心理词汇与词汇教学
从心理词汇角度看英语词汇教学
从心理词汇角度看英语词汇教学作者：魏峰来源：《新课程·教师》2011年第03期摘要：二语心理词汇的重组是一个动态的过程，在这一动态重组过程中，词汇语义网络的不断变化是重组的核心内容，如何帮助学习者建立起比较稳固的二语词汇语义网络是二语词汇习得研究中的关键问题。
因此采取哪些方式促进二语心理词汇的重组，提高学习者的词汇学习效率是该研究所关注的主要问题。
关键词：二语心理词汇；词汇教学；语义网络前言词汇知识对任何一种语言使用者都起着举足轻重的作用。
从心理学的角度看，词汇不仅是言语产出的动力，也是听力理解的关键。
近二十年，心理语言学有了极大的发展，尤其是心理词汇的研究给二语词汇习得的探索开辟了崭新的视角，为心理语言学和应运语言学研究二语词汇习得找到了一个恰当的结合点。
对心理词汇获得过程的详细探究，有助于促进二语心理词汇的重组，以便于更好地掌握词汇。
一、心理词汇的理论研究心理词汇不仅是一个虚拟的单词存储系统，同时也是确实存在于人脑中的词汇系统。
Treisman（1964）是第一位提出心理词汇的人，他把心理词汇定义为读者所能达到关于他所使用的语言的全部信息。
依据字典语义理论，学习者在获得单词的过程中，随着单词数量的增加，脑子里会建立保持词汇良好组织的系统以便于提取。
因此心理词汇被认为是互相联系的网络机构。
Collins和Loftus（1975）提出来扩散激活模型（Spreading Activation Modal），在这个模型当中，词汇的组织就像相互联系的结点，各个结点之间的距离由节点的结构特点及相关概念之间的联系决定。
激活起始于某个单独的结点，然后通过网络平行的传播出去，词汇的提取相应发生。
二、二语心理词汇理论研究给词汇教学的启示如果二语学习者想要有效地存储词汇，教师作为指导者需帮助他们不断地确立词汇之间的联结。
在学生被要求利用背景知识时，他们会有意识地将新学词汇和已有词汇联系起来，这样联结不断建立，有意义的词汇学习就会相继发生。
心理词汇研究对外语词汇教学的启示
２ 心 理 词 汇 组 织 、
也 曾指 出 ， 言 由两 部 分 内容 组 成 ， 部 分 是 综 合 语 一
的， 记忆 中的词 块 （ｅｉａ ｃｕ ｋ ； 一 部 分 是 分 析 １ｘｃｌ ｈ ｎ ）另
性 的语 法规则 。 见 ， 汇 习得是 二 语 习得 中一 个 ｌ可 ２ 词 很 重要 的 环 节 ， 是 外 语 教 学 中 不 可 忽 视 的方 面 。 也
法 去运 用 那 些用 于 交 际 的句 子 结 构 。 ＿ ｄ ｏ ｏ 【 Ｗｉｄ ｗｓ ｎ ｌ
度 和词汇 量有 着 同 等 重要 性 。 由此 可 以 看 出 ， 些 这 学 者对词 汇 知识 的研 究 有 个 共 同 的方 面 ， 是 词 汇 就
知识 是学 习 者存 储 在 记 忆 系 统 中 、 尚 未整 合 到 词 但 条 当 中的有关 词 汇 的形式 、 意义 、 法 和词汇 使用 的 语
教学具有一定的指导作 用， 有助于学生强化和扩展 他们的心理词汇 网络 ， 促进 外语词汇的 习得 。
［ 关键词］词汇知识 ； 心理 词汇 ； 外语词汇教 学 ［ 中圈分类号］Ｈ３ ９ １ ［ 文献标 识码］Ａ
词 汇的教 学 曾 经 在 很 长一 段 时 间被 忽 略 ， 到 直
不 同 的学 习 阶段 从 表 面 发 展 至 深 层 ， 汇知 识 的深 词
心理 词 汇组织 也 就是词 汇 知识 如 何储 存 于记 忆
之 中 。语 义 网络 目前 被一致 认 为是 这 方 面最 理想 的
模 型 。在 语 义 网络 中 ， 词用 接点 来 表示 ， 点 和接 点 接 之 间通过 词 的语 义关 系 而 相互 连 接 。 由 Ａ． Ｃ ｌ Ｍ． ｏ—
心理词汇研究视野下的大学英语词汇教学
化为活用 型词 汇 的应 接 型词 汇有 可 能 转 为生 词 而 被遗 忘 。在二语词汇发展过程 中， 一方 面要 加大学习未见过
词后 才去提取 关 于这 个 目标词 的信 息。并行模 型认为词 汇的知觉输入可以同时激活多个候补词 ， 最后和输入 词共
享特征最多的词最终被选定 。
的生词使之成为应接型词汇 ， 另一方 面对 已有的应接 型词 汇加深理解 ， 了解其多种涵义及合理 的使 用场合使之成为
汇 学 习 对 外 语 学 习 的 重 要 性 是 不 言 而 喻 的 ， 汇 习 得 是 二 词
这些过程都和心理有关 ， 故称之 为心理词 汇 。由于心理 词汇是人脑内所储存的词 汇知识 系统 ， 因此它是一 个组织 良好的系统 ， 其包含 的信息 比词典 丰富得多 。 （ ） 二 心理词汇的类型、 存储和提取
对 记 忆 的材 料 再 认 ， 当原 刺 激 重 新 呈 现 时 … 。由此可见我 国《 大学英 语教 学大 纲》 定 的词 规 汇量远低于二语学 习者 应该掌 握的词 汇量。实际情 形是 ， 许多大学生还没有达到这 个低水平 的英语 词汇量标 准 ， 尤
中图 分 类 号 ： ３ ３ Ｈ １ 文 献标 识码 ： Ａ 文 章 编 号 ：６４— ８ ４ ２ １ ）５— ｏ ９一 ３ １７ ５ ８ （０ ０ ０ ０ ４ Ｏ
英 国语言学家 Ｗｉ ｉ 说过 ：没 有语 法而能传 递的东 ｌｎ ｋｓ “ 西很少 ， 没有词 汇则 什 么东西都 不 能传递 。 由此 可见 ， ” 词
其是很大部 分 理 工科 学 生所 掌握 的英语 词 汇 量非 常 低 。 因此加强英语 词汇 教学 ， 充我 国大学 生 的英语 词 汇量 ， 扩 才 能全面提高英语学 习者 的英语水 平 ， 而深入 理解词 汇教 学本质 的方法就是深入理解心理词汇。
基于C-TEST的心理词汇特征研究与大学英语词汇教学
基于C-TEST的心理词汇特征研究与大学英语词汇教学摘要:以300位来自于东北某综合性大学非英语专业三个年级的本科生作为受试对象,运用C-TEST调查分析了我国英语学习者心理词汇的组织特征与提取策略,通过定性和定量的研究发现:(1)学生词汇量越大,其心理词汇越倾向于通过语义联结;(2)大多数被试所提取的心理词汇与正确答案高度相关;(3)被试对较难的任务给出的反应相对分散,而对简单任务反应较集中;(4)英语水平的提升有助于其心理词汇语义连接的增强,但高年级英语课程的减少也在一定程度上导致语言磨蚀现象的出现。
