《八年级上册第五单元》第一篇课文翻译

《八年级上册第五单元》第一篇课文翻译
1.你愿意住在野外吗，艾迪？
不愿意。

为什么不呢？野生动物自由而欢快。

我不这么认为。

它们随时可能成为餐桌上的美食。

这么说，你能别吃它们吗？
不可能！
可怜可怜它们吧，霍波。

没有它们我会死。

事实上，这些不是野生动物，霍波。

2.你最喜欢什么动物，凯迪？
我最喜欢猴子。

它们聪明又滑稽。

你呢，西蒙？
我最喜欢狮子。

它们强壮，能跑得非常快。

它们是兽中之王。

是的。

你最喜欢什么动物，彼德？我最喜欢熊猫。

它们看起来那么可爱。

熊猫也是我最喜爱的动物。

3.XiWang的故事
我第一次见到熊猫宝宝是在她出生十天的时候。

我们叫它XiWang。

意思是“希望”。

当XiWang出生时，她只有100克重。

看起来像一只白鼠。

在四个月大的时候，她重约八公斤，开始了她的首次外出。

又过了八个月她不再是一个小宝宝了，超过了35公斤重。

一开始，希望吃母乳。

当她六个月大的时候，她开始吃竹子。

当她20个月大的时候，她学会了独立生活。

不幸地是，世界上的大熊猫正面临着巨大的问题。

比如，对于大熊猫来说怀上宝宝很困难，而且许多熊猫宝宝在他们很小的时候就死了。

而且，大熊猫主要依靠一种特殊竹子的为生。

然而，这种竹林越来越少。

事实上，熊猫可能没有地方生存或者没有食物吃。

大熊猫处在险境中。

我们应该立即采取一些措施。

这儿有一些主意。

帮助熊猫有更多的宝宝
建立更多的熊猫自然保护区
*立法保护熊猫
在野外大约只有1600只熊猫。

如果我们不做些什么，可能很快就一只都不剩了，我们深信哪儿有XiWang，哪儿就有希望。

4.妈妈，我今天读了一本关于野生动物的书。

有一些处在危险中。

很难过听到这样的事。

太遗憾了！
是的。

很多动物失去了它们的生命，就是因为人们伤害它们。

他们出售动物的皮毛，骨头或者身体的其它部分。

真无耻！我们不应该再买皮衣。

对。

我认为大家应该行动起来保护野生动物。