贵州大学研究生英语期末考试-翻译及部分答案

合集下载

贵州大学研一下期末英语复习参考资料

贵州大学研一下期末英语复习参考资料

贵州大学研究生英语期末复习

Lesson 2

Ⅱ. Vocabulary

A. Read the following sentences and decide winch of the four choices below each sentence is closest in meaning to the underlined word.

1. the story about the Brothers Grimm may evoke(唤起) warm memories of story time in the comforting arms of a parent.

A recall(回想起)

B create

C release(释放)

D collect

2. one of the secrets of successful travel lies in always turning adversity(困难、不幸)to your advantage.

A unfamiliarity

B exploration

C pleasure

D difficulties(困难)

3. The claws of bears may be used to climb trees, rip(撕)open nests and beehives ,or catch prey.

A clear

B tear(撕)

C throw

D dig(挖)

4. The analysts are dissecting(仔细分析;剖析)intrusions and other attacks that have breached their computer systems.

2019年贵州师范大学英语研究生考试综合英语826(含写作)考试

2019年贵州师范大学英语研究生考试综合英语826(含写作)考试

贵州师范大学英语研究生考试综合英语826(含写作考试含答案)

Part I Grammar(10 points)

单项选择题(主要是语法内容)

Part II Vocabularies (10 points)

单项选择题(主要是词汇搭配,包括介词)

Part III Blank Filling (15 points)

根据所提供的单词填入正确的形式。

Ethics is__21___(prime)concerned with what we ought to do.What ought we to do whe n what is right and what is advantageous or __22__ (profit) conflict with each other? When we gain some material_23__(advantage) from wrongdoings,we are__24_(mistake) if we believe that we have really gained an overall advantage. For to gain __25_(material) and, in the act of that gaining,to damage our character is to suffer a more serious overall___26_ (lose). Thus, advantage and doing the right thing can __27__(no) conflict because in doing the right thing we __28___strengthen our character, the most ___29__(value) thing we have. ____30___(converse), in doing wrong,we damage our character. We live in a social environment that requires mutual cooperation.We are all part of a civil society wherein we depend on each other.

贵大研究生英语提高版第九课课后练习翻译

贵大研究生英语提高版第九课课后练习翻译

突然的动作会把鲨⻥鱼赶走走一一会儿儿,但它们几几乎立立刻就回来了了。如果我们背对着它们,它们会扑向我 们的腿。
2. The male cricket produces his courtship song by rubbing a grooved ridge on the underside of one of his front wings against the sharp edge of the other front wing.
10. Inside the airport hundreds of passengers are still stranded by the snowstorm. 机场内数百名乘 客仍被暴暴⻛风雪困住。
The Moon shows progressively different phases as it moves along its orbit around the Earth.Half the Moon is always in sunlight, just as half of the Earth has day while the other half has night. Thus, there is no. permanent dark side of the Moon, which is sometimes confused with the Moon's far side -the side that always faces away from the Earth. The phases of the Moon depend on how much of the sunlit half can be seen at any one time. In the phase called the new moon, the near side is completely in shadow .About a week after a new moon, the Moon is in first quarter, resembling a luminous half- circle; another week later, the full moon shows its fully lighted near side; a week afterward, in its last quarter, the Moon appears as a half-circle again. The entire cycle is repeated each lunar month. The Moon is full when it is farther away from the Sun than the Earth; it is new when it is closer.When it is more than half illuminated is said to be in gibbous phase. The Moon is said to be waning as it progresses from full to new, and to be waxing as it proceeds from new to full.

贵州师范大学考研英语-翻译专项试题

贵州师范大学考研英语-翻译专项试题

贵州师范大学考研英语-翻译专项试题

一、考研英语翻译英译汉

1. As you have done the market survey, I would like to discuss with you the possibility of selling our products in the US.

A) 因为美国产品有市场,所以我们要研究开发我们产品的可能性。

B) 因为你有市场资料,所以我希望与你讨论美国产品的销售情况。

C) 你已经作了市场调查,所以我想和你讨论在美国销售我们产品的可能性。

D) 你已了解了市场,因此我希望能与你商讨在美国开发我们产品的可能性。

【答案】C

2.There is no way we’ll get lost in the mountains, since the tour guide has figured out the return route.