关键词:心理词汇C-TEST 语义组织语境Research on the Characteristics of Mental Lexicon of Chinese English Learners Through C-TESTAbstract:In the research,300 college students from three grades of a comprehensive university in northeast China were taken as the subjects to study the organizational nature of their mental lexicon,and C-TEST is adopted as the testing form.With the quantitative and qualitative analysis,the following major findings were drawn:(1)For the students of higher English level,their mental lexicon is organized in a semantic way;(2)Even for the incorrect answers,few of the answers are conceptually irrelevant words;(3)Difficult tasks elicit divergent solutionswhereas simple tasks elicit convergent solutions;(4)the upgrading of the English level is helpful for the rationality of their mental lexicon organization,while the reduction of English classes may be a cause for the emergence of the language attrition among the higher grades students.Key words:mental lexicon;C-TEST;semantic organization;context近年来,英语心理词汇的组织、提取及其特征成为了学术界研究的热点。
心理语言学视角下的大学英语专业词汇教学
心理语言学视角下的大学英语专业词汇教学心理语言学是一门研究语言与心理活动之间关系的学科，它涉及到语言的认知、习得、产生和理解等各个方面。
在大学英语专业中，词汇教学一直是一个重要的内容，因为词汇是语言的基础，是语言交流和表达的基本单位。
结合心理语言学的视角进行大学英语专业词汇教学，可以更好地帮助学生理解和掌握英语词汇，提高他们的语言运用能力。
本文将从心理语言学的角度出发，探讨大学英语专业词汇教学的相关问题，并提出一些相应的教学策略和方法。
一、心理语言学视角下的词汇认知在心理语言学中，词汇是语言的基本组成部分，它不仅是语言现象，而且是认知现象。
词汇的认知包括词汇的存储、习得、产生和理解等方面。
在词汇的存储方面，心理语言学研究了词汇在大脑中的存储方式和组织结构，以及词汇之间的联系和关联。
在词汇的习得方面，心理语言学研究了词汇的习得规律和影响因素，例如语境、语言输入和输出等。
在词汇的产生和理解方面，心理语言学研究了词汇的产生和理解的认知过程，以及词汇的意义构成和词义关系等。
了解词汇认知的心理机制对于词汇教学是非常重要的。
基于心理语言学的视角，我们可以提出一些词汇教学的原则，以便更好地实施词汇教学。
教师要注重词汇的存储和组织，帮助学生建立起一个完整的词汇网络，使他们能够更加迅速准确地找到所需的词汇。
教师要注重词汇的习得规律，尤其是在词汇的语境运用中，让学生能够通过大量的语言输入和输出，逐渐地掌握和运用词汇。
教师要注重词汇的产生和理解的认知过程，让学生了解词汇的意义构成和词义关系，从而更好地理解和应用词汇。
教师要根据学生的认知特点和习得需求，采用多种多样的教学方法和策略，使词汇教学更加富有成效。
针对大学英语专业的词汇教学，可以根据心理语言学的视角，设计一些适合的教学方法。
可以采用归纳法和演绎法相结合的方式，让学生通过一些具体的语言输入和输出，逐渐总结出词汇的规律和特点。
可以采用情景教学的方式，让学生在特定的语境中运用和体验词汇，提高他们的词汇运用能力。
心理词汇理据探析及对英语词汇教学的启示
心理词汇理据探析及对英语词汇教学的启示
谷 利 红 刘小 杏
【 河北 金融学 院外语 教学 部 河北
保定
０ ０ ０Ｊ ７１ ０
摘 要 ：心 理 词 汇 是 当前 心理 语 言 学和 二 语 习得 领 域 的研 究热 点 。本 文 系统探 讨 了心理 词 汇理 据 ，揭 示 心 理 词汇 习得 的规 律 ，有 针 对 性 的 给 出有 助 于提 高词 汇教 学效 果 的 措 施 ，意在 为 我 国 英语 词 汇教 学提 供 有 益 的 启 示 。 关键 词 ：心 理 词汇 分层 网络模 型 激 活扩散 模 型 遗 忘 曲线 词 汇教 学
理 词 汇 的提 取 等方 面的 理据 ，揭 示 心 理词 汇 习 得 的规 律 ，探讨 制 定 高效 的词 汇 教学 策 略 ，为我 国 的英语 词 汇教 学提 供参 考和 借鉴 。
一
征 。例 如 ，在 英 语词 汇教 学 中 ，当涉 及 到分 类 关系 的新 词 时 ，就 可 以 使用 分 层 网 络模 型 的 图形 结构 对 新词 和 其他 词 之间 的关 系 进 行 讲 解 ，这样 可 以 以最小 的记忆 成 本 存储 最大 的记忆 信息 量 。如 图 ２所 示 ，在讲 解 ｌ ｎ这 个词 的 时候 ，可 以使 用该 层 次结 构 。 ｉ ｏ 很 显然 。这 种词 汇 教 学方 法 具有 独 特 优点 。首 先 。这种 方 法
ｗｉ ｅｔ ｌ ａ ｄ
ｄ ｎ ｓｋｃｔ ｏ ￣ ｔ：ａ
、
心 理词 汇的组 织
图 ２ 分 层 网络 词汇教 学 法
现有 研 究 结 果 显 示 ，心理 词 汇 的组 织 主 要是 通 过语 义 网络 的 形式 进行 的 。对 于心 理词 汇 的语义 及语 义表 征 ， Ｃ ｌ ｎ 等人提 出 ｏｌ ｓ ｉ 了分层 网络 模 型 和激 活 扩散 模 型 。这 两个 模 型对 语 义 及语 义 表征 的假 设 ，在 某 种 程度 上揭 示 了词 汇 处 理 的 大脑 机 制 。
心理词汇与英语词汇教学
心理词汇与英语词汇教学【摘要】词汇教学是英语教学的重要环节。
针对目前学习者英语词汇的应用能力现状，本文在对心理词汇作了简要介绍后，分析了心理词汇对词汇教学的启示，并提出了在语义联想网络中教生词的方法，对单词、句子这两个层面进行有意义的词汇输入作了分析，帮助学习者利用语义网络促进对英语词汇的习得。
【关键词】心理词汇；语义网络；英语词汇教学一、引言英国语言学家wilkins （1972）曾提出：“没有语法人们很难很好的表述，而没有词汇则不能表达。
