最动听的英文花名大全
英文花名及花语(3)
英文花名及花语(3)英文花名大全及花语玫瑰花蕾(红) rosebud- 纯洁而可爱 pure and lovely玫瑰花蕾(白色) rosebud- 少女 girlhood玫瑰花蕾(苔藓) rosebud (moss)- 爱的自白 confessions of love 紫罗兰 stock- 感情的监禁,机敏,对我而言你永远那么美 bonds of affection, promptness, You'll always be beautiful to me 郁金香(一般) tulip- 完美的爱情,传说,荷兰之国花幸运 perfect lover, fame, flower emblem of Holland, luck郁金香(红色) tulip- 相信我,爱的宣言 believe me, declaration of love郁金香(杂色的) tulip (variegated)- 美丽的眼睛 beautiful eyes 郁金香(黄色的) tulip- 阳光般的笑容There's sunshine in your smile紫罗兰 violet- 质朴,美德 modesty, virtue紫罗兰(兰色) violet- 警戒,忠诚,我将永远忠诚watchfulness, faithfulness, I'll always be true紫罗兰(白色) violet- 让我们抓住幸福的机会吧Let's take a chance on happiness太阳花 sunflower- 骄傲 pride紫藤 wisteria- 欢迎 welcome英语花名大全及其浪漫花语2017-05-11 09:41 | #2楼acacia, blossom - concealed love, beauty in retirement洋槐,花朵 - 隐秘的爱,隐居的美人acorn - nordic symbol of life and immortality橡实 - 北欧人生命与不朽的象征ambrosia - your love is reciprocated豚草花 - 你的爱得到了回报amaryllis - pride, pastoral poetry宫人草 - 自豪,田园诗anemone - forsaken, sincerity秋牡丹 - 被抛弃的,诚心诚意arbutus - thee only do i love杨梅 - 我只爱你aster - symbol of love, daintiness紫苑 - 爱的象征,优美azalea - take care of yourself for me, temperance, fragile, passion, chinese symbols of womanhood杜鹃花- 为了我保重你自己,温暖的,脆的,强烈的感情,在中国是子宫的象征b:bachelor button - single blessedness矢车菊 - 单身的幸福begonia - beware球海棠 - 小心bells of ireland - good luck爱尔兰风铃草 - 好运气bittersweet - truth白英 - 事实bluebell - humility野风信子 - 谦虚bouquet of withered flowers - rejected love凋零的花束 - 被拒绝的爱。
好听的花儿名字
中文中有那么多好听的花儿名字,英文的对应名称又是怎样的呢?是不是都是些又长又拗口的拉丁文学名?其实有很多花儿的英文名称都很美哦,一起来看看。
满天星Baby's breath“婴儿的呼吸”,这样的名字从口中读出来,都有种温馨甜蜜的意味。
这个词是美国英语中用来称呼满天星的,这种花的学名是Gypsophila,这个词可就半点浪漫意味都没了。
牵牛花morning glory在我们眼中娇羞如小家碧玉的牵牛花,英文名称居然如此大气而庄严,真让人有几分诧异。
这样看来,用牵牛花的另一个名称“朝颜”来对应morning glory,会更匹配一些。
同样,它的学名,旋花科植物Convolvulaceae,看上去就没那么诗意了。
水仙narcissus/daffodilnarcissus这个名字来源于希腊神话中的美少年Narcissus,由于痴恋自己在河中美丽的倒影而憔悴致死,死后化作水仙花。
因此我们常说的“自恋”英语中就是narcissistic;narcissus 这个词是“水仙花”的总称,而daffodil指的是其中的一种,黄水仙。
英国著名湖畔派诗人华兹华斯就有一首脍炙人口的优美小诗《Daffodil》。
勿忘我Forget-me-not英文和中文刚好相互对应。
原名是希腊文,意为“老鼠的耳朵”,因为勿忘我的叶子长的像老鼠耳朵。
更常用的这个forget-me-not最开始是从法文名ne m'oubliez pas(别忘记我)直接翻译过来的。
木槿Rose of Sharon《诗经》中曾将美貌女子比喻成木槿:有女同车,颜如舜华。
“舜”就是木槿。
英文名看上去很奇怪,因为最初将圣经翻译成英文时,译者把希伯来语中的“木槿”一词翻错了,于是就出现了rose of sharon这个名字。
白玉兰magnolia上海市的市花是白玉兰。
这个词小编一直觉得相当拗口,总是读成mangolia,囧,大家不要读错啊。
萱草Day lily萱草又称忘忧草。
花卉英文名字大全
花卉英文名字大全花卉是人们日常生活中常见的装饰性植物,每种花卉都有自己的中文和英文名字。
下面是一份花卉的英文名字大全,供参考使用:1. 玫瑰 - rose2. 郁金香 - tulip3. 百合 - lily4. 荷花 - lotus5. 康乃馨 - carnation6. 紫罗兰 - violet7. 牡丹 - peony8. 向日葵 - sunflower9. 桃花 - peach blossom10. 菊花 - chrysanthemum11. 茉莉花 - jasmine12. 樱花 - cherry blossom13. 铃兰 - lily of the valley14. 满天星 - baby's breath15. 康乃馨 - dianthus16. 麝香百合 - lily of the valley17. 胡姬花 - campion18. 丁香 - lilac19. 槿花 - hibiscus20. 蔷薇 - geranium21. 红花 - hibiscus22. 风信子 - hyacinth23. 风铃草 - bluebell24. 覆盆子 - raspberry25. 引子花 - yarrow26. 石竹 - dianthus27. 白花 - jasmine28. 紫锥花 - echinacea29. 苜蓿 - clover30. 彼岸花 - amaryllis31. 千日红 - globe amaranth32. 银蓝双盖菊 - cornflower33. 绣球花 - globe thistle34. 榴莲花 - durian flower35. 蛇果花 - snake fruit flower36. 狗尾草 - foxtail grass37. 云南白药草 - yunan baiyao grass38. 女贞子 - privet39. 黄石菊 - goldenrod40. 啄木鸟草 - woodpecker grass41. 蜘蛛植物 - spider plant42. 马蹄莲 - water chestnut43. 钩吻花 - scabious44. 凤梨花 - pineapple flower45. 剑叶兰 - sword leaf orchid46. 狐尾藻 - fox tail alga47. 马兜铃 - monkshood48. 黄莲草 - golden bead49. 思念草 - forget-me-not50. 狗尾草 - cynodon dactylon grass51. 葫芦 - gourd52. 玉兰 - magnolia53. 海棠 - crab apple54. 胡姬花 - lady's slipper55. 木香 - snapdragon56. 绿瓣珠花 - green globe thistle57. 水仙 - daffodil58. 数心木 - eucalyptus59. 合欢花 - mimosa60. 紫花石楠 - heather61. 火鹅, 火鸭草 - fireweed62. 玉凤花 - jasmine63. 早熟禾 - oat64. 大金鱼草 - celosia argentea65. 三色堇 - johnny jump-up66. 蔓丹 - pentas67. 芒果树 - mango tree68. 倒挂金钟 - golden trumpet69. 石蒜 - stone leek70. 接骨木 - elderberry71. 青蒿花 - mugwort72. 牵牛花 - morning glory73. 豆蔻花 - cardamom flower74. 香芒 - mango fruit75. 绣线菊 - cornflower76. 万寿菊 - marigold77. 珊瑚花 - coral flower78. 水香 - water hyacinth79. 蓝雪花 - blue flax80. 鲁冰花 - ice plant81. 搂草 - touch me not82. 羚羊角 - antler83. 千日红 - periwinkle84. 虎皮兰 - tiger orchid85. 石岩龟背竹 - hoya kerrii86. 朱顶红 - firecracker plant87. 钱串子 - money tree88. 燕子掌 - echeveria89. 石头花 - stone flower90. 金雀 - yellow wax以上是一份花卉的英文名字大全,希望能对您有所帮助。
