长安何如日远阅读答案
初中课外文言文导读《长安何如日远》阅读答案附翻译完整篇.doc
初中课外文言文导读《长安何如日远》阅读答案附翻译- 文言文阅读及答案-晋明帝数岁，坐元帝膝上。
有人从长安来，元帝问洛下①消息，潸然流涕②。
明帝问：何以致泣? 具以东渡意告之。
因问明帝：汝意谓③长安何如日远? 答曰：日远，不闻人从日边来，居然可知④。
元帝异之。
明日，集群臣宴会，告以此意。
更重问之，乃答曰：日近。
元帝失色，曰：尔何故异昨日之言邪⑤? 答曰：举⑥目见日，不见长安。
导读：明帝两次的回答不一样。
自然不能都对，但他却都能说出个道理来。
这是看问题的角度不一样。
注释：①洛下：洛阳，西晋时京都所在地。
②潸然流涕：不自觉地流下了眼泪。
潸，流泪的样子。
③意谓：心里认为。
④居然可知：根据这一点可以知道。
⑤邪（y ）：同耶。
⑥举：抬起。
精练一、解释加点的词1．元帝问洛下消息( ) 2.潸然流涕( )3.元帝异之（）4.更重问之（）二、翻译1.具以东渡意告之。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿2.尔何故异昨日之言邪？＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿三、明帝两次回答问题自相矛盾，你怎么看待？＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿长安何如日远晋明帝十二岁时，坐在元帝腿上。
有人从长安来，元帝问洛阳的消息，不自觉地流下了眼泪。
明帝问：什么原因让您伤心哭泣? 元帝把被外族侵略不得已而过江避难的事告诉了他。
元帝于是问明帝：你心里认为长安与太阳哪个远? 回答说：太阳远，没有听说过有人从太阳那边来，根据这一点就可以知道。
元帝感到很奇怪。
第二天，召集群臣宴会，把明帝的话告诉众人。
又重新问他，竟答：太阳近。
元帝变了神情，说：你为什么和昨天说的不一样呢? 明帝回答说：抬头看见太阳，不见长安。
一、1.洛阳2．流泪的样子3．感到很奇怪4．再，重新二、1.把被外族侵略不得已而过江避难的事告诉了他。
2．你为什么和昨天说的不一样呢?三、明帝两次回答不一样，自然不能都对，但他却能说出个道理来。
中考课外文言文阅读《明帝说日》附答案及译文
中考课外文言文阅读《明帝说日》附答案及译文-CAL-FENGHAI-(2020YEAR-YICAI)_JINGBIAN中考课外文言文阅读《明帝说日》刘义庆晋明帝数岁，坐元帝膝上。
有人从长安来，元帝问洛下①消息，潸然②流涕。
明帝问何以致泣，具以东度意告之③。
因问明帝：汝意长安何如日远答曰：日远。
不闻人从日边来，居然④可知。
元帝异之。
明日，集群臣宴会，告以此意，更重问之。
乃答曰：日近。
元帝失色，曰：尔何故异昨日之言⑤邪答曰：举目见日，不见长安。
（选自《世说新语》）注释：①洛下：洛阳方面。
这时洛阳被匈奴占领。
②潸然：流泪的样子。
③具以东度意告之：把晋王朝东迁的原委具体地说给他听。
④居然：不费力。
⑤昨日之言：指日远的说法。
阅读训练：１．解释下列句子中加着重号的词语的意思。
（１）潸然流涕（）（２）元帝异之（）（３）集群臣宴会（）２．用／为下面这个句子划出正确的朗读节奏。
汝意长安何如日远３．元帝潸然流涕的原因是什么答：______________________________________________________________４．第一段中元帝对明帝的回答为何异之答：______________________________________________________________５．第二段中元帝失色的原因是什么答：______________________________________________________________６．你认为明帝是一个怎样的人答：______________________________________________________________参考答案：１．（１）泪（２）诧异，奇怪（３）召集２．汝／意长安／何如日远３．有人从长安来告诉他洛阳的消息，引发了他东度的回忆，所以潸然流涕。
