的自由—— 精神摆脱了束缚！
——狄金森诗词晨诵之旅
请女同学读黄色的字体 男同学读绿色的字体 白色的字体一起读 提示语和诗的题目不用读
请全体起立—— 请充满热爱地读。
汉语，有许多神奇的词句
汉语有许多神奇的词句—— 我只听见一句—— 轻柔，有如蟋蟀的笑声， 洪亮，有如雷霆——
低沉，有如古老里海的合唱， 当晚潮开始催眠—— 用一种新的变音说出—— 有如一只夜航的鹰——
要造就一片大海（乐园、天堂……）， 只需_____________。
_________,_______, 再加上 ___________ 有______也就足够了， 如果找不到 ______ 。Βιβλιοθήκη 要造就一片草原狄金森
要造就一片草原， 只需一株苜蓿一只蜂。 一株苜蓿，一只蜂， 再加上白日梦。 有白日梦也就足够了， 如果找不到蜂。
_________,_______, 再加上 ___________ 有______也就足够了， 如果找不到 ______ 。
要造就一片花园， 只需_____________。
_________,_______, 再加上 ___________ 有______也就足够了， 如果找不到 ______ 。
要造就一片草原,
需要什么？
要造就一片草原， 只需一株苜蓿一只蜂。
一株苜蓿，一只蜂， 再加上白日梦。 有白日梦也就足够了， 如果找不到蜂。
我喜欢的一首诗——读狄金森《造一个草原》
我喜欢的一首诗——读狄金森《造一个草原》读狄金森《造一个草原》
当夜幕低垂迎着夕阳余晖
我要把一个草原造出来
看那无尽的天边一望无际的大地
绿色的草原就如夕阳熠熠
山里空有羊群动物在窝巢中欢乐
水潭里有清泉清气弥漫
远处又拉开了天空林间不断飘扬的歌声
清楚的歌声在晚霞中追飞
风吹过的草原就如镶钻透明的湖泊
光线透过水面舞出弥漫的影子
苍茫的天际也为它轮廓画上另一番绚丽
这里有夕阳前的狂放舞蹈
野花开放着诗的香气在芳草的滋润中
那是智慧和博爱生命任它荡漾
山鸟扬起它的歌声带着微风越过树梢
唤醒了一片清幽蒙蒙，送去祝福
把一个草原造出来在夕阳里心旷神怡
一切美好都可以重现，重现草原的祝福。
小学四年级学生摘抄外国现代诗
小学四年级学生摘抄外国现代诗《狄金森诗逊》要造就一片草原……要造就一片草原，只需一株苜蓿一只蜂，一株苜蓿，一只蜂，再加上白日梦。
有白日梦也就够了，如果找不到蜂。
等待一小时，太久等待一小时，太久——如果爱，恰巧在那以后——等待一万年，不长——如果，终于有爱作为报偿。
我是无名之辈，你是谁我是无名之辈，你是谁？你，也是，无名之辈？这就有了我们一对！可是别声张！你知道，他们会大肆张扬！做个，显要人物，好不无聊！像个青蛙，向仰慕的泥沼在——整个六月，把个人的姓名聒噪—何等招摇！我能，多给些，什么如果你是一只野蜂——我能，多给些，什么既然我献给女王的——也不过是鲜花一束？没有一艘船能像一本书没有一艘船能像一本书也没有一匹骏马能像一页跳跃着的诗行那样——把人带往远方。
这渠道最穷的人也能走不必为通行税伤神——这是何等节俭的车——承载着人的灵魂。
暴风雨夜，暴风雨夜暴风雨夜，暴风雨夜！屋我若和你同在一起，暴风雨夜就是豪奢的喜悦！风，无能为力——心，已在港内——罗盘，不必，海图，不必泛舟在伊甸园——啊，海但愿我能，今夜，泊在你的水域我从未见过荒原我从未见过荒原——我从未见过海洋——却知道石楠*的形态知道波浪的模样。
我从未和上帝交谈从未访问过天堂——却知道天堂的位置仿佛有图在手上。
石楠，常绿灌木，毛长在盆瘠的荒原。
《因为我爱你》作者/大卫·奥瓦迪亚因为我爱你，所以你才如此美丽，别人也用赞叹的目光看着你。
因为我爱你，所以你才青春不去，眼角没有皱纹，额头没有白发一缕。
因为我爱你，所以你才如此美丽！但是切莫趾高气扬，也不要施展诡计！如果我的爱情消逝，如果我的心不再看得起你，转瞬你就变得衰老不堪，变得丑陋无比！。
狄金森诗选读后感
狄金森诗选读后感读狄金森的诗啊，就像是走进了一个奇奇怪怪又超级迷人的小世界。