男生花朵英文网名 好听 帅气
男生花朵英文网名好听帅气1、rose 玫瑰花2、tulip 郁金香3、balsam 凤仙花4、arbutus(Thee Only Do I Love)杨梅(我只爱你)5、jasmine 茉莉6、sweet pea 香豌豆花7、sunflower 向日葵8、geranium 大竺葵9、morning-glory 牵牛花10、cosmos 大波斯菊11、pansy 三色堇12、poppy 罂粟花13、marigold 金盏花14、carnation 麝香石竹15、amaryllis 孤挺花16、dahlia 大丽花17、pink 石竹花18、crocus 番红花19、azalea杜鹃花20、hyacinth 风信花21、daffodil 黄水仙22、chrysanthemum 菊23、daisy 雏菊24、gladiolus 剑兰25、magnolia 木兰26、acacia(Blossom - Concealed Love, Beauty in Retirement)洋槐,(花朵 - 隐秘的爱,隐居的美人)27、orchid 兰花28、freesia 小苍兰29、cyclamen 仙客来30、begonia 秋海棠31、anemone 银莲花32、wisteria 柴藤33、dogwood 山茱萸34、hawthorn 山楂35、camellia 山茶36、hydrangea 八仙花37、hibiscus 木槿38、rhododendron 杜鹃花39、gardenia 栀子40、lilac 紫丁香。
各种花的英文名字都有什么
ANEMONE - Forsaken, Sincerity
秋牡丹 - 被抛弃的,诚心诚意
ARBUTUS - Thee Only Do I Love
杨梅 - 我只爱你
ASTER - Symbol of Love, Daintiness
紫苑 - 爱的象征,优美
AZALEA - Take Care of Yourself For Me, Temperance, Fragile, Passion, Chinese Symbols of Womanhood
康乃馨(纯色) - 是
CARNATION (STRIPPED) - No!, Refusal, Sorry I Can't Be With You
康乃馨(有斑纹) - 不!拒绝,我不能和你在一起
首字母F开头的花的英文名字
FERN - Magic, Fascination, Confidence and Shelter, Grace
羊齿蕨 - 魔力,魅力,自信与庇护,恩典
FERN MAIDENHAIR - Secret Bond Of Love
孔雀草 - 秘密的爱的契约
FIR - TIME
杉木 - 时间
FLAX - Domestic Symbol
亚麻 - 家庭的标志
FORGET ME NOT - True Love, Memories
各种花的英文名字都有什么
大家知道的中文的花名有很多,但是英文的花名大家知道多少呢?为此店铺为大家带来,欢迎大家阅读!
首字母A开头的花的英文名字
AMBROSIA - Your Love is Reciprocated
豚草花 - 你的爱得到了回报
什么花的英文可以用作英文名
什么花的英文可以用作英文名适合做英文名的花英文名Daisy:雏菊Rose:玫瑰Violet:紫罗兰Jasmine:茉莉Poppy:罂粟花Lilac:丁香花Heather:石南花Acacia:相思木Azalea:鹃花Petunia:矮牵牛花Clover:三叶草Dahlia:大丽菊Fern:蕨Primrose:樱草花Gardenia:栀子花poppy:罂粟花marigold:金盏花carnation:麝香石竹amaryllis:孤挺花dahlia:大丽花好听的花英文名推荐Jasmine:茉莉Tulip:郁金香Lily:百合Violet:紫罗兰Daisy:雏菊Cherry:樱桃Peony :牡丹Rose:玫瑰/蔷薇Flora:花神弗洛拉rose:玫瑰lily:百合花crocus:番红花iris:蝴蝶花hyacinth:风信花daffodil:黄水仙gladiolus:剑兰magnolia:木兰特别的英文名(花名) yucca:丝兰orchid:兰花freesia:小苍兰cyclamen:仙客来begonia:秋海棠anemone:银莲花wisteria:柴藤redbud:紫荆dogwood:山茱萸hawthorn:山楂camellia:山茶hydrangea:八仙花hibiscus:木槿peony:芍药azalea:杜鹃rhododendron:杜鹃花daphne:瑞香gardenia:栀子lilac:紫丁香起英文名常见问题问题1、所起英文名太常见第一种问题是起的英文名太常见,如:Henry, Jane, John, Mary. 这就像外国人起名叫赵志伟、王小刚、陈小平一样,给人牵强附会的感觉。
虽然起名字并无一定之规,但给人的感觉很重要。
问题2、不懂文化差异而犯忌此外,由于文化差异,有些名字引申义不雅,如:Cat, Kitty, 在英语俚语中,它们指的是女性的阴部(Pussy)。
Cat宜改为Cathy, Kitty宜改为Kate。
除了Lily、Rose,还有哪些小众但好听的花名适合做英文名?
除了Lily、Rose,还有哪些小众但好听的花名适合做英文名?又到了万物复苏、百花齐放的季节!路边又开始弥漫着花朵的清香。
(心旷神怡)事实上,在欧美文化中,老外经常会以花名来命名自己的孩子。
像是《泰坦尼克号》(Titanic)中人如其名,热情奔放,宛如一朵红艳艳的玫瑰的Rose。
再像是《加勒比海盗》男主德普(Johnny Depp)就给自己的女儿取名为Lily-Rose MelodyDepp。
Flowers are a great source of inspiration for baby names. Not only are theybeautiful and feminine, they are often symbolic, too.花朵名是孩子名字的很重要的来源之一。
不仅仅是因为花朵很美、很有女儿味,而且也很有象征意义。
今天,英大特地精选了12个小众但好听的适合做英文名的花名,让你的名字像花儿一样美丽!1Petunia矮牵牛花音译名:佩妮音标:[ pə'tunɪə ]花语:安全感,与你同心在玛雅人心中,Petunia的气味能驱走怪兽和鬼魂,英文名整体给人的感觉很阳光、开朗。
另外,因为矮牵牛花生命力旺盛,很适合那些坚韧不拔、为自己理想生活拼搏的女生。
The name Petunia is a girl's name of English origin meaning 'trumpet-shapedflower'. Petunia is often added to lists like Flower Names for Girls.在英文中,“佩妮”这个女生的名字原来的意思是“喇叭形状的花朵”。
佩妮这个名字经常出现在“适合女生的花朵名”的列表中。
2Iris鸢尾花音译名:艾丽斯音标:[ 'aɪrɪs ]花语:忠诚、智慧、爱的使者在古希腊神话中,伊丽丝(Iris)是宙斯的使者、彩虹女神,是凡间和神界的使者。
各种花的英文名(全)
茉莉花:Jasmine玫瑰花:Rose海棠花 begonia菊花chrysanthemum丁香花:Lilac康乃馨:Carnation紫罗兰:Violet百合:Lily荷花:Lotustulip 郁金香sunflower 向日葵geranium 天竺葵morning-glory 牵牛花pansy 三色堇,三色紫罗兰poppy 罂粟花marigold 金盏花hyacinth 风信花daffodil 水仙marguerite, daisy 雏菊orchid 兰花cyclamen 仙客来hawthorn 山楂camellia 山茶peony 芍药,牡丹azalea 杜鹃gardenia 栀子最早花语的起源是古希腊,但是那个时候不止是花,还有叶子、果树都有一定的含义。
在希腊神话里记载过爱神出生时创造了玫瑰的故事,玫瑰从那个时代起就成为了爱情的代名词。
真正花语盛行是在法国皇室时期,贵族们将民间对于花卉的资料整理遍档,里面就包括了花语的信息,这样的信息在宫廷后期的园林建筑中得到了完美的体现。
大众对于花语的接受是在18XX年左右,那个时候的社会风气还不是十分开放,在大庭广众下表达爱意是难为情的事情,所以恋人间赠送的花卉就成为了爱情的信使。
随着时代的发展,花卉成为了社交的一种赠与品,更加完善的花语代表了赠送者的意图。
我找出了一部分如下:5.凤尾の热情很久很久以前,铁角凤尾草就被当做迷恋要来使用。
换句话说,只要把根茎的汁液让意中人喝下,就可以抓住对方的心。
铁角凤尾草是一种具备特殊迷惑力的植物,因此它的花语是-热情。
受到这种花祝福的人,也是十分热情。
一旦陷入情网便爱得死去活来不可自拔。
如果是两人相爱,当然不成问题。
但要是单相思,痛苦是他人的一倍哦,这一点要特别注意啊!6.风信子の休憩圣经上所谓「山谷的百合」或「荆蕀间的百合」可能就是风信子。
原产於中东,在沙漠和荒地随处盛开,令疲惫的旅人倍感温馨与安慰。
因此,它的花语就是-休憩。
用这些特别的花儿给孩子起英文名,再也不担心重名啦!
