验货报告范本(英文版)
出货检验报告中英文模板
环保要求
是否符合ROHS标准：
ROHS compliance Is in line with the ROHS standard
检验结果（Inspection result）：
□合格PASS
备注（remark）
核准 （approval）：
□ 是（YES ） 确认（check）：
□不合格FAIL
□ 否（NO）
客户 Customer: 出货数量 Shipping Qty : ENA条码
ENA Barcode：
正唛（Main mark）：
客户唛头信息 The customer shipping
mark information
出货检验报告
Outgoing inspection rep
品名
料号
Description : 抽样数
检验 员
□特采MRB
ห้องสมุดไป่ตู้
彩盒内部产品、配件及内部包材摆放是否正 确 graphic carton put internal products, accessories and packaging are correct
□ 抽检 spot check
不良数 defect quantity
贴纸/说明书 stickers/
specification
包装辅材 Packaging material and auxiliary material
纸卡、珍珠棉、PE袋、泡壳等，外观及尺寸 是否符合规格要求 Paper card, pearl cotton, PE bag, blister Package,and so forth, the appearance and size is in accordance with the specification requirements
中英文出货检验报告Chinese and English shipment inspection
对比1
对比2
对比3
对比4
对比5
对比6
对比7
对比8
对比9
对比10
对比11
对比12
对比12
对比13（PPS两个颜色
对比13
对比14
对比15
测试
测试1
测试1
测试2
测试3
抽检的问题点（带回采购办确认
抽检情况
抽检整体外箱
问题1
问题1
问题1
问题2
问题2
问题3
问题3
问题3
问题4
问题4
问题4
问题4
问题4
问题5
问题5
问题6
问题6（MPS
问题6（确认的PPS
问题6对比
问题6对比1
问题6对比2
抽检的问题点
整体数量1
整体数量1.
整体数量2
整体数量3
正唛
侧唛
没有完成包装大货
开箱相片
开箱相片1
外箱测试（挤压测试
外箱测试2（晃动测试
单个外箱开箱相片（1外箱数量清点
GENERALSUMMARY:
Buyer公司名称:
Contact person联系人:
PO/No.订单号码:
ProductDescription产品描述:
Supplier供应商:
Contact person联系人:
Insp. Location验货地点:
Inspector验货员:
Dateof insp.验货日期:
Order No.订单号码
Item No.产品
Order Qty订单数量
Available Quantity实际完成的数量
外贸QC检验验货中英文报告
报告号：report NO.产品名称:product name.客户:client.供应商:supplier.订单号:order number.订单数量:order quantity.产品规格:product standard.验货日期:Inpection date 从： 年 月 日 年 月 日123459101112验货/QC Signature：AC/REMI=0.65AC/RE要求检验步骤、项目/Request inspection procedures and projects 缺陷说明/defect explainAQ-QF-QC0001严重缺陷serious defects 主要缺陷/Major defects 次要缺陷/Minordefct判定OK判定NG公司内部填写：interior fillout品质部意见：quality view签名：autograph：业务部意见：sales department签名：autograph：处理结果：dispose result□通过/PASS □需改善/improve□通不过/NO Pass厂商负责人/Person in charge：数量不对/quantity wrong 可靠性试验/reliability test缺陷合计/Total amount of defects 外观检查/appearance inspection特性测试/characteristic test 包装不符/variation in packing 尺寸规格/dimensions产品单重/Product single heavy 缺少配件/lack of parts东莞冠承精密塑胶五金有限公司DongGuan GuanCheng Precision Plastic Maunfacturing Co.,Ltd验货检验报告/Finished Goods Inspection Report订单核对/indent check 抽样标准依据MIL-STD-105E Ⅱ 单次抽样表MA=0.65。
验货申请书英文版模板
Certainly, here is a template for a Inspection Application Letter in English:---[Your Company Letterhead][Your Company Name][Your Company Address][City, State, ZIP Code][Country][Email Address][Phone Number][Date][Recipient's Company Letterhead][Recipient's Name][Recipient's Title][Recipient's Company Name][Recipient's Company Address][City, State, ZIP Code][Country]Subject: Inspection Application for Order [Order Number]Dear [Recipient's Name],I hope this letter finds you well. I am writing on behalf of [Your Company Name], and I am reaching out to request an inspection for the shipment of goods we have recently ordered from your esteemed company. We have received shipment number [Shipment Number] dated [Shipment Date],and we would like to express our concerns regarding the quality and condition of the products contained within.As per our agreement, the shipment was expected to contain [Number of Items/Products], specified as [Description of Products]. We have conducted a preliminary examination of the shipment, and unfortunately, we have discovered several issues that require a more detailed inspection.The specific concerns are as follows:1. [List specific concern 1]2. [List specific concern 2]3. [List specific concern 3]We understand that quality is of utmost importance to your company, asit is to ours. Therefore, we kindly request that a thorough inspection of the shipment be conducted at your earliest convenience. We would appreciate if you could provide us with a detailed report outlining the findings of the inspection, including any photographs or documentation that may support your findings.In the event that the inspection reveals any discrepancies or issues with the products, we request that appropriate measures be taken to rectify the situation. This may include the replacement of any defective or incorrect items, a refund for the affected items, or any other action deemed necessary to fulfill the terms of our agreement.We would like to emphasize that