电影创作与国家形象的“自我”与“他者化”构建
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
第３ ３卷 第 ４期
Ｖｏ １ ．３ ３ Ｎ０ ．４
许 昌 学院 学报
Ｊ ＯＵＲＮＡＬ ０Ｆ ＸＵＣＨＡＮＧ ＵＮＩ ＶＥＲＳ Ｉ ＴＹ
２ ０ １ ４年 第 ４期
Ｎｏ ．４ ，２ ０１ ４
电影 创 作 与 国家 形 象 的 “ 自我 ” 与“ 他者化 ＂ 构 建
黄 配 配
主要是 指对 于本 国人 民 的指引 与教化 功能 ， 让 国 民 认 清 本 国的 现 有 形 势 ， 提 升 民族 的凝 聚 力 与 自豪 感， 加 强 国家形 象 的“ 自我 ” 构建 ； 所 谓 的 对外 功 能 主要是 指 向本 国以外 的人 展 现 “自我 ” 构 建 出来 的 形象 ， 向世 界传 递 本 国 的价 值 观 与世 界 观 ， 以期 得
式， 相 对 于其 他 诸 种艺 术 形 式 而 言 ， 能 够更 好 地 构 建 和传 播 国家形 象 。首先 ， 现代 社会是 一 个快餐 式 的文 化消 费时代 ， 人们工作压力大， 不 分 白昼 地 忙
于工作 ， 已无 暇 花 费更 多 的时 间 精力 来 阅读 书 籍 ， 相反 ， 人们会 在 短 暂 的休 息 时 间 里选 择 观 看 电影 ，
（ 江苏师 范 大学 文 学院 ， 江苏 徐 州 ２ ２ １ １ １ ６ ）
摘 要 ：国 家形 象是 指人 们 对 于一 个 国 家的 总体 印 象 ， 它既是 政 治、 经济 、 军事 等 国 家硬 实
力的体 现 ， 同样也 是 文化 、 艺 术等 国 家软 实力的 呈现 。 电影 作 为一 种 现代 综 合 艺 术形 式 ， 在 塑 造 国 家形 象、 传播 国 家形 象上 的作 用越 来越 突 出。 电影创 作 与 国家形 象的“自我 ” 与“ 他 者化 ” 构 建 之 间的关 系是 密切 的 ， 电影构 建 国家形 象应 当注 意三 个 问题 ， 一 是 以 “自我 ” 构建 为 主体 ， 二 是从 “ 他者化 ” 中寻 求 自身的 完善 ， 三 是 强化 民族心 灵 史与社会 生 活 史的共 同参 与。
“自我 ” 与“ 他 者化 ” 视 角来探 析 电影创 作 与 国家 形 象 构建 之 间的关 系 ， 从 而得 出电影构 建 国家形 象 的
一
般 规 律与 实践 方略 。
以此来 作 为一种 工 作 之余 的放 松 方 式 ； 其次 ， 电影 国家形象 是 一个综 合性 的概 念 ， 它 的内涵包 括
关键 词 ｉ国 家形 象 ； 电影 ； 自我 ； 他 者化 ； 构 建 中图分 类号 ： １ ０ １ 文 献标 识码 ： Ａ 文章编 号 ： １ ６ ７ １— ９ ８ ２ ４ （ ２ ０ １ ４ ） ０ ４— ０ ０ ６ ２— ０ ３
电影作 为一种 现代 的综 合艺 术形 式 ， 能够 同时 从视 觉 、 听觉 、 想象 力等 不 同角度 向观 众传 递信 息 ， 其在 构 建与传 播 国家形 象方 面具 有独 特 的优势 ， 作 用也 越来 越 突 出。近年 来 ， 我 国的 电影产 业发展 势 头猛 烈 ， 陈凯 歌 、 张 艺谋 、 田壮 壮 、 王 全 安 等导 演 的
从曾经的地大我们不难发现大多数影片所构建的是落后的乡土物博到如今的经济迅猛发展从四书五经到当中国形象对于文化中国形象的构建极度缺失尤今的文化科技我国为世界的整体发展贡献了很其是中国海外获奖电影媚西心态普遍存在不仅多四大发明文学绘画文化习俗等等诸多事物不能够从正面将我国的社会发展现状展现在世人都是国家形象构建的客体电影创作在构建国家形面前对我国文明和谐价值观的传播也严重缺失象时应该着重加强这些事物的描述与呈现展示我国家形象构建对于这一方面的诉求能够为电影创国的文化成果与文化价值观念
际 电影节 上获 得 大奖 ， 对塑 造和 传播 我 国的 国家形 象起 到 了重要 的作 用 。《 黄 土 地》、 《 红 高 梁》、 《 晚
钟》、 《 菊豆》 、 《 秋 菊 打官 司》 、 《 霸王别姬》 等 影 片 不仅 在 国 内得 到 国人 的认 可 ， 在 海外 一些 电影节 上
一
是 一种 将视 觉 与听觉合 为 一体 的艺术 形式 ， 从视 觉