４．回答巧妙，理由出人意料。
５．明帝说的跟昨天说的不一样。
６．明帝是一个机智聪颖，有爱国之心的人。
中考课外文言文阅读《明帝说日》附答案及译文
中考课外文言文阅读《明帝说日》附答案及译文中考课外文言文阅读《明帝说日》附答案及译文中考课外文言文阅读《明帝说日》刘义庆晋明帝数岁，坐元帝膝上。
有人从长安来，元帝问洛下①消息，潸然②流涕。
明帝问何以致泣，具以东度意告之③。
因问明帝：“汝意长安何如日远？”答曰：“日远。
不闻人从日边来，居然④可知。
”元帝异之。
明日，集群臣宴会，告以此意，更重问之。
乃答曰：“日近。
”元帝失色，曰：“尔何故异昨日之言⑤邪？”答曰：“举目见日，不见长安。
”（选自《世说新语》）注释：①洛下：洛阳方面。
这时洛阳被匈奴占领。
②潸然：流泪的样子。
③具以东度意告之：把晋王朝东迁的原委具体地说给他听。
④居然：不费力。
⑤昨日之言：指“日远“的说法。
阅读训练：１．解释下列句子中加着重号的词语的意思。
（１）潸然流涕（）（２）元帝异之（）（３）集群臣宴会（）２．用“／”为下面这个句子划出正确的朗读节奏。
汝意长安何如日远３．元帝“潸然流涕”的原因是什么？答：_________________________________________________ _____________４．第一段中元帝对明帝的回答为何“异之”？答：_________________________________________________ _____________５．第二段中元帝“失色”的原因是什么？答：_________________________________________________ _____________６．你认为明帝是一个怎样的人？答：_________________________________________________ _____________参考答案：１．（１）泪（２）诧异，奇怪（３）召集２．汝／意长安／何如日远３．有人从长安来告诉他洛阳的消息，引发了他“东度”的回忆，所以“潸然流涕”。
４．回答巧妙，理由出人意料。
中考课外文言文阅读《明帝说日》附答案及译文
中考课外文言文阅读《明帝说日》附答案及译文中考课外文言文阅读《明帝说日》附答案及译文中考课外文言文阅读《明帝说日》刘义庆晋明帝数岁，坐元帝膝上。
有人从长安来，元帝问洛下①消息，潸然②流涕。
明帝问何以致泣，具以东度意告之③。
因问明帝：“汝意长安何如日远？”答曰：“日远。
不闻人从日边来，居然④可知。
”元帝异之。
明日，集群臣宴会，告以此意，更重问之。
乃答曰：“日近。
”元帝失色，曰：“尔何故异昨日之言⑤邪？”答曰：“举目见日，不见长安。
”（选自《世说新语》）注释：①洛下：洛阳方面。
这时洛阳被匈奴占领。
②潸然：流泪的样子。
③具以东度意告之：把晋王朝东迁的原委具体地说给他听。
④居然：不费力。
⑤昨日之言：指“日远“的说法。
阅读训练：１．解释下列句子中加着重号的词语的意思。
（１）潸然流涕（）（２）元帝异之（）（３）集群臣宴会（）２．用“／”为下面这个句子划出正确的朗读节奏。
汝意长安何如日远３．元帝“潸然流涕”的原因是什么？答：_________________________________________________ _____________４．第一段中元帝对明帝的回答为何“异之”？答：_________________________________________________ _____________５．第二段中元帝“失色”的原因是什么？答：_________________________________________________ _____________６．你认为明帝是一个怎样的人？答：_________________________________________________ _____________参考答案：１．（１）泪（２）诧异，奇怪（３）召集２．汝／意长安／何如日远３．有人从长安来告诉他洛阳的消息，引发了他“东度”的回忆，所以“潸然流涕”。
４．回答巧妙，理由出人意料。