用这些特别的花儿给孩子起英文名,再也不担心重名啦!花,肯定是女孩子的专属啦!那么说到与“花”有关的英文名,首先出现在粑粑麻麻脑海中的一定非“Rose”莫属。
其实除了Rose,其实还有很多种花可以作为女儿的名字哦,例如人见人爱的小公主夏天的英文Poppy就是一种花哦。
今天小E就来推荐一些叫起来好听又与众不同的给粑粑麻麻们,快来选一朵适合你家宝贝气质的作为她的英文名字吧!在以后的日子里,小E也会推荐给粑粑麻麻们适合男孩子的独特又好听的英文字,小E是不会偏心的啦。
PoppyPoppy是罂粟花,也就是用来提炼鸦片的花,所以一度让网友感到惊讶可爱的小夏天为何叫这个名字。
其实罂粟也有特殊的意义,它象征着纪念、牺牲和爱。
罂粟花在西方是纪念在反法西斯战争中英勇牺牲的战士们。
Dahlia大丽花是一种美丽的草本植物,原产于墨西哥,是世界名花之一。
花语:感激、新鲜、新颖、新意。
Iris鸢尾花,来源于希腊语,意思是彩虹。
鸢尾花在我国常用以象征爱情和友谊。
Gardenia就是我们所熟知的芬芳而又可爱栀子花,象征永恒的爱与约定。
Lilac丁香,淡淡的紫色带着淡淡的清香。
叫这个名字的女孩给人一种纯真无邪又带着忧愁思念的感觉。
Marigold金盏花被描绘成神圣且能包容一切的女孩,洋溢着温柔光芒。
Camellia山茶花是种美丽的花,产于亚洲。
用它来形容的女孩通常可爱而谦逊、拥有理想的爱和美德。
Senna番泻花,大大的树上开出小黄花。
这个名字让人联想到一个小巧伶俐的女孩,有点害羞,又有点活泼。
Clover三叶草是绿色的,当它出现四片叶子时,有人会认为这是幸运的象征。
叫这个名字的女孩一定都是幸福的吧。
Aster紫菀花有着惊人明亮的紫色。
常生长于路边,象征着回忆与真挚的爱。
Magnolia玉兰花长在高大的树上,开出洁白的花朵,被形容为高尚的灵魂。
Violet叫这个名字的女孩就像紫罗兰一样高贵秀美,象征永恒的美与爱。
Laurel月桂的拉丁字源Laudis意为“赞美”,罗马人视之为智慧、护卫与和平的象征。
寓意美好的花的英文名及花语
寓意美好的花的英文名及花语
【最新版】
目录
1.寓意美好的花的英文名
2.寓意美好的花的花语
正文
1.寓意美好的花的英文名
花是自然界中最美丽的礼物之一,不仅能够给人们带来视觉上的享受,还能寓意着美好的愿望和祝福。
下面是一些寓意美好的花的英文名: - Rose:玫瑰,象征着爱情、美丽和热情。
- Daffodil:水仙花,象征着希望、新生和幸福。
- Iris:鸢尾花,象征着智慧、信仰和忠诚。
- Orchid:兰花,象征着高贵、优雅和神秘。
- Sunflower:向日葵,象征着友谊、忠诚和希望。
2.寓意美好的花的花语
花语是指人们用花来表达情感和祝福的语言,每一种花都有其独特的花语。
下面是一些寓意美好的花的花语:
- Rose:玫瑰,红色代表热情和爱情,粉色代表温柔和幸福,白色代
表纯洁和美好。
- Daffodil:水仙花,黄色代表希望和幸福,白色代表纯洁和无瑕。
- Iris:鸢尾花,蓝色代表智慧和信仰,白色代表纯洁和忠诚,黄色
代表尊敬和友谊。
- Orchid:兰花,紫色代表高贵和神秘,白色代表纯洁和优雅,粉色
代表温柔和浪漫。
- Sunflower:向日葵,黄色代表友谊和希望,向日葵的花语是忠诚和爱。
关于花名的英语词汇 100个(有汉语翻译)
关于花名的英语词汇100个(有汉语翻译)1. 玫瑰花(Rose)2. 百合花(Lily)3. 雏菊(Daisy)4. 向日葵(Sunflower)5. 兰花(Orchid)6. 茉莉花(Jasmine)7. 紫罗兰(Violet)8. 郁金香(Tulip)9. 鸢尾花(Iris)10. 罂粟花(Poppy)11. 万寿菊(Marigold)12. 康乃馨(Carnation)13. 牡丹花(Peony)14. 水仙花(Daffodil)15. 风信子(Hyacinth)16. 百日草(Zinnia)17. 曼陀罗花(Primrose)18. 勿忘我(Forget-me-not)19. 矮牵牛(Petunia)20. 天竺葵(Geranium)21. 薰衣草(Lavender)22. 木兰花(Magnolia)23. 杜鹃花(Azalea)24. 菊花(Chrysanthemum)25. 荷花(Lotus)26. 锦葵花(Hollyhock)27. 铃兰花(Bluebell)28. 三色堇(Pansy)29. 山茶花(Camellia)30. 忍冬花(Honeysuckle)31. 风铃草(Heather)32. 毛茛花(Buttercup)33. 紫菀花(Aster)34. 刺蝟菊(Yarrow)35. 毛地黄(Foxglove)36. 狮子口花(Snapdragon)37. 甜豌豆花(Sweet pea)38. 翠雀花(Delphinium)39. 牵牛花(Morning glory)40. 彼岸花(Columbine)41. 牛鞭草(Borage)42. 石竹花(Dianthus)43. 剑兰花(Gladiolus)44. 唐菖蒲(Nasturtium)45. 羽扇豆花(Lupine)46. 马鞭草(Verbena)47. 银莲花(Anemone)48. 孔雀花(Peacock flower)49. 金莲花(Ranunculus)50. 三角梅(Bougainvillea)51. 秋英花(Cosmos)52. 雪绒花(Edelweiss)53. 青玉露(Fuchsia)54. 南非菊(Gazania)55. 冬青(Holly)56. 忍冬(Impatiens)57. 玉山金盏花(Jonquil)58. 袋鼠掌(Kangaroo paw)59. 紫薇(Lantana)60. 秋水仙(Meadow saffron)61. 水仙花(Narcissus)62. 夹竹桃(Oleander)63. 安妮女王花(Queen Anne's lace)64. 花泽菊(Ranunculus)65. 雪钟花(Snowdrop)66. 老虎百合花(Tiger lily)67. 熊果叶(Uva-ursi)68. 旋转花(Venus flytrap)69. 荷花(Water lily)70. 旱生植物(Xerophyte)71. 黄金莲(Yellow archangel)72. 斑马植物(Zebra plant)73. 非洲紫罗兰(African violet)74. 鹤望兰(Bird of paradise)75. 仙人掌(Cactus)76. 大丽花(Dahlia)77. 复活节百合花(Easter lily)78. 火绒草(Fireweed)79. 栀子花(Gardenia)80. 木槿花(Hollyhock)81. 忍冬(Impatiens)82. 茉莉花(Jasmine)83. 袋鼠掌(Kangaroo paw)84. 铃兰花(Lily of the valley)85. 含羞草(Mimosa)86. 黑种草(Nigella)87. 毛鸡藤(Osteospermum)88. 热情花(Passion flower)89. 安妮女王花(Queen Anne's lace)90. 雷公草(Rudbeckia)91. 狮子口花(Snapdragon)92. 三蕊草(Trillium)93. 伞叶植物(Umbrella plant)94. 马鞭草(Verbena)95. 蜡秋海棠(Wax begonia)96. 旱生植物(Xerophyte)97. 刺蝟菊(Yarrow)98. 百日草(Zinnia)99. 紫菀花(Aster)100. 火炬花(Red hot poker))。
英文花名大全与花语
英文花名大全及花语杜鹃花azalea- 为了我保重你自己,温暖的,脆的,强烈的感情,在中国是子宫的象征take care of yourself for me, temperance, fragile, passion, in China it's the symble of womanhood 杨梅arbutus- 我只爱你you are the only one I love杨梅arbutus- 我只爱你you are the only one I love杜鹃花azalea- 为了我保重你自己,温暖的,脆的,强烈的感情,在中国是子宫的象征take care of yourself for me, temperance, fragile, passion, in China it's the symble of womanhood矢车菊bachelor button- 单身的幸福single blessedness球海棠begonia- 小心beware爱尔兰风铃草belis of Ireland- 好运气Good luck野风信子bluebell- 谦虚humulity凋零的花束bouquet of withered flowers- 被拒绝的爱rejected love仙人掌cactus- 忍耐endurance茶花camellia- 赞赏,完美,给男人以好运气的礼物admiration, perfection, gift to a man for good luck茶花(粉色) camellia- 渴望着你longing for you茶花(红色) camellia- 你是我心中的火焰You're a flame in my heart茶花(白色) camellia- 你值得敬慕You're adorable康乃馨(一般的说) carnation- 魅力使人柔弱的爱fascination, womanized love康乃馨(粉色) carnation- 我永远不会忘了你I'll never forget you康乃馨(红色) carnation- 我的心为你而痛,赞赏My heart aches for you, admiration康乃馨(紫色) carnation- 任性capriciousness康乃馨(原色) carnation (solid color)- 是yes康乃馨(有斑纹) carnation (stripped)- 不!