论语全文翻译(拼音版)
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
论语全文翻译(拼音版)
l ún y ǔ quán wén j íf ān y ì
《论语》全文及翻译
zǐ yuēxuéér shíxízhī bùyìshuōhū yǒupénɡzìyuǎnfānɡlái bùyìlèhū rén
1 、子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人
yìwén kǒnɡ zǐshuō 译文孔子说:
xuéle yòu shíchánɡwēn xíhéli àn xíbùshìhěn yúkuài mɑyǒu zhìt ónɡdào hé“学了又时常温习和练习,不是很愉快吗?有志同道合
zǐ yu ē
2、子曰:“qiǎoyánl ìnɡsèxi ǎn yǐ rén
巧言令色,鲜矣仁。”
yìwén kǒnɡ zǐshuō 译文孔子说:
huāyán qi ǎo yǔmǎnli ǎn duīxi ào de zhèzhǒnɡrén shìhěn sháo yǒu rén déde “花言巧语、满脸堆笑的,这种人是很少有仁德的。”
c énɡ zǐ yuē
3、曾子曰:
wúrìsān shěnɡwúshēn wéi rén móu ér bùzhōnɡhūyǔ pénɡyǒuji āo ér bùxìn hū chuán “吾日三省吾身,为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传
yìwén cénɡ zǐshuō 译文曾子说:
wǒměi ti āndōu yào duō cìfǎn xǐnɡzìjǐwéi biérén chūzhǔyìzuòshìshìf ǒu
“我每天都要多次反省自己:为别人出主意做事,是否”
zǐ yu ē
4、子曰:“jūn zǐshíwúqiúbǎo jū wúqiú ān mǐn yúshìér shèn yúyán ji ùyǒu dào ér zhènɡyān
君子食无求饱,居无求安,敏于事而慎于言,就有道而正焉
yìwén kǒnɡ zǐshuō 译文孔子说:
j ūn zǐ chī bùzhuīqi úbǎo zúzhùbùzhuīqi ú ān yìzuòshìl ínɡmǐn yán t án “君子吃不追求饱足,住不追求安逸,做事灵敏,言谈”
zǐ yu ē
5、子曰:“bùhuàn r én zhī bùj ǐ zhī huàn bùzhīr én yě 不患人之不己知,患不知人也。”
yìwén kǒnɡ zǐshuō 译文孔子说:
búpàméi rén li ǎo ji ě zìj ǐji ùpàzìj ǐ bùli ǎo ji ěbi érén
“不怕没人了解自己,就怕自己不了解别人。”
zǐ yu ē
6、子曰:“
shī sān bǎi yī yán yǐ bìzhī yuēsī wúxi é《诗》三百,一言以蔽之,曰:‘思无邪。'”
yìwén kǒnɡ zǐshuō 译文孔子说:
shīj īnɡ sān bǎi l ínɡwǔ shǒu y ònɡ yíj ùhuàkě yǐ ɡài kuòj í
“《诗经》三百(零五)首,用一句话可以概括,即:
zǐ yu ē
7、子曰:“wúshíy ǒu wǔ ér zhìyúxuésān shíér lìsìshí ér búhuòwǔshí ér zhīti ānmìnɡ
吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命
yìwén kǒnɡ zǐshuō 译文孔子说:
wǒ shíwǔ suìyǒu zhìyúxuéwèn sān shísuìdǒnɡl ǐ y íshuōhuà“我十五岁,有志于学问;三十岁,(懂礼仪,)说话
zǐ yu ē
8、子曰:“wēn ɡù ér zhīxīn kě yǐ wéi shī yǐ
温故而知新,可以为师矣。”
yl w6n k∂ng ZI ShUO fυ xl jiu ZhI Shl sh( yδu n∂ng 1!ng WU d∂o XIn de dθng x! iiu kδ yl ping ZhC zυδ
译文孔子说:“复习旧知识时,又能领悟到新的东西,就可以凭着做
Zl yu^ JQn zl zb6u bθ bl xiδo r^n b! Qr bθ zhδu
9、子曰:“君子周而不比,小人比而不周。”
y∖w6n k∂ng Zl ShUO jθn z! tudn ii∂ qdn Zhdng dr bu hθ XidngEJ ii6 XiOOrCn hθ XiOng oθu ji6 dr bii tu^n ii∂
译文孔子说:“君子团结群众而不互相勾结,小人互相勾结而不团结
zl yu⅞xυ6 6r bu sf JCe vδn<∣ Xf 6r bu ι□6 ZG <i∂i
10、子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。”
y∖Mnk6∏s Zl ShUO dd ShO bθ Shon rb SI k0o yu∂ X说yu∂ hθ td ST kδo bθ dθ ShO iiθ Wx) suδ
译文孔子说:“读书不深入思考,越学越糊涂;思考不读书,就无所
SI yu⅛jr6u hui nδ Zhf ZhY hθ Zhl Zhf Wi Zhl Zhl bu Zhl Wd bu zh! Sh) Zhl yδ
11、子曰:“由,诲女知之乎!知之为知之,不知为不知,是知也。”
yl king z! ShUU zhdng >,<5u JidOEQi nl du) d∂i Xhl yθ bθ Zhl de Idi d(ι⅛o ZhT dδo de JiO ShI
译文孔子说:“仲由,教给你对待知号不知的态度吧!知道的就是
Sl JrU^ r6n 6r wι> Xln bθ Zhf ql k6 yQ
12、子曰:“人而无信,不知其可也。”
yl ・6n k∂n<) z! sħuδr6n Vd x⅝n yθbCι Zhf n6n<∣ Cldn Shme
译文孔子说:“人无信誉,不知能干什么?
bd y∖ Vo yd ting ShI kQ r^n y© ShO bu kθr^n理
“八俏舞于庭,是可忍也,孰不可忍也?”
yl v6n kδng ZI ShUd jl Shl t∂ y∂<ιαt i∂n ZI de *⅛ d∂o Zh^nr6ng Zdi Zi jl dr *An9ni∂0 Il Wo dδo y∂np 译文孔子说季氏:“他用天子的舞蹈阵容在自己的宗庙里舞蹈,这样
Qr bu yin Oi bu ShOnfl
,乐而不淫,哀而不伤。”
yl v6n kδng ZI ShUo gυ∂n jo ZhaPidnShl 乙h∂ tf ku∂i IQ qυ∂ bu auδf∂n yθu ChdU qu∂ bu MiWhdng
译文孔子说:“《关雎》这篇诗,主题快乐却不过分,忧愁却不悲伤
ZI yu^ ChXh
15、子曰:“成目J bu shu6 SUl Shl I)U Jidn Jk vδf⅛<∣bd ii∆
聲不说,遂事不谏,既往不咎。”
yl w6n k∂ng Zl ShUO yl 译文孔子说:“以Qidn de sh∖bα y∂o zδi PIngShuO Ie zuδ V^n de ShI bθ yδo Zdi yl I6n Ie
•前的事不要再评说了,做完的事不要再议论了,
k∂ng Zt ∙δi j∖ Shk 13、孔子谓季氏:
∑1 y诞14、子曰:
PuAr) )0 “《关