A) 我们根本不会在山里迷路,因为导游已回到了原来的路线上。

B) 既然导游已经弄清了返程的路线,我们就绝不会在山里迷路。

C) 因为我们在山里迷失了方向无路可走,导游只好按原路返回。

D) ,所以导游一直都在寻找返回的路线。

【答案】B

3. If you are parent or know someone who is, this 30-page booklet may be of great help to you.

A) 假如你注意的话,你会知道这本小册子有30页,会对你的父母和你认识的人很有用。

B) 要是这本30页的小册子很有用,可以给你的父母和你认识的人各买一本。

2019年贵州大学博士研究生入学考试考博英语真题及参考答案

2019年贵州大学博士研究生入学考试考博英语真题及参考答案

贵州大学博士研究生入学考试

英语真题及参考答案

PAPER ONE

PART ⅠVOCABULARY(15 minutes, 10points, 0. 5point each)

Directions: Choose the word or expression below each sentence that best completes the statement, and mark the corresponding letter of your choice with a single bar across the square bracket on your Machine-scoring Answer Sheet.

1. My father was a nuclear engineer, a very academically _________ Man with multiple degrees from prestigious institutions.

A. promoted

B. activated

C. oriented

D. functioned

2. Public _________ for the usually low-budget, high-quality films has enabled the independent film industry to grow and thrive.

A. appreciation

B. recognition

C. gratitude

2019年贵州师范大学英语研究生考试综合英语826(含写作)考试

2019年贵州师范大学英语研究生考试综合英语826(含写作)考试

贵州师范大学英语研究生考试综合英语826(含写作考试含答案)

Part I Grammar(10 points)

单项选择题(主要是语法内容)

Part II Vocabularies (10 points)

单项选择题(主要是词汇搭配,包括介词)

Part III Blank Filling (15 points)

根据所提供的单词填入正确的形式。

Ethics is__21___(prime)concerned with what we ought to do.What ought we to do whe n what is right and what is advantageous or __22__ (profit) conflict with each other? When we gain some material_23__(advantage) from wrongdoings,we are__24_(mistake) if we believe that we have really gained an overall advantage. For to gain __25_(material) and, in the act of that gaining,to damage our character is to suffer a more serious overall___26_ (lose). Thus, advantage and doing the right thing can __27__(no) conflict because in doing the right thing we __28___strengthen our character, the most ___29__(value) thing we have. ____30___(converse), in doing wrong,we damage our character. We live in a social environment that requires mutual cooperation.We are all part of a civil society wherein we depend on each other.

贵州大学研究生英语阅读教程提高级-课后习题(整理版)

贵州大学研究生英语阅读教程提高级-课后习题(整理版)

Lesson 4

1 Bill Clinton was hard to miss in the autumn of 1970. He arrived at Yale Law School looking more like a Viking than a Rhodes Scholar returning from two years at Oxford.He was tall and handsome somewhere beneath that reddish brown beard and curly mane of hair. He also had a vitality that seemed to shoot out of his pores.

1970年秋天,你想不注意比尔-克林顿也不容易。他来到耶鲁大学法学院时,看上去像一个北欧海盗,而不像一个在牛津大学呆了两年后回国的罗兹奖学金获得者。他身材高大,他那棕红色的胡子和卷曲而浓密的头发使他显得很帅气。他浑身充满了活力。当我第一次在法学院的学生休息室里见到他时,正对着一帮全神贯注的同学滔滔不绝地讲着什么。

2 The way bill tells the story, he couldn’t remember his own name.

在比尔讲述这段事情的版本中他说他当时都想不起来自己叫什么名字了。

3 To this day, he can astonish me with the connections he weaves between ideas and words and how he makes it all sound like music.

贵州大学研究生英语阅读教程提高级第三版期复习资料汇总.doc

贵州大学研究生英语阅读教程提高级第三版期复习资料汇总.doc

贵州大学研究生英语阅读教程提高级第三版期复习资料汇

总.doc

Lesson 3

A.

1、It was like a parent trying to coax a lying child into admitting an obvious truth.

A punish

B persuade

C criticize

D release

2、Zofi tended to write long and detailed e-mails,bur her boss always zapped back.

terse single-word responses .

A brief

B forceful

C difficult

D complex

3、Benny Anvi scolded the dog,which become fiercer and looked nearly ready to

pounce.

A back off

B lie down

C bite on

D spring forward

4、Working with the wrong company could potentially distort my image and

ultimately chip away at the faith of my fans ?

A strengthen

B weaken

C keep

D lose

5、The photographs takan at Belsen and other camps led to widespread and intense

贵州大学研究生英语期末考试-翻译及部分答案.docx

贵州大学研究生英语期末考试-翻译及部分答案.docx

(仅供参考 )

第一课

1.For English is a killer. It is English that has killed off Cumbric, Cornish, Norn

and Manx. There are still parts of these islands where sizeable communities speak languages that were there before English. Yet English is everywhere in everyday use and understood by all or virtually(actually) all, constituting such a threat to the three remaining Celtic languages, Irish, Scottish Gaelic, and Welsh...

that their long-term future must be considered... very greatly at risk.