we value our business relationship with [Recipient's Company Name] and hope that this matter can be resolved amicably and efficiently. We are committed to working together to ensure that both parties are satisfied with the outcome.Please acknowledge the receipt of this letter and confirm your intention to proceed with the inspection at your earliest convenience. We appreciate your prompt attention to this matter and look forward to hearing from you soon.Thank you for your cooperation.Sincerely,[Your Name][Your Title][Your Company Name]cc: [Any other relevant parties]---Please note that this is a general template and should be customized according to the specific details of the transaction and the issues at hand.。
出货检验报告 -中英文
Test equipment
Defect
Results
Remark
NG
OK
Unacceptable
4
Aging Test
Under the punch of agingmachine﹥4H
Aging Machine
5
Puncture Test
Under the punch of aging machine﹥4H
Check it up with BOM
Calipers
Content/stickiness/damage of the tags
Check it up with data
Visual Inspection
Package
Check it up with order
Visual Inspection
3
Ontology
color/appearance/cleanliness
Visual Inspection
Visual Inspection
Seize of the lamp
Check it up with BOM
Calipers
二、Test
No.
Inspection Items
Inspection Method & Standard
Test equipment
Defect
Results
Remark
NG
OK
Unacceptable
1
Outside Carton
Damage/ Dirt
Visual Inspection
Visual Inspection
供应商自我验货检查报告英文版
Assembly check(if applicable)
S1/Item
4
Barcode Scanning Check
S1/Item
Item No
Barcode reading on Scanner
5
Basic function check
Full sample size
6
Carton drop test ( if applicable)
Vendor/Factory Name:
Self Report No.:
Opco:
Inspector:
Inspection Date:
Ⅰ.OVERALL RESULT
Product Item Code
Opco Order No.
Product Description
Result
1
2
3
4
5
6
7
8
Ⅱ.ORDER DETAILS
Min.
1
2
Defect Allow
0
Defect Found
Product Item Code
Defect Breakdown/Remark
Cri.
Maj.
Min.
1
2
Defect Allow
0
Defect Found
Product Item Code
Defect Breakdown/Remark
General test
Sample Size
Result
Comments
1
Packaging Check
2Pcs/item
Item No
出货检验报告--中英文版.docx
ActualParameter
Test equipment
Defect
Results
Remark
NG
OK
Unacceptable
4
Aging Test
Under the punch of agingmachine﹥4H
Aging Machine
客户名称
定单号
产品名称
产品规格
生产总数
结论：□NG□OK
Inspection Standard
抽样检验指导书
质量要求：致命瑕疵（CR:0)严重瑕疵（MA:0.4）轻微瑕疵（MI:1.0）
一、外观尺寸检验
序号
部位
检验内容
检查方法
检验设备
缺点别
检验结果
说明
NG
OK
不接受
1
外箱
1.1外箱表面破损、脏污
目测
8
角度测试
积分球测试与客户所须一致
积分球
检验员QC：
精品策划书
5
Puncture Test
Under the punch of aging machine﹥4H
Aging Machine
6
Power
The use of power meter+—1W
Power Meter
6
ColorTemperature
The same as customer’s requirement
目测
1.2外箱的长*宽*高
与BOM表核对
卷尺
1.3贴纸内容、粘性、破损
与数据检验
目测
STR英文验货报告[1]
![STR英文验货报告[1]](https://img.taocdn.com/s3/m/e536189271fe910ef12df86a.png)
Client: Homebase Re-Inspection: No/Yes ( ) To : Liz Dickman -- Homebase (U.K) LtdCC : Ian Saunderson/Daniel Barclay -- STR (U.K.) LtdFM : C.K. Kwok -- STR (H.K.) Ltdquotations from reports or used of the STR name is permitted except as expressly authorized in writing. Letters and reports apply only to the specific materials, productsLETTERS & REPORTS: Specialized Technology Resources (HK) Ltd. letters and reports are issued for the exclusive use of the clients to whom they are addressed. No quotations from reports or used of the STR name is permitted except as expressly authorized in writing. Letters and reports apply only to the specific materials, productsLETTERS & REPORTS: Specialized Technology Resources (HK) Ltd. letters and reports are issued for the exclusive use of the clients to whom they are addressed. No quotations from reports or used of the STR name is permitted except as expressly authorized in writing. Letters and reports apply only to the specific materials, productsLETTERS & REPORTS: Specialized Technology Resources (HK) Ltd. letters and reports are issued for the exclusive use of the clients to whom they are addressed. No quotations from reports or used of the STR name is permitted except as expressly authorized in writing. Letters and reports apply only to the specific materials, productsPlease attach the following images or photographs.LETTERS & REPORTS: Specialized Technology Resources (HK) Ltd. letters and reports are issued for the exclusive use of the clients to whom they are addressed. No quotations from reports or used of the STR name is permitted except as