《诗比兴笺》对《汉铙歌句解》的继承与批判

八 曲中绝 大 多数 篇 章都 无 法诵 读 。《 宋 书》 乐 志 日 ：
《 汉鼓吹歌》 十八篇 ， 按古今乐 录， 皆声辞艳相杂 ， 不 复 可分 。 自汉 代 以来 ， 对 汉铙 歌 十八 曲做过 解 释 的人 很多 ， 如庄 述 祖 《 汉铙歌句解》 、 陈本礼《 汉诗统笺》 、 王先谦《 汉 饶 歌 释文 笺 证 》 、 魏源《 诗 比兴 笺 》 以及 近
重 庆科 技 学 院 学报 （ 社会科学版） ２ ０ １ ４ 年第９ 期
Ｊ ｏ ｕ ｎａ ｒ ｌ ｏ ｆ Ｃ ｈ ｏ ｎ ｇ ｑ ｉ ｎ ｇ Ｕ ｎ ｉ ｖ ｅ ｒ ｓ ｉ ｔ ｙ ｏ ｆ Ｓ ｃ ｉ ｅ ｎ ｃ ｅ ａ ｎ ｄ Ｔ ｅ ｃ ｈ ｎ ｏ ｌ ｏ ｇ ｙ （ Ｓ ｏ ｃ ｉ ａ ｌ Ｓ ｃ ｉ ｅ ｎ ｃ ｅ ｓ Ｅ ｄ ｉ ｔ ｉ ｏ ｎ ） Ｎ ｏ ． ９ ２ ０ １ ４
十》 、 《 将进 酒第 十一 》 、 《 朱 鹭第 十二 》 、 《 翁 离 第 十 三》 、 《 思悲 翁第 十 四》 ， 《 芳 树第 十五 》 、 《 上 邪 第 十 六》 、 《 有 所 思第 十 七》 。魏 源 和庄 述 祖 都 没有 把 《 石
以制夷 ” 的 新思想 。《 诗 比兴 笺》 作 为魏 源 的最 重要 的
《 巫 山高》 、 《 战城南 》 、 《 雉 子斑 》 、 《 艾如 张》 、 《 君 马 黄》 、 《 临高 台 》 、 《 将进 酒 》 放 在 一起 ， 认 为“ 以上 七 章 ， 惟《 巫 山高 》 似 武 帝 以前 诗 ， 其 余 六 篇 皆似 与 武 帝 时
事有 关 ， 故 类 聚之 ， 次 于 宣帝 正 曲 之后 。” 将“ 时事 不
日： “ 汉鼓 吹铙 歌 十八 曲 ， 字 多讹误 。鼓 吹铙歌 并 非一
编 排标 准 ， 把《 圣人 出》 、 《 上 陵》 、 《 上 之 回》 、 《 远 如期 》 四 曲列 为 正 曲 ， 其谓 “ 上 四篇 皆宣 帝 时 作 ， 为 铙 歌 之 正曲， 即汉 书所 谓 ‘ 修 武帝 故 事 ， 颇 作诗 歌 ’ 者 也 。余 十三曲 ， 则 杂 有 淮南 齐楚 之 谣 ， 讽刺之什 ， 非 尽 作 于
人 闻一多 《 乐 府 诗笺 》 等 。然 之 处 。今 天 主要 介 绍 的是 魏 源 的《 诗 比兴 笺 》
和 庄述 祖 《 汉 铙 歌句解 》 的联 系和 区别 。
魏源 ， 清 代启 蒙 思 想家 、 政治家 、 文学家 ， 是 近代 中 国“ 睁 眼 看世 界 ” 的先行 者 之一 ， 提 出“ 师 夷 之 长技
知者 五篇 ， 附其 末 。” 所以， 魏 源 的汉 铙 歌 十八 曲的排 序 为《 圣 人 出第 一 》 、 《 上 陵第 二 》 、 《 上 之 回第 三 》 、 《 远 如期 第 四》 、 《 巫 山 高第 五 》 、 《 战城 南 第 六 》 、 《 雉 子 斑 第七 》 、 《 艾 如张第 八 》 、 《 君 马黄 第 九》 、 《 临 高 台 第
中图分类号 ： Ｉ ２ ０ ７ ． ２ 文献标识码 ： Ａ 文章编号 ： １ ６ ７ ３ ～ １ ９ ９ ９ （ ２ ０ １ ４ ） ０ ９ — ０ ０ ９ ０ — ０ ４
作者简介 ： 曾凤 凰 （ １ ９ ９ ２ 一 ） ， 女， 福 建 师 范 大 学文 学 院 （ 福建福 州 ３ ５ ０ ０ ０ ７ ） 中 国古 代 文 学 专业 ２ ０ １ ３级 硕 士研 究 生 ， 研 究方
向 为 元 明清 文 学 。
收 稿 日期 ： ２ ０ １ ４ — ０ ５ —０ ３
《 汉铙 歌 鼓 吹 十八 曲 》 是 西 汉 中期 后 一 组 乐 府
歌 十八 曲》 序言 中就 曾提 到 “ 区其 义 类 ， 审 其 次第 ” 的
诗， 最早著录于梁 ・ 沈约《 宋书 ・ 乐 志》 。《 古 今 乐 录》
朝廷 ， 亦 非 铙 歌扬 德建 武 ， 以劝 世讽 敌 之 本 旨意 。大 抵 武帝 时采 收 人 乐 府 ， 特取 其 音 节 ， 充备散 曲而已。 今参 用 武进 庄 氏校 本 ， 更 以意 次 第 之 于左 。 ” …后 将
人 一事 所 作 ， 原 是汉 乐 府 的郊 祀 歌 ， 吸收 北 方 新声 合 奏而成 ， 最 先 皆有 声 无 辞 ， 后面才依声填辞 ， 所 以 十
著作之一 ， 著作 中选 笺 了 自汉 鼓 吹 词 《 饶 歌 十 八 曲》 以后 ， 包括 汉 枚 乘 、 苏武 、 李 陵， 魏孔 融 、 曹操 、 曹植 、 繁钦 ， 晋 阮籍 、 傅玄 、 潘岳 、 刘棍 、 郭璞 、 陶渊明 ， 南 朝 鲍照 、 江淹 、 庚信 ， 以至唐 代 一些 诗 人 的诗 。《 汉 铙 歌
留》 编进著作中 ， 因 为《 石留》 一 篇 音 辞合 写 ， 不 可 复 分 也 。 因此 从 严 格 意义 上来 讲 ， 只有 汉铙 歌 十 七 曲。
魏源 将汉 铙歌 十七 曲分 为正 曲 、 散 曲两大 类 。正 曲为
《 诗 比兴笺》 对《 汉铙歌句解》 的继承与批判
曾 凤 凰
摘要 ： 有 关《 汉铙 歌 十八 曲》 的研 究 ， 历 代 学 者 已做 了不 少 富有 开创 性 的 工 作 ， 并取 得 了丰 硕 的 研 究 成 果 ， 魏 源 的《 诗 比 兴 笺》 就 是 其 中重 要 的 著 作 之 一 。 仔 细 解读 《 诗比兴笺》 ， 发现 其 对 前代 或 同 时代 作 者 多有 借 鉴 ， 特别是对庄述祖的《 汉 铙 歌 句解 》 不仅 有 批 判 、 继承， 更 有 摹 拟 和超 越 ， 形 成 了 自身 鲜 明 的 学 术特 点 。 关键词 ： 《 诗 比 兴 笺》 ； 《 汉铙歌句解》 ； 魏 源； 庄 述祖 ； 诗 学思 想