中考语文 课外文言文专练 长安何如日远
长安何如日远晋明帝数岁，坐元帝膝上。
有人从长安来，元帝问洛下①消息，潸然流涕②。
明帝问：“何以致泣?”具以东渡意告之。
因问明帝：“汝意谓③长安何如日远?”答曰：“日远，不闻人从日边来，居然可知④。
”元帝异之。
明日，集群臣宴会，告以此意。
更重问之，乃答曰：“日近。
”元帝失色，曰：“尔何故异昨日之言邪⑤?”答曰：“举⑥目见日，不见长安。
”导读：明帝两次的回答不一样。
自然不能都对，但他却都能说出个道理来。
这是看问题的角度不一样。
注释：①洛下：洛阳，西晋时京都所在地。
②潸然流涕：不自觉地流下了眼泪。
潸，流泪的样子。
③意谓：心里认为。
④居然可知：根据这一点可以知道。
⑤邪（y ）：同“耶”。
⑥举：抬起。
一、解释加点的词1．元帝问洛下．．消息( )2.潸然．．流涕( )3.元帝异．之（）4.更．重问之（）二、翻译1.具以东渡意告之。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿2.尔何故异昨日之言邪？＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿三、明帝两次回答问题自相矛盾，你怎么看待？＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿【参考译文和答案】76．长安何如日远晋明帝十二岁时，坐在元帝腿上。
有人从长安来，元帝问洛阳的消息，不自觉地流下了眼泪。
明帝问：“什么原因让您伤心哭泣?”元帝把被外族侵略不得已而过江避难的事告诉了他。
元帝于是问明帝：“你心里认为长安与太阳哪个远?”回答说：“太阳远，没有听说过有人从太阳那边来，根据这一点就可以知道。
”元帝感到很奇怪。
第二天，召集群臣宴会，把明帝的话告诉众人。
又重新问他，竟答：“太阳近。
”元帝变了神情，说：“你为什么和昨天说的不一样呢?”明帝回答说：“抬头看见太阳，不见长安。
”一、1.洛阳 2．流泪的样子 3．感到很奇怪 4．再，重新二、1.把被外族侵略不得已而过江避难的事告诉了他。
2．你为什么和昨天说的不一样呢?三、明帝两次回答不一样，自然不能都对，但他却能说出个道理来。
长安何如日远的原文翻译及阅读训练
长安何如日远的原文翻译及阅读训练原文晋明帝数岁，坐元帝膝上。
有人从长安①来，元帝问洛下②消息，潸然流涕③。
明帝问：“何以致泣？”具以东渡意告之。
因④问明帝：“汝意谓⑤长安何如日远？”答曰：“日远。
不闻人从日边来，居然可知⑥。
”元帝异⑦之。
明日，集群臣宴会，告以此意。
更⑧重问之，乃答曰：“日近。
”元帝失*，曰：“尔何故异昨日之言邪⑨？”答曰。
“举⑩目见日，不见长安。
”翻译晋明帝只有几岁的时候，坐在元帝膝盖上。
有个从长安来的人，元帝就向他询问洛阳方面的消息，不由地流下了眼泪。
明帝问：“元帝因为什么哭泣？”元帝把被外族侵略不得已过*避难的事详细地告诉了他。
于是问明帝说：“你认为长安与太阳相比，哪个更远？”明帝回答说：“太阳远，没听说有人从太阳那边来，根据这一点可以知道。
”元帝感到很诧异。
第二天，元帝召集群臣举行宴会，把明帝所说的意思告诉了大家。
然后又重新问明帝，明帝却回答说：“太阳近。
”元帝大惊失*，问：“你为什么与昨天说的不一样呢？”明帝回答说：“因为抬头就能看见太阳，但是总是看不见长安。
”解释①长安：西安，古都城名，后为国都的统称。
旧指向往帝都而不能达到。
②洛下：洛阳，西晋时京都所在地。
③潸然流涕：不自觉地流下了眼泪。
潸：流泪。
涕：眼泪④因：于是⑤意谓：心里认为。
⑥居然可知：根据这一点可以知道。
⑦异：对…感到诧异⑧更：再，又。
⑨邪：(yé)同“耶”。
⑩举：抬起。
阅读训练一、解释加点的词1．元帝问洛下消息()2.潸然流涕()3.元帝异之（）4.更重问之（）二、翻译1.具以东渡意告之。
2.尔何故异昨日之言邪？三、明帝两次回答问题自相矛盾，你怎么看待？参考*一、1.洛阳2．流泪的样子3．感到很奇怪4．再，重新二、1.把被外族侵略不得已而过*避难的事告诉了他。
2．你为什么和昨天说的不一样呢?三、明帝两次回答不一样，自然不能都对，但他却能说出个道理来。