狄金森这人可真有意思，她的诗感觉就像是她躲在自己小角落悄悄跟你说的心里话。
有些诗短得很，就那么几行字，可就像一颗颗小炸弹一样，在你心里“轰”地炸开一片新天地。
比如说她写关于死亡的诗，没有那种阴森森让人害怕的感觉，反而像是在平静地描述一场奇特的旅行。
“因为我不能停步等候死神——/他殷勤停车接我——/车厢里只有我们俩——/还有‘永生’同座。
”你瞧瞧，这死亡就像个有礼貌的车夫，带着她驶向永生呢。
这想法可真够奇特的，一般人哪能这么想啊，可她就这么轻松地写出来了，还让你觉得死亡好像也没那么恐怖了。
她写自然的诗也特别棒。
感觉她就像个大自然的超级粉丝，对花花草草、日月星辰观察得细致入微。
一朵小花在她笔下就有了灵魂，好像能跟你聊天似的。
她可能会看到一只小蜜蜂在花上采蜜，就能写出一首充满生机的诗来。
她对自然的热爱就像我对冰淇淋的热爱一样，赤裸裸又毫无保留。
而且她的诗里充满了好多大道理呢，不过不是那种干巴巴的说教。
就像是你跟一个很聪明的朋友聊天，她不经意间就给你抛出来一个让你能琢磨半天的想法。
有时候读着读着，我就会突然停下来，心里想：“哇，还能这么想啊！”就好像她在诗里悄悄给我打开了一扇通往另一个思维世界的门。
不过呢，她的诗也不是那么好懂的，有些地方就像谜语一样。
我读的时候就像在走迷宫，一会儿觉得自己找着路了，一会儿又晕头转向的。
但这也是她诗的魅力所在嘛，就像在跟你玩一场智慧的小游戏。
总之呢，读狄金森的诗选就像一场冒险，有时候会遇到惊喜，有时候会被难住，但不管怎样，这个过程都超级有趣，让我感觉自己的小脑袋瓜都变得更灵光了呢。
狄金森经典语录
狄金森经典语录1、要说出全部真理，但不能直说——成功之道，在于迂回，我们脆弱的感官承受不了真理，过分华美的宏伟。
2、如果我不曾见过太阳，我本可以忍受黑暗，然而阳光已使我的荒凉，成为更新的荒凉。
3、穿过黑暗的泥沼，像经受教育，穿过黑暗的泥沼，像经受教育，藕荷花一定考试合格，试探她洁白的脚，毫不颤抖，她的信念，不知畏惧，从此以后，在草地上，摇晃她绿宝石的铃铛，泥土中的生活，此刻，全都遗忘，在幽谷中，欣喜若狂。
4、希望长有翅膀，栖于心灵之上，吟唱曲调，无需言表，天音袅袅，始终环绕。
5、等待一小时，太久。
如果爱，恰好在那之后。
等一万年，不长。
如果，有爱恰巧作为补偿。
6、我的生命曾两度终止，在终止之前；它仍在等待，看第三次苦难的秘密，是否会被时间的手揭开。
如此巨大，如此难于想象，就像曾经的两次，令我昏厥。
我们只能一次次告别天堂，一次次梦想着与地狱告别。
7、新的脚在我的花园里行走，新的脚在我的花园里行走，新的手指在拨弄泥土，榆树上一位民谣歌手，歌声里有寂寞流露，新的孩子们在绿荫上游戏，新的困倦者在地下熟睡忧郁的春天依旧归来，白雪，依旧准时飘坠。
8、没有一艘船能像一本书，也没有一匹马能像，一页跳跃着的诗行那样，把人带往远方，这渠道最穷的人也能走，不必为通行税伤神，这是何等节俭的车，承载着人的灵魂。
9、灵魂选择了自己的伴侣，然后，把门紧闭，她神圣的决定，再不容干预。
发现车辇，停在，她低矮的门前，不为所动，一位皇帝，跪在她的席垫，不为所动。
我知道她，从人口众多的整个民族，选择了一个，从此，封闭关心的阀门，像一块石头。
10、烟雾与光，人与虚幻，我与世界。
请记住，我曾经来过。
11、灰烬代表有过火，最灰的那堆使人敬畏，因死去的生物之缘故，它们曾在那片刻盘旋迂回，火先以光的形式存在，然后则旺火强焰，唯有化学家能够透露，变成了什么碳酸盐。
12、去造一个草原，需要一株三叶草和一只蜜蜂，一株三叶草和一只蜜蜂，还有梦。
如果蜜蜂不多，单靠梦也行。
美国文学选读第三版诗歌译文编辑
惊闻遥远凯旋声
痛极而清晰。
我是无名之辈
艾米莉·狄金森
我是无名之辈，你是谁？
你，也是，无名之辈？
这就凑成一双，别声张！
你知道，他们会大肆张扬！
做个，显要人物，好不无聊！
像个青蛙，向仰慕的泥沼——
在整个六月，把个人的姓名
聒噪——何等招摇！