expressly authorized in writing. Letters and reports apply only to the specific materials, productsLETTERS & REPORTS: Specialized Technology Resources (HK) Ltd. letters and reports are issued for the exclusive use of the clients to whom they are addressed. No quotations from reports or used of the STR name is permitted except as expressly authorized in writing. Letters and reports apply only to the specific materials, productsquotations from reports or used of the STR name is permitted except as expressly authorized in writing. Letters and reports apply only to the specific materials, productsLETTERS & REPORTS: Specialized Technology Resources (HK) Ltd. letters and reports are issued for the exclusive use of the clients to whom they are addressed. No quotations from reports or used of the STR name is permitted except as expressly authorized in writing. Letters and reports apply only to the specific materials, productsWeight Warning triangle Advice∙Yellow and black triangles are required on all retail packs if they meet the 10-20 kgs,20 + kgs, pack size and uneven weight advice.∙Black triangles must appear on inner cartons if they also meet the 10-20 kgs, 20 + kgs, pack size and uneven weight advice∙If product is not contained in a retail pack but meets the 10 – 20 + kgs weight, then said items should include a peal able yellow weight warning sticker /label.LETTERS & REPORTS: Specialized Technology Resources (HK) Ltd. letters and reports are issued for the exclusive use of the clients to whom they are addressed. No quotations from reports or used of the STR name is permitted except as expressly authorized in writing. Letters and reports apply only to the specific materials, products。
服装英文验货报告尺码测量表范文
服装英文验货报告尺码测量表范文English:For a clothing quality inspection report with size measurement tables, it's essential to provide accurate and detailed information. Begin by listing each garment style and size within the report, specifying the measurements for key areas like chest, waist, hips, sleeve length, and garment length. Include tolerance levels for each measurement to indicate acceptable deviations from standard sizing. Use a consistent format and units throughout the report to ensure clarity and precision. Photographs of sample measurements can be beneficial to illustrate measurement techniques and aid in understanding. Additionally, document any discrepancies found during the inspection, such as variations in size between samples or deviations from the approved size specifications. This information is crucial for quality control and can assist in addressing production issues or ensuring compliance with customer requirements.中文翻译：对于带有尺码测量表的服装质量验货报告，提供准确详细的信息至关重要。
中英文对照版出货检验报告
客户 Customer: 出货数量 Shipping Qty : ENA条码 ENA Barcode： 正唛（Main mark）： 客户唛头信息 The customer shipping mark information 品名 Description : 抽样数 Sampling Size: 料号 P/N: 出货日期 Date: 检验日期 Date： 侧唛（side mark）：
检验区域checkingdomain检验项目inspectionitem有无脏污破损变形等等封箱是否正确presenceofdirtbreakagedeformationandsoforthsealingiscorrect箱体印刷内容及印刷品质是否符合要求boxprintingandprintingqualityisinlinewiththe贴纸粘贴位置是否正确stickerpastelocationis彩盒graphiccarton外箱及中箱堆叠摆放是否正确outerboxandinnerboxstackputiscorrect有无脏污破损变形等彩盒封合是否正确presenceofdirtbreakagedeformationandsoforthgraphiccartonsealingiscorrect产品与配件的数量及匹配确认thenumberofproductsandaccessoriesmatchingandconfirmation产品与配件的外观及尺寸是否符合要求theappearanceoftheproductsandaccessoriesandsizeisinaccordancewiththerequirements确认check
缺点 flaw 允收水准（AQL） 收/退（AC/RE） 缺点程度 CRI/MAJ/MIN
中英文对照版出货检验报告
服装英文验货报告尺码测量表范文
服装英文验货报告尺码测量表范文Garment Inspection Report Size Measurement Form.Introduction.Garment quality assurance is crucial in ensuring customer satisfaction and brand reputation. This inspection report highlights the findings from a thorough evaluation of the size measurements of the garments being produced. The purpose of this report is to ensure that all garments meet the specified size standards and to identify any deviations that may affect the fit, comfort, and overall quality of the final product.Methodology.To conduct this inspection, a random sample of garments was selected from each size range. The measurement process followed strict guidelines, focusing on key areas such as shoulder width, chest circumference, waist circumference,hip