”可见词汇在语言学习尤其是二语习得中的占有很重要的位置，因此在英语教学过程中，词汇教学是重要的环节。
一项由广东外语外贸大学桂诗春教授主持的“九五”社科规划项目“中国学习者英语语析库”（chinese learners’english corpus 简称clec）的研究成果也表明，学习者在词汇方面的失误主要表现在词形的3种失误：拼写、构词、大小写，而拼写更是居榜首，占17.47%。
这三种失误合占20.57%。
词汇失误，七种有五种：替代、缺少、词类、冗余、歧义占失误的23.81%。
其他的语法失误、词组失误等合占55.62%，可见学习者在词汇习得中的失误是很大的。
那么在英语教学当中，词汇教学也是重中之重。
二、心理词汇的概念心理词汇（mental lexicon）是心理语言学领域和二语词汇习得领域研究的热点之一。
其相关的研究从心理语言学的角度向人们解释了词是如何在人脑中组织以及是如何被提取的。
心理语言学家考察人们怎样在记忆里保存、辨认、提取词汇和理解词汇的意义，并把存储在长时记忆中的词汇，即词汇的心理表征称为心里词汇也叫内部词汇（mental lexicon 或internal lexicon）。
这些词具有语音，句法，形态和语义方面的表征。
与心理词汇相关的概念有词汇知识和词汇的心理表征。
词的知识分为两个方面：词的内部知识和词的外部知识。
前者指词汇在字典上的定义、读音、拼写、词性等知识；后者则包括 1、词汇的语内关系，指词汇与其他词汇的语法和句法关系，如同义、反义、上下义关系；2、词汇的语外关系，指词汇与词汇使用者及语境的关系以及由此产生的词汇的各种联想义、比喻义、语体语域特征等。
心理词汇研究与英语词汇教学
中 图分 类 号 ： ４ Ｇ２
文献标识码： Ａ
文 章 编 号 ：０ ６ ４ （０ ０）３ ０ １～ １ １ ０ — ３ １２ １ ３ — ２４ ０
词 汇 记 忆 和 提 取 受 很 多 因素 影 响 ， 要 有词 的 使 用 频 率 、 的 主 词 英 国 语 言 学 家 Ｗｉ ｉｓ１ ７ ） 出 ：没 有 语 法 人们 很难 很 好 地 结构 、 ｌ ｎ （９ ２ 提 ｋ “ 语境及语 义。 一般说来 ， 的使用频率愈高， 词 提取越容易 ， 提取 表达 ， 而没 有 词 汇 则 什 么也 不能 表 达 ” 近 年 来 人们 对词 汇学 习的 研 所 需时间就愈短 ； 。 词素结构的掌握情 况影响理 解词的快慢 ， 因为在 究 已经 转 向词 与 心理 的 关 系 ， 为 单 纯 从 形 式 、 构 或 逻 辑 的角 度 听 到 或看 到 一 个 词 的时 候 ， 们 是 把 词 所 有 的 前 缀 、 缀 和 其 他 附 因 结 我 后 来 考 察 词 及 词 义 并 不 能 完 全 呈 现 它 们 的 本质 特 征 和 揭 示 词 与 词 之 加 的 元 素 都 “ 去 ” 先 提 取 词 素 ， 后 把 这 些 词 的基 本 元 素 组 合 起 剥 ， 然 间的 多种 词 义 关 系 ， 对 于 词 与 心理 关 系 的 了解 能 帮 助 于 我们 来 探 来 ， 产 生 词 和 句 子 ； 境 （ｏｔ ｔ可 以促 进 词 的 辨 认 和 解 决 词 的 而 再 语 ｃｎ ｘ ） ｅ 索大 脑 中 处于 长 时 记 忆 的词 的 心理 表 征 和 组 织 ， 此 对 心理 词 汇 加 歧 义 ， 通 过 上 下 文 理 解 的 效 果 明 显 高于 孤 立认 知 的词 ； 义 方 面 ， 因 词 语 以探 究将 有助 于 提 高 我 们对 词汇 学 习的 认 识 及效 率 。 辨 认 有联 系 的 词 比无 意 义 联 系 的 词 要 快 。 １ 心 理 词 汇 的理 论 背 景 ２ 英语心理词汇多维立体教学策略 １１定 义 ． 传 统 的 英 语 课 堂 中对 词 汇 的 教 学 只 是 限 于 教 师凭 主 观 挑 选 一 心理词汇 ，主要研究词是怎样储存在记忆里和怎样被提取的。 些 教 材 中 的单 词 并 提 供 几 种 主 要 意 义 的解 释 和 例 句 。 根据 心 理 词 汇 它 又 叫做 内部 词 库 或 心 理 词 典 （ ｔ ｎｌｅｉｏ ｉ ｅ ａ ｌ ｃｎ或 ｍｅｔ ｘｃｎ ， 提 取 的影 响 因素 和 提 取模 式 的 特 点 ， 定 相 应 的 词 汇 教 学 策 略， 得 ｎ ｒ ｘ ｎａ ｌ ｉｏ ） ｌｅ 制 使 是 词 在 永 久 记 忆 中 的 表 征 ， 仅 包 含 了 词 的意 义 、 写 、 音 。 配 词 汇 提取 更加 ； 和 高 效 。 不 拼 发 搭 佳确 关 系 等 语 言 知 识 ， 包 含 了百 科 知 识 、 人 经 验 等 非语 言 体 系 的 信 还 个 首先 ， 大脑 为 了 充 分 有 效 的认 识 客 观 世 界 ， 须 以恰 当 的 方 式 必 息 。 （ ａｒ］ Ｃｒ Ｉ ｏ） 对 其 进行 存储 和 记 忆 ， 这就 是 人 们 把 有 相 同特 征 的事 物 归为 一 类 的 心理词汇和词典词 汇有相似性 ， 都包括 了语音 、 语义、 词素和句 原 因 。 根据 认 知 心理 学 范 畴 化 规律 ， 们在 进行 词 汇 教 学 时 ， 我 不妨 放 法知 识 ， 但其 构 建 模 式 不 同 。 典 词 汇 是 按 字母 的顺 序 编 成 词 条 ， 词 而 弃让 学生 机 械 背 诵 单 词 的做 法 ， 是 将 具 有 同 范 畴 特 征 的 词 进行 归 而 心理 词 汇 是 分 门别 类地 将 词 项 信 息 储 存 在 大脑 网络 库 里 。 项 分两 类 ， 生 记 起 来就 轻松 许 多。 词 学 个层 次 包 含 语 义 ｓｍ ｔ ｓ 句 法 ｓｎａ 息 的词 目（ ｍｍ ）包 含 ｅ ａｉ 和 ｃ ｙｔ ｘ信 ］ ａ， ｅ 其 次 ， 习者 通 过 各 种 英 语 学 习任 务 积 极 主 动 地 联 系 英语 单 词 学 语 音 ｐ ｏ ｅｃ 和 词 形 ｓｎａ 信 息 的词 位 （ ｍ ） ｈｎｔ ｓ ｉ ｙｔｘ １ ｍａ 。心理 词 汇信 息 要 的三 大要 素 （ 写 、 音和 语 义 ） 促 进 英语 词 汇 的 有 效 学 习。 实 ， ｅ 拼 语 来 其 超 过 词 典 中的 词 条 ， 互连 接 并 相 互 激 活 。 （ ｅ ｉ） 相 Ｌ ｗｓ 每 一 个英 语 的 活 动都 与 这 三 个 要 素 密 切相 关 ， 因此 英 语 词 汇 的学 习 １２心 理 词 汇 的记 忆 和 提 取 不是 独 立 的 ， 而是 要 与 各 种 学 习任 务 相 结 合 的 。 