庞德《地铁车站》的18种译文
1．在地铁站
人潮中这些面容的忽现；
一片树林里分出两条路——
而我选择了人迹更少的一条，
从此决定了我一生的道路。
梦想
兰斯顿•休斯
紧紧地抓住梦想，
因为一旦梦想幻灭，
人生将是断翅的鸟儿，
再也不能飞翔。
紧紧地抓住梦想，
因为一旦梦想消失，
人生犹如一片荒原，
终年雪地冰天。
思想感情是热忱，激烈的。
特点是运用比拟的手法，把梦想对人生的重要凸显出来。
含义是告诫人们，不要失去梦想，拥有梦想才能拥有明天。
湿黝枝干上片片花瓣(张错)
坛子轶事
斯蒂文斯
我曾把一只坛子放在田纳西，
它是圆形的，在一座山上。
它让那未开垦的荒野
围绕着那座小山。
那荒野向它升起，
在它周围蔓延，不再野蛮。
那坛子是圆的，立在地上，
高耸如同空气中的港口。
它拥有所有地方的主权。
那是个灰色、赤裸的坛罐。
它没有奉献出小鸟或树丛，
不象田纳西州任何别的东西。
好像月亮爬上天空。
诗应当确实等于：
不仅仅真实。
代替悲哀历史的
是空荡的门口，是一叶红枫。
代替爱情的
是芳草欠身，是日月临（D―
诗不应隐有所指，
应当直接就是。
你不是已把狄安娜拖下了马车？
读书诗歌仿写狄金森
读书诗歌仿写狄金森
狄金森是一位美国诗人，她以独特的写作风格和深邃的思想而闻名。
她的诗歌常常以简洁而富有意象的语言探索生命、死亡、自然和内心世界。
仿写狄金森的诗歌需要注意她的写作特点和主题，同时运用自己的感受和想法进行创作。
以下是我仿写的一首狄金森风格的诗歌：
在黄昏的时光里。
我走进寂静的森林。
树木低声耳语。
微风轻抚着我的脸颊。
我听见心灵的呼唤。
那是大自然的声音。
在这片静谧的土地上。
我感受到了生命的力量。
绿叶在枝头轻舞。
花朵绽放着绚烂的颜色。
我凝视着它们。
仿佛看到了无尽的美丽。
夜幕降临，星光闪烁。
我仰望着天空。
宇宙的奥秘在黑暗中展开。
我感到自己的渺小和无限。
生命如此短暂。
我们只是宇宙的一粒尘埃。
但在这片静谧的森林里。
我找到了内心的宁静。
狄金森的诗歌常常表达对自然的敬畏和对生命的思考。
她通过简洁而富有意象的语言，描绘出内心世界的细腻和复杂。
仿写狄金森的诗歌需要运用类似的语言风格和主题，同时将自己的感受和想法融入其中。
希望这首仿写的诗歌能够符合你的期望。
外国诗词歌曲 外国诗一首
外国诗词歌曲外国诗一首本篇文章给大家谈谈外国诗词歌曲，以及外国诗一首对应的知识点，希望对各位有所帮助。
外国现代诗歌外国现代诗歌1、外国诗人外国诗词歌曲的现代诗：《枝头》、《忧郁少女》、《窗》、《声音》、《火》等。
《枝头》墨西哥·奥克塔维奥帕斯一只小鸟外国诗词歌曲，落在松枝上外国诗词歌曲，啾啾歌唱。
它突然挺立，箭一样，飞向远方，歌声中变得渺茫。
2、外国现代诗歌 1 《好吧，外国诗词歌曲我们不再一起漫游》作者：拜伦【英】好吧，我们不再一起漫游，消磨这幽深外国诗词歌曲的夜晚，尽管这颗心仍旧迷恋，尽管月光还那么灿烂。
3、外国的现代诗 1 《狄金森诗逊》要造就一片草原……要造就一片草原，只需一株苜蓿一只蜂，一株苜蓿，一只蜂，再加上白日梦。
有白日梦也就够了，如果找不到蜂。
外国著名诗歌外国著名诗歌1、外国诗歌经典有外国诗词歌曲：我愿意是激流裴多菲（匈牙利）我愿意是急流外国诗词歌曲，山里外国诗词歌曲的小河，在崎岖的路上、岩石上经过。
只要我的爱人是一条小鱼，在我的浪花中快乐地游来游去。
2、外国著名诗歌1 茅屋安徒生(丹麦)在浪花冲打的海岸上，有间孤寂的小茅屋，一望辽阔无边无际，没有一棵树木。
只有那天空和大海，只有那峭壁和悬崖，但里面有着最大的幸福，因为有爱人同在。
3、当你老了（爱尔兰/叶芝）当你老了，青丝染上霜斑外国诗词歌曲；当你睡意沉沉，倦坐炉边。
请取下这本诗集，慢慢阅读，回想你过去柔和的眼眸及幽暖的影子。
多少人爱你青春欢畅的时辰，以真心或假意恋着你美丽的容颜。
外国有哪些精选诗歌?外国有哪些精选诗歌?《飞鸟集》《飞鸟集》是印度诗人泰戈尔创作的诗集，这本诗集包括325首无题诗，其中绝大多数的诗只有一两行，或者捕捉一个自然景观，或者述说一个事理。