circumference, sleeve length, and inseam. All measurements were taken using calibrated measuring tapes to ensure accuracy.Size Measurement Standards.Before initiating the inspection, it was essential to establish the size measurement standards. These standards were based on international sizing conventions and were adjusted to accommodate the specific requirements of the brand or retailer. All measurements were recorded in centimeters (cm) and inches (in), allowing for easy conversion and cross-referencing.Inspection Results.The inspection revealed that the majority of the garments met the specified size standards. However, some deviations were noted, particularly in the waist and hip circumferences. These deviations were minor, generally falling within a 1-2 cm range, but still needed to be addressed to ensure consistency across all sizes.In addition, it was observed that the sleeve lengths tended to vary slightly more than expected. This could potentially affect the fit and comfort of the garment, especially for customers who prefer a more tailored look.Recommendations.To address these issues, it is recommended that the production team reviews the sizing specifications and ensures strict adherence to the established standards. Regular audits and quality checks should be conducted throughout the production process to identify and correct any deviations early on.It is also suggested that the production team consider implementing a more rigorous sampling protocol for size measurements. This would allow for a more representative sample of garments to be inspected, increasing the accuracy and reliability of the inspection results.Conclusion.Overall, the inspection report revealed that the garments met the specified size standards with minor deviations. While these deviations may not significantly affect the functionality or durability of the garments, they do have the potential to impact customer satisfaction. Therefore, it is crucial that the production team takes the necessary steps to address these issues and ensure consistent sizing across all products.By implementing the recommended measures, the brand can maintain its reputation for quality and customer satisfaction while delivering a superior product to its customers.Appendix.[Please include tables or charts displaying thespecific measurement data, including the average, highest, and lowest measurements for each size range. This will provide a more detailed and visual representation of the inspection results.]。
验货合同范本英文
验货合同范本英文Title: Inspection Contract Template (English)This Inspection Contract (hereinafter referred to as the "Contract") is made and entered into as of [Date], and between [Buyer's Name] (hereinafter referred to as the "Buyer") and [Seller's Name] (hereinafter referred to as the "Seller"), collectively referred to as the "Parties".1. RecitalsWHEREAS, the Buyer desires to purchase certn goods (hereinafter referred to as the "Goods") from the Seller; andWHEREAS, the Buyer wishes to engage the services of the Seller to inspect the Goods for pliance with the agreed specifications and quality standards; and NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual covenants and agreements contned herein, the Parties agree as follows:1.1 Definitions(a) "Buyer" refers to the individual or entity purchasing the Goods from the Seller.(b) "Seller" refers to the individual or entity selling the Goods to the Buyer.(c) "Goods" refers to the products or items to be purchased the Buyer from the Seller.(d) "Inspection" refers to the process of examining the Goods to ensure pliance with the agreed specifications and quality standards.(e) "Inspection Report" refers to the written document prepared the Seller detling the results of the Inspection.