六年级上册语文必背古诗词及译文

六年级上册语文必背古诗词及译文
《静夜思》
李白
床前明月光，
疑是地上霜。

举头望明月，
低头思故乡。

译文：在床边，明亮的月光洒落，让人误以为是地上的霜。

抬头仰望天空中的明月，低下头来，不禁思念起远方的家乡。

《望庐山瀑布》
李白
日照香炉生紫烟，
遥看瀑布挂前川。

飞流直下三千尺，
疑是银河落九天。

译文：阳光照耀着香炉峰，升起紫色的烟雾。

远远望去，瀑布像悬挂在前方的河流上。

水流从高处直泻而下，高达三千尺，让人怀疑是不是银河从天上坠落。

《春晓》
孟浩然
春眠不觉晓，
处处闻啼鸟。

夜来风雨声，
花落知多少。

译文：春天的早晨，睡意正浓，不知不觉就到了天亮。

到处都能听到鸟儿的啼叫声。

夜里听到了风雨的声音，不知道有多少花朵被风雨打落。

《登鹳雀楼》
王之涣
白日依山尽，
黄河入海流。

欲穷千里目，
更上一层楼。

译文：太阳依着山边落下，黄河流入大海。

想要看到更远的地方，就需要再登上一层楼。

《江雪》
柳宗元
千山鸟飞绝，
万径人踪灭。

孤舟蓑笠翁，
独钓寒江雪。

译文：千山之中，鸟儿已经飞走，万条小路上，人的踪迹消失。

只有一位穿着蓑衣戴着斗笠的老翁，独自在寒冷的江上钓鱼。

《游子吟》
孟郊
慈母手中线，
游子身上衣。

临行密密缝，
意恐迟迟归。

谁言寸草心，
报得三春晖。

译文：慈祥的母亲手中拿着线，为即将远行的孩子缝制衣服。

临行前，她密密地缝着，担心孩子迟迟不能归来。

谁说小小的草心，能够报答
春天阳光的温暖。

《望洞庭湖赠张丞相》
孟浩然
八月湖水平，
涵虚混太清。

气蒸云梦泽，
波撼岳阳城。

欲济无舟楫，
端居耻圣明。

坐观垂钓者，
徒有羡鱼情。

译文：八月的湖水平静，与天空融为一体。

湖上蒸腾的雾气笼罩着云
梦泽，波涛撼动着岳阳城。

想要渡过湖去却没有船只，安居在家又觉
得愧对圣明。

坐着观看垂钓的人，只有羡慕鱼儿的心情。

《悯农》
李绅
锄禾日当午，
汗滴禾下土。

谁知盘中餐，
粒粒皆辛苦。

译文：在正午时分锄禾，汗水滴落在禾苗下的土壤里。

有谁知道盘中
的饭菜，每一粒都是辛苦得来的。

《赠汪伦》
李白
李白乘舟将欲行，
忽闻岸上踏歌声。

桃花潭水深千尺，
不及汪伦送我情。

译文：李白乘船即将启程，忽然听到岸上有人踏歌。

桃花潭的水深达千尺，但不及汪伦送我的深情。

《绝句》
杜甫
两个黄鹂鸣翠柳，
一行白鹭上青天。

窗含西岭千秋雪，
门泊东吴万里船。

译文：两只黄鹂在翠绿的柳树上鸣叫，一行白鹭飞向蓝天。

窗户映着西岭的千年积雪，门前停泊着来自东吴的万里船只。