经贸葡语商业合同范本
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
经贸葡语商业合同范本
SEO 关键词:经贸葡语,商业合同,范本,合同条款,法律保障
经贸葡语商业合同
甲方(卖方/服务提供方):
公司名称:[甲方公司名称]
法定代表人:[甲方代表姓名]
注册地址:[甲方注册地址]
联系方式:[甲方联系电话/]
乙方(买方/服务接受方):
公司名称:[乙方公司名称]
法定代表人:[乙方代表姓名]
注册地址:[乙方注册地址]
联系方式:[乙方联系电话/]
一、产品/服务描述及规格
1. 甲方应向乙方提供详细的[产品/服务]描述,包括但不限于名称、规格、型号、质量标准等。
2. 乙方应在收到[产品/服务]后及时进行检验,如发现与合同约定不符,应在[具体期限]内通知甲方。
二、价格及支付方式
1. 总价款为:[具体金额,以葡语货币单位表示](大写:[大写金额])。
2. 乙方应在合同签订后的[具体期限]内支付[预付款比例]的预付款,即:[具体金额]。
3. 剩余款项应在乙方收到[产品/服务]并验收合格后的[具体期限]内支付。
三、交货/服务时间及地点
1. 甲方应在[具体日期]前将[产品/服务]交付至乙方指定的地点:[具体地址]。
2. 如因不可抗力等原因导致交货/服务时间延迟,甲方应及时通知乙方,并提供相关证明。
四、质量保证及售后服务
1. 甲方保证所提供的[产品/服务]符合合同约定的质量标准和相关法律法规的要求。
2. 在[质保期限]内,如[产品/服务]出现质量问题,甲方应负责免费维修或更换。
3. 甲方应提供[具体的售后服务内容和方式]。
五、违约责任
1. 若甲方未能按时交货/提供服务,每逾期一天,应按照合同总价款的[违约比例]向乙方支付违约金。
2. 若乙方未能按时支付款项,每逾期一天,应按照未支付金额的[违约比例]向甲方支付违约金。
3. 如因一方违约给对方造成损失的,违约方应承担相应的赔偿责任。
六、争议解决
1. 本合同的解释和执行均适用[具体法律]。
2. 如双方在合同履行过程中发生争议,应通过友好协商解决;协商不成的,可以向有管辖权的人民法院提起诉讼。
七、其他条款
1. 本合同自双方签字(盖章)之日起生效,有效期为[具体期限]。
2. 本合同一式两份,双方各执一份,具有同等法律效力。
甲方(盖章):__________________
法定代表人(签字):________________
签订日期:______年____月____日
乙方(盖章):__________________
法定代表人(签字):________________
签订日期:______年____月____日。