golden key

GOLDEN KEY---JAPAN
GOLDEN KEYというプラントは眼鏡（高級フレーム）限りではなく、宝石や、腕時計など様々的な業界に展開させて頂いています。

眼鏡事業部のオープンにも時間が長くなって来ていると思っております。

GOLDEN KEY眼鏡フレームというプラントものとは、日本で一流の眼鏡デザイナーたちが精一倍で作った製品であると思っております。

一つひとつのフレームは熟れん工が三百回ぐらい工夫をしており、細かいところでも細心を払って工夫をかかってあることが簡単に見えます。

適度な大人の雰囲気を醸し、K１８素材で説得力のある個性を演出しました。

貴金属風合いと爽やかな風合いを活かした味のあることを実現したのを仕上がり、ビジネスからカジュアルまで幅広く活躍してくれることは鍵であり、お客様がご愛用のひとつであります。

一人ひとりのお客様と永くお付き合いさせて頂く事を基に運営を続けてきたことが今回の貴会社と繋がったものと深く感謝しています。

今後とも弛まね努力を約束させ頂きます。

眼鏡フレームを永く使えるために、セットになってある専用のメガネケースとメガネ拭きの使用してください。

定期的に洗浄をお勧めです。

強力の洗浄剤は避けて下さい。

また高温或いは極め低温の場所で眼鏡フレームとレンズが変形させる場合はありますので、こういう場所に保管しないで下さい。

商品概要（ブランド）翻译稿
K金架系列一直是高贵和身份的象征，GOLDEN KEY品牌金架秉承了这一风格，同时将现代气息和华丽巧妙地融合在一起。

注重细节的变化，大气中凸现内涵。

日本GOLDEN KEY品牌是作为一个奢侈品的品牌已经有了近30年的历史了，在昭和59 年也就是1984年，一位年轻的设计师接手了父辈的首饰加工所，他把自己所学的专业融入了这个新的起点，刚开始时以新人结婚对戒为主打产品，完美的设计加上精湛的工艺，不久他的产品就深受年轻一代的喜爱和追随。

他为他的作品起名为GOLDEN KEY，寓意为幸运之门的钥匙，随着知名度越来
越高，所设计的产品款式越来越丰富，范围也涉及到珠宝、手表、包袋等系列豪华产品。

在1992年，第一次推出了GOLDEN KEY品牌眼镜架系列，采用18K 黄金材料，配以宝石作为装饰，整个产品叠显高贵和气质。

GOLDEN KEY品牌一向以追求时尚、享受品味的消费人群为目标，为其设计适合的眼镜，使之眼镜能作为整体形象的一部分。

包金眼镜架作为一种奢华的潮流能适合更多的消费层次人群，而且可以在设计制作上能更加体现设计师的理念。

它作为K金架的附属产品无论在价格上还是在制作工艺上能使更多的消费者所接受。