所 以教 师应 该 为 学 心理 词 汇 的记 忆 和 提 取 主 要 是 依 靠 语 义 表征 ， 个 词 是 ～ 个 节 生创造各种训练这种策略的机会 ， 每 使学生慢慢掌握英语词 汇学 习的 点 （ ｏｅ ， 点 间 的联 系相 互 连 接 便 在 大 脑 中形 成 一 个 庞 大 而 复 杂 真谛 ， 能熟 练 地 主 动 地 应 用于 各种 英 语 学 习中 。 ｎｄ ）节 并 的 的 网络 结构 。Ｃ ｌｎ 等 人 先 后 提 出 了 两种 语 义构 建模 式 ， 次 网 ｏｌ ｓ ｉ 层 此 外 ， 语 词 汇 千 变 万 化 ， 基 本 构 词 成 分 是 有 限 的。 因 此 ， 英 但 英 语学 习者 如 果 掌 握 了 基本 的英 语 构 词 知 识 ， 但 可 以 比较 快捷 地 记 不 络 （ ｉｒ ｃ ｉ ｌ ｅｗ ｒ ） 激 活 扩 散 （ｐｅｄｎ ｔ ａｉ Ｈ ｅａ ｈｃ ｔｏｋ 和 ｒ ａＮ Ｓｒａ ｉｇ ｉ ｔ ｎ ｏ Ａｃｖ ｏ 巩 目 而 将 层次 网络 （ ｏｌ ｓ＆Ｑ ｉｉ ，９９） Ｃ ｌｎ ｉ ｕｌａ １６ 是指 在词 义 的节 点有高 低 住 新 词 ， 固 ｌ词 ， 且 还 可 以通 过 推 理 思 维 ， 有 限 的词 汇知 识 转 ｌｎ 之分 ， 具有 明显的层次性。 一般来说 ， 节点的层次取决于词汇 的概 括 化为无 限的生成新词 的能力。 这样 ， 词汇记 就由简单的机械记忆 性 或 覆 盖 性 ， 个 节 点 的语 义 概 念 是 相 对 其 他 节 点 而 言 ， 点 间 的 发展 为理 性 的
浅析心理词汇及对英语词汇教学的启示
并行提取模型认为， 词汇的知觉输入可以同时激活多个候补词 ， 在
处理信息时 ， 自上而下和自下而上的思维同时起作用。 而根据词汇
１ 心理词汇 的理论 研究
１ 心 理词 汇 的基本 概念 ． １
的组织 网 络特点， 并行模型更适合心理词汇的提取。
１． ．２心理词汇的提取的影响因素 ３
心理词汇 。 又叫“ 内部词汇”“ 、心理词库” “ 、大脑词库” 心理 或“
１ ． ３心理词 汇 的提取
关键 词 ： 心理词 汇 ； 词汇教 学 ； 义 启动 ； 境 效应 语 语
中图分类号 ： １ ． Ｈ３ ９ ３
文献标识码 ： Ａ
文章 编 号 ：６ ３ ２ １ （０ ２ ０－ ０ ３０ １７－ １ １２ １）６０ ７ － ２ － －
１ ． ｌ 词汇的提取的分类 ．１ 、 ３ ｊ 蛋 心理词汇的提取 （ ｘｃｌ ｃｅｓ￣的是从记忆当中激活心理 １ ｉａａｃｓ） ｅ
的时间比接受真词 的时间要长一些。 说明语音是英语词汇提取过
程 中的重要因素。
在分层网络的基础上做出了修改 ， 出了激活扩散 网络模型。 提 该模
型认 为心理词汇不完全按分层来组织 。心理词汇的组织近似于一
２ 对英语 词汇教学的启示
２１ ． 积Байду номын сангаас运 用联 想思 维
张由相互连接的接点组成的蜘蛛网 ， 每个单词（ 即接点） 通过各种 语言和非语言信息途径与其心 Ｉ理词汇相链接而构成一个复杂的 一 、 、 关系网络 。 单词之间的关系有远有近 ， 激活是从某个接点向周围接 点传递的过程 。ｌＲｌ ： ｉ激活接点 ｂ ｎｎ ， ：： ｓ ｌ ， ａａ ａ我们能立刻给出关 系较近
心理词汇的提取受到多种因素的影响 ， 主要包括 ： 词频效应 、 语义启动、 语境效应 、 词素结构 、 词汇性效应等。 词频效应主要是指使用频率高的词更易被提取 ，而使用频率 低 的词提取速度更 慢。
心理词汇与英语词汇教学的研究
过一系列提取档 ， 而词按照它们在 日常使用 中的频率储存在这些 提 取 档 里 。词 的使 用 频 率 愈 高 ， 取 越 容 易 ， 取 所 需 时 间 就 愈 提 提 短 高频词在前 ， 低频词在后 近现 效应 ： 它是在最 近一段 时期 内使用 频率很 高的词 ， 如 例 在奥 运会期 间 的一些 体育项 目成 为人们 谈论 的焦 点 ， 了高频 成 词， 辨认的 阈限冈此瓶 降低 。但是 奥运会之 后 ， 它们有慢慢 的降
Ｎｏ． ７
Ｔ ＭＥ Ｉ ＥＤＵＣ Ｉ ＡＴ ＯＮ
Ｊ Βιβλιοθήκη 心理 词 汇 与英 语 词 汇 教 学 的研 究
唐 艳
摘 要 ： 汇 教 学 一 直 是 英 语 教 学 中的 重 点 和 难 点 。 本 文 通 过 对 心 理 词 汇研 究 理 论 的 介 绍 ， 词 包括 心 理 词 汇 知 识 和 心 理 词 汇 的 几种 提 取 模式型 ， 及其 影响词汇提 取的几种 因素 ， 出了几种 对英语词 汇教学有效的方 法。 提 关 键 词 ： 理 词 汇 词 汇教 学 英 语 教 学 心 中 图分 类 号 ： ４ ． Ｇ６ ２ ０ 文献标识码 ： Ｃ 词 汇 教 学 在 整 个 语 言 教 学 过 程 中 起 着 举 足 轻 重 的 作 用 。 近 年 来 ， 究 人 员 从 心 理 学 和 认 知 学 的 角 度 研 究 词 汇 ， 嘤 将 注 意 研 主 力集 中在心理词 库上 ， 从语音 、 句法 、 义等角研究学习者如何识 语 别、 储存 、 组织 和提取单词 。 一个 正常人究 竟在心理储 存 ＿ ｒ多少 词并 日它们 是怎样提取的是一个值得 讨论 的问题 。 ．
一
温 ， 的闽限又升高。也就是新近 听到的词较 过去听到的词 能 辨认
试论心理词汇研究对词汇教学的启示
心理词汇也称心理词库或词典 ，是心理语言学 和第 二语 言词汇 习 得研究的热点之一 。卡罗尔 （０ ４ 认 为掌握一个词 的知识必须掌握该 ２０ ） 词在语 言四个层 面的特征 ， 即语音特征 、 词法特征 、 句法特征 和语义特 征。 他指出心理词汇 旨在研究这些有关词 的知识是如何储存在大脑 中， 并如何从永久记忆 中提取使用 的。 心理词库看不见摸不着 ， 因此心理语 言学家和语言学家绞尽脑汁 ， 出了很多类 比， 图让 人们对心理词库 提 试 有一个更为清楚直观 的了解 。Ａ ｔ ｉ ｎ１９ ） ｉｈ ｏ （ ４ ｃ ｓ ９ 把心理词库 比喻 为心理词 典， 或一个 巨大 的蜘蛛 网。 Ｃ ｒ ｙ（９ ０认为心理词库就像一本词典 、 Ｍｃ ａｔ １９ ） ｈ 百科全书 ， 或像一个大 图书馆 。 ｍ ｎ ０ ６眼中的心理词库就像现在 的 Ｂ ｗ （ ｏ１ ２ 电脑 系统或无线 网络 。李萍 ：０ ９ （ ２０） 通过研究 ， 多数心理学家 和语言学 家 都认为 “ 凡是学会 了言语 和阅读 的人 ， 一个 心理词 汇。” 都有 心理词汇 和实 际的书本词典有 以下不 同 ： 第一 ， 我们都 知道词 典按 字母（ 汉语词典还按 部首或笔画 ） 排列 ， 心