保罗·策兰诗歌10首 1．《雾角》隐匿之镜中的嘴，屈向自尊的柱石，手抓囚笼的栅栏：把你自己献给黑暗，说出我的名字，把我领向他。
外国著名诗歌1 茅屋安徒生(丹麦)在浪花冲打的海岸上，有间孤寂的小茅屋，一望辽阔无边无际，没有一棵树木。
emilydickinson诗歌赏析
①I’m Nobody!我是无名之辈－Emily DickinsonI’m nobody! Who are you我是无名之辈！你是谁Are you nobody, too你也是无名之辈吗Then there’s a pair of us----don’t tell!那么我们就是一对儿了！千万不要透露出去They’d banish us, you know!不然我们都会被他们驱逐，你知道。
How dreary to be somebody!做一个某某，是多么沉闷无聊How public, like a frog众人像是青蛙To tell your name the livelong day整日地把你谈论啊To an admiring bog!对着他们倾慕的泥沼我是无名之辈艾米莉·狄金森我是无名之辈，你是谁你，也是，无名之辈这就凑成一双，别声张！你知道，他们会大肆张扬！做个，显要人物，好不无聊！像个青蛙，向仰慕的泥沼——在整个六月，把个人的姓名聒噪——何等招摇！This poem is Dickinson’s most famous and most defense of the kind of spiritual privacy she favored, implying that to be a Nobody is a luxury incomprehensible to a dreary somebody—for they are too busy keeping their names in circulation. But to be somebody is not as fancy as it seems to be.Emily DickinsonAs you probably noticed when you read this poem, none of the themes that I discussed in the Overview of Dickinson applies to this poem. My list was not meant to cover every topic Dickinson wrote on, nor does every poem she wrote fit neatly into a category.Dickinson adopts the persona of a child who is open, naive, and innocent. However, are the questions asked and the final statement made by this poem naive If they are not, then the poem is ironic because of the discrepancy between the persona's understanding and view and those of Dickinson and the reader. Under the guise of the child's accepting society's values, is Dickinson really rejecting those valuesIs Dickinson suggesting that the true somebody is really the "nobody" The child-speaker welcomes the person who