拒绝,我不能和你在一起No! Refusal, sorry I can't be with you康乃馨(白色) carnation- 甜蜜而可爱,天真无邪,纯洁的爱,给女性带来好运气的礼物sweet and lovely, innocence, pure love, gift to women for good luck康乃馨(黄色) carnation- 你让我感到失望,抛弃You have disappointed me, rejection菊花(一般的说) chrysanthemum- 你是个了不起的朋友,快活与放松You're a wonderful friend, cheerfulness and relax菊花(红色) chrysanthemum- 我爱I love菊花(白色) chrysanthemun- 事实,尊敬死者truth,respect the death菊花(黄色) chrysanthemum- 忽视的爱slighted love波斯菊coreopsis- 永远快乐always cheerful水仙花daffodil- 关心,不计报答的爱,你是我的唯一,和你在一起时总是阳光明媚,尊敬regard, unrequited love, You're the only one, The sun is always shining when I'm with you, respect雏菊daisy- 天真无邪,忠诚的爱,我永远不会说的,纯正innocence, loyal love,, I'll never tell, purity蒲公英dandelion- 忠诚,幸福faithfuleness, happiness枯萎的叶子dead leaves- 悲伤sadness勿忘我forget me not- 真爱,记忆True love, memories栀子花gardenia- 你可爱,秘密的爱You're lovely, secret love大蒜garlic- 勇气与力量courage, strength天竺葵geranium- 愚蠢,荒唐stupidity, folly剑兰gladiola- 让我休息一下,我是真挚的,斗士的花give me a rest, I'm really sincere, flower of the gladiators草grass- 服从submission冬青holly- 防御,家庭幸福defense, domestic hapiness风信子(一般说来) hyacinth- 游戏和体育,富有,献身与太阳神games and sports, richness, dedicated to Apollo风信子(蓝色) hyacinth- 坚固consistency风信子(紫色) hyacinth- 对不起请原谅我,对不起I'm sorry, please forgive me. Sorrow风信子(红色或粉色) hyacinth- 玩play风信子(白色) hyacinth- 可爱,我为你祈祷loveliness, I'll pray for you风信子(黄色) hyacinth- 嫉妒,羡慕jealousy爱丽丝(鸢尾属植物)Iris- 法国的象征,你的友情对我很重要,信任,希望,智慧与勇猛,我的问候,许诺emblem of France, your friendship means so much to me, faith, hope, wisdom and valor, my compliments, promise常春藤Ivy- 结合的爱,忠实,友谊,情感wedded love, fidelity, friendship,affection白色卷鬓的常春藤枝Ivy sprig of white tendrils- 渴望取悦于,情感anxious to please, affection黄水仙jonquil- 爱我吧,情感得到回报,欲望,同情,想要情感得到回报love me, affection returned, desire, sympathy, desire for affection returned丁香花lilac- 美丽beauty百合花(橙色) lily- 仇恨hatred百合花(白色) lily- 童贞,纯洁,威严,和你在一起如同天堂virginity, purity, majesty, It's heavenly to be with you百合花(黄色) lily- 我如在云端,虚伪与放荡,感激I'm walking on air, false and gay, gratitude百合花(水芋) lily (calla)- 美丽beauty百合花(白天) lily (day)- 中国母亲的象征Chineae emblem for mother百合花(桉树) lily (eucharis)- 处女的吸引力maiden charms百合花(虎) lily (tiger)- 财富,骄傲,繁荣wealth, pride, prosperity山谷的百合花lily of the valley- 甜蜜,圣母玛利亚的泪,重返幸福,谦虚,你使我的生命充实sweetness, tears of the Virgin Mary, return to happiness, humility, You've made my life complete玫瑰(黄色) rose- 爱的减少,嫉妒,尝试去关心decrease of love, jealously, try to care玫瑰(麝香蔷薇串) rose (musk cluster)- 有魅力charming玫瑰(单枝全开的) rose (single full bloom)- 我爱你,我依然爱你I love you, I still love you玫瑰(花环或花冠) rose (garland or crown)- 当心美德(?),优点的奖赏,美德的象征beware of virtue, reward of merit, symbol of superior merit玫瑰花蕾rosebud- 青春的美丽,一颗对爱无知的心beauty of youth, a heart innocent of love玫瑰花蕾(红) rosebud- 纯洁而可爱pure and lovely玫瑰花蕾(白色) rosebud- 少女girlhood玫瑰花蕾(苔藓) rosebud (moss)- 爱的自白confessions of love紫罗兰stock- 感情的监禁,机敏,对我而言你永远那么美bonds of affection, promptness, You'll always be beautiful to me郁金香(一般) tulip- 完美的爱情,传说,荷兰之国花幸运perfect lover, fame, flower emblem of Holland, luck郁金香(红色) tulip- 相信我,爱的宣言believe me, declaration of love郁金香(杂色的) tulip (variegated)- 美丽的眼睛beautiful eyes郁金香(黄色的) tulip- 阳光般的笑容There's sunshine in your smile紫罗兰violet- 质朴,美德modesty, virtue紫罗兰(兰色) violet- 警戒,忠诚,我将永远忠诚watchfulness, faithfulness, I'll always be true紫罗兰(白色) violet- 让我们抓住幸福的机会吧Let's take a chance on happiness太阳花sunflower- 骄傲pride紫藤wisteria- 欢迎welcome。
英语花名大全