理词汇则不是 。 第二 ， 二者 内容不同。词典包括 了固定数 目的词 ， 总是赶不上语 言
的瞬息 万变 的发展 。而心理词汇的 内容则不是 固定的 ， 新词和新 义 ， 甚 至新 的读音 ， 会层出不穷。 都 第 三 ，心理词 汇和词典的最大差别还 在于心理词汇 比词典 里的条 目 载了更 多的信息 。 ｉｈ ｓ （ ９ ） 装 Ａ ｔ ｉ ｏ １ ４ｌ ｃ — ｎ ９ ￣顾了有关研究资料后 ， 得出结 论 ：一个受 过较好教育 的母语者所 掌握的英语 词汇在 ５万到 ２ ５万之
心理词汇与英语词汇教学的关系
郑 丽 孙 璞
（ 海大学 外 国语学 院 ， 渤 辽宁 锦州 １ １ １ ） ２ ０ ３ 摘 要： 从心理词 汇的概念 出发 概括分析 心理 词汇的相 关理论 ， 扩 大储存 心理 词 汇， 组心理词 汇及激 活提 从 重
多单词 ， 是效果 很不 理 想 ， 但 放下课 本 不久就 会忘 掉。他们
存在 的一个非 常关键 的 问题就 是 ， 光背 单词 的 中文释义 ， 而
和一般的书本 词 典 不 同 ， 具有 容 量 大 、 取 速度 快 的 特 点。 提
因此 ， 建立 一个 优质心理词库将 有助于 词汇 的习得和语 言能 力的提高 。
第一， 整合 心理 词汇 。学习者对 英语词汇 的语义特 征进 行整合 时 ， 要能够准 确理解词义 ； 语法 特征进行整 合时 ， 对 要
特别注 意语境 化输入 ； 形 态特 征进行 整合 时 ， 能够掌 握 对 要 其 曲折形式 。 第二 ， 组织心理 词 汇。首先 ， 习者 应尽 可 能用英 语 高 学 频词释义新 词 ， 立 “ 语—英 语 ” 系 ， 不是 “ 语一汉 建 英 联 而 英 语 ”从而减少汉语 的干扰 ； 学习者应该把 现有 的心理 词 ， 其次
取 心理词 汇几个方 面探 索心理词汇与 英语 词汇教 学的关 系， 从而提 高词 汇习得 的效率 。 关键 词 ： 心理 词汇 ； 汇 习得 ； 义 网络 ； 词 语 英语教育 中图分类号 ： ６ ２ ０ Ｇ ４ ． 文 献标志码 ： Ａ 文章编号 ：６ ４—６４ （Ｏ Ｏ Ｏ ０２ １７ ３ １ ２ Ｌ ）４— １４—０ ２
地 提取。心理词汇重组应 注意 以下 问题 ：
英 国教学专 家杰 里米 ・ 默认 为 ： 如果 说结 构是 语言 哈 “
从心理词汇角度看英语词汇教学
从心理词汇角度看英语词汇教学摘要：二语心理词汇的重组是一个动态的过程，在这一动态重组过程中，词汇语义网络的不断变化是重组的核心内容，如何帮助学习者建立起比较稳固的二语词汇语义网络是二语词汇习得研究中的关键问题。
因此采取哪些方式促进二语心理词汇的重组，提高学习者的词汇学习效率是该研究所关注的主要问题。
关键词：二语心理词汇；词汇教学；语义网络前言词汇知识对任何一种语言使用者都起着举足轻重的作用。
从心理学的角度看，词汇不仅是言语产出的动力，也是听力理解的关键。
近二十年，心理语言学有了极大的发展，尤其是心理词汇的研究给二语词汇习得的探索开辟了崭新的视角，为心理语言学和应运语言学研究二语词汇习得找到了一个恰当的结合点。
对心理词汇获得过程的详细探究，有助于促进二语心理词汇的重组，以便于更好地掌握词汇。
一、心理词汇的理论研究心理词汇不仅是一个虚拟的单词存储系统，同时也是确实存在于人脑中的词汇系统。
treisman（1964）是第一位提出心理词汇的人，他把心理词汇定义为读者所能达到关于他所使用的语言的全部信息。
依据字典语义理论，学习者在获得单词的过程中，随着单词数量的增加，脑子里会建立保持词汇良好组织的系统以便于提取。
因此心理词汇被认为是互相联系的网络机构。
collins和loftus（1975）提出来扩散激活模型（spreading activation modal），在这个模型当中，词汇的组织就像相互联系的结点，各个结点之间的距离由节点的结构特点及相关概念之间的联系决定。
激活起始于某个单独的结点，然后通过网络平行的传播出去，词汇的提取相应发生。
二、二语心理词汇理论研究给词汇教学的启示如果二语学习者想要有效地存储词汇，教师作为指导者需帮助他们不断地确立词汇之间的联结。
在学生被要求利用背景知识时，他们会有意识地将新学词汇和已有词汇联系起来，这样联结不断建立，有意义的词汇学习就会相继发生。
在决定新单词是如何适合背景的过程中，在词汇各种关系中搭配关系是比较强大而持久的联系，因此提供给学习者练习搭配的机会是一项有意义的活动。
心理词汇的研究对英语词汇教学的启示
的。这些研究 的启示 可以直接 服务 于英 语词汇教学 。本 文介 学 中去 ， 以便更有效地促进英语词汇教学 。
２ 心 理 词 汇 ．
心理词汇记忆 的过程 。我们 的思 想 、 概念都 和记 忆有关 ， 的储存和提取实际上是记忆 的范 畴 中处 理词汇 的过程 （ 图 见
１。 ） 、
Ｃｌ ｓ ｏｉ 等人提 出的。和分层 网络一样 ， ｌ ｎ 概念表示 为节点 ， 而相 短 视记 忆的动态过程 。而储 存和 加工都 将使 用记 忆容 量 ， 如 关的概念 联系在一起。两个 概念之间 的线条 的长度代 表着它 果加工 的记 忆容量用的多 ， 储存 可以使用的记忆容量就 少 了。 们的联 系程度 ： 线越短 ， 联系就越强 。激活扩散是一种 连接 网 工作记忆 的储存 量一般 是 ７ 单位 ， ｉ ｒ “ 个 Ｍｌ 用 组块 （ ｕｋ ” ｌ ｅ ｔｎ ） ｒ
进入短时记忆 。在外语 学习 中， 如果 接触新 材料 时缺 乏 目的
性， 进行语 言操练 时盲 目记忆或没有针对性地进行记 忆 ， 或把
操练和记忆分割 ， 都会使被 记材料得不到注意 ， 记录器信 以致 息不能进入 短 时记忆 。工作 记忆 （ ｏｋｎＨ ｍ ｒ） ｗ ｒｉｇｌ ｏｙ 是短 时记 ｅ 忆 在具 有同时储存和加 工两种 功能 时的一种 称呼 ， 它体 现 了
收稿 日期 ： ０ ０ ２ ２ ９— ３— ６ ０
第一 作者 简介 ： 徐辉 （９ ５一） 女 ， １７ ， 江西南昌人 ， 讲师 。
“ ， 鱼”都表示为 “ 节点 ” 储存 在一 个层 面上 。这 些节 点 由一 ， 个表示概念之 间的关 系连接 网络联 系起来 ， 同的概 念 的节 不 点在 网络 中有高低之分 。如表示 “ 动物 ” 的节点 比表示 “ ” 鱼 的节点高 。此模型主要体现词 的范畴关 系和属性关 系 。即在 记忆 中， 是 分 不 同范 畴 分类 储 存 的 。激 活扩 散 网 络是 由 词
心理词汇对大学英语词汇教学的启示
摘
要
心理词汇 的研 究在大 学英语词 汇教 学中 占有举足
轻重的地位 。本文通过 对心理词 汇的定义 ， 组织和激活的分
２心理 词汇 的研 究 回顾
２ ． １定 义