1.因为英语是个杀手。正是英语造成了凯尔特语、康沃尔语、诺恩语和马恩语等语言的消亡。这些岛上的分地区依然还有很多社区的人使用在英语到来之前就已存

在的语言。然而,英语在日常生活中无处不在。所有的人或几乎所有的人

都懂英语。英语对仅存的三种凯尔特语——爱尔兰语、苏格兰盖尔语及威尔士语

的威胁是如此之大,人们一定认为它们遥远的未来是岌岌可危的。 s

贵大研一期末考试英语复习.doc

贵大研一期末考试英语复习.doc

Unitl

1> There has been much opposition from some social

groups,notably from the farming community.

一些社会团体,特别是农业界,有许多反对意见。

2、T he predominant view in Britain and other Western countries associates aging with decline,dependencyisolation’and often poverty.

英国和其他西方国家的主流观点认为老龄化与衰退、依赖、孤立和贫穷常常相关。

3、B ut gifts such as these cannot be awarded to everybody,either by judges or by most benign of governments 但是,像这样的礼物,无论是法官,还是最善良的政府,都不能颁发给每一个人。

4、T he foreman read the verdict of guilty fourteen times,one for each defendant

首席陪审员宣读了有罪判决十四次,每一个被告。

5、T hey fear it could have an adverse effect on global financial markets

他们担心这可能会对全球金融市场产生不利影响

6、T he UK threatened to invoke economic sanctions 讦the talks

2020贵州考研英语一真题及答案

2020贵州考研英语一真题及答案

答卷时应注意事项

1、拿到试卷,要认真仔细的先填好自己的考生信息。

2、拿到试卷不要提笔就写,先大致的浏览一遍,有多少大题,每个大题里有几个小题,有什么题型,哪些容易,哪些难,做到心里有底;

3、审题,每个题目都要多读几遍,不仅要读大题,还要读小题,不放过每一个字,遇到暂时弄不懂题意的题目,手指点读,多读几遍题目,就能理解题意了;容易混乱的地方也应该多读几遍,比如从小到大,从左到右这样的题;

4、每个题目做完了以后,把自己的手从试卷上完全移开,好好的看看有没有被自己的手臂挡住而遗漏的题;试卷第1页和第2页上下衔接的地方一定要注意,仔细看看有没有遗漏的小题;

5、中途遇到真的解决不了的难题,注意安排好时间,先把后面会做的做完,再来重新读题,结合平时课堂上所学的知识,解答难题;一定要镇定,不能因此慌了手脚,影响下面的答题;

6、卷面要清洁,字迹要清工整,非常重要;

7、做完的试卷要检查,这样可以发现刚才可能留下的错误或是可以检查是否有漏题,检查的时候,用手指点读题目,不要管自己的答案,重新分析题意,所有计算题重新计算,判断题重新判断,填空题重新填空,之后把检查的结果与先前做的结果进行对比分析。

亲爱的小朋友,你们好! 经过两个月的学习,你们一定有不小的收获吧,用你的自信和智慧,认真答题,相信你一定会闯关成功。相信你是最棒的!

2020贵州考研英语一真题及答案

【完形】

Directions: Read the following text. Choose the best word (s) for each numbered blank and mark A, B, C or D on the ANSWER SHEET. (10 points)

贵州大学研究生英语阅读教程提高级第三版词汇及翻译答案

贵州大学研究生英语阅读教程提高级第三版词汇及翻译答案

贵州大学研究生英语阅读教程提高级第三版词汇及翻译答案Lesson 2

1、the story about the brothers grimm may evoke warm memories

of story time in the comforting arms of a parent.

A recall

B create

C release

D collect

2、one of the secrets of successful travel lies in always turning

adversity to your advantage.

A unfamiliarity

B exploration

C pleasure

D difficulties

3、The claws of bears may be used to climb trees, rip open

nests and beehives ,or catch prey.

A clear

B tear

C throw

D dig

4、The analysts are dissecting intrusions and other attacks that have

breached their computer systems.

A intercepting

B fighting

C analyzing

D discussing

5、He spent whole days in his room, headphones on lest he disturb

anyone.