各种花名大全金橘--kumquat米仔兰(米兰)--milan tree变叶木--croton一品红--poinsettia扶桑--Chinese hibiscus吊灯花--fringed hibiscus马拉巴栗(发财树)--Guiana chestnut 山茶--camellia云南山茶--Yunnan camellia金花茶--golden camellia瑞香--daphne结香--paper bush倒挂金钟--fuchsia八角金盘--Japan fatsia常春藤--ivy鹅掌柴--umbrella tree杜鹃花--rhododendron茉莉花--jasmine桂花--sweet osmanthus夹竹桃--sweet-scented oleander黄花夹竹桃--lucky-nut-thevetia鸡蛋花--frangipani龙吐珠--bleeding-heart glorybower 夜香树(木本夜来香)-night jasmine 鸳鸯茉莉--broadleaf raintree栀子花--cape jasmine蝴蝶兰--moth orchid卡特兰--cattleya石斛--dendrobium兜兰--lady slipper兰花--orchid春兰----goering cymbidium仙客来--florists cyclamen大岩桐--florists gloxinia,common gloxinia虎眼万年青--whiplash star of bethlehem文殊兰--crinum蜘蛛兰--spider lily朱顶红--barbadoslily,amaryllis葱兰--zephyr lily香雪兰(小苍兰)--common freesia 番红花--crocus苏铁(铁树)--sago cycas南洋杉--hoop pine罗汉松--yew podocarpus橡皮树--India rubber fig榕树--smallfruit fig叶子花(三角梅)--bougainvillea南天竹--heavenly bamboo白兰花--white michelia含笑--banana shrub虎耳草--creeping rockfoil八仙花(绣球花)--hydrangeas梅花--mei flower海桐--pittosporum广东万年青--china green龟背竹--monstera ceriman苞叶芋--snow flower花叶万年青--spotted dieffenbachia紫背万年青--oyster plant紫鸭跖草---purple heart吊竹梅---inch plant万年青--lily of China蜘蛛抱蛋(一叶兰)--aspidistra文竹--asparagus fern凤尾蕨--table fern肾蕨--sword fern铁线蕨--Venus's-hair-fern鸟巢蕨--bird's-nest fern波士顿蕨--Boston fern鹿角蕨--staghorn fern虎尾兰--snake plant龙舌兰--agave酒瓶兰--elephant-foot tree六出花--alstroemeria,peruvian lily地涌金莲--hairy fruit musella鹤望兰(天堂鸟)--queen'sbird-of-paradise flower艳山姜--shell flower孔雀肖竹芋--peacock plant花叶竹芋--bicolor arrowroot冷水花--clear weed锥花丝石竹(满天星)--baby's-breath王莲--royal water lily荷花---lotus睡莲--water lily猪笼草--picher plant瓶子草--picher plant茅膏菜--sundew燕子掌--baby jade石莲花--Mexican snowball长寿花--winter pot kalanchoe红花酢浆草--oxalis,shamrock,sorrel旱金莲--garden nasturtium四季秋海棠--florists floweringbegonia金琥--golden ball草球--sea-wrchin cactus昙花--queen of the night令箭荷花--orchid cactus绯牡丹--oriental moon量天尺(三棱箭)--night-bloomingcereus蟹爪兰--crab cactus长春花--periwinkle非洲紫罗兰--Africa violet金苞花--golden pachystachys网纹草--silvernet plant伞莎草--umbrella plant花烛--flamingo plant,anthurium海芋--giant alocasia鸭跖草--common dayflower芦荟--Chinese aloe吊兰--broadleaf bracket-plant萱草--common orange daylily风信子--common hyacinth葡萄风信子--common grape hyacinth郁金香--tulip石蒜--shorttube lycoris,red spiderlily水仙--Chinese narcissus晚香玉--tuberose射干--blackberrylily唐菖蒲(剑兰)--gladiolus,sword lily鸢尾--iris雏菊--daisy大丽花--dahlia一串红--scarlet sage三色堇--pansy君子兰--scarlet kafirlily美人蕉--common garden canna,Indian 紫茉莉(地雷花)--common fouro'clock石竹--Chinese pink香石竹(康乃馨)--carnation耧斗菜--columbine铁线莲--clematis芍药--herbaceous peony,Chinese peony牡丹--peony白头翁---pulsatilla,windflower花毛茛--persian buttercup,crowfoot 虞美人--corn poppy荷包牡丹--bleeding heart紫罗兰--violet天竺葵--pelargonium珠兰--chloranthus球根秋海棠--tuberous begonia报春花--primrose勿忘草--forget-me-not补血草(勿忘我)--sea lavender,statice留兰香--spearmint矮牵牛--petunia薄荷--mint鼠尾草--sage迷迭香--rosemary桔梗--balloonflower 非洲菊(扶郎花)--transvaal daisy,gerbera紫鹅绒--java velvetplant百日草--youth-and-old-age,commonzinnia马蹄莲--calla lily香豌豆--sweet-pea彩叶草--common graden coleus贝壳花--molucca balm蒲包花--slipper wort瓜叶菊--florists cineraria豆瓣绿--peperomia镜面草--roundleaf pilea六月雪--snow of June佛肚竹--buddha bamboo鱼尾葵--fishtail palm蒲葵--Chinese fan-palm棕榈--palm棕竹--lady palm酒瓶椰子--bottle palm袖珍椰子--parlor palm朱蕉--tree of kings龙血树--dracaena万寿菊--marigold翠菊--China aster四季报春--top primrose半支莲(松叶牡丹)-ross-moss,sunplant凤仙花--garden balsam波斯菊--common cosmos金鱼草--common snapdragon鸡冠花--cockscomb金盏菊-pot marigold美女樱--verbena大花牵牛--morning glory茑萝--morning glory福禄考--blue phlox羽衣甘蓝--ornamental cabbage蜀葵--hollyhock雁来红--josephs-coat五色椒--cherry redpepper桂竹香--common wallflower香雪球--sweet alyssum菊花--florists chrysanthemus秋海棠--begonia,elephant ear百合--lily花贝母--crown imperial嘉兰--lovely gloriosa球根鸢尾--bulbous iris雪花莲(雪钟花)--snowdrop韭莲--rainflower蛇鞭菊--gayfeather,blazing star欧洲银莲花--poppy anemone,windflower姜花--garland flower,white gingerlily紫藤--Chinese wisteria樱花--oriental cherry,floweringcherry葛藤--kudzu蛇莓--mock strawberry海棠--Chinese flowering crab apple迎春花--winter jasmine,forsythia紫薇--crape myrtle玉兰--magnolia榆叶梅--flowering plumazalea 杜鹃花begonia 秋海棠Brazil 巴西木cactus 仙人掌camellia 山茶花carnation 麝香石竹(康乃馨) Chinese enkianthus 灯笼花Chinese floweringcrab-apple 海棠花chrysanthemum 菊花dahlia 大丽花daisy 雏菊datura 曼陀罗epiphyllum 昙花fringed iris 蝴蝶花fuchsia 倒挂金钟gardenia 栀子India canna 美人蕉jasmine 茉莉lilac 丁香lily 百合mangnolia 木兰花mangnolia 玉兰花morning glory 牵牛(喇叭花)narcissus 水仙花oleander 夹竹桃orchid 兰花pansy 三色堇peony 牡丹peony 芍药phalaenopsis 蝶兰rose 玫瑰rose 月季setose asparagus 文竹touch-me-not (balsam)凤仙花forget-me-not勿忘我tulip 郁金香violet, stock violet 紫罗兰water hyacinth 凤眼兰黄水仙是daffadilly;月季也可以说是China rose;另外还有紫丁香是lilac或者syringa;兰花一般可以说是orchid,不过orchis是指一种兰花—红门兰;lily是百合,不过water-lily是睡莲,也可以用pond lily。