析 ，探讨 了如何在英语词 汇教 学 中有效地促 进大 学生对于
词汇的学 ＞ － ｊ 积极性， 提高他们学 ＞ － ｊ － 词汇 的能力和效率。 关键词 心理词 汇 词 汇教 学 大 学英语
总第 ２ ５ ４期
｜ ｜ ｒ 敏 又ｅ ‘
Ｔ ｈ ｅ Ｓ ｃ ｉ ｅ ｎ ｃ ｅ Ｅ ｄ ｕ ｃ ｍｉ ｏ ｎ Ａｒ ｔ ｉ ｃ ｌ ｅ Ｃ ｏ ｌ ｌ ｅ ｃ ｔ ｓ
Ｔｏ ｔ ａ １ ． ２ ５４
２ ０ １ ３ 年９ 月（ 中 ）
Ｓ ｅ ｐ ｔ ｅ ｍ ｂ ｅ ｒ ２ ０ １ ３ （ Ｂ ）
ｔ ｈ ｅ ｔ ｅ ａ ｃ ｈ ｉ ｎ ｇ ｏ ｆ ｃ ｏ ｌ ｌ ｅ ｇ ｅ Ｅ ｎ ｌ ｇ ｉ ｓ ｈ ｖ ｏ ｃ ａ ｂ ｕ ｌ ａ ｒ ｙ ． Ｂ ａ ｓ ｅ ｄ ｏ ｎ ａ ｎ ｌｙ ａ ｓ ｉ ｓ ｏ ｆ
ｄ ｅ ｉ ｆ ｎ ｉ ｔ ｉ ｏ ｎ ，ｏ ｒ ｇ ａ ｎ ｉ ｚ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ｏ ｆ ｍｅ ｎ ｔ ａ ｌ ｌ ｅ ｘ ｉ ｃ ｏ ｎ ａ ｎ ｄ ｌ ｅ ｘ ｉ ｃ ｌ ａ ｒ ｅ ｔ ｒ ｉ ｅ ｖ ｉ ｎ ｇ ， ｔ ｈ ｉ ｓ ｐ ａ ｐ ｅ ｒ ｄ ｉ ｓ ｃ ｕ ｓ ｓ ｅ ｓ ｈ ｏ ｗ ｗ ｅ ｅ ａ ｒ ｌ ｅ ｆ ｅ ｃ ｔ ｉ ｖ ｅ ｌ ｙ ｈ ｅ ｌ ｐ ｓ ｔ ｕ ｄ ｅ ｎ ｔ ｓ ｍａ ｓ ｔ ｅ ｒ ｗ ｏ ｒ ｄ ｓ ｉ ｎ Ｅｎ ｇ ｌ ｉ ｓ ｈ ｖ ｏ ｃ ａ ｂ ｕ ｌ ａ ｒ ｙ ｔ ｅ ａ ｃ ｈ ｉ ｎ ｇ ｉ ｎ ｏ ｒ ｄ ｅ ｒ ｔ ｏ ｒ ａ ｉ ｓ ｅ ｓ ｔ ｕ ｄ ｅ ｎ ｔ ｓ ’ ｂｉ ａ ｌ ｉ ｔ ｙ ｉ ｎ ｌ ｅ ａ ｒ ｎ ｉ ｎ ｇ Ｅｎ ｇ ｌ ｉ ｓ ｈ ．
心理词汇研究对大学英语词汇教学的启示
的 是 基 本 层 面 范 畴 。 该 模 型 也 有 不 少 缺 但 点 。 了 使 分 层 网络 模 型 能 更 好 地 解 释 一 为 些 实 验 结 果 ， ｌｉ ＆Ｌｏ ｔ ｓ １ ７ ） 出 Ｃｏ ｌｎｓ ｆｕ （ ５ 提 ９ 了激 活 扩 散 模 型 。 活 扩 散 模 型 仍 是 ・ 激 种 由表 示 一 个 个 相 关 语 义 表 征 概 念 的 节 点 联 结 组 成 的 网 络 。 是 它 的 结 构 更 为 复 只 杂 ， 非 是 严 格 分 层 的 。 个 模 型 最 重 要 并 这 的 特 征 就 是 激 活 扩 散 。 ｏ ｌｎ ＆Ｌ ｆ ｕ Ｃ ｌｉ ｓ ｏ ｔ ｓ （ ９ ） 激 活 扩 散 模 型 认 为 每 个 节 点 通 １７ 的 ５ 过 语 义 关 系相 互 连 接 。 一旦 一 个 节 点 被 激 活 ， 激 就 会 传 递 给 相 连 接 的 节 点 。 点 刺 节 间 的 距 离 由结 构 特 征 （ 分 类 关 系 ） 功 如 和 能（ 不 同概念 间的典 型性 和相 关程 度 ） 如 来 决 定 。 距 离 越 短 ， 系 就 越 紧 密 ， 更 即 联 就 容 易 激 活 。 诗 春 （ ０ ０ 认 为 我 们 可 以 把 桂 ２０ ） 这 个 模 型 想 象 为 一个 大 的 电 网 ： 要 一 只 个概 念 被激 活 ， “电 流 ” 会 扩 散 到 连 接 就 的概 念 。 １． ２心 理词 汇的提 取 １ 心 理词 汇 心 理 词 是 指 存 储 于 人 脑 的 有 关 语 心 理 词 汇提 取 指 的是 激 活 心 理 词 汇 的 言 中 词 的 知 识 的 心 理 表 征 ， 是 词 汇 知 知 识 的 过 程 ， 体 地 是 指 利 用 心 理 词 汇 中 它 具 心 识 在 永 久 记 忆 中 的 组 织 。 诗 春 （ ０ ０认 的 信 息 来 辨 认 听 到 或 看 到 的 词 。 理 词 汇 桂 ２０） 为 ， 理 词 汇 是 指 心 理 语 言 学 家 从 另 一 的 信 息 又 包 括 形 式 （ 形 和 语 音 ） 意 义（ 心 词 、 概 个 角 度 考 察 词 汇 和 意 义 的 关 系 ； 们 怎 样 念 和 联 想 ） 词 法 等 几个 方 面 。 义 或 语 义 人 、 意 在记 忆 里 保 存 词 语 的 ； 样辨 认 和 提 取 词 表 征 是 心 理 词 汇 中 最 重 要 的表 征 ， 以 本 怎 所 语 的 ； 样 理 解 词 语 的 意 义 的 。 些 过 程 文 提 到 的 心 理 词 ： 提 取 主 要 指 的 是 心 怎 这 的 都 和 心 理 有 关 ， 称 之 为 心 理 词 － 心 理 理 词 汇 的 语 义 的提 取 。 理 词 汇 的 提 取 都 故 『 ｒ。 心 词 汇 是 研 究 词 是 怎 样 存 储 在 记 忆 里 和 怎 是 按 照 语 义 网 络 的 方 式 把 词 汇 组 织 在 一 样 被提取 的 。 不仅 包含 了词的意 义 、 它 拼 起 的 。 写 、 音 、 配 关 系 等 语 言 知 识 ， 包 含 字 搭 还 战 小 玲 ， 素 贞 （０ ７ ６队 为影 响 心 理 任 ２０ ，） 了非语 言体 系的信息 。 词 汇提 取 的 因素 很 多 ， 要 因 素 有 三 个 ： 主 词 １ １心理 词汇 的组织 ． 频 、 义和语 境 。 的研 究 表 明 ， 语 有 高频 词 比低 心 理 词 汇 中 最 重 要 的 表 征 是 语 义 表 频 词 更 容 易提 取 ， 认 有 语 义 关 系 的 词 （ 辨 如 征 。 理 词 汇 心 ＝ 脑 中的 组 织 结 构 是 看 小 ｔａ ｈ ｒ ｔ ｄ ｎ 老师一学生 ） 芏大 ｅ ｃ ｅ—ｓｕ ｅ ｔ 比无语 义关 系的 见摸 不 着 的 。 它 像 词 典 那样 按 字 母顺 序 词（Ｎ ａ ｈ ｒ ｈ ｓ ｉ ｌ 师一 ￣ ｔ ｃ ｅ ｏｐｔ 老 ｅ ａ 医院） 要更快 。 另 排 列 ， 是 按 照 语 义 网 络 的 方 式 把 词 组 外词 在意 义 上有 抽 象和 具体 之 分 ， 体的 词 而 具 织 在 一 起 。 如 ， 我 们 提 到 “ ｈｅ ｐ” 个 汇 （ ： ｏ ｃ ） 抽 象 的 词 汇 （ ： 例 当 ｓ ｅ 这 如 ｂｏ ｋ， ａ 比 ｒ 如 词 的 时 候 ， 脑 中 就 会 引 发 “ ｉｅ 、 ａ ｐｅｉｔ， ｄ ｒｎ ｅ更容易提取 。 大 ｗｈ ｔ ” ｐ ｒｃ ｅｅ ｕａ ｃ） ａ ｎ 当遇 到多 ｆｒ ｗ ｏ ｉ “ ｎ ｍａ ” “ ａ ｍ ” ｇ ａ ” 一系列的 义 词 时 ， 的 多 个 意 义 易 于 被 同时 短 暂 激 ｏ ”、 ａ ｉ ｌ ｏ ｔ等 词 词 。 