浙江省嵊州市三界镇中学初中语文《世说新语》长安何如日远文言文阅读练习
浙江省嵊州市三界镇中学初中语文《世说新语》长安何如日远文言文阅读练习【百科探秘】《世说新语》是我国南朝宋时期（420-581年）产生的一部主要记述魏晋人物言谈轶事的笔记小说。
是由南朝刘宋宗室临川王刘义庆（403-444年）组织一批文人编写的，梁代刘峻作注。
全书原八卷，刘孝标注本分为十卷，今传本皆作三卷，分为德行、言语、政事、文学、方正、雅量等三十六门，全书共一千多则，记述自汉末到刘宋时名士贵族的遗闻轶事，主要为有关人物评论、清谈玄言和机智应对的故事。
【古文观止】晋明帝数岁，坐元帝膝上。
有人从长安来，元帝问洛下①消息，潸然流涕②。
明帝问：“何以致泣?”具以东渡意告之。
因问明帝：“汝意谓③长安何如日远?”答曰：“日远，不闻人从日边来，居然可知④。
”元帝异之。
明日，集群臣宴会，告以此意。
更重问之，乃答曰：“日近。
”元帝失色，曰：“尔何故异昨日之言邪⑤?”答曰：“举⑥目见日，不见长安。
”《世说新语·夙惠》【说文解字】①洛下：洛阳，西晋时京都所在地。
②潸然流涕：不自觉地流下了眼泪。
潸，流泪的样子。
③意谓：心里认为。
④居然可知：根据这一点可以知道。
⑤邪：同“耶”。
⑥举：抬起。
【牛刀小试】1、解释下列句中加点的词①潸然．．流涕（）②潸然流涕．（）③元帝异．之（）④更重．问之（）2、翻译句子①具以东渡意告之。
②尔何故异昨日之言邪？3、明帝两次回答问题自相矛盾，你怎么看待？答案：1、①流泪的样子②眼泪③感到很奇怪④再，重新 2、①把被外族侵略不得已而过江避难的事告诉了他。
②你为什么和昨天说的不一样呢? 3、明帝两次回答不一样，自然不能都对，但他却能说出个道理来。
（考虑问题的角度不一样）参考译文：晋明帝只有几岁的时候，坐在元帝膝盖上。
有个从长安来的人，元帝就向他询问洛阳方面的消息，不由得流下了眼泪。
明帝问元帝因为什么哭泣，元帝便把东迁的原委详细地告诉了他。
于是问明帝说：“你认为长安与太阳相比，哪个更远？”明帝回答说：“太阳远。
2014中考语文课外文言文专练：长安何如日远
2014中考语文课外文言文专练：长安何如日远长安何如日远
晋明帝数岁，坐元帝膝上。
有人从长安来，元帝问洛下①消息，潸然流涕②。
明帝问：何以致泣?具以东渡意告之。
因问明帝：汝意谓③长安何如日远?答曰：日远，不闻人从日边来，居然可知④。
元帝异之。
明日，集群臣宴会，告以此意。
更重问之，乃答曰：日近。
元帝失色，曰：尔何故异昨日之言邪⑤?答曰：举⑥目见日，不见长安。
导读：明帝两次的回答不一样。
自然不能都对，但他却都能说出个道理来。
这是看问题的角度不一样。
注释：①洛下：洛阳，西晋时京都所在地。
②潸然流涕：不自觉地流下了眼泪。
潸，流泪的样子。
③意谓：心里认为。
④居然可知：根据这一点可以知道。
⑤邪（y）：同耶。
⑥举：抬起。
一、解释加点的词
1．元帝问洛下消息()
2.潸然流涕()。
《长安何如日远》阅读原文阅读答案
《长安何如日远》阅读原文阅读答案《长安何如日远》选自《世说新语·夙惠》，这篇文章带给大家一个怎样的故事呢？下面是小编整理的关于《长安何如日远》阅读题目及其参考答案，希望对大家有帮助。
《长安何如日远》阅读原文晋明帝数岁，坐元帝膝上。
有人从长安①来，元帝问洛下②消息，潸然流涕③。
明帝问：“何以致泣?”具以东渡意告之。
因④问明帝：“汝意谓⑤长安何如日远?”答曰：“日远。
不闻人从日边来，居然可知⑥。
”元帝异⑦之。
明日，集群臣宴会，告以此意。
更⑧重问之，乃答曰：“日近。
”元帝失色，曰：“尔何故异昨日之言邪⑨?”答曰。
“举⑩目见日，不见长安。
”【注释】①长安：西安，古都城名，后为国都的统称。
旧指向往帝都而不能达到。
②洛下：洛阳，西晋时京都所在地。
③潸然流涕：不自觉地流下了眼泪。
潸：流泪。
涕：眼泪④因：于是⑤意谓：心里认为。
⑥居然可知：根据这一点可以知道。
⑦异：对…感到诧异⑧更：重新。
⑨邪：(yé)同“耶”。
⑩举：抬起。
《长安何如日远》阅读题目一、解释加点的词1.元帝问洛下消息()2.潸然流涕()3.元帝异之()4.更重问之()二、翻译1.具以东渡意告之。