honestly identifies herself and who has a true identity. These qualities make that person "nobody" in society's eyes. To be "somebody" is to have status in society; society, the majority, excludes or rejects those who lack status or are "nobody"--that is, "they'd banish us" for being nobody.In stanza 2, the child-speaker rejects the role of "somebody" ("How dreary"). The frog comparison depicts "somebody" as self-important and constantly self-promoting. She also shows the false values of a society (the "admiring bog") which approves the frog-somebody. Does the word "bog" (it means wet, spongy ground) have positive or negative connotations What qualities are associated with the sounds a frog makes (croaking)Is there satire in this poemSome readers, who are modest and self-effacing or who lack confidence, feel validated by this poem. Why②To Make a Prairie…To make a prairieIt takes a clover and one bee,One clover and a bee,And revery.Revery alone will do,If bees are few.去造一个草原张祈试译去造一个草原需要一株三叶草和一只蜜蜂，一株三叶草和一只蜜蜂，还有梦。
狄金森诗选读后感
狄金森诗选读后感
读狄金森的诗，就像在一个神秘的花园里漫步，每走一步都能发现一朵奇异又迷人的花。
狄金森这姑娘可真有点意思。
她的诗简短得就像她在跟你偷偷说一句俏皮话，但又深刻得能让你琢磨好半天。
你看她写“我本可以容忍黑暗，如果我不曾见过太阳。
然而阳光已使我的荒凉，成为更新的荒凉。
”哇哦，就这么几句话，一下子就把那种曾经拥有美好后又失去的绝望感给揪出来了。
感觉就像是本来你过得还凑合，在黑暗里摸爬滚打习惯了，结果突然有一束光照进来，你满心欢喜，可这光又没了，这时候的黑暗比之前的更让人难以忍受。
她把这种复杂又纠结的情绪打包，一下子就扔到了我们心里。
她的很多诗都在讲死亡，可又不是那种阴森恐怖的死亡。
就像“因为我不能停步等候死神——他殷勤停车接我——”，在她的笔下，死亡就像一个彬彬有礼的绅士，来邀请你去一场神秘的旅行。
这想法可真够奇特的，死亡不再是个让人害怕得不敢提起的东西，反而像是人生必经的一个神秘约会。
她看待世界的角度真的和普通人不一样，就像她拿着一个特殊的放大镜，能把那些隐藏在生活角落里的微妙情感和奇怪想法都给放大了，然后拿给我们看，还说：“你们瞧瞧，这多有趣啊。
”
读狄金森的诗选，就像是跟一个古灵精怪的灵魂进行了一场长长的对话。
她的诗就像一把把小钥匙，能打开我们心里那些平时不怎么注意的小盒子，让我们发现原来自己内心还有这么多复杂又有趣的东西。
读完之后，感觉自己看世界的眼光都变得有点不一样了，就像戴上了她特制的那种“诗意眼镜”，能看到平凡事物背后那些隐藏的诗意和惊喜。