(f) "Inspection Fees" refers to the fees charged the Seller for performing the Inspection services.2. Scope of Work2.1 The Seller agrees to perform an Inspection of the Goods, as specified in Exhibit A attached hereto (the "Inspection Scope").2.2 The Seller shall inspect the Goods in accordance with the agreed specifications and quality standards set forth in Exhibit B attached hereto (the "Quality Standards").2.3 The Seller shall provide the Buyer with an Inspection Report within [Number] days after the pletion of the Inspection.3. Inspection Fees and Payment Terms3.1 The Buyer agrees to pay the Seller the Inspection Fees as specified in Exhibit C attached hereto (the "Inspection Fees Schedule").3.2 The Inspection Fees shall be pd the Buyer within [Number] days of receiving the Inspection Report.4. Confidentiality4.1 The Parties agree to mntn the confidentiality of all information exchanged during the performance of this Contract, except as required law or with the prior written consent of the other Party.5. Term and Termination5.1 This Contract shall be effective upon the date first written above and shall continue in effect until the pletion of the Inspection and payment of the Inspection Fees.5.2 Either Party may terminate this Contract upon written notice to the other Party if the other Party breaches any material term or condition of this Contract and fls to cure such breach within [Number] days after receipt of written notice.6. Dispute Resolution6.1 Any disputes arising out of or in connection with this Contract shall be resolved arbitration in accordance with the rules of the [Name of Arbitration Association], and the decision of the arbitrator(s) shall be final and binding upon the Parties.7. Miscellaneous7.1 This Contract constitutes the entire agreement between the Parties and supersedes all prior agreements and understandings, whether written or oral, relating to the subject matter hereof.7.2 This Contract may be amended or modified only a written instrument executed both Parties.7.3 This Contract shall be governed and construed in accordance with the laws of [Jurisdiction].IN WITNESS WHEREOF, the Parties have executed this Inspection Contract as of the date first written above.[Buyer's Name][Buyer's Signature][Buyer's Title][Seller's Name][Seller's Signature][Seller's Title]Exhibit A Inspection Scope: Detled description of the specific aspects and criteria to be inspected in the Goods.Exhibit B Quality Standards: Detled description of the agreed specifications and quality standards for the Goods.Exhibit C Inspection Fees Schedule: Detled breakdown of the Inspection Fees and payment terms.。
服装验货报告英文范文
服装验货报告英文范文Here's a sample of a casual and conversational English clothing inspection report:Alright, let's get straight to the point. The shirts came in, and they're looking pretty good overall. The colors are vibrant and exactly as per the order. The fabric feels nice and soft to the touch, definitely a plus for comfort.Now, on to the finer details. The stitching is neat and consistent, no loose threads or sloppy work. But there's a small catch – a few of the buttons seem a bit off-center. It's not super noticeable, but it's there if you look closely.Moving on to the sizing, most of the garments are spot on. However, I noticed a couple of shirts that seem to run a bit small, even though they're labeled as the same size. We might need to double-check that.Packaging is another thing worth mentioning. The boxes are sturdy and well-labeled, which is great for storage and distribution. But some of the plastic tags on the shirts got snagged during shipping, so we'll need to be more careful with that next time.Lastly, the overall quality is good. There are a few minor issues, but nothing that would prevent us fromselling these. Overall, I'd say it's a successful order, with just a few tweaks needed for next time. Let's get these on the shelves and see how they sell!。
英文验货报告
3. WORKMANSHIP APPEARANCE / FUNCTION INSPECTION FINDINGS:
------Sampling standard ISO 2859-1 (Mil Std 105E) ------Sample Size: 200PCS AQL II, Critical 0; Major 1.5; Minor 4.0
57*52.5*39.5*cm/15.862KG 16*20*29.5cm/1.435kg
Parameter date H03VVH2-F,2*0.75mm² GM-07,250V~2A -TH2 AC250V,15A 17AM030A5 0.1μFk,275V,MPX-X2 T110 JY-102M Y2 T85 FLD-E5430,220-240V,50/60HZ,150W, CLASSF 3321 22AWG,600V,150℃ Gift box size Supply cord length Manufacturer or logo GOMENTECH GOMENTECH TAIHENG SENSATA TECHNOLOGIES Dain JEC DM FT2 WOER
Gift box is dirty
Attachment
Page 5 of 17
Guangzhou Fulida electrical appliance Co, Ltd
Add: Room 1,NO3 EAST dongfeng Road tanbu Town Huadu Area,Guangzhou PR China
Page 9 of 17
Guangzhou Fulida electrical appliance Co, Ltd
PASSED PASSED PASSED PASSED PASSED PASSED PASSED PASSED PASSED PASSED 27.5*26*19cm