上可 以将 古 老 建 筑 、 园林 等 实 物 文 化 进 行 画 面 展 示， 从 听觉 上可 以将我 国的 民谣 、 诗歌 朗诵 、 乐器 演
个国家的方方面面 ， 政 治、 经济 、 外交 、 军事、 文
化、 社 会 生 活等 都 有 所 涉及 。 因为 主 体 的不 同 ， 国
号： ２ ０ １ ４ ＹＹＢ ０ｌ １ 。
ห้องสมุดไป่ตู้
作 者简介 ： 黄 配配 （ １ ９ ８ ９一） ， 男， 江 苏连 云 港人 ， 硕士研究生 ， 研 究方向： 审 美文 化 学。
．
６２ ・
奏 等多 种文 化形 式 呈现 出来 ， 进 而能 够更 加直 观地
的塑造 严重 缺失 ， 将 丑陋 的 中国人 与 中国形象 呈现
作 品不仅 获得 国内观众 的好 评 ， 而且 多次 在重要 国
家形 象 的构 建方 式 、 内容也 会有 所差 异 。对本 国人
民而 言 ， 这 是一 种 “ 自我 ” 形象 ， 是 “自我 ” 生 存社 会 环境 的综合 体现 ， 这种 形象 是 历 史 的 、 “自我 ” 构 建
的； 从 外 国人 的视角来 看 ， 这 又是 一 种 “ 他者化” 形 象， 是 一种 实际 呈现 与想象 之 中的他 国形 象 。国家 形 象 的功 能分 为对 内与对 外两种 ， 所 谓 的对 内功能
收 稿 日期 ： ２ ０ １ ４— ０ ４—２ ２
基 金项 目 ： ２ ０ １ ２年 度 国家 社 科 基 金 重 点 项 目“ 中 国 当代 文 艺 实践 中 的 国 家 形 象 构 建 研 究 ” ， 项 目编 号 ： １ ２ Ａ Ｚ Ｗ０ ０ ３ ； ２ ０ １ ４年 度 江 苏师 范 大 学 研 究 生 科 研 创 新 项 目 “ 叙 事 学视 角下 电影 与 国 家形 象的 ‘ 自我 与他 者 化 ’ 塑 造” ， 编
也摘 得 大奖 ， 这些 影 片一方 面将 苦难 斗争 中 的 中国 形象 展 现在世 人 面前 ， 彰显 中国人 民面对 苦难不 屈
到“ 他者” 认 同。
在 现代 文艺 实践 中 ， 电影作 为一 种综合 艺 术形
不挠 的抗 争精 神 ； 一方 面 又将文 化 中国形 象塑造 得
栩 栩如 生 ， 展 现古 老而 文 明的大 国形 象 。文章 将从
Ｖｏ １ ．３ ３ Ｎ０ ．４
许 昌 学院 学报
Ｊ ＯＵＲＮＡＬ ０Ｆ ＸＵＣＨＡＮＧ ＵＮＩ ＶＥＲＳ Ｉ ＴＹ
２ ０ １ ４年 第 ４期
Ｎｏ ．４ ，２ ０１ ４
电影 创 作 与 国家 形 象 的 “ 自我 ” 与“ 他者化 ＂ 构 建
黄 配 配
主要是 指对 于本 国人 民 的指引 与教化 功能 ， 让 国 民 认 清 本 国的 现 有 形 势 ， 提 升 民族 的凝 聚 力 与 自豪 感， 加 强 国家形 象 的“ 自我 ” 构建 ； 所 谓 的 对外 功 能 主要是 指 向本 国以外 的人 展 现 “自我 ” 构 建 出来 的 形象 ， 向世 界传 递 本 国 的价 值 观 与世 界 观 ， 以期 得
式， 相 对 于其 他 诸 种艺 术 形 式 而 言 ， 能 够更 好 地 构 建 和传 播 国家形 象 。首先 ， 现代 社会是 一 个快餐 式 的文 化消 费时代 ， 人们工作压力大， 不 分 白昼 地 忙
于工作 ， 已无 暇 花 费更 多 的时 间 精力 来 阅读 书 籍 ， 相反 ， 人们会 在 短 暂 的休 息 时 间 里选 择 观 看 电影 ，
（ 江苏师 范 大学 文 学院 ， 江苏 徐 州 ２ ２ １ １ １ ６ ）
摘 要 ：国 家形 象是 指人 们 对 于一 个 国 家的 总体 印 象 ， 它既是 政 治、 经济 、 军事 等 国 家硬 实
力的体 现 ， 同样也 是 文化 、 艺 术等 国 家软 实力的 呈现 。 电影 作 为一 种 现代 综 合 艺 术形 式 ， 在 塑 造 国 家形 象、 传播 国 家形 象上 的作 用越 来越 突 出。 电影创 作 与 国家形 象的“自我 ” 与“ 他 者化 ” 构 建 之 间的关 系是 密切 的 ， 电影构 建 国家形 象应 当注 意三 个 问题 ， 一 是 以 “自我 ” 构建 为 主体 ， 二 是从 “ 他者化 ” 中寻 求 自身的 完善 ， 三 是 强化 民族心 灵 史与社会 生 活 史的共 同参 与。