_______________________2.尔何故异昨日之言邪?_______________________三、明帝两次回答问题自相矛盾，你怎么看待?________________________________《长安何如日远》阅读答案一、1.洛阳2.流泪的样子3.感到很奇怪4.再，重新二、1.把被外族侵略不得已而过江避难的事告诉了他。
2.你为什么和昨天说的不一样呢?三、明帝两次回答不一样，自然不能都对，但他却能说出个道理来。
《长安何如日远》阅读译文晋明帝只有几岁的时候，坐在元帝膝盖上。
有个从长安来的人，元帝就向他询问洛阳方面的消息，那个从长安来的人不由地流下了眼泪。
明帝问：“你因为什么哭泣?”那个从长安来的人把被外族侵略不得已过江避难的事详细地告诉了他。
中考中考语文课外文言文专练长安何如日远
中考中考语文课外文言文专练长安何如日远晋明帝数岁，坐元帝膝上。
有人从长安来，元帝问洛下①消息，潸然流涕②。
明帝问：“何以致泣?”具以东渡意告之。
因问明帝：“汝意谓③长安何如日远?”答曰：“日远，不闻人从日边来，居然可知④。
”元帝异之。
明日，集群臣宴会，告以此意。
更重问之，乃答曰：“日近。
”元帝失色，曰：“尔何故异昨日之言邪⑤?”答曰：“举⑥目见日，不见长安。
”导读：明帝两次的回答不一样。
自然不能都对，但他却都能说出个道理来。
这是看问题的角度不一样。
注释：①洛下：洛阳，西晋时京都所在地。
②潸然流涕：不自觉地流下了眼泪。
潸，流泪的样子。
③意谓：心里认为。
④居然可知：根据这一点可以知道。
⑤邪（y ）：同“耶”。
⑥举：抬起。
一、解释加点的词1．元帝问洛下消息( )2.潸然流涕( )3.元帝异之（）4.更重问之（）二、翻译1.具以东渡意告之。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿2.尔何故异昨日之言邪？＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿三、明帝两次回答问题自相矛盾，你怎么看待？＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿【参考译文和答案】20xx-2020年中考）中考语文课外文言文专练长安何如日远晋明帝十二岁时，坐在元帝腿上。
有人从长安来，元帝问洛阳的消息，不自觉地流下了眼泪。
明帝问：“什么原因让您伤心哭泣?”元帝把被外族侵略不得已而过江避难的事告诉了他。
元帝于是问明帝：“你心里认为长安与太阳哪个远?”回答说：“太阳远，没有听说过有人从太阳那边来，根据这一点就可以知道。
”元帝感到很奇怪。
第二天，召集群臣宴会，把明帝的话告诉众人。
又重新问他，竟答：“太阳近。
”元帝变了神情，说：“你为什么和昨天说的不一样呢?”明帝回答说：“抬头看见太阳，不见长安。
”一、1.洛阳 2．流泪的样子 3．感到很奇怪 4．再，重新二、1.把被外族侵略不得已而过江避难的事告诉了他。
2．你为什么和昨天说的不一样呢?三、明帝两次回答不一样，自然不能都对，但他却能说出个道理来。
中考语文课外文言文专练长安何如日远
长安何如日远
导读：明帝两次的回答不一样。
自然不能都对，但他却都能说出个道理来。
这是看问题的角度不一样。
注释：①洛下：洛阳，西晋时京都所在地。
②潸然流涕：不自觉地流下了眼泪。
潸，流泪的样子。
③意谓：心里认为。
④居然可知：根据这一点可以知道。
⑤邪（y ）：同“耶”。
⑥举：抬起。
一、解释加点的词
1．元帝问洛下
．．消息( )
2.潸然
．．流涕( )
3.元帝异．之（）
4.更．重问之（）
二、翻译
1.具以东渡意告之。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
【参考译文和答案】
76．长安何如日远
一、1.洛阳 2．流泪的样子 3．感到很奇怪 4．再，重新
三、明帝两次回答不一样，自然不能都对，但他却能说出个道理来。
25.长安何如日远