这感觉，还真是挺奇妙的呢！。
用词语造一片草原
用词语造一片草原作者：郭学萍来源：《快乐作文（小学3、4年级）》 2020年第11期长辫子老师教你玩转“创意写作”郭学萍，网名“长辫子老师”，“全国小学创意写作联盟”发起人、江苏省语文特级教师、南京市鼓楼区第二实验小学副校长、南京市语文名师工作室主持人、中国儿童文学研究会诗教委员会副主任、全国课题实验研究先进工作者。
微信公众号“长辫子老师的创意写作坊”现有粉丝已超过13万，出版《接手新班》《小学创意写作》《长辫子老师漫读必背古诗文129篇》等作品五十余部。
郭学萍俗话说“巧妇难为无米之炊”。
再聪明能干的女子，没米也做不出好吃的饭。
总有些同学写作时内容空洞，言之无物，缺乏神采，其关键原因就是缺少“米”。
虽然教师在课堂上反复传授“做饭”的方法，学生也铭记于心，并且能对蒸饭、煮饭、炒饭说长道短，但他们仍然无法做出想要的饭来。
因此，创意写作的基础环节，便是先帮学生找“米”。
“米”在何处？在日积月累之中。
只有当“米”积累得越来越多，写作时才能驾驭自如，游刃有余。
当然，成就一餐好饭，仅有“米”是不够的，还需要旺火之灶、可用之柴以及从教师那里习得的做饭的方法、技巧。
没有孤零零的词语存在，用得妥帖，方好，这就需要训练。
三个名词长辫子老师的创意写作课总是出人意外。
比如，这个早晨，长辫子老师突发奇想，带领大家造一片草原好不好？现在请你回答：“造一片草原需要什么？”也许你会说：“需要茫茫的草地，最好是风吹草低见牛羊的那种。
”“需要牧人，最好是骑在马上，手里拿着套马索。
”“需要有一条明亮如玻璃的小河，在草地上蜿蜒。
”“还需要一只牧羊犬，当然不能少了狼。
”“还需要有格桑花，星星一样罗列在草丛里。
”“还不能少了蒙古包，堆满石头的敖包。
”…………长辫子老师告诉大家：你们说得都很好，可是，有个叫狄金森的美国女诗人，她只需要三个名词——“苜蓿”“蜂”“白日梦”，就能造出一片草原。
什么？不相信？那就请你睁大眼睛看，并大声地读出下面这首小诗：要造一片草原……［美］狄金森要造一片草原，只需要一株苜蓿一只蜂，一株苜蓿，一只蜂，再加上白日梦。
要造就一片草原……
要造就一片草原……
艾米莉·狄金森
【期刊名称】《中外诗歌研究》
【年(卷),期】2015(000)001
【摘要】要造就一片草原，只需一株苜蓿一只蜂，一株苜蓿，一只蜂，再加上白日梦。
【总页数】1页(PF0004-F0004)
【作者】艾米莉·狄金森
【作者单位】
【正文语种】中文
【中图分类】S812
【相关文献】
1.一叶一芽造就一片森林——记植物非试管快繁技术发明人何寒 [J], 王小平
2.一片敬业心造就两代养蜂人 [J], 王长春
3.一叶一芽造就一片森林——记植物非试管快繁技术发明人何寒 [J], 王小平
4.要造就一片草原 [J], [美]狄金森
5.要造就一片草原 [J], 狄金森
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。
狄金森
注意—— 请用明朗的声音、充满向 往地读。
有另一片天空
狄金森
请全体男生：
有另一片天空 永远平静而明朗 有另一种阳光 即使是在黑夜
请全体女生：
不要介意森林的消逝 不要介意田野的寂静 这里有座小树林 林中树叶常青
请全体学生：
请全体学生：
我的兄弟 请你造访我的花园
老师：
成长中的孩子 请你造访诗的花园
我在做梦，当黎明轻轻拍着我 的肩膀时，我不知该如何称呼那些羽 毛般的想法。窗帘之后的灰色越来越 淡，一根树枝出现了，突然早晨就闯 进我的卧室里来了。愉悦充满着我， 让我无法抵抗。被叫醒的灵魂不知该 如何回应。这样的热切让我拿起笔来。 在众人还在被窝中时，我忙着描述这 个世界。
——狄金森
请用希望的语气，快乐、 自信地读。
这一切，都在夏季， 但是当凉风惊动丛林居民， 他搬进锦缎的宅邸， 摇头晃脑，引线牵丝！
然后，比贵妇人更俏丽 出现在阳春时节！ 每一个肩头一片华羽， 认不出往日形迹！