“自我 ” 与“ 他 者化 ” 视 角来探 析 电影创 作 与 国家 形 象 构建 之 间的关 系 ， 从 而得 出电影构 建 国家形 象 的
一
般 规 律与 实践 方略 。
以此来 作 为一种 工 作 之余 的放 松 方 式 ； 其次 ， 电影 国家形象 是 一个综 合性 的概 念 ， 它 的内涵包 括
关键 词 ｉ国 家形 象 ； 电影 ； 自我 ； 他 者化 ； 构 建 中图分 类号 ： １ ０ １ 文 献标 识码 ： Ａ 文章编 号 ： １ ６ ７ １— ９ ８ ２ ４ （ ２ ０ １ ４ ） ０ ４— ０ ０ ６ ２— ０ ３
电影作 为一种 现代 的综 合艺 术形 式 ， 能够 同时 从视 觉 、 听觉 、 想象 力等 不 同角度 向观 众传 递信 息 ， 其在 构 建与传 播 国家形 象方 面具 有独 特 的优势 ， 作 用也 越来 越 突 出。近年 来 ， 我 国的 电影产 业发展 势 头猛 烈 ， 陈凯 歌 、 张 艺谋 、 田壮 壮 、 王 全 安 等导 演 的
从曾经的地大我们不难发现大多数影片所构建的是落后的乡土物博到如今的经济迅猛发展从四书五经到当中国形象对于文化中国形象的构建极度缺失尤今的文化科技我国为世界的整体发展贡献了很其是中国海外获奖电影媚西心态普遍存在不仅多四大发明文学绘画文化习俗等等诸多事物不能够从正面将我国的社会发展现状展现在世人都是国家形象构建的客体电影创作在构建国家形面前对我国文明和谐价值观的传播也严重缺失象时应该着重加强这些事物的描述与呈现展示我国家形象构建对于这一方面的诉求能够为电影创国的文化成果与文化价值观念
际 电影节 上获 得 大奖 ， 对塑 造和 传播 我 国的 国家形 象起 到 了重要 的作 用 。《 黄 土 地》、 《 红 高 梁》、 《 晚
钟》、 《 菊豆》 、 《 秋 菊 打官 司》 、 《 霸王别姬》 等 影 片 不仅 在 国 内得 到 国人 的认 可 ， 在 海外 一些 电影节 上
一
是 一种 将视 觉 与听觉合 为 一体 的艺术 形式 ， 从视 觉
上可 以将 古 老 建 筑 、 园林 等 实 物 文 化 进 行 画 面 展 示， 从 听觉 上可 以将我 国的 民谣 、 诗歌 朗诵 、 乐器 演
个国家的方方面面 ， 政 治、 经济 、 外交 、 军事、 文
化、 社 会 生 活等 都 有 所 涉及 。 因为 主 体 的不 同 ， 国
号： ２ ０ １ ４ ＹＹＢ ０ｌ １ 。
ห้องสมุดไป่ตู้
作 者简介 ： 黄 配配 （ １ ９ ８ ９一） ， 男， 江 苏连 云 港人 ， 硕士研究生 ， 研 究方向： 审 美文 化 学。
．
６２ ・
奏 等多 种文 化形 式 呈现 出来 ， 进 而能 够更 加直 观地
的塑造 严重 缺失 ， 将 丑陋 的 中国人 与 中国形象 呈现
作 品不仅 获得 国内观众 的好 评 ， 而且 多次 在重要 国
家形 象 的构 建方 式 、 内容也 会有 所差 异 。对本 国人
民而 言 ， 这 是一 种 “ 自我 ” 形象 ， 是 “自我 ” 生 存社 会 环境 的综合 体现 ， 这种 形象 是 历 史 的 、 “自我 ” 构 建
的； 从 外 国人 的视角来 看 ， 这 又是 一 种 “ 他者化” 形 象， 是 一种 实际 呈现 与想象 之 中的他 国形 象 。国家 形 象 的功 能分 为对 内与对 外两种 ， 所 谓 的对 内功能
收 稿 日期 ： ２ ０ １ ４— ０ ４—２ ２
基 金项 目 ： ２ ０ １ ２年 度 国家 社 科 基 金 重 点 项 目“ 中 国 当代 文 艺 实践 中 的 国 家 形 象 构 建 研 究 ” ， 项 目编 号 ： １ ２ Ａ Ｚ Ｗ０ ０ ３ ； ２ ０ １ ４年 度 江 苏师 范 大 学 研 究 生 科 研 创 新 项 目 “ 叙 事 学视 角下 电影 与 国 家形 象的 ‘ 自我 与他 者 化 ’ 塑 造” ， 编
也摘 得 大奖 ， 这些 影 片一方 面将 苦难 斗争 中 的 中国 形象 展 现在世 人 面前 ， 彰显 中国人 民面对 苦难不 屈
到“ 他者” 认 同。
在 现代 文艺 实践 中 ， 电影作 为一 种综合 艺 术形
不挠 的抗 争精 神 ； 一方 面 又将文 化 中国形 象塑造 得
栩 栩如 生 ， 展 现古 老而 文 明的大 国形 象 。文章 将从