贵州省学位英语考试真题及答案解析

贵州省学位英语考试真题及答案解析

贵州省学位英语考试真题及答案解析

全文共3篇示例,供读者参考

篇1

Tackling the Guizhou Province Degree English Exam: A Student's Perspective

As students, we all dread those high-stakes exams that can make or break our academic futures. The Guizhou Province Degree English Exam is one such test that strikes fear into the hearts of many. However, with the right preparation and mindset, it's a challenge that can be conquered. In this essay, I'll delve into the real questions and answers from recent exams, providing insights and analysis that could prove invaluable for those gearing up to take the test.

Let's start with the listening comprehension section, a notorious stumbling block for many test-takers. One recurring theme in past exams has been the inclusion of dialogues or monologues featuring various accents and colloquialisms. For instance, in the 2022 exam, there was a conversation between a British professor and an American student, replete with idioms and cultural references that could easily trip up non-native

贵州大学2010级林学院研究生英语期末考试卷

贵州大学2010级林学院研究生英语期末考试卷

贵州大学2010-2011学年第一学期

2010级研究生期末考试试卷

A卷

Part I. Listening Comprehension (20%)

Section A

Directions: In this section, you will hear 10 short conversations. At the end of each conversation, a question will be asked about what was said. Both the conversation and the question will be spoken only once. After each question there will be a pause. During the pause, you must read the four choices marked A, B, C and D, and decide which is the best answer. Then mark the corresponding letter on the Answer Sheet with a single line through the centre.

Example:

You will hear:

You will read:

A. At the office.

B. In the waiting room.

C. At the airport.

D. In a restaurant.

From the conversation we know that the two were talking about some work they had to finish in the evening. This is most likely to have taken place at the office. Therefore, A “At the office” is the best answer. You should choose [A] on the Answer Sheet and mark it with a single line through the center.

2021贵州大学英语考试真题卷(9)

2021贵州大学英语考试真题卷(9)
2021 贵州大学英语考试真题卷(9)
本卷共分为 1 大题 50 小题,作答时间为 180 分钟,总分 100 分, 60 分及格。
一、单项选择题(共 50 题,每题 2 分。每题的备选项中,只有一 个最符合题意)
1. The Weather Bureau has repeatedly advised the people to take every ()against the coming typhoon.
A.both B.either
第13页 共32页
C.two D.another 38.You can go swimming()condition that you do not go far from the river bank.
A.on B.in C.under D.with 39. Adidas-Salomon AG, the German athletic-apparel maker, reached an agreement Wednesday to purchase U.S. rival Reebok International Ltd. for $3.8 billion in a bid (企图) to boost its presence in North America and better compete with Nike Inc..Adidas and Reebok are two of the world’s best-known consumer brands, but they’re in the shadow of Nike, the giant of the sports wear industry. This deal is intended to help them take on Nike.This is a once-in-a-lifetime opportunity to combine two of the most respected and well-known companies in the worldwide sporting goods industry, said Herbert Hainer, chairman and

研究生英语期末考试翻译总结

研究生英语期末考试翻译总结

以前的功课也许有一大部分是为了这张毕业文凭,不得已而做的。You have perhaps finished your college courses mostly for obtaining the diploma,that is,out of sheer necessity.

对于大自然的爱好,我是多方面的,我爱山,但更爱海。I love diverse aspects of mother nature,but I love the sea more than mountain.

读书的问题嘛,我愿说几句。I would like to say a few words about reading.

这几天心理颇不宁静。I have felt quite upset recently.

至于实在的情形,我心里自然记得的。As for the true facts,of course,I can remember them.

我们的城市在过去的十年里经历了翻天覆地的变化。The past decade saw great changes of out city. 希望今后上海能够与更多的外国城市结为友好城市。It is hoped that shanghai will establish friendly relations with more foreign cities in the future.

她从来没想到他是个不诚实的人。It never occurred to her that he was a dishonest man.

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

贵州大学研究生英语期末考试-翻译及部分答案

5.Enlish-speaking South African s of British descent were not particularly strong in opposing the apartheid regime, and the black opposition, whose members had many languages, was at first weak and disorganized.

5.讲英语的南非英国后裔并不强烈反对种族隔离政权,而黑人反对力量,其成员讲多种语言,在初期软弱无力且缺乏组织。

6.Such symbolism suggests (shows) that the users of the world's lingua franca should seek to benefit as fully as possible from the blessing and as far as possible avoid invoking the curse.

6.这一象征表明这种世界通用语的使用者应充分发掘这一幸事为我们带来的好处,同时尽能避免招来灾难。

第二课

1. The turn of events at Apple had not changed that one bit. I had been rejected, but I was still in love of the most creative periods of my life.