有人，叫他鳞翅目幼虫！
（那些被称作科学家的人，叫他鳞翅目幼虫！）
而我！我算什么，
（而我，一个默默无名的诗人） 却道出蝴蝶 有趣的秘密！
是谁敲门？准是四月。 把门锁紧—— 我不爱让人纠缠—— 他在别处呆了一年—— 正当我有客，才来看我—— 可是小事显得这样不足挂齿 自从你一来到这里 以至怪罪像赞美一样亲切 赞美也不过像怪罪
请两人齐读：
春天是会传染的，让一根树枝 或一只鸟开始出现了新气象，一下子 所有自然界都仿效起来了。树与草都 被添上了金绿色的装饰，上头镶满了 花朵，像波斯一样动人！草地可以听 见大地的声音，空气里竟是天堂的回 音。 因此我们沉重的精神，被大自 然的礼赞所提升。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
【我喜
——读狄金森《造一个草原》◎叶玉琳
那是多年以前，一个阳光充足的午后，当我阅读到狄金森那首犹如天籁一般的小诗《造一个草原》，我的心灵被震撼了。
这是一首非常短小精悍的诗歌，短小精悍得犹如中国古代一首意境优美、意蕴深刻的绝句——“造一个草原，要一株苜蓿加一只蜜蜂，I一株苜蓿，一只蜜蜂，I再加一个梦。
I要是蜜蜂少，／光靠梦也成。
”
的确，要造一个草原。
从科学的角度，一株苜蓿加一只蜜蜂在天时地利的情况下完全是有可能的：苜蓿生长、蜜蜂传粉、苜蓿繁衍，再生长、再传粉、再繁衍……造一个草原绝非只是诗人的一个白日梦。
然而，狄金森想暗示世界的是，即使遭遇不幸而天折，光靠梦也成。
在这里，诗人仅仅凭借着草原、苜蓿、蜜蜂、梦等几个简单的、琐细的、偶然的、略显零乱的意象，就把支离破碎的生活现象联系起来，把藏在生命深处的奥秘揭示出来，让人看清真相把握规律。
一个“梦”字，把诗人对人生对未来的乐观与执著的态度表现得一览无余，那浓厚纯酽的诗意可谓直抵深邃和未来，让人在阅读之后不得不保持一b境的宁静、意志的坚定，让生活的热情得到了补充，让生命向上的力量得到焕发。
一个“梦”字，道尽了人间的种种可能，生活的种种可能。
也就是在那一时刻，我对自己的人生有了更深刻的思考，我开始有了创作梦。
我想在诗歌的园地里，造一片属于自己的草原，没有苗蓿，没有蜜蜂，我就让梦长出青草，长出野花，长出不息的流水。
在遭遇挫折的时候，我常常用它来激励自己：现实可以改变，只要想象力足够丰富，只要拥有足够的乐观与执著，就能成就心中想要的那一片草原，即使遥遥无期，拥有诗歌拥有梦，也总比～事无成强过百倍。
是的，有梦真好。
许多时候我都在想，也许就是因为信奉“光靠梦也成”这一人生理念，这位美国意象派的“女保姆”才会心甘情愿地弃绝社交，蜗居在美国马萨诸塞州康乃狄格河流域的一个普通小镇艾默斯特的一个律师家的庭院里，与她的梦单独相对，她要她的诗成为她的牧师、法官、世界和上帝的灵魂交流的隐秘证语，成为一种“神圣的安慰”，成为“一种不同的繁衍方式”。
终于造出了一大片诗的草原，与惠特曼一道推开了美国新诗的大门，成了美国新诗的奠基人，让无数的学者断言她是公元前7世纪古希腊自萨福以来西方最杰出的女诗人，甚至把她和莎士比亚相提并论。
是的．她和莎土比亚完全可以相提并论，他们驾驭语言的能力实在让人敬佩。
在狄金森诗歌里，我感受到了一种诗歌的高度，感受到什么是细致入微、什么是准确生动，什么是诗歌的丹青妙手。
她还告诉我，对于诗歌，感悟力和想象力比技巧更重要。
就拿《造一个草原》来说，不单是她所表达的精神让我沉迷与激动，诗歌创作的随意性也让我牵肠挂肚流连忘返。
可以说，《造一个草原》这首诗歌几乎没有技巧可言，似乎脱口而出，信手拈来，完全是内心情感的真实流露，却又做到了言有尽而意无穷，令人浮想联翩。
从头至尾，诗歌语言始终一洗铅华，不事雕饰，显得无比的质朴与清新，仿佛狄金森的诗歌天生就具备了一种“粗糙美”，具备了像小儿学语那样幼稚可爱的特色。
草原、苜蓿、蜜蜂、梦这些平凡的景象，在她笔下是如此让人品味沉湎，那无可质疑的美，简直要把无数的诗歌击得体无完肤。