定语从句翻译练习(简单版)

35.你知道这所学校吗？36.我们在这所学校学习。
35.Do you know this school? 36. We study in this school. Do you know this school where we study _______________________?
37. 你能告诉我原因吗？ 38. 他因为那个原因迟到。
11. 那位外国人来自加拿大。 12. 那位外国人昨天来参观我们班级。
11. The foreigner comes from Canada. 12. The foreigner visited our class yesterday. The foreigner who visited our class yesterday ____________________ comes from Canada.
19. 这是那位科学家ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ 20. 那位科学家的名字已出名于全世界。
19. This is a scientist. 20. The scientist’s name is known to the world. This is a scientist ________________________. whose name is known to the world.
17.那只蜜蜂救了那只小鸟18.蜜蜂的生命被小鸟救过。
17. The bee saved the bird. 18. The bee’s life had been saved by the bird.
The bee whose life had been saved ________________________ ___________ by the bird saved the bird.
9. The teacher is nice. 10. I like the teacher. (1)The teacher who/whom I like is nice. _________________ (2) I like the teacher who is nice _____________________.
21. 我去看了Mr. Smith. 22.我十年前照顾过Mr. Smith的小孩
21. I visited Mr. Smith. 22. I took care of Mr. Smith’s children ten years ago. I visited Mr. Smith _______________________ whose children I took care of ______________. ten years ago.
定语从句翻译1 答案
1.这是一本书。2.这本书很有用。 1. This is a book. 2. The book is useful.
This is a book ____________________. that/which is useful
3.我在这所学校学习。4.这所学校很出名。
3. I study in this school. 4. This school is famous.
29. Do you remember that afternoon? 30. We met on that afternoon.
Do you remember that when we met afternoon_______________?
31.这是那个地方32.我们在这个地方第一次见面
31. This is the place. 32. We first met in the place. This is the place where we first met _______________________.
23. 这间房间是我的。24. 这间房间朝向南。
23. The room is mine. 24. The room’s window faces south.
The room whose window faces south ________________________ is mine.
25. 他写了一本书。26.
I study in this school ____________________. that/which is famous
5.飞机是一种机器。6.机器能飞。 5. The plane is a machine. 6. The machine can fly.
The plane is a machine which/that can fly _____________________.
33.
我在那城镇出生。34. 我最近去了那城镇。
33. I was born in the town. 34. I have been to the town recently.
I have been to the town ________________recently. where I was born
37.Can you tell me the reason? 38. He was late for the reason. Can you tell me the reason why he was late ________________________?
39. 他给我解释了一个原因。 40. 他因为那个原因离开。
39.He explained a reason to me.
40. He left for the reason. He explained a reason why he left _________________ to me.
41.原因是他错过了那班火车。 The reason is that he missed the train. 他迟到的原因是他错过了那班火 车。 The reason why he was late is that he missed the train.
我不会忘记那本书的名字。
25.He wrote a book. 26. I won’t forget the book’s name.
He wrote a book ______________________. whose name I won’t forget
27. 我不会忘记那些日子的。 28. 我们在那些日子里一起工作。
7.
那个男人是谁？8.那个男人在那边看书。
7. Who is the man? 8. The man is reading books over there.
Who is the man that is reading books who _______________________?
9. 这位老师人很好。10. 我喜欢这位老师。
15. 这小女孩在这所学校学习。 16. 这小女孩的名字叫Rose.
15. The little girl studies in the school. 16. The little girl’s name is Rose.
The little girl whose name is Rose ________________________ studies in the school.
13. 我很爱这本书。14.这本书的名字叫 Harry Potter.
13. I love the book. 14. The book’s name is Harry Potter.
I love the book whose name is Harry Potter ______________________.
27. I won’t forget the days. 28. We worked together during/in the days.
I won’t forget the days when we worked together _______________________.
29.你记得那个下午吗？30.我们在那个下午遇见。
(1)The foreigner who visited our class yesterday ____________________ comes from Canada. (2) The foreigner _______________________ who comes from Canada visited our class yesterday.