全球最动听的英文花名
全球最动听的英文花名
以下是小编整理的全球最动听的英文花名,希望对大家英语学习有所帮助。
满天星 Baby's breath
“婴儿的呼吸”,这样的名字从口中读出来,都有种温馨甜蜜的意味。
这个词是美国英语中用来称呼满天星的,这种花的学名是Gypsophila,这个词可就半点浪漫意味都没了。
满天星的花语为:清纯、关怀等。
牵牛花 morning glory
在我们眼中娇羞如小家碧玉的牵牛花,英文名称居然如此大气而庄严,真让人有几分诧异。
这样看来,用牵牛花的另一个名称“朝颜”来对应morning glory,会更匹配一些。
同样,它的学名,旋花科植物Convolvulaceae,看上去就没那么诗意了。
水仙 narcissus/daffodil
narcissus这个名字来源于希腊神话中的美少年Narcissus,由于痴恋自己在河中美丽的倒影而憔悴致死,死后化作水仙花。
因此我们常说的“自恋”英语中就是narcissistic;narcissus这个词是“水仙花”的总称,而daffodil指的是其中的一种,黄水仙。
英国著名湖畔派诗人华兹华斯就有一首脍炙人口的优美小诗《Daffodil》。
勿忘我 Forget-me-not
英文和中文刚好相互对应。
原名是希腊文,意为“老鼠的耳朵”,因为勿忘我的叶子长的像老鼠耳朵。
更常用的这个forget-me-not最开始是从法文名ne m'oubliez pas(别忘记我)直接翻译过来的。
(整理)各种花的英文名(全)
茉莉花:Jasmine玫瑰花:Rose海棠花begonia菊花chrysanthemum丁香花:Lilac康乃馨:Carnation紫罗兰:Violet百合:Lily荷花:Lotustulip 郁金香sunflower 向日葵geranium 天竺葵morning-glory 牵牛花pansy 三色堇,三色紫罗兰poppy 罂粟花marigold 金盏花hyacinth 风信花daffodil 水仙marguerite, daisy 雏菊orchid 兰花cyclamen 仙客来hawthorn 山楂camellia 山茶peony 芍药,牡丹azalea 杜鹃gardenia 栀子最早花语的起源是古希腊,但是那个时候不止是花,还有叶子、果树都有一定的含义。
在希腊神话里记载过爱神出生时创造了玫瑰的故事,玫瑰从那个时代起就成为了爱情的代名词。
真正花语盛行是在法国皇室时期,贵族们将民间对于花卉的资料整理遍档,里面就包括了花语的信息,这样的信息在宫廷后期的园林建筑中得到了完美的体现。
大众对于花语的接受是在18XX年左右,那个时候的社会风气还不是十分开放,在大庭广众下表达爱意是难为情的事情,所以恋人间赠送的花卉就成为了爱情的信使。
随着时代的发展,花卉成为了社交的一种赠与品,更加完善的花语代表了赠送者的意图。
我找出了一部分如下:5.凤尾の热情很久很久以前,铁角凤尾草就被当做迷恋要来使用。
换句话说,只要把根茎的汁液让意中人喝下,就可以抓住对方的心。
铁角凤尾草是一种具备特殊迷惑力的植物,因此它的花语是-热情。
受到这种花祝福的人,也是十分热情。
一旦陷入情网便爱得死去活来不可自拔。
如果是两人相爱,当然不成问题。
但要是单相思,痛苦是他人的一倍哦,这一点要特别注意啊!6.风信子の休憩圣经上所谓「山谷的百合」或「荆蕀间的百合」可能就是风信子。
原产於中东,在沙漠和荒地随处盛开,令疲惫的旅人倍感温馨与安慰。
因此,它的花语就是-休憩。
英文花名大全及花语
杜鹃花azalea- 为了我保重你自己,温暖的,脆的,强烈的感情,在中国是子宫的象征take care of yourself for me, temperance, fragile, passion, inChina it's the symble of womanhood 杨梅arbutus- 我只爱你you are theonly one I love杨梅arbutus- 我只爱你you are the only one I love杜鹃花azalea- 为了我保重你自己,温暖的,脆的,强烈的感情,在中国是子宫的象征take care of yourself for me, temperance, fragile, passion, in China it's the symble of womanhood矢车菊bachelor button- 单身的幸福single blessedness球海棠begonia- 小心beware爱尔兰风铃草belis of Ireland- 好运气Good luck野风信子bluebell- 谦虚humulity凋零的花束bouquet of withered flowers- 被拒绝的爱rejected love仙人掌cactus- 忍耐endurance茶花camellia- 赞赏,完美,给男人以好运气的礼物admiration, perfection, gift to a man for good luck茶花(粉色)camellia- 渴望着你longing for you茶花(红色)camellia-你是我心中的火焰You're a flame in my heart茶花(白色) camellia-你值得敬慕 You're adorable 康乃馨(一般的说 ) carnation- 魅力使人柔弱的爱 fascination, womanized love 康乃馨(粉色)carnation- 我永远不会忘了你 I'll never forget you 康乃馨(红色 )carnation-我的心为你而痛,赞赏 My heart aches for you, admiration康乃馨(紫色) 任性 capriciousness康乃馨(原色 ) carnation (solid color )- 是 yes康乃馨 ( 有斑纹 ) carnation (stripped )- 不!拒绝,我不能和你在一起 No!Refusal, sorry I can't be with you运气的礼物 sweet and lovely, innocence, pure love, gift towomenfor good luck 康乃馨(黄色 )carnation- 你让我感到失望,抛弃 You have disappointed me,rejection 菊花(一般的说 ) chrysanthemum- 你是个了不起的朋友,快活与放松 You're a wonderful friend, cheerfulness and relax菊花(红色) chrysanthemum- 我爱 I love菊花(白色) chrysanthemun- 事实, 尊敬死者 truth ,respect thedeath菊花(黄色) chrysanthemum- 忽视的爱slighted love波斯菊coreopsis- 永远快乐always cheerful水仙花daffodil- 关心,不计报答的爱,你是我的唯一,和你在一起时总是阳光明媚,尊敬regard, unrequited love, You're the only one, The sun is always shining when I'm with you, respect雏菊daisy- 天真无邪,忠诚的爱,我永远不会说的,纯正innocence, loyal love,, I'll never tell, purity蒲公英dandelion- 忠诚,幸福faithfuleness, happiness枯萎的叶子dead leaves- 悲伤sadness勿忘我forget me not- 真爱,记忆True love, memories栀子花gardenia- 你可爱,秘密的爱You're lovely, secret love大蒜garlic- 勇气与力量courage, strength天竺葵geranium- 愚蠢,荒唐stupidity, folly剑兰gladiola- 让我休息一下,我是真挚的,斗士的花give me a rest, I'm really sincere, flower