答曰：“日远。不闻人从日边来，居然可知.”元帝异之。明日， 集群臣宴会，告以此意。更重问之，乃答曰：“日近。”元帝失 色，曰：“尔何故异昨日之言邪？”答曰：“举目见日，不见长 安。” （选自南朝·刘义庆《世说新语》）
注释 ③居然：显然。④更：再，又。
《世说新语》，南朝宋临川王刘义庆（403-444）组织编写的一部 志人小说集，主要记载汉末至东晋士大夫的言谈、逸事。
部编版语文教材七年级上册选《世说新语》二则 咏雪 陈太丘与 友期行
文化常识 笔记 所谓笔记，就是随笔而录、信笔而至的一种杂谈琐语性质的 简短散文。我国古代的笔记早在魏晋时期就已经兴起，到唐宋时 代已相当成熟。明清时发展迅速，形成了蔚为大观、璀璨多姿的 笔记文苑圃。由于笔记为杂录、随笔，所记录的大多是正史以外 某些名流、艺苑、世情等方面的野史趣闻，所以短小精悍，不拘 一格，反倒漫笔成趣，不乏内容丰富、文采可观的佳作。
答案 有人从长安来
5.选文出自《世说新语·夙惠》，“夙惠”的意思是“年少时便 聪明出众”，表现为晋明帝第一次回答“日远”是为了 ____________________，第二次回答“日近”是为了 ________________________。
答案 安慰思念故都的父亲；提醒群臣故都沦陷的事实
答案 ①流泪的样子；②认为；③与……比，哪一个……;④却；⑤因吃 惊而变了脸色；⑥抬眼
3.翻译： ①具以东渡意告之。 ②尔何故异昨日之言邪？
答案 ①(元帝就）详尽地把东渡避难的事告诉了他。 ②你为什么和昨天说的不一样呢？
4.“不闻人从日边来”呼应了前文的“____________________”。
长安何如日远
晋明帝数岁，坐元帝膝上。有人从长安来，元帝问洛下消息, 潸然流涕。明帝问：“何以致泣？”具以东渡意告之。因问明帝： “汝意谓长安何如日远？”答曰：“日远。不闻人从日边来，居 然可知。”元帝异之。明日，集群臣宴会，告以此意。更重问之， 乃答曰：“日近。”元帝失色，曰：“尔何故异昨日之言邪？” 答曰：“举目见日，不见长安。”
关于长安何如日远的阅读理解
关于长安何如日远的阅读理解晋明帝数岁，坐元帝膝上。
有人从长安来，元帝问洛下①消息，潸然流涕②。
明帝问：“何以致泣?”具以东渡意告之。
因问明帝：“汝意谓③长安何如日远?”答曰：“日远，不闻人从日边来，居然可知④。
”元帝异之。
明日，集群臣宴会，告以此意。
更重问之，乃答曰：“日近。
”元帝失*，曰：“尔何故异昨日之言邪⑤?”答曰：“举⑥目见日，不见长安。
”导读：明帝两次的回答不一样。
自然不能都对，但他却都能说出个道理来。
这是看问题的角度不一样。
注释：①洛下：洛阳，西晋时京都所在地。
②潸然流涕：不自觉地流下了眼泪。
潸，流泪的样子。
③意谓：心里认为。
④居然可知：根据这一点可以知道。
⑤邪（y）：同“耶”。
⑥举：抬起。
精练一、解释加点的词1．元帝问洛下消息()2.潸然流涕()3.元帝异之（）4.更重问之（）二、翻译1.具以东渡意告之。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿2.尔何故异昨日之言邪？＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿三、明帝两次回答问题自相矛盾，你怎么看待？＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿长安何如日远翻译：晋明帝十二岁时，坐在元帝腿上。
有人从长安来，元帝问洛阳的消息，不自觉地流下了眼泪。
明帝问：“什么原因让您伤心哭泣?”元帝把被外族侵略不得已而过*避难的事告诉了他。
元帝于是问明帝：“你心里认为长安与太阳哪个远?”回答说：“太阳远，没有听说过有人从太阳那边来，根据这一点就可以知道。
”元帝感到很奇怪。
第二天，召集群臣宴会，把明帝的话告诉众人。
又重新问他，竟答：“太阳近。
”元帝变了神情，说：“你为什么和昨天说的不一样呢?”明帝回答说：“抬头看见太阳，不见长安。
”一、1.洛阳2．流泪的样子3．感到很奇怪4．再，重新二、1.把被外族侵略不得已而过*避难的事告诉了他。
2．你为什么和昨天说的不一样呢?三、明帝两次回答不一样，自然不能都对，但他却能说出个道理来。