据 语义 网络 理 论 的观 点 ， 根 词是 通过 丰 活 ， 境 能够 很 快 决 定 保 留 词 的意 义 。 语 富 的联 想 网络 在记 忆 中得 到体 现 的 。 于心 对 理 词 汇的 晤 义网络 模 型研 究 ， 最具 影 响 的有 ２ 心 理 词 汇 的研 究 对 大 学 英 语 词 汇教 两 种 ：一 种是 Ｃｏｌ ｓ ｌｎ ＆Ｑｕｌ ａ （９ ９ １ ７ ） ｉ ｉ ｉｎ １ ６ ， ０提 学 的 启 示 ｌ ９ 出的分 层 网络 模型 （ ｉｒ ｒ ｈ ｃ ｌ ｅ ｗｏ ｋ ｈ ｅ ａ ｃ ｉａ ｎ ｔ ｒ 人 学 英 语 教 学 （ 对 非 英 语 专 业 的 学 针 重 学 ｍｏ ｅ ； ・ Ｃ ｌｎ ＆ ｆ ｓ１７ ） ｄ １ 另 种是 ｏ ｉ Ｉ ｔ （９ ５提出的 生 ） 点集 中 在 词 汇 的教 学 。 生 对 词 汇 的 ） ｌｓ ｏｕ 激 活 ‘ 散模型（ ｒａ ｉｇ ａ ｔ ａｉｎ ｍｏ ｅ） ｓ ｅｄｎ ｃ ｖ ｔ ｄ １ 掌 握 和 运 用 与 他 们 的 英语 学 习成 绩 和 效 果 ｐ ｉ ｏ 。 住 语义 网络 中 ， 脑 巾 存 放 的 词 用 节 点 来 有 直 接 的 影 响 。 合 心 理 词 汇 研 究 的理 论 ， 大 结 表 示 ， 点 和 节 点 之 间 通 过 词 的 语 义 关 笔者 从 以 下 几 个 方 面 谈谈 其 相 关 研 究 对 大 节
基于心理词库的词汇教学策略
词汇障碍仍是大多数学习者面临的主要问题０ 理词 Ｉ Ｉ ， 单位提交以新词为中心的学过的旧单词的扩展图， 使
库（ ｎａ ｌ ｉ ｎ 储备 的匮乏和无序严 重制约 了学 学生有意识到使用联想策略进行词汇记忆 。 ｍｅｔ ｅ ｃ ） ｌ ｘｏ
生的阅读能力 、 交际能力和书面表达能力 。本文针对 １ 英语词 汇教学 的现状 ， 基于心理词库 的理论和词汇记 ｌ
２ ． 组块教 学法 有关记忆 的许 多研究证 明： 短时储存 的基本单位
忆 的ｉ个 过程 ， 联想策 略 、 从 组块教 学法 、 境 图示 ｌ 语 是组块［ ２ １ 。根据组块化认知理论 和短 时记忆容量有限 法、 隐喻思维 、 滚动记忆法五个方面人 手 ， 构建词汇教 ｌ 这一特点 ， 我们可以把单词 组合在一起结成一个单位
学 策略的基本框架 ， 词汇教学策 略融人教学实 践 ｆ 将 以节省空间 ， 而达到记忆 的经济性 。Ｃｗｅ 从 ｏ ｉ把这些 中， 考察其对 学生心理词 汇习得能力 的影 响 ， 而验 ｉ 从 词汇组合称 为语言 的预制语块。在词 汇教学过程 中 ，
证策 略实施 的可行性和有效性。
一
： 教师可强化学生对预制语块 的认识 ， 引导学生在记忆
也呈现无序化 ， 只有提高词 汇记忆效率并建立词与词 ｌ ３语境 图示法 ．
之间的语义 、 语音等联 系 ， 使心理 词库高度条理 化才 ｆ
语言的使用离不开语境 ， 教师在词汇策略 的教授 能便 于词汇 的输 出。 ｌ 过程中 ， 要尽量在语境中呈现词 汇、 教授词汇 ， 减少母 二、 合运用词汇教学策 略 ， 高学生词 汇习得 ｌ 综 提 语中介 ， 让学 生在语境 中了解词汇的特定语体意 义 ，
能力 一 掌握词 的多义现象 。针对每一单元 内容 ， 教师因课 制
心理词汇与大学英语词汇教学研究
人类沟通交际使用语言 ，而词汇是语言的基本组成部分 ，正如英 国 语言学 Ｄ ． Ａ ． Ｗｉ ｌ ｋ ｉ ｎ ｓ 说过 “ 没有语法 ，人们不能表达很多东西；而没有词 汇， 人们则无法表达任何东西 。 ” 可见词汇习得在二语 习得中的重要地位，
这也决定 了词汇教学在大学英语教学中的重要地位。心理词汇是心理语 言学 和二语习得的热点课题之一。随着对心理词汇的研究不断深人 ，如
解释心理词汇的结构 ， 前者注重语义关 系的层级性，而后者语义关系的连 接更具有灵 活性 。两种模型优势互补 ，掌握其 中技巧并应用在词汇记忆
何运用研究成果去促进大学英语词汇教学 ，是我们关注的话题 。
一
、
心 理 词 汇 理 论 基 础
（ 一 ）心理 词 汇的 概 念
心理词 ［ （ ｍ ｅ ｎ ｔ ａ ｌ ｌ ｅ ｘ ｉ ｃ ｏ ｎ 或ｉ ｎ ｔ ｅ ｎ ｒ ａ ｌ ｌ ｅ ｘ ｉ ｃ ｏ ｎ ） 指 的是储存在人脑长时间 记 忆内的有关词的心理表征 ，是人脑 中句法的基本构成成分， 以及说话者 所知道的关于该成分的所有信息的总和 。它是心理语言学家从 心理学角
Ｃ ａ ｏ Ｙ ｕ ｎ
（ Ｈ ａ ｒ ｂ ｉ ｎ Ｕ ｎ ｉ ｖ ｅ ｒ ｓ ｉ ｔ ｙ ｏ ｆ Ｃ ｏ ｍ ｍ ｅ ｒ ｃ ｅ ， Ｈ ａ ｒ ｂ ｉ ｎ ， Ｈ ｅ ｉ ｌ ｏ ｎ ｇ ｊ ｉ ａ ｎ ｇ ， １ ５ ０ ０ ２ ８ ）
［ Ａ ｂ ｓ ｔ ｒ ａ ｃ ｔ 】Ｖ ｏ ｃ ａ ｂ ｕ ｌ ａ ｒ ｙ ａ ｃ ｑ ｕ ｉ ｓ ｉ ｔ ｉ ｏ ｎ ｉ ｓ ａ ｎ ｉ ｍ ｐ ｏ ｒ ｔ ａ ｎ ｔ ｆ ａ ｃ ｔ ｏ ｒ ｔ ｏ ｉ ｎ ｆ ｌ ｕ ｅ ｎ ｃ ｅ ｔ ｈ ｅ ｒ ａ ｉ ｓ ｉ ｎ ｇ ｏ ｆ ｌ ｅ ａ ｒ ｎ ｅ ｒ ’ｓ ｌ ａ ｎ ｇ ｕ ａ ｇ ｅ ｌ ｅ ｖ ｅ ｌ ，ａ ｎ ｄ ａ １ ｓ ｏ ｉ ｔ ’ｓ ａ ｎ
基于心理语义网络词汇教学 提高大学生英语总体水平
基于心理语义网络词汇教学提高大学生英语总体水平随着全球化的发展，英语已经成为了国际间交流的重要工具，因此提高英语水平已经成为了许多大学生的任务之一。
而在英语学习中，词汇是非常重要的一部分，大量的词汇掌握不仅能够提高学生的阅读和听力能力，也是提高写作和口语表达的重要基础。
目前大学生对词汇的掌握往往存在一定的问题，比如词汇量有限、掌握程度不深等。
为了解决这些问题，教育界开始应用心理语义网络词汇教学方法，通过这种方法提高大学生的英语总体水平。
一、心理语义网络词汇教学介绍心理语义网络词汇教学是一种基于认知心理学的词汇教学方法，它认为词汇不是独立的，而是彼此联系、相互影响的。
心理语义网络理论认为，词汇之间存在着复杂的联系，这些联系可以通过一种网络的形式来呈现。
在这种网络中，词汇之间的关联形成了各种各样的关系，比如同义词、反义词、上下位词等。
通过心理语义网络的教学方法，学生不仅能够更好地理解词汇的含义，还能够更好地记忆和使用这些词汇。
在实施基于心理语义网络词汇教学的过程中，可以采取以下方法：1. 构建词汇网络图在词汇教学中，教师可以根据词汇之间的各种关系，构建出一张词汇网络图。
这张图可以清晰地展示词汇之间的联系，包括同义词、反义词、上下位词等。
这个图也可以帮助学生更好地理解词汇之间的关系，从而更好地掌握这些词汇。
2. 制定词汇记忆方法针对不同类型的词汇，教师可以制定不同的记忆方法。