1.苹果公司发生的这些事情丝毫没有改变这一点,一点儿也没有。我被炒了鱿鱼,但是我仍然钟爱我所做的事情。

2. The heaviness of being successful was replaced by the lightness of being a beginner again, less sure about everything. It freed me to enter one of the most creative periods of my life.

2. 因为,作为一个成功者的负重感被作为一个创业者的轻松感所重新代替,一切都还不确定。这让我觉得如此自由,进入了我生命中最有创造力的一个阶段。

3. It was awful tasting medicine, but I guess the patient needed it. Sometimes life hits you in the head with a brick. Don’t lose faith.

3.良药苦口,但是我想病人需要它。有时,生活会像一块砖头击中你的脑袋,但不要失去信心。

4. Remembering that you are going to die is the best way I know to avoid the trap of thinking you have something to lose. You are already naked. There is no reason not to follow your heart.

4.我知道,“记住你即将死去”是避免掉进患得患失陷阱的最佳办法。你已经什么都没有了,你根本没有任何理由不去听从自己的心声。

5. Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life. Don’t be trapped by dogma — which is living with the results of other people’s thinking. Don’t let the noise of others’ opinions drown out your own inner voice.

5.你们的时间很有限,所以不要将它浪费在重复其他人的生活上。不要被教条所束缚,也就是说不要按照别人的想法来生活。不要让他人喧嚣的观点淹没了你的心声。

第六课

1.Mihaly Csikszentmihalyi, who coined the term flow, which adherents of

positive psychology would use to describe the job-induced highs, says that distinction is a false one. "Anything can be enjoyable if the elements of flow are present," he writes in his book Good Business. "Within that framework, doing a seemingly boring job can be a source of greater fulfillment than one ever thought possible."

1.米哈里·奇凯因特米哈里认为这种区分是错误的。他发明了“强感受”(flow)这个说法, 信奉正面心理学的人常用此词来描述由工作而引发的兴奋状态。在《称心如意的工作》一书中他写道: “只要存在强感受因素, 任何事情都能给我们带来愉悦。根据这一观点, 从事一份表面看上去枯燥的工作却会给人们带来想象不到的更大的成就感。”

2. But neither the late 1990s boom nor the subsequent bust had much impact in either direction, indicating that the state of worker happiness goes much deeper than the swings of the economy. 2.但是20世纪90年代后期的经济繁荣和随之而来的经济萧条都没有对员工的两种工作态度产生多大影啊, 这表明工人在工作中是否能获得快乐感有比经济形势更深层的原因。

3. Martina Radix, 41, traded a high-pressure job as an executive assistant at a company where she liked her colleagues for a less taxing position as a clerical worker in a law firm six years ago. She has more time and flexibility but feels stifled by her co-workers and unappreciated by her boss. "I am a misfit in that department," she says. "No matter how good your personal life is, if you go in to

a bad atmosphere at work, it takes away from it."

3. 41岁的马丁娜·蕾迪克斯原是一家公司的经理助理, 虽然工作压力大, 但她和同事相处都很好;6年前她换了工作, 到一家律师事务所成了一名职位相对清闲的办事员。如今她时间多了, 自由度也大了, 但她感觉和这里的同事共事太压抑, 也得不到老板的赏识。她说: “我不适应这个部门。不管你个人生活多惬意, 如果工作单位氛围不好, 个人生活就会大受影响。”

4. In fact, engagement at work is less a function of your personality than is happiness in general. Harter estimates that individual disposition accounts for only about 30% of the difference between employees who are highly engaged and those who are not. The rest of it is shaped by the hundreds of interactions that employees have every day with co-workers, supervisors and customers. 4.事实上, 对工作的投入与其说是人的个性使然, 不如说是源于人们在工作中总体上感到的快乐。哈特认为, 对工作高度投入与并不投入的员工之间之所以存在差异, 员工的个性只起30%的作用, 其他的取决于员工每天与同事、主管以及客户的频繁交往。

5. Until recently, businesspeople would dismiss employee well-being as "outside their domain and kind of fringe-ish”, says Thomas Wright, a professor of organizational behavior at the University of Nevada, Reno. 5内华达大学里诺分校的组织行为学教授托马斯·赖特说, 直到不久前, 企业家们还不愿考虑员工是否工作心情舒畅的问题, 认为这“不属于他们关心的范围, 和他们的职责范围相去甚远”

6. But later studies that looked at job-satisfaction ratings were inconsistent. Broader measures of happiness, it turns out, are better predictors of productivity.

6.但后来对工作满意度的许多研究结果却前后矛盾。现在看来, 用更广泛的衡量

相关文档
最新文档