晋明帝数岁文言文阅读理解
晋明帝数岁文言文阅读理解文言文阅读。
阅读文言文.完成练习。
晋明帝数岁[宋]刘义庆晋明帝数岁，坐元帝滕上。
有人从长安来，元帝问洛下”消息，滑然“流涕。
明帝问何以致泣，具以东渡意告之”。
因问明帝:“汝意谓长安何如日远?”答日:“日远。
不闻人从日边来。
居然可知。
”元帝异”之。
明日，集群臣宴会，告以此意，更重问之。
乃答曰:“日近。
”元帝失色，日:“尔何故异昨日之言”邪?”答日:“举目见日，不见长安。
”1、用“/为下而这个句了划出正确的朗读节奏。
汝意谓长安何如日远?2、读下面的句子.给加点字选择恰当解释。
(1)元帝异．之( )(2)东何故异．昨日之言邪( )A.不同B.奇异的事C.对...感到诧异D.其他的,别的3、下列说法中,铝误的一项是( ）A.“汝意谓长安何如日远”的意思:你认为长安和太阳相比哪里更远?B.“不闻人从日边来,居然可知”中“居然"的意恩是“出乎意料,竞然"。
C.“具以东渡意告之”中“具”是“只体详细”的意思。
D.“举日见日,不见长安”的意思是:抬头可以看到太阳.却看不到长安。
4、元帝“潜然流涕”的原因是什么?5、晋明帝对同一问题的两次回答是否矛盾?你怎么看呢?6、年幼的明帝是一个的孩子。
答案解析[解析]1、汝/意谓长安/何如日远?解析:本题考查朗读节奏的划分。
划分朗读节奏时，要注意结合句子的大意。
这句话的意思是:你认为长安与太阳相比，哪个更远?按照朗读习惯即能划分出节奏。
2、(1)C (2)A解析:本题考查字词理解。
作答时，结合句子的基本意思作答即可。
第(1)题中这句话的意思是:元帝对他的回答感到很诧异。
故答案是C。
第(2)小题这句话的意思是:你为什么与昨天说的不一样呢?故答案选择A。
3、B解析:本题考查文言文词、句的理解。
选项B中这句话的意思是“没听说有人从太阳那边来，这显然可知了”，所以“居然”一词含有“不费力”的意思，故选项B说法错误。
4、有人从长安来告诉他洛阳的消息，引发了他“东渡”的回忆，所以“潜然流涕”。
中考课外文言文阅读《明帝说日》附答案及译文
中考课外文言文阅读《明帝说日》刘义庆晋明帝数岁，坐元帝膝上。
有人从长安来，元帝问洛下①消息，潸然②流涕。
明帝问何以致泣，具以东度意告之③。
因问明帝：汝意长安何如日远答曰：日远。
不闻人从日边来，居然④可知。
元帝异之。
明日，集群臣宴会，告以此意，更重问之。
乃答曰：日近。
元帝失色，曰：尔何故异昨日之言⑤邪答曰：举目见日，不见长安。
（选自《世说新语》）注释：①洛下：洛阳方面。
这时洛阳被匈奴占领。
②潸然：流泪的样子。
③具以东度意告之：把晋王朝东迁的原委具体地说给他听。
④居然：不费力。
⑤昨日之言：指日远的说法。
阅读训练：１．解释下列句子中加着重号的词语的意思。
（１）潸然流涕（）（２）元帝异之（）（３）集群臣宴会（）２．用／为下面这个句子划出正确的朗读节奏。
汝意长安何如日远３．元帝潸然流涕的原因是什么答：______________________________________________________________４．第一段中元帝对明帝的回答为何异之答：______________________________________________________________５．第二段中元帝失色的原因是什么答：______________________________________________________________６．你认为明帝是一个怎样的人答：______________________________________________________________参考答案：１．（１）泪（２）诧异，奇怪（３）召集２．汝／意长安／何如日远３．有人从长安来告诉他洛阳的消息，引发了他东度的回忆，所以潸然流涕。
４．回答巧妙，理由出人意料。
５．明帝说的跟昨天说的不一样。
６．明帝是一个机智聪颖，有爱国之心的人。
译文：晋明帝才几岁时，坐在父亲元帝膝上。
有人从长安来，元帝问他洛阳的消息，（元帝听后）流下了眼泪。
《明帝说日》阅读附答案
《明帝说日》阅读附答案晋明帝数岁，坐元帝膝上。