of the gladiators草grass- 服从submission冬青holly- 防御,家庭幸福defense, domestic hapiness风信子(一般说来) hyacinth- 游戏和体育,富有,献身与太阳神games and sports, richness, dedicated to Apollo风信子(蓝色)hyacinth- 坚固consistency 风信子(紫色)hyacinth- 对不起请原谅我,对不起I'm sorry, please forgive me. Sorrow风信子(红色或粉色) hyacinth- 玩play风信子(白色) hyacinth- 可爱,我为你祈祷loveliness, I'll pray for you风信子(黄色) hyacinth- 嫉妒,羡慕jealousy爱丽丝(鸢尾属植物)Iris- 法国的象征,你的友情对我很重要,信任,希望,智慧与勇猛,我的问候,许诺emblem of France, your friendship meansso much to me, faith, hope, wisdom and valor, my compliments, promise常春藤Ivy- 结合的爱,忠实,友谊,情感wedded love, fidelity, friendship, affection白色卷鬓的常春藤枝Ivy sprig of white tendrils- 渴望取悦于,情感anxious to please, affection黄水仙jonquil- 爱我吧,情感得到回报,欲望,同情,想要情感得到回报love me, affection returned, desire, sympathy, desire for affection returned丁香花lilac- 美丽beauty百合花(橙色) lily- 仇恨hatred百合花(白色) lily- 童贞,纯洁,威严,和你在一起如同天堂virginity, purity, majesty, It's heavenly to be with you百合花(黄色) lily- 我如在云端,虚伪与放荡,感激I'm walking on air, falseand gay, gratitude百合花(水芋) lily (calla)- 美丽beauty百合花(白天) lily (day)-中国母亲的象征Chineae emblem for mother百合花(桉树) lily(eucharis)-处女的吸引力maiden charms百合花(虎) lily (tiger)-财富,骄傲,繁荣wealth, pride, prosperity山谷的百合花lily of the valley- 甜蜜,圣母玛利亚的泪,重返幸福,谦虚,你使我的生命充实sweetness, tears of the Virgin Mary, return to happiness, humility, You've made my life complete玫瑰(黄色) rose- 爱的减少,嫉妒,尝试去关心decrease of love, jealously, try to care玫瑰(麝香蔷薇串) rose (musk cluster)- 有魅力charming玫瑰(单枝全开的) rose (single full bloom)- 我爱你,我依然爱你I love you, I still love you玫瑰(花环或花冠) rose (garland or crown)- 当心美德(?),优点的奖赏,美德的象征beware of virtue, reward of merit, symbol of superiormerit玫瑰花蕾rosebud- 青春的美丽,一颗对爱无知的心beauty of youth, a heart innocent of love玫瑰花蕾(红) rosebud- 纯洁而可爱pure and lovely玫瑰花蕾(白色) rosebud- 少女girlhood玫瑰花蕾(苔藓) rosebud (moss)- 爱的自白confessions oflove紫罗兰stock- 感情的监禁,机敏,对我而言你永远那么美bonds of affection, promptness, You'll always be beautiful to me郁金香(一般) tulip- 完美的爱情,传说,荷兰之国花幸运perfect lover, fame, flower emblem of Holland, luck郁金香(红色) tulip- 相信我,爱的宣言believe me, declaration of love郁金香(杂色的) tulip (variegated)- 美丽的眼睛beautiful eyes郁金香(黄色的) tulip- 阳光般的笑容There's sunshine in your smile紫罗兰violet- 质朴,美德modesty, virtue紫罗兰(兰色) violet- 警戒,忠诚,我将永远忠诚watchfulness, faithfulness, I'll always be true紫罗兰(白色) violet- 让我们抓住幸福的机会吧Let's take a chance on happiness太阳花sunflower- 骄傲pride紫藤wisteria- 欢迎welcome。
英文花名大全及花语
英文花名大全及花语杜鹃花azalea- 为了我保重你自己,温暖的,脆的,强烈的感情,在中国是子宫的象征take care of yourself for me, temperance, fragile, passion, in China it's the symble of womanhood 杨梅arbutus- 我只爱你you are the only one I love杨梅arbutus- 我只爱你you are the only one I love杜鹃花azalea- 为了我保重你自己,温暖的,脆的,强烈的感情,在中国是子宫的象征take care of yourself for me, temperance, fragile, passion, in China it's the symble of womanhood矢车菊bachelor button- 单身的幸福single blessedness球海棠begonia- 小心beware爱尔兰风铃草belis of Ireland- 好运气Good luck野风信子bluebell- 谦虚humulity凋零的花束bouquet of withered flowers- 被拒绝的爱rejected love仙人掌cactus- 忍耐endurance茶花camellia- 赞赏,完美,给男人以好运气的礼物admiration, perfection, gift to a man for good luck茶花(粉色) camellia- 渴望着你longing for you茶花(红色) camellia- 你是我心中的火焰You're a flame in my heart茶花(白色) camellia- 你值得敬慕You're adorable康乃馨(一般的说) carnation- 魅力使人柔弱的爱fascination, womanized love康乃馨(粉色) carnation- 我永远不会忘了你I'll never forget you康乃馨(红色) carnation- 我的心为你而痛,赞赏My heart aches for you, admiration康乃馨(紫色) carnation- 任性capriciousness康乃馨(原色) carnation (solid color)- 是yes康乃馨(有斑纹) carnation (stripped)- 不!