比如对于一些同义词，可以通过对比它们的用法来记忆；对于一些反义词，可以通过对比它们的含义来记忆。
通过这种方式，可以帮助学生更好地掌握这些词汇，提高词汇量和掌握程度。
3. 利用语境进行词汇教学在词汇教学中，语境是非常重要的。
教师可以根据不同的语境来教授不同的词汇，从而帮助学生更好地理解这些词汇的用法。
在教学过程中，可以结合实际情境或文本，让学生在具体的语境中感受词汇的用法和意义。
4. 运用互动教学法在词汇教学中，教师可以运用互动教学法，让学生积极参与其中。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
心
理
词
汇 ． 与
词
汇
教
学
条 彦
（ 西财经学院 外语系， 西 南宁 广 广 摘 要 ： 理 词 汇 知 识 对 词 汇 教 学 具 有 重 要 的 启 示 本 心 文通 过 对 心理 词 汇． 层 网络 模 型 和激 活 扩散 模 型 的 特 征 分 中分 析， 结合 影 响 心 理 词 汇提 取 因素 的讨 论 分 别提 出 了词 汇的 概 念 、 义 、 音 对 词 ； 学 习的 重 要 性 、 层 网络 模 型 对 词 汇 分 语 语 １ ２ 分 类教 学启 示 ， 以及 激 活扩 散 模 型 对 词 汇 引 中教 学 和语 素教 学
的 指 导 作 用
５００ ） ３ ０ ３
关键 词 ：心 理 词 ； 词 汇 教 学 Ｆ －
一
指 导作 用
心 理 词 汇 简 介 心 理 词 汇 是 心 理语 言学 的一 个 重 要 研 究 领 域 。心 理 词 汇 的研 究 分 两部 分 ： 是研 究词 汇 怎样 保 存 在 记 忆 里 ： 是 研 究 一 二 人们 在 语 言应 用 中怎 样 提 取 和重 组 词 语 。
表 示 “ 点 ”ｎｄ ） 节 （ｏｅ 。每 一 个 概 念都 有 其 自身 的 属性 ． 存储 在 同 个层 面 上 。这 些 节 点 由一 个 表 示 概 念 之 间 的 关 系 的连 接 网 络联 系 起 来 （ 诗 春 ，０ ０ ３ ０ 。在 此 模 型 中 ， 念 的节 点 有 桂 ２ ０ ：３ ） 概 高 低之 分 ， 高 的 概念 节点 ， 概 括性 和 覆 盖性 愈 强 。如 最 高 愈 其 节 点 为 “ 物 ”其 下 层 包 含 有 “ ” “ ” ： “ ” 动 ， 鸟 和 鱼 等 而 鸟 又包 含有 具 体 的 鸟 ， “ 丝 鸟 ” “ 鸟 ” 。 此 模 型 主 要 说 明 心 理 词 如 金 、鸵 等 汇 是 分 不 同 的 范 畴 组 织 起 来 的 ， 体 现 了 词 与 词 之 间 的从 属 它 关系。 激 活 扩 散 网 络 最 先 是 由 Ｃ ｌｎ ＆ Ｌ ｆｌ （ ９ ５ 提 出 的 。 ｏ ｉｓ ｌ ｏｔｓ １ ７ ） ｌ 它 以 语 义 联 系或 语 义 相 似 将 概 念 组 织 起 来 。 网 络 中 的 每 一 个节 点代表一 个概念 。 念 之间的连 线表示它 们的联 系 ， 概 连 线 的 长 短 表 示 联 系 的 紧 密 程 度 ， 线 愈 短 ， 明 联 系 愈 紧 连 表 密 ， 接 的 概 念 有 愈 多 的 共 同 特 征 （ 苏 、 安 圣 ， ９ ２ 连 王 汪 １９ ： ｌ １ 。 在 此 模 型 中 ， 个 概 念 被 激 活 。 效 应 就 会 扩 散 到 与 ８ ） 一 其
一
之 相 连 的 其 它 概 念 ．激 活 的能 量 随 着 扩 散 范 围 的增 大 而 减 弱 。 此 后 ， ｏ ｋ＆ ｌ ｅｔ １ ９ 认 为 ， 激 活 过 程 中 既 应 该 Ｂｃ ￣ｖ ｌ（ ９ ４） 在 考 虑 词 汇 的 概 念 ， 语 义联 系 ， 应 该 包 括 词 的 语 音 知 识 和 即 还 句 法 知 识 。 因 此 ， 们 的 新 模 型 中 ， 点 与 节 点 之 间 的 关 系 他 词 汇 是按 语 义 联 系组 织 的 ． 主 要 模 式 有 两种 一是 其 分层 网络 模 式 ， 时 也 称 阶 梯 网 络 模 式 （ ｉｒ ｃ ｉ ｌ ｅ ｏ ） 有 ｈｅ ｒｈｃ ｔ ￣ ， ａ ａｎ ｗ ｒ ｋ 二是 激 活 扩 散 网络 （ｐｅ ｄｎ ｔ ａ ｏ ｅ ｏｋ 。 ｓ ｒａ ｉｇ ｃｉ ｔ ｎｎ ｔ ｒ ） ａ ｖｉ ｗ 分 层 网 络 这 个 语 义 表 征 认 知 模 型 是 Ｃ ｌｎ ｏｉ ｌ ｓ＆ Ｑ ｉｉｎ ｕｌａ ｌ （９ ９ １７ ） 出来 的 。 他 们认 为 ， 些 概 念 ， 动 物 和 鱼 ， １６ ，９ ０ 提 一 如 都 社 会 交 际 策 略 （ ｏ ｉ ｔ ｔ ｉ ） 记 忆 策 略 （ ｍ ｒ ｔ ｔ Ｓ ｃａ Ｓ ｒ ｅ ｅ 、 ， ｌ ａｇ ｓ Ｍｅ ｏｙ Ｓｒ ｅ ａ ｇ ｓ 、 知 策 略 （ ｏ ｎｔ ｅＳｒｔ ｉ ） 元 认 知 策 略 （ ｔ ｏ ｎ． ｉ ）认 ｅ Ｃ ｇ ｉｖ ｔ ｅ ｅ 、 ｉ ａｇｓ Ｍｅ ｅ ｇ ｉ ａ ｒｅ ｔｔ ｉ ） ｉ ｒ ｅ ｅ 和个 人 独 立 学 习 策 略 （ ｅ ｒ ｎ ｔ ｎＳ ｔｇ ｓ 。 ｖＳａｇｓ Ｄ ｔ ｍｉ ｉ ｔ ｅ ｉ ） ｅ ａｏ ｒ ａ ｅ 但 词 汇学 习策 略是 否可 教 仍 是 一 个 有争 议 的 问 题 。 一方 面 ． 另 文 化 因素 对 策 略 的 影 响也 可 给 我 们 带来 一 些 启 示 。 第 三部 分 跟 教学 实 践 紧密 相 连 ， 有 四篇 文 章 。 ａｙ 一 共 Ｎ ｇｌ 第 部 分 第 四 章 中强 调 了 语 境 习 得 词 汇 的 重 要 性 ， 而 该 章 作 者 Ｓｋ ｅ 指 出 词 汇 的 习 得 不 能 仅 仅 依 靠 语 境 （ 性 习得 ） 同 时 ｏｍ ｎ 隐 ， 还 应 结 合 教师 讲 解 （ 显性 教 学 ） 针 对 不 同 的学 习风 格 ， 者 提 。 作 出 了许 多 不 同 的 教 学 活 动 ， 建 立 大 容 量 的 认 知 词 汇 （ｕｌ 如 ｂｉ ａ ｄ ｌｒｅｓｇ ｔｖｃ ｂ ｌｌ ） 建 立 新 旧 单 词 的 联 系 （ｎｅｒｔ ｅ ａｇ ｉｈ ｏ ａ ｕ ｒ ， ａｖ ｉｔｇａｅｎ ｗ ｗ ｒｓ ｉ ｈ ｌ ） 。 张学 生 主 动 学 习 ， 现 自身学 习 风 格 。 ｏｄ ｗ ｔ ｅ ｄ 等 主 ｈｔ ｏ 发 第 二 章是 有 关 建 立 词 汇 教 学 大 纲 的 问 题 。Ｆ ｌ ｉ Ｄ ｌ ｅｉ ｔ Ｏ’ ｅ ｃｙ ｌ 认 为 词 汇在 理 论 和 实 践 中 都 应 该 起 到越 来 越 重 要 的作 用 ， 并 将 其 重 要性 体 现在 大 纲 的 编写 中 。