有人从长安来，元帝问洛下①动静，潸然②流涕。
明帝问何以至泣，具以东度意告之③。
因问明帝：汝意长安何如日远？答曰：日远。
不闻人从日边来，竟然④可知。
元帝异之。
明日，集群臣宴会，告以此意，更重问之。
乃答曰：日近。
元帝失色，曰：尔何故异昨日之言⑤邪？答曰：举目见日，不见长安。
（选自《世说新语》）注释：①洛下：洛阳方面。
这时候洛阳被匈奴占据。
②潸然：流泪的模样。
③具以东度意告之：把晋王朝东迁的原委具体地说给他听。
④竟然：不费力。
⑤昨日之言：指日远的说法。
阅读训练：１．解释以下句子中加着重号的词语的意思。
（１）潸然流涕（）（２）元帝异之（）（３）集群臣宴会（）２．用／为下面这个句子划出正确的诵读节奏。
汝意长安何如日远３．元帝潸然流涕的缘由是什么？答：_____________________________________________________________ _４．第一段中元帝对明帝的回答为什么异之？答：_____________________________________________________________ _５．第二段中元帝失色的缘由是什么？答：_____________________________________________________________ _６．你认为明帝是一个怎么的人？答：_____________________________________________________________ _参考答案：１．（１）泪（２）惊讶，奇怪（３）招集２．汝／意长安／何如日远３．有人从长安来告知他洛阳的动静，引起了他东度的回想，所以潸然流涕。
４．回答奇妙，理由出人意料。
５．明帝说的跟昨天说的不一样。
６．明帝是一个机灵聪慧，有爱国之心的人。
译文：晋明帝才几岁时，坐在父亲元帝膝上。
有人从长安来，元帝问他洛阳的动静，（元帝听后）流下了眼泪。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
长安何如日远
晋明帝数岁，坐元帝膝上。
有人从长安来，元帝问洛下①消息，潸然流涕②。
明帝问：何以致泣?具以东渡意告之。
因问明帝：汝意谓③长安何如日远?答曰：日远，不闻人从日边来，居然可知④。
元帝异之。
明日，集群臣宴会，告以此意。
更重问之，乃答曰：日近。
元帝失色，曰：尔何故异昨日之言邪⑤?答曰：举⑥目见日，不见长安。
导读：明帝两次的回答不一样。
自然不能都对，但他却都能说出个道理来。
这是看问题的角度不一样。
注释：①洛下：洛阳，西晋时京都所在地。
②潸然流涕：不自觉地流下了眼泪。
潸，流泪的样子。
③意谓：心里认为。
④居然可知：根据这一点可以知道。
⑤邪(y)：同耶。
⑥举：抬起。
一、解释加点的词
1.元帝问洛下消息()
2.潸然流涕()
3.元帝异之()
4.更重问之()
二、翻译
1.具以东渡意告之。
_______________________
2.尔何故异昨日之言邪?
_______________________
三、明帝两次回答问题自相矛盾，你怎么看待?
________________________________
【参考译文和答案】
晋明帝十二岁时，坐在元帝腿上。
有人从长安来，元帝问洛阳的消息，不自觉地流下了眼泪。
明帝问：什么原因让您伤心哭泣?元帝把被外族侵略不得已而过江避难的事告诉了他。
元帝于是问明帝：你心里认为长安与太阳哪个远?回答说：太阳远，没有听说过有人从太阳那边来，根据这一点就可以知道。
元帝感到很奇怪。
第二天，召集群臣宴会，把明帝的话告诉众人。
又重新问他，竟答：太阳近。
元帝变了神情，说：你为什么和昨天说的不一样呢?明帝回答说：抬头看见太阳，不见长安。
一、1.洛阳2.流泪的样子3.感到很奇怪4.再，重新
二、1.把被外族侵略不得已而过江避难的事告诉了他。
2.你为什么和昨天说的不一样呢?
三、明帝两次回答不一样，自然不能都对，但他却能说出个道理来。
本文来源于查字典语文网，查字典语文网有全面的语文知识，欢迎大家继续阅读学习。
如有什么问题或建议请加查字典语文网的QQ群315357333沟通交流。