拒绝,我不能和你在一起No! Refusal, sorry I can't be with you康乃馨(白色) carnation- 甜蜜而可爱,天真无邪,纯洁的爱,给女性带来好运气的礼物sweet and lovely, innocence, pure love, gift to women for good luck康乃馨(黄色) carnation- 你让我感到失望,抛弃You have disappointed me, rejection菊花(一般的说) chrysanthemum- 你是个了不起的朋友,快活与放松You're a wonderful friend, cheerfulness and relax菊花(红色) chrysanthemum- 我爱I love菊花(白色) chrysanthemun- 事实,尊敬死者truth,respect the death菊花(黄色) chrysanthemum- 忽视的爱slighted love波斯菊coreopsis- 永远快乐always cheerful水仙花daffodil- 关心,不计报答的爱,你是我的唯一,和你在一起时总是阳光明媚,尊敬regard, unrequited love, You're the only one, The sun is always shining when I'm with you, respect雏菊daisy- 天真无邪,忠诚的爱,我永远不会说的,纯正innocence, loyal love,, I'll never tell, purity蒲公英dandelion- 忠诚,幸福faithfuleness, happiness枯萎的叶子dead leaves- 悲伤sadness勿忘我forget me not- 真爱,记忆True love, memories栀子花gardenia- 你可爱,秘密的爱You're lovely, secret love大蒜garlic- 勇气与力量courage, strength天竺葵geranium- 愚蠢,荒唐stupidity, folly剑兰gladiola- 让我休息一下,我是真挚的,斗士的花give me a rest, I'm really sincere, flower of the gladiators草grass- 服从submission冬青holly- 防御,家庭幸福defense, domestic hapiness风信子(一般说来) hyacinth- 游戏和体育,富有,献身与太阳神games and sports, richness, dedicated to Apollo风信子(蓝色) hyacinth- 坚固consistency风信子(紫色) hyacinth- 对不起请原谅我,对不起I'm sorry, please forgive me. Sorrow风信子(红色或粉色) hyacinth- 玩play风信子(白色) hyacinth- 可爱,我为你祈祷loveliness, I'll pray for you风信子(黄色) hyacinth- 嫉妒,羡慕jealousy爱丽丝(鸢尾属植物)Iris- 法国的象征,你的友情对我很重要,信任,希望,智慧与勇猛,我的问候,许诺emblem of France, your friendship means so much to me, faith, hope, wisdom and valor, my compliments, promise常春藤Ivy- 结合的爱,忠实,友谊,情感wedded love, fidelity, friendship, affection白色卷鬓的常春藤枝Ivy sprig of white tendrils- 渴望取悦于,情感anxious to please, affection黄水仙jonquil- 爱我吧,情感得到回报,欲望,同情,想要情感得到回报love me, affection returned, desire, sympathy, desire for affection returned丁香花lilac- 美丽beauty百合花(橙色) lily- 仇恨hatred百合花(白色) lily- 童贞,纯洁,威严,和你在一起如同天堂virginity, purity, majesty, It's heavenly to be with you百合花(黄色) lily- 我如在云端,虚伪与放荡,感激I'm walking on air, false and gay, gratitude百合花(水芋) lily (calla)- 美丽beauty百合花(白天) lily (day)- 中国母亲的象征Chineae emblem for mother百合花(桉树) lily (eucharis)- 处女的吸引力maiden charms百合花(虎) lily (tiger)- 财富,骄傲,繁荣wealth, pride, prosperity山谷的百合花lily of the valley- 甜蜜,圣母玛利亚的泪,重返幸福,谦虚,你使我的生命充实sweetness, tears of the Virgin Mary, return to happiness, humility, You've made my life complete玫瑰(黄色) rose- 爱的减少,嫉妒,尝试去关心decrease of love, jealously, try to care玫瑰(麝香蔷薇串) rose (musk cluster)- 有魅力charming玫瑰(单枝全开的) rose (single full bloom)- 我爱你,我依然爱你I love you, I still love you玫瑰(花环或花冠) rose (garland or crown)- 当心美德(?),优点的奖赏,美德的象征beware of virtue, reward of merit, symbol of superior merit玫瑰花蕾rosebud- 青春的美丽,一颗对爱无知的心beauty of youth, a heart innocent of love玫瑰花蕾(红) rosebud- 纯洁而可爱pure and lovely玫瑰花蕾(白色) rosebud- 少女girlhood玫瑰花蕾(苔藓) rosebud (moss)- 爱的自白confessions of love紫罗兰stock- 感情的监禁,机敏,对我而言你永远那么美bonds of affection, promptness, You'll always be beautiful to me郁金香(一般) tulip- 完美的爱情,传说,荷兰之国花幸运perfect lover, fame, flower emblem of Holland, luck郁金香(红色) tulip- 相信我,爱的宣言believe me, declaration of love郁金香(杂色的) tulip (variegated)- 美丽的眼睛beautiful eyes郁金香(黄色的) tulip- 阳光般的笑容There's sunshine in your smile紫罗兰violet- 质朴,美德modesty, virtue紫罗兰(兰色) violet- 警戒,忠诚,我将永远忠诚watchfulness, faithfulness, I'll always be true紫罗兰(白色) violet- 让我们抓住幸福的机会吧Let's take a chance on happiness太阳花sunflower- 骄傲pride 紫藤wisteria- 欢迎welcome。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
最动听的英文花名大全
满天星Baby's breath
“婴儿的呼吸”,这样的名字从口中读出来,都有种温馨甜蜜的意味。
这个词是美国英语中用来称呼满天星的,这种花的学名是Gypsophila,这个词可就半点浪漫意味都没了。
牵牛花morning glory
在我们眼中娇羞如小家碧玉的牵牛花,英文名称居然如此大气而庄严,真让人有几分诧异。
这样看来,用牵牛花的另一个名称“朝颜”来对应morning glory,会更匹配一些。
同样,它的学名,旋花科植物Convolvulaceae,看上去就没那么诗意了。
水仙narcissus/daffodil
narcissus这个名字来源于希腊神话中的美少年Narcissus,由于痴恋自己在河中美丽的倒影而憔悴致死,死后化作水仙花。
因此我们常说的“自恋”英语中就是narcissistic;narcissus这个词是“水仙花”的总称,而daffodil指的是其中的一种,黄水仙。
英国著名湖畔派诗人华兹华斯就有一首脍炙人口的优美小诗《Daffodil》。
勿忘我Forget-me-not
英文和中文刚好相互对应。
原名是希腊文,意为“老鼠的耳朵”,因为勿忘我的叶子长的像老鼠耳朵。
更常用的这个forget-me-not最开始是从法文名ne
m'oubliez pas(别忘记我)直接翻译过来的。
木槿Rose of Sharon
《诗经》中曾将美貌女子比喻成木槿:有女同车,颜如舜华。
“舜”就是木槿。
英文名看上去很奇怪,因为最初将圣经翻译成英文时,译者把希伯来语中的“木槿”一词翻错了,于是就出现了rose of sharon这个名字。
白玉兰magnolia
上海市的市花是白玉兰。
这个词小编一直觉得相当拗口,总是读成mangolia,囧,大家不要读错啊。
萱草Day lily
萱草又称忘忧草。
古时候由于母亲居住的地方,门前总是种满萱草,所以用“萱堂”来指代母亲。
这是一种寄托思念的花,在古老的《诗经》中同样出现过:
焉得谖草?言树之背。
愿言思伯,使我心痗。
其中“谖草”就是萱草的古称。
英文名day lily来自希腊语,希腊语的原意是“day”和“beautiful”。
康乃馨carnation
看得出来,康乃馨的名字是从英文音译过来的。
大家都知道康乃馨是从给妈妈的花,但是不同颜色的康乃馨也有不同的含义,在法国,紫色康乃馨是献给死者的花,而且在讲法语的国家,康乃馨代表的是不幸。
送给妈妈的康乃馨应该是粉红色。
传说这种花是圣母玛利亚的眼泪灌溉出来的,所以代表了至纯的母爱。
康乃馨的学名在希腊文中的原意是heavenly flower。
母亲节快到了,大家是不是要给自己的妈妈准备一束粉色康乃馨呢?。